Двойно име на бащата?

Публикувана: 12 окт. 2025, 18:12 ч.
Последно мнение: 23 май 2026, 22:15 ч.

3 909
82

verisumaz - Новак

# 45 23 окт. 2025, 16:48 ч.

Цитат на: MariyaHris в пт, 17 окт 2025, 10:47

Но нали вече не е задължително да се слага ов и ав на бащино име, може на детенцето Йоан-Стоян да му е бащиното име.

Точно това дойдох да напиша, че -ов не е задължително. Ако звучи добре с Иоан-Стоян като бащино, това ви е вариант.
И за бебе момиче, и за бебе момче, вече не е необичайно такова бащино име.

Виж целия пост

# 46 23 окт. 2025, 22:27 ч.

В какъв смисъл не е задължително "вече"?
Как така "вече"? Искате да кажете, че е нещо ново ли?
Ами не, няма такова нещо. Малко по-назад пуснах разпоредбата относно бащините имена. Последно изменение през 2004та. Я да видим къде пише, че наставки и окончания не са задължителни?
Да, има определени изключения, законът ги посочва, но не означава, че всички могат да си запишат детето без наставка.

Виж целия пост

M

# 47 24 окт. 2025, 11:24 ч.

AIDA, много мои познати са с деца, чиито бащини имена са без окончанията ов-ова. Дори и момичета така се записват. Не виждам проблем. А пък в чужбина масово хората са с няколко първи имена, изобщо няма какво да се обяснява кое е първото му име, човекът си казва кое му е първото име. В България децата ми са с бащино име на баща си, а първите имена са им две, а в Германия са си с три първи имена. Аз също в Германия си записвам бащиното име като второ първо име, по лични причини държа да си го запазя.
Но около мен много момичета има с бащино име "Георги" и "Александър", родени и растящи в България. При нас е било без проблем да запишем децата без всякакви окончания...не знам какви са наредбите, но е факт, че проблеми не се правят. И двете ми деца са родени в Майчин дом.

Виж целия пост

# 48 24 окт. 2025, 11:30 ч.

Хайде сега да ми кажеш твоят случай какво общо има с темата?!
Много момичета с тези бащини имена съм сигурна, че нямаш.

Виж целия пост

Ентусиаст

# 49 10 ноем. 2025, 04:55 ч.

Синът и мъжът ми са с двойни имена. Детето е записано само с втората половина от името на бащата. Беше наш избор, за да не става прекалено дълго.

Виж целия пост

M

# 50 10 ноем. 2025, 08:38 ч.

Цитат на: AIDA_N в пт, 24 окт 2025, 11:30

Хайде сега да ми кажеш твоят случай какво общо има с темата?!
Много момичета с тези бащини имена съм сигурна, че нямаш.

Аз нямам момичета с такова име, но имам дъщери на мои приятелки, чиито бащини имена са записани без "-ова". И това деца, родени и растящи в България. На моите деца, родени в България, също беше позволено да изберем формата на бащиното име.

Виж целия пост

# 51 10 ноем. 2025, 09:14 ч.

Да изберете, в рамките на закона, с това съм съгласна.
Ако бащата се казва примерно Роберт, бащиното име на момичето няма как да е с наставка -ова. Ще остане бащино Роберт. Много примери още могат да се дадат - Марио, познавам мъж Стивън - който е българин, Едуард, Ерик, Доминик и т. н.
Обаче ако е Георги, Иван, Стоян, не вярвам някой да разреши да се запише без -ова.

Бащата на твоите деца българин ли е?

Виж целия пост

M

# 52 10 ноем. 2025, 09:20 ч.

Ами аз познавам ТОЧНО такива деца -- вместо Пенка (примерно) Александрова Петрова "Пенка Александър Петрова" и не е единичен случай и познавам с Александър, а и с други редови български имена. Познавам дете с бащино име Павел, без ов. Би могло даже да се провери, че не са такава рядкост тези деца, а се позволява наистина често, поне в София не съм чула на някого да се прави проблем. Ясно е, че моят случай не е такъв, но говоря за деца с български бащини имена. Добавям, че чета, че се изисквало единствено молба, с която да се обясни защо. Нямам идея дали са писали молба тези хора или директно без молби са си записали децата така, но е факт, че няма кой в София да те принуди да ползваш наставка на бащино име.

Виж целия пост

# 53 10 ноем. 2025, 10:28 ч.

Е как да няма, като има закон?!
Има си длъжностни лица по регистрацията, те са длъжни да изпълняват закона.
Ако става въпрос за изключенията, които самият закон посочва, тогава не се слагат наставки, но ако случаят не попада в изключенията, тогава са длъжни да запишат бащино и фамилно име с наставка.

Нямало кой в София.... Вие в София сте извън всякакви закони и наредби, добре.

Виж целия пост

# 54 10 ноем. 2025, 10:35 ч.

Aida, права е жената, немалко такива имена има. На сестра ми включително децата са така записани, български са имената (не Пенка и Груди де), на родителите също български. Заради мода, не друго. Името на бащата си е българско и според мен не стои добре след момичешкото име, айде момчешкото бива, звучи все едно има две лични имена. Но те си знаят. Не съм чула да им е правен проблем със записването така.

Виж целия пост

Владетел на силата

# 55 10 ноем. 2025, 11:15 ч.

Законът дава право, така че хората се възползват. Още преди 25-7 години познато дете с баща Омуртаг беше записано като Име Омуртаг Презиме, а Омуртаг макар по-рядко срещано, си е българско и по-рано се записваха Омуртагов/а, Аспарухов/а и т.н.

Виж целия пост

# 56 10 ноем. 2025, 11:18 ч.

Ясно. В София законите за нищо ги нямате, разбрах. Ако някой убие някого, законът който казва да не се убива, може и него да го прескочите. Имал желание някого да убие, убил го, нали всичко е по желание...

Няма изключение "мода" в закона, ама в София може и да има де, де да знам.

Законът НЕ дава право, може ли да ми посочиш къде законът казва - всеки има право да си записва презиме както иска?!

Виж целия пост

# 57 10 ноем. 2025, 11:26 ч.

Аз разбирам възмущението ти, казвам просто как стоят нещата. Днес ще питам сестра ми дали е трябвало да дават някаква декларация, както Мария е писала по-горе. И да са давали, явно е чиста формалност.

Виж целия пост

M

Ентусиаст

# 58 10 ноем. 2025, 11:38 ч.

И на моите деца бащиното име е без -ов/-ев. Баща им е чужденец. Аз исках без надставка, а баща им със, защото на италиански звучи абсурдно момиче да има второ мъжко име. За щастие в италианското посолство ни казаха, че може да ги регистрираме без бащиното име. Сега в българския паспорт са с три имена, а в италианския с две.

Виж целия пост

# 59 10 ноем. 2025, 12:54 ч.

За баща чужденец е ясно, попада в изключенията.

Виж целия пост

Препоръчани теми

Кои имена за близнаци момиче и момче?

1 264
38

Име за бебето

Не мога да избера име...

5 365
209

Име за бебето

Предложения за странни, необичайни и интересни имена - 52

3 414
126

Име за бебето

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.