🌊 ТОВА МОРЕ ЩЕ ПРЕЛЕЕ/Taşacak Bu Deniz 🌊Teмa 5

  • 42 154
  • 736
# 675
Цитат
Според мен, ако един човек е израснал в гръцко семейство, тогава неговият начин на мислене, реакции, навици, език, маниери и социално поведение са формирани основно от гръцката среда и възпитанието. Като характер човек най-много се оформя от средата, в която е израснал, от семейството, възпитанието и хората около него.
В Общата психология (по-конкретно - Възрастовата) формирането на психиката и личностната идентичност има три основни тези. Първите две са биогенетичната (в нея определящ фактор е наследствеността, генетичният код) и бихейвиоризмът (в нея основният фактор е социалната среда, при която се формират човешките реакции). Двете са в отношение на антагонизъм. Но и двете пропускат нещо важно - човек не е просто биологично продължение на рода, нито пасивно отражение на средата, в която живее. От детството си той участва и то много активно в собственото си формиране. И това става чрез дейностите, в които е въвлечен от възрастните и чрез емоционалното им взаимодествие с детето.
В сериала има един запомнящ се момент - игра на криеница в семейство Миряно по инициатива на бащата. В тази игра Елени се скрива във ваната на банята и ... чака да бъде намерена. Родителите й обаче поради професионален ангажимент напускат играта и Елени бива намерена заспала във ваната от помощницата на семейството. Като се има предвид, че това е единствената игра, която Елени е запомнила, а също избора на самата  игра - криеница и резултата от нея, този епизод от детството й показва липса на много важен момент в развитието на идентичността й - чувство за дом и емоционална привързаност у нея липсва. Тя е дете, расло в самота. Родителите й не присъстват и в деня на дипломирането й, а тя напрегнато ги търси сред публиката. И приятел е имала само един - синът на свещеника, с който са играли в двора на църквата по време на празнични църковни събития. Сценаристите повече не са ни показали от детството й. Показаха ни една майка, загрижена единствено за продължението на името си в хирургичната световна общност и баща, който е написал писмото, че е осиновена. Това  е. И то обяснява не само защо Елени без капка колебание се озовава в един неясен и непонятен за нея край от света, а и защо в емоционално отношение тя е много незряла и доверчива. И често ще я видим като малко дете да търси прегръдките и целувките на Адил и Есме.
Виж целия пост
# 676
Нямам търпение за превода. Но нещо се бави, все още го няма.
Виж целия пост
# 677
Избори:laughing:LaughingLaughingLaughingLaughing
Виж целия пост
# 678
Привет и от мен
Чаках да се съберат повечко серии за гледане,че съм захванала и други -пълен график
Мога ли да Ви помоля,ако знаете,разбира се,къде мога да гледам вече излезлите серии от втори сезон.
А сега се връщам да Ви чета
Виж целия пост
# 679
Момичета, след като изгледах епизода с превод ми се изясниха много неща. Този Тимур е от едно тесто с Шериф, престъпник до дупка. Но има нещо, което разбрах.  Не искам да ставам адвокат на адвокат Дженгиз, но и той е израснал в тъмнина. Майка му убита, когато е на 6, заобиколен от престъпен свят, баща му опасен мафиот. Вкарал в мръсните си дела децата си.  Всичко това няма как да не се отрази на психиката му и изграждането на неговата личност. Да, опасен е, да манипулативен е, да хлъзгав е, но средата е спомогнала за всичко това. До някаква степен се вижда, че му е писнало постоянно да оправя престъпленията на Тимур. И някак си наистина съжалява като гледа как страда Елени. Много ми се иска сценаристите да не го окепазят много. Просто ще е жалко за актьора ( тъкмо ме спечели и го харесах), така и за самия герой. Хареса ми ревността в очите му, като видя как Елени гали Оруч. Исо милия, продължава да е най-невиния. Отвътре такъв огън го гори, а все още седи до Фадиме и се надява да му прости. Хареса ми как Фадиме бе до него и подкрепяше. Не искам да съм лош пророк, но май ще окепазят и Севджан пак, този нов пост ще бъде умело използван от Зарифе и Шериф. Имам едно усещане, че пак ще продаде сестра си. Иначе какво ще прави от страната на Фуртуна на плаката за новия сезон.
Виж целия пост
# 680
Ето тук го има с БГ превод
https://askim-bg.com/TOVA-MORE-SchE-PRELEE-E36_v28653?fbclid=IwY … uuIfgDDIue3nsjvCw
Мислех, че ще има много реклами за прескачане, но се изненадах, че няма.
Виж целия пост
# 681
Много ми хареса този епизод 😃 особено момента с Нико и присъдата, че този, който ги отвлече ще живее само още една седмица 🤣🤣🤣 По принцип избягвам да гледам от този сайт, но ме изненада, че нямаше никакви проблеми с превода и не забиваше. В плей туб постоянно ми обръща на руски превода и някога на важни моменти доста изтървам. Как ще коментирате новия трейлър. Този, който излиза от затвора мъж на лелята ли е?
Виж целия пост
# 682
Да, мъжът на леля Емрие, бащата на Гезеп и Илве. Оказва се, че е Фуртуна, лелята май разбра за това и ще стане интересно. Ами хубав трейлър, не ни дава много, но загатва някои неща. А именно всички ще разберат, че Дженгиз е хлътнал по Елени, Фадиме е до Исо, Адил пак е полудял от ярост, Есме пак не го иска и го смята за чудовище. А Оруч блажено си почива, докато Исо и Фадиме се захвърлят с хартиени самолетчета.
Виж целия пост
# 683
Този мазния пандизчия  ще да е някой Брат на Шеринумката..
Севджан дано не се подхлъзне нещо, тъкмо взе да става добра, но наистина съдейки по постера ...може да се подлъже. Когато се появи Фатих, като нищо там да я пласират.
Виж целия пост
# 684
Не можем да съдим по постера, щото гледам и Исо е в лявата страна зад майка си. И липсващият Гезеп е там...
Виж целия пост
# 685

