🌊 ТОВА МОРЕ ЩЕ ПРЕЛЕЕ/Taşacak Bu Deniz 🌊Teмa 2

  • 43 008
  • 737
# 270
Според мен също не е случайна тази разлика в темперамента на тати и щерка. В един момент ще има някакъв разрив между тях (надявам се кратък, все пак).
Виж целия пост
# 271
Интервю с Арда Анарат, актьорът, който изпълнява ролята на младия Адил за Milliyet



Говорейки за сериала "Taşacak Bu Deniz", Аранат каза, че най-дисциплинирани на снимачната площадка са били AvaYaman, Deniz Baysal и Ulaš Tuna Astepe. Най-забавните на снимачната площадка бяха Aytek Şayan, Onur Dilber, а най-емоционалната на снимачната площадка - Naz Sayıner.

Това е от туитър, не знам колко е верен превода.
Алекс, когато го изслушаш можеш ли да ни разкажеш най-важното.
Виж целия пост
# 272
Здравейте, мили момичета, Flowers Hibiscus

Съдейки по озета, очаква ни утре, натежала от емоционалност и тъжни спомени, серия. Интересно ми е, дали Оруч заминава в Гърция да търси Елени, за да ѝ признае каква лъжа ѝ е поднесъл или е там заради плана на майка си, в опит отново да спаси "злата завера" от гнева на Адил. Какво ще му се случи от Елени, когато тя разбере истината! Бедният Оруч.

Прочетох забавни коментари, че с цел прекратяване на враждата, Фуртунци могат да поискат бащата на Еюпхан за Ширин.

Актьорите постнаха забавни снимки, за да улеснят чакането ни. Хиджран и Гезеп си правят селфи, а Фадиме се опитва да удуши Гезеп, че "залита" по Хиджран:

Виж целия пост
# 273
Цитат
Интересно ми е, дали Оруч заминава в Гърция да търси Елени, за да ѝ признае каква лъжа ѝ е поднесъл или е там заради плана на майка си, в опит отново да спаси "злата завера" от гнева на Адил.
Според мен е тръгнал да я зарадва, че няма да се жени за Севджан. Smirk
Добро утро Simple Smile
Допълвам се по повод инфото от Кели
Цитат
RTÜK са ги глобили 400 000 лири за предишните палежи, експлозии и насилие.
Понеже почти във всяко дизи се размахва оръжие, се поинтересувах как стои въпросът с разрешителния режим при комшиите. И се установява:
Цитат
Всеки втори в Турция притежава оръжие, само 4 милиона от 40 млн. оръжия са с лиценз
https://www.bgnes.bg/vseki-vtori-v-turtsiia-pritezhava-orzhie-sa … iia-sa-s-litsenz-
Широко известен е т.нар. "Закон на Чехов" или "Принципът на пушката", според който, ако на сцената виси пушка, то до края на действието тя ще гръмне. Това обаче не важи само за киното, театъра и въобще - изкуството. Американският социален психолог Леонард Бърковиц в средата на миналия век експеримантално доказва, че:
"Разгневеният човек може да дръпне спусъка на пистолета си, ако желае да извърши насилие, но спусъкът (т.е. присъствието на пистолета) също може да го притегли към агресия." Фрустрацията, съчетана с популярни модели на насилствено налагане на доброто (над злото) и свободното притежание на оръжие увеличава агресивността.
Така че... RTÜK с глоби не могат да предотвратят едно явление, което има и други причини в основата си.
Приятен ден и до довечера! Blush
Виж целия пост
# 274
Добър ви ден, момичета! Hug

В очакване на вечерта официалната страница ни кани с красив колаж от така чаканите прегъдки на Адил и Есме с текст: „Нека апокалипсисът започне“.

Виж целия пост
# 275
Накратко моята петък вечер...
Виж целия пост
# 276
Липсва бутилката алкохол.
Не че подстрекавам към битов алкохолизъм
Виж целия пост
# 277
I.V.,аз не виждам салфетки ,ако ще плачем много...Иначе,аз съм за всичко останало!
Виж целия пост
# 278


За съжаление, на работа съм и няма как да го преведа (трябва да си намеря нова програма за телефона).  Но довечера грам милост няма да имат.
"Нямаше да мога да понеса знаейки къде е гроба ти"

"
Виж целия пост
# 279
Страхотен откъс! Аз го четох на английски, в Туитър има няколко профила, които превеждат важни неща. Слагам го в скоби, ако някой няма търпение като мен. Blush
Скрит текст:
- where are the glasses?!
*pours her a glass of water*
+ ok you lost your mind when you saw the photo, but you didn't get married because of that.. didnt you come to jail and tell me you'll marry Serif, the reason wasn't Hicran, where you threatened Esme? Did Serif point a g*n at you?
- he didn't point a g*n at me..
+ so what then?
- I was pregnant! Is there a bigger reason? A Furtuna girl was pregnant by a Kocari man. would they have let us live? Either Serif was going to have to k*ll you or A Furtuna person would've sh*t me.
+ So you married that Serefsiz person while carrying my daughter? so that they'd let us live.. and that's living right? in a place where you don't know where the glasses are..
- I was able to live not knowing where the glasses are, but I wouldn't have been able to live knowing where your grave is.😭
Най-после разбра защо се е омъжила за Шериф! Много силно последно изречение. Broken Heart



Това беше ключово важно. Само едно нещо остана- Адил да осъзнае защо Есме му е обидена. Ние вече знаем-  защото е повярвал в истинността на брака и.

Режисьорът е написал да си приготвим носни кърпички за довечера. Blush То е ясно, готови сме. Grinning
Виж целия пост
# 280
Аз се опитах да го преведа, доколкото мога.

Есме: Къде са чашите?

Адил: Добре.Ти полудя по снимката,но не се омъжи затова.
Не дойде ли в затвора и не ми ли каза, че ще се омъжиш за Шериф?
Не беше твое желание. Заплашваха ли те? Есме?
Шериф пистолет ли насочи към главата ти?

Есме: Не съм заплашвана с пистолет

Адил: Е, тогава какво?

Есме: Бях бременна.
Какво друго да е?
Аз бях бременна, едно момиче от Фуртуна, забременя от Кочари.Теб и мен живи ли ще ни оставят?
Или Шериф щеше да те убие или някой от Фуртуна.

Адил: Оженила си се за този непочтен човек, докато носеше дъщеря ми в утробата си, за да ни опазиш живи.
Ето това  ни е сега животът, в къща, където не знаеш къде са чашите!

Есме: Аз бих живяла, без да знам къде са чашите. Но не бих могла да живея, знаейки къде е гробът ти.
Виж целия пост
# 281
Значи всичко вече ще се разкрие и не виждам път назад Есме при Шериф. Замислих се, че и загуба на паметта няма да помогне. Колко назад във времето не трябва да си спомня Есме, че да остане при Фъртуна. Да забрави въобще любовта си към Адил значи да се върне в младежките си години, което няма да е от полза за сюжета въобще.

Хайде още малко остана. Към виното и кърпичките може и по едно валерианче да добавим за успокоение на сърцетупа.
Виж целия пост
# 282
Силна серия се очертава.
Бяхте писали в темата, че в сценария има смислени диалози.
Наистина смислени, много!
Цитат
Есме: Аз бих живяла, без да знам къде са чашите. Но не бих могла да живея, знаейки къде е гробът ти.
Стъпка по стъпка истината излиза наяве.

Бях писала в началото, че толкова много агресия ми идва в повече.
Имаше няколко опита за убийство на Елени. Имаше брутални наказания от страна на Адил.
Докато Есме страдаше и носеше непосилен товар двадесет години, в Адил бушуваше неудържим гняв.
И този неконтролируем гняв ескалира с идването на Елени. Трябваше му причина да избухне.
От този гняв ще пострада Есме тази вечер. Дано това стресне и усмири Адил.
Виж целия пост
# 283
Приятно гледане на всички!
Виж целия пост
# 284
Ето два линка за
Онлайн с руска озвучка
Това море ще прелее на руски

Това море ще прелее на руски

и в оригинал
https://www.tabii.com/tr/watch/live/trt1?trackId=150002
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия