Плам пламти! Котел бълбукай! Адска смес мехури пукай! Майска вещерска и спортна

Трудно (но не и невъзможно) е деца, живеещи трайно извън Бг за говорят български без акцент. При положение, че говорят езика единствено вкъщи и при прибиранията си в Бг.

Аз от моята си камбанария, за Тилчетата ще пиша. На лагери са ходили всяка година, откак напуснахме Бг, което не пречи преди време да бяха попитали сина дали не е украинЧЕ (не, че не му личи, че не живее в Бг, но точно с това сравнение силно ме учудиха- той говори твърдо, начупено едно такова, нищо общо с укрАинската муува); сестра му пък, запознавайки се с българка в чужбина, същата я питала живяла ли е изобщо в БГ. При положение, че говорят с правилни ударения, окончания, а Тилката специално говори много чисто, мелодика и конструкция на езика. Явно не е достатъчно, "надушват" ги бързо. Иначе, учудващо, и двамата пишат доста правилно. Хайде, "перфектната" чете И на български, брат ѝ- почти не, на какъвто и да било език. Сега от баща на приятел (родителят е професор по математика) e взел книга, свързана с въпросната нАука, да видим кога ще я отвори, но някак не разчитам да е плажното му четиво.

Относно англицизмите- езикът, като жив организъм, има естествен подбор към по- кратките изразни средства. Винаги, когато има варианти на такива, те с времето се налагат, търси се краткост на изказа. Живеейки във времена на глобализация и реално в едно голямо село, няма как да опазим речта от англицизми/ немцизми и всевъзможни - изми. Хубаво е да се стараем да говорим чист и правилен български, да искаме да чуваме такъв около себе си, но е добре и призивите да са направени грамотно. Аз поне така разбирам нещата.

Относно бг училищата- по скромното ми мнение, няма особена добавена стойност от тях. Може би има смисъл за  малките, до към 3- 4 клас, да се научат на четмо и писмо, да се срещат с други деца на тяхната възраст, говорещи същия език, да понаучат това- онова за бг история, география, дотам. По- нататък, при интерес, определяща е семейната среда.

 

И на моят не му харесва да ходи на Бг училище.Нивото мисля е ниско и на грамотност на голяма част от децата,защото  с веднъж седмично двучасово обучение ,нищо не става(ако не се чете и пише на български извън училище).През лятото малкото задобрява с езика.Да не ви разправям какви бабешки лафове употребява ,щото основно с бабите  и дядовците   общува в Бг, и то в дълбоката провинция..
Пица ще правя.Дано ми стане тестото,че няма да го чакам много да втаса..

Нашето ходи в сряда и ме устройва.Като занималня му е също,а сутрин се гледат с баща му.Засега е добре,защото така може да общува с други българчета.Не знам дали ще иска да остане и като стане по-големичък,но засега му харесва.То си е купон,рисуват си,играят,учат стихчета.Харесва му много повече от ''нормалното''училище,където го карат да учи по математика.
Иначе и моето задобравя при баба си в България,но когато стане вече голям да стои при баба си и ще иска да е с приятелите си...не знам как ще е с българския.
Няма да го мисля от сега.
Начи толкова да не ми се учи,че изкарах почти час на кростренажора.

От мен днес мусака Който желае, да заповяда

Мързе, то шизофренично нявсякъде времето, като че ли.

Нас днес дъждът ни подмина. Живо лято е във Варна. Хората плажуват вече, а ние се порадвахме да стъпим боси на пясъка.

Едно следобедно море от мен.

Специално за Кайсиева, няма да я махам, докато не пишеш, че си я видяла. 🤣

Донсе,имаш много хубави крачета

От снимката е 😆🤣😆

Много сте хубави и ти и децата,Донси! На теб приличат и двамата.Попътен вятър на младежа и да си изкара страхотно тази вечер!

Донси, :
Толкова да ви харесвам всички. И недовършения ти бивш сигурно бих харесала.Разкошни деца, изваяни, усмихнати.Ти винаги грееш до тях. Нека да е все така.
Успех и щастие ви желая.

И недовършения бих пуснала, ама ме е страх да не си го познае някоя или няколко 🤣😆🤣

Кайс, разсмя ме. Подсети ме за  вица:

Не го приемайте като упрек, момичета, шегувам се. Аз, като баба на българче в чужбина, с нетърпение чакам посещенията му. За съжаление, не са толкова чести, колкото ми се иска.

За българските училища - много зависи от преподавателите,  дали са адкредитирани от МОН и пр. За тези, които искат и българска диплома, учебния материал е редуциран и олекотен, учебниците са специално направени за такъв тип учене. Обаче и има центрове, които са само за изучаване на български език, там може да е малко по-свободен режима.
 
36 градуса е в момента, не се диша.
Донси, дано не вали тези вечер и младежът да се забавлява.

А добър вечер.

Ще се справят децата,още повече,че вие като родители се стараете да научат и български.Че то и в някои региони на БГ не мож им разбереш диалекта на хората

Какво ми се случи на мен - вчера отидохме да вземем Малкото от нашите и като си влезнах у бащината къща и като ревнах
Не знам какво ми стана,едно мило,носталгично...спокойно.Баба в чудо се видя,милата

 Успех и късмет на абитуриентите!

Мина, изпратих младежа, мога вече да си почивам!

Върнахме се и вече съм в хоризонтално положение. Уф! Много добре изкарахме. Винаги ме е учудвало, че жегата се понася по-добре на юг, отколкото в региони, където не е типична.

С Монстърчо водих битката за българския. С неуспех. И на бг училище е бил ама там нивото е високо, а за него му е чужд език. Със Славито въобще не я почнах. Сега ако баба им успее, ок. Ако ли не... ще го преживеем.

Мързе, лично ше инспектираш ама и вино искам!
Къде 7 бяхме приключили...има още малки дреболийки, ама сме готови. Акцентния цвят мнооого ми харесва Мъховия се вдъхнови, кат да не повярваш, прави си проекти с чата и за смяна на мебелите...
Сменям чаршафи и припадам! Лека!