Този имам предвид. Може и отново Шериф да я примами, на нея малко и трябва.
Виж целия пост
# 686
Катя, мисля че става въпрос за постера за втори сезон.



Започнах серията с превода и да си напиша някои неща, които са ми дошли на ум, че да не забравя.
Прави впечатление дълбочината и противоречията на героите. Написани са толкова пълнокръвно, всеки с положителната и отрицателната си страна, и някак не можеш да кажеш този или онзи е изцяло положителен или отрицателен.
Ето самата Елени на моменти наивна, в следващия момент може да бъде жестока в думите си и да не може да бъде излъгана. Наивността й в момента се проявява към Джингиз. Много бързо го прие като приятел, въпреки баща му. Може би тя наистина има нужда от човек, на когото да сподели болките си, а Джингиз е винаги там на разположение, готов да я изслуша. Като сподели и той неща за себе си си е начин да я накара да се разкрие, и той много умело го прави. Елени пристигна с надежда да намери семейството си, за да не е самотна и тя го намери, но има едно голямо НО... Въпреки всичко тя отново не може да бъде себе си с това семейство и е отново самотна. Всеки път Елени се съобразява какво трябва да каже или направи, за да не обиди майка си или баща си, най-вече майка си. И до тук все още показват, че тя има по-добра връзка с Адил, отколкото с Есме. Около Есме все трябва да се "ходи на пръсти". Ами всеки щади нейните чувства, а чувствата на Елени и Адил кой ги щади. В крайна сметка Елени пак може да остане себе си единствено с Нико.
А Джингиз може и да е влюбен в Елени, но тя го приема единствено като приятел и дори не й минава и през ум, че той може да изпитва някакви по-дълбоки чувства към нея.
Виж целия пост
# 687
Ясно, момичета. Simple Smile
Аз погледнах постера на началната страница на тази тема.
Виж целия пост
# 688
Имам много силно предчувствие, че ще направят точно това. Ще придърпат Севджан на страната на Фуртуна. Може наистина да я дадат на Фатих. А според вас дали ще вкарат сестрата на Дженгиз, много се говори за нея и това ме навежда на мисълта, че може да се появи и да хвърли око на някой от героите.
Виж целия пост
# 689
Елени с ушичките Heart колко сладка. Според мен много си отиват тя и Оруч, изглежда все едно те са главните роли,а и мисля, че те трябва да бъдат. Искам да видя как ще започнат връзка там предвид Зерифе, и каква ще бъде тя.  Зерифе абсудно зла Grinning но като каже тьобее Grinning Grinning, надявам се все пак да разкрият кражбата скоро и тя си плати.

Много са се постарали с избора на песен, турски изпълнител от черноморието Трабзон, на гръцки.
uzurliderim be rum kizi Heart , тези двамата по неведоми пътища ми напомнят за Талевите Лазар и Ния, знам че нямат нищо общо, освен че и Ния е гръкиня и това беше проблем в началото. Много ми е сладко като я нарича така, и като пускат тази песен за тях. Чета за някакъв друг подходящ за Елени, надявам се, че не, както и че Оруч няма да се вземе със Севджан.

Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия