⚓ На пазар във Варна - тема 81 ⚓

  • 32 250
  • 749
# 390
svetli, Ичи Геки в Академика до Лидл Мир
Виж целия пост
# 391
Kарате Kиокушин за деца senshi под Кауфланд на баира към Виница
не зная дали още е така
Скрит текст:
Тъй като Карате Киокушин е любимия ни спорт и ние толкова вярваме, че той дава огромна стойност, имаме желание да го популяризираме и решихме тренировките да са напълно безплатни.

най добрите са все този район Wink Ичи Геки и в Сенши
Виж целия пост
# 392
Благодаря! До Сенши ходим на катерене, не знаех че там има и карате.


Друг въпрос: Къде днес може да намерим подвързии? В АБВ нямат.
Виж целия пост
# 393
В Ориндж в моловете? Там съм купувала и извън сезона им, може и в Сиела да се провери. Ако има телефони им се обадете, за да не се разхождате напразно.
Виж целия пост
# 394
Някой има ли отзиви за Maple leaf English school
https://www.mapleleafenglishbg.com/
Виж целия пост
# 395
Здравейте! Търся кръгла решетка неръждаема стомана, на крачета 1 см. Виждали ли сте някъде нещо подобно?
Виж целия пост
# 396
Някой да е ползвал нотариус във Варна за изготвяне на двуезично пълномощно?
Виж целия пост
# 397
Някой да е ползвал нотариус във Варна за изготвяне на двуезично пълномощно?
Не съм сигурна че ще намерите такъв. Нотариус  може да заверява съдържание само на официалния за държавата език. Той е човекът който чете и разбира, не заверява дори легализиран превод. Отново заради съдържанието на чуждия език. Иначе върху документ на чужд език може да завери само  легитимност на самия подпис (че е подписано именно от лицето), на подобен документ. Нищо друго. Поне ние до там стигнахме.
Остава да кажете за извеждане на дете извън граница ли е. Защото там втори език не ви трябва.
Виж целия пост
# 398
Супер полезно, благодаря! Става въпрос за управление на чужд автомобил в чужбина.
Виж целия пост
# 399
Супер полезно, благодаря! Става въпрос за управление на чужд автомобил в чужбина.
За служебни автомобили ги заверяваме при нотариус /или идват на български език от лизингодател/ и ги превеждаме в преводаческа агенция на съответния език, последно на турски
Виж целия пост
# 400
Супер полезно, благодаря! Става въпрос за управление на чужд автомобил в чужбина.
За служебни автомобили ги заверяваме при нотариус /или идват на български език от лизингодател/ и ги превеждаме в преводаческа агенция на съответния език, последно на турски
Къде превеждате пълномощни на турски език? Съвсем скоро ще ми се наложи и на мен да търся преводач.
Виж целия пост
# 401
Нотариусът заверява подписа, него не интересува съдържанието на пълномощното. Това за автомобили.
За разпореждане с недвиживо имущество се заверява и съдържанието.

Намерете преводач да ви преведе текста, да го имате на ел. носител е добре и отивате при кой да е нотариус.
Виж целия пост
# 402
Да довърша темата за подвързиите, ако на друг му се наложи, има в книжарница Августа близо до жп гара.
Виж целия пост
# 403
Супер полезно, благодаря! Става въпрос за управление на чужд автомобил в чужбина.
За служебни автомобили ги заверяваме при нотариус /или идват на български език от лизингодател/ и ги превеждаме в преводаческа агенция на съответния език, последно на турски
Къде превеждате пълномощни на турски език? Съвсем скоро ще ми се наложи и на мен да търся преводач.
Аз съм давала за превод медицински документи (пълномощно не ми се е налагало) за превод от и на турски в

ДИВАС ВАРНА ЕООД
гр.Варна, ул.Поп Харитон № 20
тел.0895 647 565
Ивелина Димитрова
Виж целия пост
# 404
Преводи Стеди също превеждат на турски. Нашето пълномощно, както и куп медицински документи ги преведоха там.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия