АС и други романтични К-драми - тема 15

  • 21 520
  • 673
# 645
............................
Има ли случаи, в които преводът в Нетфликс се появява след качването на серията?
Нямам представа. Аз гледам на руски на техните платформи.
Виж целия пост
# 646
Аз след втора серия така и не можах да се накарам да продължа Brave New World, а и главните не ме вдъхновиха с нищо. По интересно ми беше да мина набързо резюмето от гостуването на Хо Нам Джун в You Quiz,  където споделяше че е работил в магазин за обувки, но не се справял, работил и по строежи, като отбеляза че 3 месеца е бил без почивен ден. Посмях се като каза че близнакът му в специални случаи, примерно ако искал да му купи нещо го наричал него, с няколко минути по големия Хо Нам Джун "хьон"😆 Вместо него загледах както се казва  "стар но златен" Бизнес предложение, на който се канех отдавна. Първа серия ми хареса, особено Ан Хьо Соп, обичам главни чешити, но  от актрисите сякаш харесвам повече приятелката на главната, ама така ме боли кръста, вболнични съм, но не мога да стоя дълго седнала пред екрана, а от дивана ми е трудно да чета дребните субтитри, да бяха направили нормален печатен и по едър шрифт както е при други сериали или обичайните тв субтитри, а като го има на български, не ми се гледа на руски. Ще почакам да ми поотмине...
Вчера видях че Мениджър Ким още на втора серия е вдигнал рейтинг 15,7 и не е само един от най високите за премиера на SBS през последните 5 г. ами изобщо като статистика  от премиери на други телевизии. Сякаш помня същото заглавие от преди няколко години с Джуно и един друг образ, или бъркам?
Изгледах видеата на Профа с BTS ,хареса ми поразхвърляния Куки, предполагам изцяло в Калвин Клайн, поне този стил ми напомня на основния рекламен стил на марката 🤪
Концертът ме подсети че минах през статия в която отбелязваха глобалния успех на к-поп, специално бяха споменали заслугите на БТС и по-точно за превръщането на корейския в третия по популярност "музикален" език в САЩ. Според Luminate, компания за отчитане на музикални и развлекателни данни, която предоставя информация за класациите на Билборд, делът на корейския език на американския стрийминг пазар за първото тримесечие на тази година е достигнал 1,1% като цифрата спрямо предната почти се е удвоила и така корейския музикален език се превръща в третия най популярен музикален език в САЩ като дяловете в проценти изглеждат така:
1. Английски език 85%
2. Испански 9,5
3. Корейски 1,1%
това за езиците, а по държави след САЩ следва стриймване на музика от Мексико,  Канада Пуерто рико и Южна  Корея.

Гледах Пешо в Корея, прехвърлям и разни клюки които отразяват руските блогъри, тези дни са основно с фалита на една от телевизиите.
И аз да отбележа красивата булка Мун Че Уон, но наистина няма ни една снимка. Агенцията и е пуснала съобщение че ще пазят чувствата на младоженеца и роднините му, които не са от артистичните среди и така няма ни една снимчица дори на букет, торта сватбени обувки, воал, или даровете за гостите, които са традиция и поне това показват от малките частни церемонии.
Вместо това са пуснали още от предварителната фотосесия с рокли от различни дизайнери, запомних ливанецът Ели Сааб, който е много предпочитан за сватби с неговите романтични модели, но няма информация дали е била облечена с рокля от фотосесията.


А Сокчо с още един супер бранд в колекцията си от реклами, този път е Найк.
Виж целия пост
# 647
Има ли случаи, в които преводът в Нетфликс се появява след качването на серията?
Не, в Нетфликс се появяват заедно с превода в деня на излъчването малко след полунощ в Корея (примерно, във Франция новият епизод излиза в Нетфликс в 16ч френско време). Подобна е организацията и в другите глобални платформи.
Виж целия пост
# 648
Екирът на Цвете на злото сред гостите на Мун Че Уон. Някак го очаквах, или може би се надявах да се покажат от събитието, знам че са си много близки.



Не пише кое е мястото, само че е в Сеул, макар че пс-коро изглежда като да е някъде извън града.



