За четенето - 3
- Публикувана: 19 окт. 2025, 00:15 ч.
- Последно мнение: 27 май 2026, 17:44 ч.
# 180
4 май 2026, 23:40 ч.
Не ходих, макар че харесвам авторката и съм прочела и двете ù книги, издадени у нас, но дискусиите от "Литературни срещи" вече са качени в ютуб, като въведеш в търсачката "фондация прочети София", излизат. Тази вечер гледах участието на Емил Минчев и Александър Стоянов, много смислено предаване, актуално и на високо ниво, водещ беше Благой Иванов, ще изгледам и другите.
Виж целия пост
Някой успя ли да отиде на срещата със Саяка Мурата в четвъртък?
# 181
5 май 2026, 16:57 ч.
През последните години изключително предпочитам електронния четец пред хартиената книга, поради ред причини: липса на място за повече книги, удобство при четене, възможност за четене при липса на осветление през нощта, заемане на малко място в багажа и т.н.
Проблемът е, че вечер, докато дойде ред за четене, вече съм толкова изморена, че заспивам почти на мига. А в случаите, когато мога да легна по-рано, ме изкушават разни сериали и ТВ-предавания, които не мога да връщам до безкрай. През деня пък изобщо нямам възможност за четене. А като помня времената, в които за година изчитах по над 100 книги. Чете ми се много, но нямам времето, а и психическата нагласа в доста случаи. Е, всяко нещо с времето си.
За издателите съм съгласна, че са я подкарали съвсем през просото. Ако има един начин, само на английски и немски ще чета.
Виж целия пост
Проблемът е, че вечер, докато дойде ред за четене, вече съм толкова изморена, че заспивам почти на мига. А в случаите, когато мога да легна по-рано, ме изкушават разни сериали и ТВ-предавания, които не мога да връщам до безкрай. През деня пък изобщо нямам възможност за четене. А като помня времената, в които за година изчитах по над 100 книги. Чете ми се много, но нямам времето, а и психическата нагласа в доста случаи. Е, всяко нещо с времето си.
За издателите съм съгласна, че са я подкарали съвсем през просото. Ако има един начин, само на английски и немски ще чета.
# 182
5 май 2026, 21:43 ч.
Във втора книга срещам да се говори за "решаване на пъзела", даже в едната "Виж Джейн бяга" думата беше "пъзъл". Все си мисля, че е трябвало да се преведе "загадка" и това ме дразни. Права ли съм?
Виж целия пост
# 183
5 май 2026, 22:57 ч.
Зависи от контекста. Но по принцип пъзел не се решава, а се подрежда или сглобява, дори и преносно казано. Поне на български е така.
Виж целия пост
# 184
12 май 2026, 14:18 ч.
Някой по-запознат може ли да ми каже в ,,Особени сезони" на Кинг новелата "Изкуплението Шоушенк" като "Надежда за вечна пролет“ ли е записано или се бъркам?
Виж целия пост
# 185
12 май 2026, 14:20 ч.
Да.
Виж целия пост
Някой по-запознат може ли да ми каже в ,,Особени сезони" на Кинг новелата "Изкуплението Шоушенк" като "Надежда за вечна пролет“ ли е записано или се бъркам?
# 186
23 май 2026, 20:02 ч.
Какво сте си набелязали да си вземете за вас и/или за децата от Пролетния панаир на книгата?
Виж целия пост
# 187
23 май 2026, 20:11 ч.
Не знам дали ще е сега или по-натам, но съм сложила трите книги на Ребека Фет, защото само 1 е налична за взимане от библиотеката. Сложила съм и 2 за подарък - "Еликсир" на Капка Касабова и "Нишка" на Виктория Бешлийска (на минало намаление взех 2 други нейни).
Виж целия пост
# 188
23 май 2026, 20:21 ч.
За момента единствено тези заглавия са ми в списъка:
"Ейми и Изабел" - Елизабет Страут - изд. Кръг
"Ръждивата хора" - Андерш дела Моте - изд. Емас
А вашите списъци какво включват?
Виж целия пост
"Ейми и Изабел" - Елизабет Страут - изд. Кръг
"Ръждивата хора" - Андерш дела Моте - изд. Емас
А вашите списъци какво включват?
# 189
23 май 2026, 20:42 ч.
Аз съм се спряла на няколко, но вероятно ще има тук таме промени:
Рут Озеки - Книга за формата и празнотата-изд. Кръг
Марио Варгас Льоса - Посвещавам ви моята тишина - изд. Колибри (ако е излезнала)
Пол Остър - Музика на случайността - изд. Колибри (и тя все още не е излязла)
Иън Макюън - Какво можем да знаем - изд. Колибри
Сара Дуарте Брандао - Кой се страхува от светците на дома - изд. Лемур (тази ми е под въпрос. Звучи интересно, но не съм убедена все още).
Барбара Кингсловър - Евангелие на отровното дърво - изд. Ерове (зависи, колко ще е отстъпката и дали ще я има с меки корици).
За детето, каквото си избере. Най-вероятно някоя занимателна. Много ми се иска от детските на изд. Жанет, но отстъпките са им много символични (10-15% по спомен), а цените никак.
Виж целия пост
Рут Озеки - Книга за формата и празнотата-изд. Кръг
Марио Варгас Льоса - Посвещавам ви моята тишина - изд. Колибри (ако е излезнала)
Пол Остър - Музика на случайността - изд. Колибри (и тя все още не е излязла)
Иън Макюън - Какво можем да знаем - изд. Колибри
Сара Дуарте Брандао - Кой се страхува от светците на дома - изд. Лемур (тази ми е под въпрос. Звучи интересно, но не съм убедена все още).
Барбара Кингсловър - Евангелие на отровното дърво - изд. Ерове (зависи, колко ще е отстъпката и дали ще я има с меки корици).
За детето, каквото си избере. Най-вероятно някоя занимателна. Много ми се иска от детските на изд. Жанет, но отстъпките са им много символични (10-15% по спомен), а цените никак.
# 190
23 май 2026, 21:02 ч.
Биле, Сара Дуарте Брандао я четох( в оригинал) съвсем скоро, още се чудя дали и как да я оценя.
Виж целия пост
Скрит текст:
Може да е, защото очаквах повече.
Добре написана( тя е професионална писателка), лирична, доста идейна..., но ми се стори претупана
Дано, да е добре преведена на български.
Добре написана( тя е професионална писателка), лирична, доста идейна..., но ми се стори претупана
Дано, да е добре преведена на български.
# 191
24 май 2026, 18:25 ч.
Вашите деца чели ли са ,,Дневникът на един дръндьо"? Харесва ли се?
Виж целия пост
# 192
24 май 2026, 19:40 ч.
Моят племенник не миряса докато не ги прочете всичките (доста от тях аз му подарих, та знам каква мания му бяха).
Виж целия пост
# 193
24 май 2026, 20:14 ч.
И аз ги прочетох всички на дърти години.
Първите са страхотни, тези последните са вече изцеждане на тренда.
Много забавни и смешни. Не са поучителни или полезни.
Виж целия пост
Първите са страхотни, тези последните са вече изцеждане на тренда.
Много забавни и смешни. Не са поучителни или полезни.
# 194
24 май 2026, 20:42 ч.
Аз се опитах да ги пробутам на български, не се харесаха. Били са около 12 годишни. По- късно четоха една в плана за лятно четене от училище, и купихме още една,но не мисля, че се въодушевиха много.
Виж целия пост
Препоръчани теми