Не знам от колко време не бях виждала актуална снимка на ДжГ. Последно може би когато преди 2, 5 години с актьорите от Цвете на зото празнуваха Коледа заедно- от това което ми е попадало като информация, корейците празнуват Коледа с приятели, гаджета, гледат филми у дома, или ходят на кино и после на сладкарница да ядат торти и сладоледи, а тези се бяха събрали някъде и похапваха торта и коледни сладкши.Общо взето коледната им култура и традиции са съвсем различни от западните.

Ще оставя списъка с юлските сериали да го донесе Уин.

Проф, Джимин от  седмицата на модата в Париж с руски превод - най-долу стрелкичката е линк към по-дълго преведено видео, а и мисля че целия канал Коко Джамбое е за твоите хора.
https://youtube.com/shorts/3VLoU6pow3g?si=HBCETuqu8nE10nJ-
Виж целия пост
# 649
Да-да Hands Thumbsup, Коко Джамбо и Зозя превеждат на руски моите хора. Много голяма част от риалити поредиците на BTS съм ги изгледала точно с техните озвучки. И тук съм носила от тях.
Черпя по този повод едно лайв пиано версия на "Into the Sun" в изпълнение на Джунгкук, (между две бири Stuck Out Tongue Winking Eye). Ама много добър певец е, не че си е "мой". Heart Eyes



ДжГ наистина не го бяхме виждали от бая време. Последно помня пускаше в инстаграма си главно как тича.

Тези дни имам малко работа и понякога едвам стигам до нета. Всички, дето имам да ги гледам и слушам, ще трябва да почакат.
Виж целия пост
# 650
Нови корейски предложения за м.Юли 2026

04.07  The Husband - 12 еп., с/н , крими-драма
04.07  Love in Sync - 8 еп., с/н , романтика
06.07  Family Certificate - 120 х 30мин, семеен
11.07  Apartment - 12 еп., с/н ,
13.07  Dream to You -  12 еп., п/в , романт.комедия
17.07  East Palace - 8еп., петък , на Netflix , костюм., прикл., боен , ужаси, детект., фентъзи
18.07  Spooky in Love - 12 еп., с/н , детект.романтика с призраци
22.07  A Shop for Killers 2 - 8 еп., сряда,
25.07  Love on the Menu - 50 еп., с/н ,
31.07  Married Woman Killer - 14 еп., п/с ,

Няколко пъти срещам инфо за ДжГ, че ще снима най-после! Не изглеждаше на фейк-новина , но знам ли...толкова пъти, за какво ли не се лъгах?!
Виж целия пост
# 651
Уин, И Джун Ги има обявено участие в японски сериал, Kidnap Game, който трябва да се излъчи наесен и където ще играе с Кентаро Сакагучи.

Гледам списъка с идващите сериали и се депресирам и се чудя откъде ще намеря време за всичките, които искам да видя 😂

Профи, покрай теб и колежката ми от Бордо, в момента във фийда ми в ЮТ и ЮТ Мюзик имам повече BTS, отколкото трот 😂😂😂. Ще ме развалите, ей! И без това днес вече тръгнах по кривия път, като си купих билети за концерта на BIGBANG на Стад дьо Франс през септември 😄.
Виж целия пост
# 652
Уин няколко мнения назад писах в какво започва снимки Джун Ги през август. Миналата година водеше преговори и за някаква костюмна комедия, но мисля че и в двата проекта ролята му няма да е на главен, а в поддържащата роля, т.е втори главен.

Аз изгледах 8 серии от Бизнес предложение, не ми се чакаше да ми мине кръста и да седна пред монитора и  така си го гледам с руски дублаж. Историята много ми харесва, има всичко което обичам- романтика, смях и красив главен актьор. Главната не ми е симпатична, харесвам доста повече приятелката и, но след като останалото ми харесва ми е напълно поносима, просто ми е някак груба спрямо фината физика на колегата и - раменете и са почти колкото неговите, или поне дрехите с които я обличат създават такъв ефект, главата и е по-голяма от неговата, при все че той е по-висок, не харесвам усмивката и и като цяло доста ми контрастира с неговите фини черти, а когато го покажат с цял бретон над челото той моментално се подмладява с 5 години, става направо бебе  и разликата им става още по-очевидна.  Накратко на моменти тя ми изглежда до него като някаква нуна. В живота може всякак- високи, ниски, дебели и слаби, но на екрана е важно да има  визуална хармония. Химия не виждам, но както казах се смея доста и това ми стига. Видях и 2 познати физиономии от Бегача - майката на главната, която и в другия сериал пак е майка на главната, а братовчедката на приятеката в Бизнес предложението, в Бегача беше приятелка, а после и снаха на главната, помня я и от Истинска красота, забравих и името на актрисата, хем наскоро четох, че се е омъжила.... Въпреки критиката, която е свързана само с главната (аз винаги имам какво да кажа по въпроса Joy) сериалът ми харесва.

Това ме подсети че отдавна се каня да го гледам, прихнах на глас
https://youtube.com/shorts/supc3vMKMfs?si=tcCTQe747wtljxwf

Ог вчера информационните агенции съобщават че хубавия Ча е приел католицизма. Цитират съобщението на агенцията му в което се казва че през юни е бил кръстен на религиозно събитие по време ва службата си ама звучи малко като счупен превод, по скоро да се тълкува като на церемония, докато все още служи в армията. Приел е кръщелното име Йоан.
Не че много важно, но ми се иска да знам и католическото име на Сокчо Joy Той тези дни се разцепи от реклами, основно са на Рrada Beauty, там не мога да им хвана края на продуктите  и новия договор с Найк (ужасни дрехи, дори на него не му стоят добрпе, в пъти по ми харесва спортния стил на Джордано) Излизат ми и репетиции с пеене, явно се готви за двата концерта на стадион Джамсил тази събота и неделя и така пропусна събитията на живо в Милано, че и графикът му със снимането на сериала е много интензивен, защото през август тръгва на азиатско турне, не става ясно през почивка от снимките ли е докато снимат другите персонажи, или просто ще завършат до края на юли...
Пудра ли е, нещо такова...
https://www.youtube.com/shorts/BUSOkPUyi5I
https://www.youtube.com/shorts/IsgvuGdpteY

А това е 63 годишната актриса Хан Шин Хе, която в момента показва тази перфектна форма  в някакво риалити.


Скрит текст:


Хората на Профа  от Париж в две страници в цифри
http://youtube.com/post/UgkxR-aCZwIbs8PeeDUAZdSQFmsAUNBc6KGm?sur … =-sPats5WfXHycdI3

И Джей Хоуп и Куки като прелитат в танц  през някакъв коридор
https://youtube.com/shorts/-a78jOrp_6g?si=LP3LDnM9yDZYMy6i

Лиса не е отрекла слуховете за раздяла с Фредерик Арно, вместо това е пуснала тези кадри от някакво ранчо в Юта....
Виж целия пост
# 653
Не че много важно, но ми се иска да знам и католическото име на Сокчо Joy
Стана ми любопитно (то на мен малко ми трябва, де 😄) и се поразтърсих. Не гарантирам достоверност на източника, но на 2 места ми излезе "Франсис". В едното клипче даваха християнските имена на доста звезди, и така научих, че Любимият Ю бил "Анселмо". Не одобрявам! (не че някой ме пита, ама аз да си кажа 😂) Трябваше да е Андреа 😄.

Белл, а в Бизнес предложението видя ли дядото-чебол в шарен панталон и с маска с котенце как гледаше съботно-неделна сапунка? Това е едно от нещата, които съм запомнила от този сериал, заедно с една цАлувка и с Археоптерикса (върви му на Ан Хьо Соп на разни пернати - в последния му сериал, прякорът на героя му беше "Пъдпъдък").
Виж целия пост
# 654
Дядото с маската с котенцето няма как да го забравя. Joy Помня, че когато го гледах го коментирахме тук. Някой спомена, че имал такава с кученце.

Роце, много се радвам, че съм помогнала за "повреждането" ти и с нетърпение ще чакам да споделиш колко те е разчувствал Десунг.Stuck Out Tongue Winking Eye
И понеже в твоето село все стават интересни неща, докато си пия кафето преди пак да почна да работя, попаднах на следващото видео, което ми се видя интересно. Поглед много отвътре от шоуто на Диор. Мяркаме познати азиатски лица и други разни. Погледът на заснелия материала е фокусиран върху детайли, които изобщо не бих погледнала и не бих интерпретирала по такъв начин. Но все пак човекът е в модните среди, докато аз съм обикновен консуматор, при това на дамска мода Joy. Обясненията по същество на самия Джонатан Андерсън също пропускам покрай ушите си, много хубав тембър на гласа, мога да го слушам с кеф все едно какво ми дрънка Wink. Но пък препратките към историческата основа на някои от моделите ми бяха много любопитни.



Моите бяха в Брюксел и вършеха ето такива неща на сцената Laughing
https://www.youtube.com/shorts/2y9OVB1e6Jk

А ВИ си почива с подрънкване на пиано Heart Eyes
https://www.youtube.com/watch?v=X6WhgEYDY54
Виж целия пост
# 655
Изгледах Бизнес предложението, направо счупих рекорда си за скорост. Хареса ми въпреки липсата на химия и спечените целувки на главните, но все така много повече ми харесваше втората главна. Но пък да не съм толкоз лоша и да кажа че двете актриси имаха добра химия- сисманс ли се наричоще? На мен и дядото ми е познат от някаква друга история, но не се сещам къде съм го виждала. О,да, помня страстта му по сериала, но повече се смях задето главната някак назова първото име което и хрумна, а то се оказа от сериала, който гледаше дядото,  сюжетът пък случайно беше почти същия като живота и, някак подсъзнателно и се бяха забили имената докато се мотаеше в ресторанта на родителите си, а телевизорът беше на канала със сериала Joy Корейците много го умеят хумора- и тънкия и дебелашкия им се получават много добре

Роце, много ти благодаря за инфорацията. А помниш ли какви други имена от кръщелните си видяла? За Анселмото и аз не одобрявам,  не че и мен ме пита някой, но като го прочетох първата ми асоциация с това име беше за голямо, бежово пухкаво куче Joy Да, трябваше да е Андреа, нали така си го знаем, пък и много му отиваше Joy За Сокчовото Франсис ми звучи като версията на името на английски  от Франциск на латински и  Франциско на  италиански. Франсис на английски става и за мъжко и за женско име. За него знам че като ходи в Италия все гледа да се дрънне във всяка базилика изпречиласе на пътя му (не че е някакъв показател де, синът ми като беше в Милано също мина през де що видя църкви и манастири,изслушал и една меса  а е абсолютен атеист) Може би повече говори за вярата на Сокчо това, че са го снимали да се моли пред статуята на Девата и да се кръсти преди да яде дори в ресторант - сключва ръце и казва кратка молитва. Виждала съм и  ДжГ на сетовете на Алено сърце- в някакви кадри се смееха като луди но в момента в който сключи ръце пред себе си и каза някакви молитвени думи моментално се успокои и стана много сериозен. АйЮ беше казала в едно интервю че към католицизма я е привлякъл именно ДжГ.

Преди около 2-3 месеца бях писала че се подмятат слухове че Мун Га Йонг се мести в агенцията на Ча, но някак не ми се вярваше баш посред скандала, тя на върха на славата си с голямата награда на Баксанг, да скочи на потъващия кораб, или поне с доста противоречива слава към момента, но се оказа вярно, тези дни  е подписала  договор за присъединяване към Фантажио. В мрежата пък латино феновете на Ча се радват че "Нуну" както го наричат вече е в една агенция с любимата им негова колежка, сякаш е подписала не с агенцията, а лично с него Joy

А корейците отново пощуряха и сега на прицел е сериалът Мениджър Ким, отново призовават за бойкот защото правят асоциация с политическите пристрастия на автора на уебтуна. Не се задълбочих много в четенета че направо ми се видя абсурдно. Лошото е че за разлика от Перфектната корона, Мениджър Ким е в началото и ако подивеят достатъчно и успеят да го спрат на ранен етап, новите нарочени  за виновни ще трябва да връщат и пари от реклама.
Виж целия пост
# 656
Дядото с маската с котенцето няма как да го забравя. Joy Помня, че когато го гледах го коментирахме тук. Някой спомена, че имал такава с кученце.

Роце, много се радвам, че съм помогнала за "повреждането" ти и с нетърпение ще чакам да споделиш колко те е разчувствал Десунг.Stuck Out Tongue Winking Eye
Може и аз да съм била за маската, понеже инфлуенсната от дядото, си поръчах маски с кученце, тигърче и панда 😂
Десунг ще ме разчувства, сигурна съм 😍. Сега наваксвам с дискографията им, като група и индивидуално, да не съм съвсем в небрано лозе след 2 месеца.

Авторът на клипчето от дефилето на Диор (Лоик Прижон) е доста известен френски моден журналист, та погледът му е логично да е в детайлите. На мен тия дни ми попадна в Инстаграм акаунтът на фотографа, снимал приготвянето на Джимин преди дефилето и кадри от зад сцената. Мислех, че съм го запазила, за да ти го пусна, ама не го намирам сред отметките ми 🫩
Но пък съм си запазила момчетата от CORTIS: https://www.instagram.com/reel/DaLtv2ZomLm/?igsh=MTU4Z3lhNWluaTUweA==
И твоите хора пред маса с белгийски вафли: https://www.instagram.com/p/DaU2hyOij9K/?igsh=MXJ2OTlxMDUzOWh0eA==
И Пако в Корсика: https://www.instagram.com/p/DaU9Ez-EkD7/?igsh=MXd5bDd2aGh4N3R3ZQ==
И един водещ на прогнозата за времето, който вкарва части от текста на Hooligan в прогнозата: https://www.instagram.com/reel/DXhbAFkhjRA/?igsh=MW82cmU4bHRpamJwMQ==

Белл, сред другите известни имена бяха:
Гонг Ю - Йосиф (Джоузеф)
Ким У Бин - Бенедикт
Юна - Анна
Рейн - Майкъл
Ким Те Хи - Верда
Че Су Бин (партньорката на Ю в "Когато звънне телефонът") - Лусия
Сон Йе Джин - Доминика
И Джун Ги - Петър (Питър), което също би трябвало да е името и на друг мой корейски любимец, Чонг Ил У
Но, пак казвам, източникът ми не е официален, та може да има и грешки.
Виж целия пост
# 657
Роце Hug, страхотни неща си ми надонесла. Посмях се от сърце. Joy
С твое разрешение ще завлека прогнозата за времето в к-поп темата. Peace

Белл, Сокчо си е провел вчера фенмитинга в Сеул.
Текстът към видеото - Бюн У-сок, отива да се срещне с истински фенове, след като изпява „I’ll Meet You“ на фен срещата в Сеул. „Идвам да се срещна с теб сега 🩵“. Той маха, докато скача, така че дори феновете в далечината да могат да бъдат видени.
https://www.youtube.com/shorts/RGzO20elFu8

И у нас правим захарни петлета, ама тия са на съвсем друго ниво. Мен ще ми е жал да изям и унищожа такова произведение на изкуството.
 https://www.youtube.com/watch?v=g6FosltlFoo
Виж целия пост
# 658
Профи, няма проблем 😄! Може да занесеш и това (не е нужно човек да знае английски, достатъчно е да познава дискографията на BTS 😉):
https://www.instagram.com/p/DaZCoxEsyFy/?igsh=ZjJmOWdpdGIxem4z
(акаунтът се поддържа от служители на лондонското метро и всеки ден на различни станции слагат надписи на информационното табло - цитати, мисли, съвети, морална подкрепа, събития, хора, с английско чувство за хумор и често доста езикови каламбури. Този е на станция Tottenham Hale, близо до стадиона, където ще са концертите утре и вдругиден).

И малко песни от сериали: https://www.instagram.com/p/DaXveQRk2yX/?igsh=MWRyc3pkNHljNDhpdg==
Виж целия пост
# 659
Роце, благодаря, сега се сещам че май ДжГ беше казвал че кръщелното му име е Петър, ама нямам спомен прочетох ли го някъде в безкрайното ми ровене в опит да насмогна с новата ми страст по всичко корейско, или Рори беше коментирала нещо по въпроса... И нали няма значение на какъв език си говорим, че Гугтъл всичко разбира, тази сутрин рано-рано ми излезе видео в което коментираха коледната реклама на Сокчо за Гугъл Джемини 3  и между коментарите за трилогията с негово участие и айдълките Карина и Уонйонг, докато говорят ясно се чува Пьон У Сок  Франсиско, което е същото като Франсис, Франциск и прочие вариации на едно и също име. Даже се учудих колко добре изговориха Ф-то. Изглежда е вярно, иначе досега от агенцията му щяха да отрекат. Поне със сигурност знаем че Ча е Йоан, агенцията му го показа черно на бяло дори как се пише.
Снощната фен среща на Сокчо е била грандиозна, видях тълпата пред покрития стадион Джамсил, всичко беше в чадъри, заради краткия летен дъжд. Понаваля ги докато отворят входовете, част от чакащите се бяха скрили под някакво бетонно съоражение. Коментират че са присъствали и доста чуждестранни фенове от други континенти, които или са си съчетали почивката си в Корея с това, или специално са дошли заради любимия актьор. В репортажи коментират че популярността му взема все по-айдълски измерения и феновете му типично по айдълски стават все по откачени...  И така Сокчо попя, поплака, прави и завит омлет, не че беше кой знае какво като ядене, или сложност, но стана хит (вероятно точно  заради това че той го прави,  не за друго)  в риалитито на НФ Твоя лагер с водещ  Ю Дже Сок, та Сокчо на фен срещата го демонстрира на живо, почерпи водещата и няколко човека от най-близо стоящите, останалите няколко хапки си ги хапна лично, като не пропусна  сам  да се възхити колко е вкусно 😂 От песните освен всичкия репертоар на Еклипс в който така или иначе вокалите са си негови, основно в мрежата  днес се въртят 2 песни- големия хит Sudden Shower и  неочаквах, ама е изпял и  песента си от Перфектната корона  Fate Line. Направил го е за довиждане, т.е. в самия край на шоуто, вероятно за да избегне въпросите и наистина нито една дума не е казал за Короната, нито на екраните са показвали нещоот сериала. Най близко стоящите  са питали за АйЮ, но  е  игнорирал въпросите. това отразено в коментари под видеата ядоса някои от феновете и че не я бил защитил, подмятаха думи като страхливец, неблагодарник и мекотело, като че ли в тази ситуация той може да направи нещо, едва себе си може да представи без да напомня на обществото за общия им проект, може пък да им поотмине след време, за сериала ще е късно, но поне без страх от въпроси да изпълнява прекрасната песен....Коментират също че вариантът на песента който е изпял бил малко по подробен и вече пишат на агенцията му с молба да пуснат  другия  запис с пълната версия.
Аз много харесах песента Fate Line, макар, че тя никак не подхожда на Короната, който започна като комедия, но и накрая драматичните моменти бяха много кратки, зорлем изсмукани и нищо особено, че да сложат толкова меланхолична песен. Много я харесвам,  макар че навява тъга и усещане за вечност и безкрай, същото усещане имах и от основната песен в Кралицата на сълзите, ама там такава песен си беше точно на мястото,   предвид сюжета в който не се знаеше главната ще се събуди ли, ще оцелее ли, ако оцелее още колко ще живее и така... Но тази Сокчова  песен направо я похабиха, като я пуеснаха в нещастната 11та серия не знам стигна ли до някъде в класациите, не знам как да я търся там, пък нищо не ми е излизало по въпроса . Моля ако някой има информация за песента в основните корейски класации влизала ли е там, не е ли да сподели...

Снощното  изпълнение  на Fate Line , аз долавям просто повече извивки като в живо изпълнение нормално да има разлики, но не знам, може да има и друго което са чули присъстващите...
Fate Line
https://youtube.com/shorts/ivP4ydpkgww?si=Wg5Ofk-BHhJhF_iy

Май си тръгна направо през публиката, голяма радост беше
https://www.youtube.com/shorts/9HgfmCzn1Ts

На тръгване колата му 2 пъти спила до разни тълпи на път извън района на стадиона като той слизаше при тях, не знам феновете му ли му се радваха повече, или той на тях 😂

Но стилът му беше ужасен- първо беше се спретнал като автобусен шофьор с бяла риза с къс ръкав и вратовръзка, липсваше му само една фуражка и бг Чавдар
 Sudden Shower
https://www.youtube.com/shorts/X5wyj3NLXso

А сакото дано да е лимитиран модел и такъв да си остане- беше с плоха на гърба 🤔

Пред стадиона в момента се събират нови тълпи, защото тази вече е втората среща, всъщност всеки момент трябва да започне. За програмата е ясно какво ще пее, ама съм любопитна какво ще готви,  яйцата бяха снощи, при Хьори прави  рамьон 3 пакета и почти сам си ги изяде...
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия