МЕРТ РАМАЗАН ДЕМИР – След Delikanlı и Bize Bi Şey Olmaz и още за момчето, което всички обсъждат. №13

  • 7 057
  • 326
# 300
Привет и от мен ох невероятна жега е вън...




И да отчетем денят на сладоледа.



Ровя из архивите си. Wink

Виж целия пост
# 301
Виж целия пост
# 302
Heart





Джанан Коджа, европейски мениджър продажби на OGM Universe, каза: "Последната сериал, който пуснахме, беше #Delikanlı. Актьорският състав включва #MertRamazanDemir от Златно момче, Мина Демирташ от Къзъл Гонджалар, Салих Бадемджи, Мелис Сезен...
С тази гама много клиенти проявиха интерес към придобиването на серията. Това е фентъзи сериал. Поради силна конкуренция, той приключи по-рано от планираното. Но все пак, на този пазар, където има много клиенти искаха да  пробват като ограничен мини-сериал, имаше голямо търсене. Много сме доволни от сериала,"


(TodotvNews)
Виж целия пост
# 303
Благодаря за споделеното на всички. Гифки , статии , интервюта.
Виж целия пост
# 304
Мерт Рамазан Демир и Мирай Данер разказват:
Какво се случи на снимачната площадка на "Нищо няма да ни се случи."  - Други неща





Скрит текст:
Има нещо, което ме привлича към него — сякаш умът ми, сърцето ми, мислите ми са там.
Какво преживя ти, мила Лял?
— Да. Не питайте. Лял наистина  преживя много.

Как би го описал?
Животът му преди това беше живот, в който не е знаел какво да прави със себе си. А после — животът след Лял.

Не искам да бъда такъв човек.Научи ме!

Намеренията ти са много добри, но това няма да се промени.
Говорим за хора в четиридесетте им години.

Имаше места които добавих от себе си..
Защо не ми се обаждаш?

Мога да кажа, че доминиращите ни черти си приличат. И тя също е перфекционист.
Освободи се. Прави каквото искаш — тичай, скачай.
И аз не знам.
Казах: Прави каквото искаш.
Неслихан:А аз като режисьор искам изненади.

-Той ни отведе на други пътешествия.
Да. Ходихме на терапия.
Неслихан:Няма.

-Обичам те.

Здравейте от мен Айсун Йоз и Други неща. Днес при мен има прекрасни гости — много красив господин и много красива дама както и харизматична режисьорка. Както се досещате, пишете в моя YouTube канал.
„Нищо няма да ни се случи.“
Скоро ще има ли интервю?
Получихме всички тези съобщения и днес екипът на сериала „Нищо няма да ни се случи“ — Мерт Рамазан Демир, Мирай Данер и режисьорката Неслихан Йешилюрт— са с мен. Добре дошли.
- Добре заварили! Здравейте!
— За мен е удоволствие да бъда тук. Здравейте.
Да, имаше коментари, хората питаха дали ще направим интервю и ще каним гости в канала.
Този сериал е очакван с голям интерес, особено от младото поколение в Турция.

Да. Но мисля, че сериалът е очакван с вълнение и по света. Затова ви поздравявам за тази работа. Изгледах пет епизода и смятам, че ще оправдае очакванията. Той вече се излъчва в Disney+ от 25 март. Още веднъж поздравления.

— Много благодаря. Благодаря ви много.

Разбира се, искам да започна с Лял ако позволите.
— Разбира се.

Лял, какво преживя?

Не питай. Лял наистина е преживяла много. Тази тема е много важна в момента и е основен въпрос в отношенията между хората. Говорим за токсична връзка, през която почти всеки е преминал в една или друга степен. Казваме си: „На нас нищо няма да ни се случи“… Особено сред младите хора социалните мрежи и онлайн връзките пренасят отношенията на съвсем друго ниво. От друга страна, както каза и Неслихан, всички обожават това — това е любовта. Но ние искахме да покажем и другото ѝ лице.

Добре, от гледната точка на Лял и Мирай, как бихте определили този сериал и токсичната връзка в него?

Историята всъщност започва с една завладяваща любов, но аз не искам да гледам на нашата история само като на токсична връзка. Защото тази любов се превръща в пътешествие, в което двамата герои опознават себе си и един друг.

Лял е много дисциплинирана жена. Преди да срещне Актан, тя се опитва да живее според това, което смята за правилно. Заради травмите, които е преживяла в миналото, тя е изградила такъв начин на живот. След като пътищата им се пресекат, нещата не се развиват по план. Връзката им, започнала с голяма любов и страст, постепенно започва да променя личностите им под влиянието на сътресенията, които преживяват.

Според мен това е история за това как и двамата преоткриват себе си.

Да, виждаме тази трансформация много ясно — в това как любовта може да превърне човека, да го издигне или да го срине.

Понякога не можех да сдържа сълзите си, особено в сцените, които разкриват миналото на героите. Тогава започваме да свързваме историята със собствения си живот и да виждаме отношенията на наши близки приятели.

Да. Казваш си: „Когато стане така, следва това.“ Всичко е като верига и отношенията рисуват цялостна картина.

Оттук искам да поговорим за Актан. Скъпи Мерт Рамазан Демир, как би го описал? Мирай Данер нарисува много красив портрет на героя. Тя каза, че няма отрицателни страни — и е права.

Сега нека поговоря за Актан. Той е човек, който е загубил семейството си на много ранна възраст. Затова връзката му с живота и способността му да обича са много слаби. Това е човек, който никога не е успял истински да разбере живота, да го осъзнае или да опознае себе си. Може би и Лял за първи път преживява нещо подобно — за първи път изпитва любов и разбира какво означава да обича.

За мен неговият живот е повратна точка. Животът му преди това е бил период, в който не е знаел какво прави. После идва животът му с Лял. Той се е опитвал да се задържи за живота, да се поправи, но често е грешал и е зациклял.

След това започват конфликтите. Той се опитва да се промени, казва „няма да го направи отново“, има искрено желание да бъде по-добър — и това е много ценно.

Да, той иска да бъде „нормален“ като всички останали, но не може заради липсата на любов, която е изпитал в миналото.

Когато говорим за равенството между половете, насилието над жените или проблемите на мъжете, понякога си мисля, че разглеждаме нещата само от едната страна.

Не искам думите ми да бъдат разбрани погрешно. Разбира се, говоря от гледната точка на жена и защитавам идеята, че жената трябва да бъде чута и че нейното мнение е изключително важно. Но също така е важно да се опитаме да разберем и мъжете. В този смисъл Лял прави всичко възможно, за да му помогне — опитва се да запълни липсата на любов в него. Но като негова любима това не е достатъчно. Той има нужда от друг вид подкрепа.

Искам да засегна тази тема директно. Като режисьор, какво мислиш за жените?
Всъщност въпросът е да се покаже колко напразно и невъзможно е да се опитваш да „излекуваш“ някого. Защото…

Никой не може да промени друг човек без неговото съгласие и без самият той да е готов за промяна. Това е нещо, което особено често се среща при жените — заради всичко, което обществото е натрупало върху тях през годините и което сякаш е заложено дълбоко в тяхната нагласа, те често се опитват да помогнат чрез съпричастност. Тук виждаме точно такъв пример. Но проблемът не е в другия човек — проблемът започва от самия теб.

Наистина много харесах тези части от историята. Именно така и завършва всичко. Освен самото запознанство, много ценно е и това как героите започват да забелязват тъмните страни един на друг. Не знам какво мислиш ти, но за мен това беше една от най-въздействащите части. Защото всичко започва с голяма любов, а след това и двамата започват да се променят.

Променя се и самата структура на връзката — желанието да „излекуваш“ другия постепенно се превръща в нужда да бъдеш цяла, в стремеж да се завършиш чрез него. Според мен това е много силна история, защото разказва за дълбоките човешки връзки и зависимите отношения. Именно затова ми беше толкова интересна.

Да… да… да. Постоянно си мислех: „Не, ще направиш всичко възможно, но това няма да проработи. Намеренията ти са прекрасни, но той няма да се промени.“ Сякаш една жена на около четиридесет години си казва: „Недей, сестро.“ А в същото време самата тя усеща, че нещо не е наред, но не може да го формулира. Не успява да осъзнае напълно себе си или ситуацията, в която се намира.

Да, донякъде е точно така. Извинявай, че прекъсвам. Разбира се. Докато гледах, имах чувството, че говоря на Лял и ѝ казвам: „Това няма да стане, остави го. Само ще ти навреди още повече. Той има нужда от подкрепа, от професионална помощ, от лекар, от психолог.“ Все това си повтарях.

Наистина ли? Но не помогна. Показаха пет епизода — и в тях решение не се появи. Какво ще се случи след това, разбира се, не знам.

Но тук има и женска гледна точка. Навремето бях писала статия във вестник за изследване по темата. Жените често изпитват привличане към по-бунтарски, по-непокорни мъже — точно такива типажи. Някои проучвания го потвърждават. Част от жените казват, че именно в такъв тип мъже виждат истинската любов — онази, която достига своя връх.

Всъщност това е подвеждащо привличане. Да. Но за да се стигне до простота и искреност, понякога е необходимо да се премине през такива преживявания. В живота човек има нужда и от това.

Разбира се, това не означава, че хората, които не са го преживели, губят нещо. Не всяка любов започва и се развива по този начин. Но за някои хора подобни отношения изглеждат привлекателни.

Знам, момчета, че не звучи особено привлекателно. Отстрани всички си мислят: „Ех, и аз бих искал да почувствам нещо подобно.“

Но това е много трудно пътешествие. Не е толкова прекрасно, колкото изглежда. Трябва да се погледне от различен ъгъл и да се разгледа по различен начин. Както казах, аз силно вярвам в това. От една страна не го възприемам единствено като токсична връзка, но за съжаление често така се представя.

Истинският въпрос е да погледнеш собственото си вътрешно пътуване в рамките на една такава връзка. Надявам се хората да разберат това. Може да изглежда плашещо, но именно там героите откриват себе си и собствените си характери. Може би, ако не бяха преминали през толкова тежко преживяване, никога нямаше да стигнат до това осъзнаване.

Лял вероятно щеше да продължи към нещастния си брак през целия си живот и нещата постепенно щяха да се влошават. А Актан, тъй като никога преди не беше преживявал подобна връзка, просто щеше да продължи живота си по същия начин, както досега.

И точно тогава се срещат. Разбира се, среща и истинската любов. Тя научава какво означава да бъдеш обичан, но също така и колко болезнено може да бъде това чувство. От друга страна, това е нещо силно, разтърсващо и може би дори необходимо — защото я изправя срещу самата нея.

Разгледах и някои мнения по темата. Съществува така нареченият „магнетизъм на лошото момче“ — наистина така се нарича. Научно погледнато, има известно привличане към типажи като Актан.

Докато гледах сериала — а това всъщност е първото ни интервю и първата ни среща — си мислех: „Ще направим интервю и ще разкажем: ‘Да, изигра героя великолепно, гледаме те като Актан.’“ Но когато се запознах по-добре с теб, останах с впечатлението, че Мерт Рамазан Демир няма почти нищо общо с Актан. Поне като зрител това ми се струва. Мисля, че и почитателите ти са на същото мнение.

Имате ли все пак общи черти?

Не изглежда така, защото ти не си като него.

Нямам почти никаква връзка с него. Има някои общи неща, да — и аз съм имал подобни преживявания, но те не бяха особено приятни. Преживял съм ги, но вече съм ги оставил в миналото. Актан… знаеш как е. Не съм имал толкова дълбоко вътрешно пътешествие. Разбира се, не.
Добавям някои елементи от себе си, но понякога използвам и неща, които зная от живота и от хората около мен.

+Какво например?

Мисля, че използвах спомени от моменти, в които любовта е била много силна. Абсолютно. Спомних си други хора и преживявания, които бях оставил назад.

Мирай, винаги съм мислила, че между теб и Лял има прилики. Ти си уравновесена, реалистична и силна жена, а Лял също е такава — поне докато не среща любовта на живота си. След това всичко се променя и се проявяват нейните по-слаби страни. Освен това, въпреки че кариерата е изключително важна за нея, тя сякаш я губи от поглед.

Нека те попитам — кои са допирните точки между теб и Лял?
Или поне така аз го разбирам.

Всъщност между нас има известни прилики. И аз съм човек, който обича да контролира нещата в живота си. Разбира се, не до степента на Лял. Не съм особено доволна от тази си черта, но не бих казала, че винаги ще остана така, защото наистина имам такава склонност.

Това е една от приликите между мен и Лял. Но, разбира се, нейните решения и връзката ѝ са съвсем различни. Затова не виждам толкова много други сходства, но бих казала, че си приличаме по тази нужда от контрол — тя също е перфекционистка.
Може би в тази връзка тя преживява трудни моменти и е подложена на натиск. Кариерата ѝ също е много важна и в това отношение се разпознавам. И аз съм човек, който обича да се развива и да се утвърждава професионално.
В това отношение си приличаме много.

Да. В ролята ти също се вижда сериозно развитие — има голяма разлика между първия ден и сега. Много си амбициозна, но не в крайни граници. Не си обсебена от успеха. Затова виждам доста прилики.
Също така — добротата и силните приятелства в сериала. Може би точно такава енергия е необходима на човек. Сега, като говорим, се сещам и за още нещо — Лял е изключително съпричастен човек. Особено към Актан тя проявява огромна емпатия. А аз, като Мирай, също съм човек, който съчувства на всички около себе си. Мисля, че и в това си приличаме.
Да.

Камерата вижда ли всичко?

По дяволите… да. Както виждате, всички сме много развълнувани.

Да, разбира се. Всичко това се усеща по един или друг начин. Независимо дали говорим за актьорската игра или за журналистическата гледна точка — и аз също правя сравнения, гледам от различен ъгъл. Но камерата показва атмосферата на сериала, показва фона, предния план — всичко.

Приятелствата в сериала са представени много добре. Дерин изглежда невероятно истинска — сякаш ми е приятелка. Знаеш, всеки човек има и малко по-луда страна. Тя много ми напомня на мен самата.

Да. Понякога е много строга, но да — виждам и сходства между нас. Разпознавам много неща от себе си в нея, следи от миналото ми…

Неща, които вече са намерили своето място в живота ми. Както и да е — беше много приятно и забавно. Наистина много харесах приятелския аспект на историята. Представен е по чудесен начин.

Благодаря на всички — наистина са свършили страхотна работа. Да работя с тях беше невероятно преживяване. Историята беше прекрасна — завладяваща, дълбока и много красива. Всички бяха невероятни.

Гледах с голямо удоволствие. Тези герои придадоха дълбочина на любовта и я направиха реалистична. В крайна сметка всички имаме близки приятели, с които споделяме подобни неща и които се опитват да ни подкрепят. Понякога пазим тайни, скриваме неща или преживяваме трудни моменти.

Според мен всичко това изглежда много истинско. Наблюдаваме го като история, но то е много близо до реалния живот. А и второстепенните герои също бяха великолепни.

Затова за мен това беше много приятно преживяване. Разбира се, говоря за реализъм в най-широкия смисъл — не снимаме документален филм и това не е автобиография. Но колкото по-реалистично изглежда всичко, толкова по-ценно е за мен.

И актьорските изпълнения бяха изключителни. Получи се прекрасно партньорство. Имаше силно приятелство между нас. Преживяхме много неща заедно — моменти, в които падахме, изправяхме се, радвахме се и тъгувахме заедно.

Това много ми харесваше. Наистина ми даде много. Между другото, благодаря ти.

Да, работният ни процес беше прекрасен — особено подготовката. Аз и Неслихан Йешилюрт седяхме с часове и проучвахме историята на героя. Тя казваше: „В този момент от миналото ти си бил там, а сега започваме да преживяваме това“ и така нататък.

След това аз и Мирай Данер продължавахме тази работа заедно и я развивахме по време на самите снимки.

За мен това също беше прекрасен творчески процес. Подготовката беше изключително обогатяваща. Излизаш пред камерата вече подготвен — това е най-важното. Наистина най-важното.

Не трябва да оставяш цялата работа за снимачната площадка. Това е много важно. Нямахме големи или сложни проблеми, особено когато ставаше въпрос за сцените и начина, по който разказвахме историята.

Забелязахте ли, че особено в първите два епизода се съсредоточихме много върху емоционалните моменти?
Да, дори първият епизод имаше почти музикално усещане. Честно казано беше малко необичайно — не беше точно това, което очаквах, но в крайна сметка се получи по този начин и трябва да призная, че ми хареса.

Затова беше важно предварително да работим върху тези емоционални моменти и да запълним празните пространства в историята, защото изграждахме сцени и преживявания, които зрителят никога не е виждал и които не бяха показани директно. Тези упражнения и подготовки бяха много полезни — те ни поставиха в една добре подготвена среда за снимки.

Да. Наистина съм много щастлив от това, защото преминахме през дълъг подготвителен процес. Заедно открихме героите.

Решихме какво ще правим в частите, които не бяха описани в сценария. Погледнато от тази гледна точка, мисля, че тази работа беше много полезна за всички нас и именно това беше най-обогатяващата ѝ страна.

Защото когато стигнеш до снимачната площадка, всичко вече е готово — контролираш детайлите и просто се доверяваш на интуицията си. Всичко, което обсъждахме и съвместно изграждахме, се оказа много обогатяващо за всички ни.

Не го казвам само защото става дума за теб и Мирай — това е нещо специално. За мен беше много ценно пътуване и винаги ще го помня.

Казвам го напълно искрено — надявам се и за зрителите да бъде същото. Те ще гледат една много вълнуваща любовна история. Освен това ще могат да изгледат целия сезон наведнъж. Ние сме много развълнувани и се надяваме те също да усетят тази емоция. Ако това се случи, и ние ще бъдем щастливи — но това зависи изцяло от тях.

Освен това в сериала участват много красиви момичета и момчета, млади звезди. Казвам „млади“, но всъщност имат огромен опит — участвали са в толкова много проекти, че е трудно да бъдат изброени. Между другото, всички имат международна публика — виждаме коментари на испански, английски и арабски език.

Затова мисля, че за един режисьор това е допълнителен източник на енергия и мотивация — да работи с такива актьори.

Те са много креативни и излъчват невероятно положителна енергия. В това отношение Мерт беше изключително подкрепящ. Още преди началото на снимките си разменяхме препоръки за филми, разглеждахме сцени и той ми казваше: „Виж, учителю, тук има нещо интересно.“

Говорехме и за музика, независимо от жанра. Един ден наблюдавахме сцена през прозореца на офиса. Тъкмо щяхме да започнем разговор и видяхме младо момиче в парка, което плачеше. Изглеждаше много тъжна. Не знаехме защо плаче, но я наблюдавахме мълчаливо около десет-петнадесет минути.

Такива бяхме — можехме да обсъждаме дори една единствена сцена с часове.

Да. Понякога, докато гледах сцените, си мислех за това. В някои моменти изглеждаше сякаш импровизирате — например последният ред, последното изречение или дори последната дума може би не са били в сценария, а са били добавени от Мирай и Мерт.

Понякога имах точно такова усещане, докато гледах — сякаш сте вложили много от себе си в сериала. Може би това е част от естествеността на изпълнението, но аз лично харесвам и когато нещата се оставят да се развият спонтанно.

Когато направиш репетиция и после я оставиш да „живее“ собствен живот, да видиш какво ще се роди от нея, е като увеселителен парк за мен. Винаги се появява нещо ново. Репетицията от преди една секунда никога не е същата като следващата. Тя остава в миналото и в следващия миг се ражда нещо съвсем различно — нещо, за което може би изобщо не сме се сещали.

И наистина по този начин се откриха много прекрасни неща. А ние, разбира се, с удоволствие ги използвахме в работата си.

Да. Успяхме да преживеем момента по-свободно и по-реалистично във всеки негов детайл. Например сцената, в която пея в бара — тя се вижда и в трейлъра.

Да, да, точно така.

Спомням си как един ден аз и Неслихан бяхме на снимки. Бяхме будни цяла нощ. Тогава Mерт каза: „Какво ще кажете за това? Представете си, че този човек е пил цял ден, идва със своята ракия и със своята енергия… като собственик на нощен клуб.“

Извинявай, че те прекъсвам. Обикновено влизаш в сцената и тя е доста мрачна. Но там имахме прекрасна сцена, написана от Пънар Булут. И все пак си казахме: „Хайде да се отпуснем, да се забавляваме, да изгубим разсъдъка си за момент, да забравим и да потиснем всичко.“

После през нощта се качваме в колата и заснемаме сцената спокойно. Танцуваме. Всичко е както трябва — светлините, атмосферата, усещането са много силни. След това някой казва нещо по телефона…

Да, защо не? Това беше просто една идея. Защото всички или говорят по телефона, или се качват в друга кола.

Да, така е.

В този смисъл и аз съм много щастлива. Неслихан е режисьор, който дава огромна свобода на актьорите си. Когато спечелиш това доверие, започваш да вярваш, че можеш да направиш всичко. Не си мислиш: „Ще изглежда ли смешно, ако направя това?“ или „Дали е грешно?“

Нямаш мисли от типа: „Това не подхожда на героя“ или „Не сме го правили на репетициите“. Нямаш такива ограничения. И естествено от това се раждат прекрасни неща.

Докато Мерт говореше, се сетих за още нещо. Имаше една сцена, която снимахме на брега. Помниш ли я?

Не искам да развалям удоволствието на зрителите.

Да, сцената, в която тичахме...

Да, нека не издаваме подробности, в случай че някой още не я е гледал. Това беше в осмия епизод, нашият последен епизод.

Там имаше сцена, в която Лял се изправяше срещу нещо много важно за себе си. След това намираше спокойствие и вътрешен мир.

А ние всъщност не знаехме точно какво трябва да направим в този момент. Тогава Неслихан ми каза:

„Отпусни се. Остави се на момента.

Прави каквото искаш – тичай, скачай. Не знам, просто прави каквото ти идва отвътре.“ И от това се роди нещо... Не знам как е изглеждало отвън, но аз почувствах огромна свобода и лекота. Това е наистина важна и специална сцена.

И мисля, че  Мирай Данер се справи изключително добре с нея. Преодоля я и ѝ даде живот. Каквото и да казват хората, за мен тази сцена е много ценна. И искам да благодаря на Лял за всичко, което направи и вложи в нея.

Тази сцена беше обсъждана многократно. Да, тя беше планирана, имаше определена рамка. Но понякога искам да преживея това, което се случва в самия момент. Като режисьор обичам изненадите. Искам да ги видя как пеят и танцуват свободно там.

Да им дадеш такава свобода беше невероятно. А това, което се получи, беше много красиво. Определено трябва да гледате тази сцена в осмия епизод.

За мен тя също е много специална. Защото има особено място в миналото ми и я свързвам с майка си. По някакъв начин ми напомня за танца на Неслихан в една паралелна вселена. Наистина е нещо прекрасно.

Тази сцена предизвика съвсем различни чувства у всеки от вас и ви отведе на различни вътрешни пътешествия, нали?

Сякаш без да осъзнаем, отидохме на психотерапия.

Всъщност донякъде беше така.

Да, всички се почувствахме по-добре.

Имаше такъв момент.

Да, имаше такъв момент.

Когато казах „учителю“, имах предвид, че обобщих сцената много просто.

Да, вярно е.

Не си ли мислехме в началото, че ще е по-лесно?

Да. Прочетох първия вариант на текста и си казах: „Добре, можем да се справим с това.“

Много се развълнувах. Помислих си, че е изключително реалистично и много добро. Но също така си казах: „Ще бъде лесно, ще го направим.“

После се оказа все едно някой на снимачната площадка те пита: „С какво всъщност се занимаваш?“

Разбира се. Всички сме го преживявали.

Но наистина, както и в самата история, имаше моменти, когато бяхме на върха, и други, когато стигахме дъното.

Не е лесно да заснемеш такива сцени и да предадеш подобни емоции, защото показваш крайни състояния на душата.

Да, подкрепяхте се взаимно. Режисьорът е създал пространство за това. Но как ще запълниш това пространство? Сега го разказвате лесно, но съм сигурна, че докато сте го преживявали, не е било така.

Да.

Разбира се, имаше и сълзи.

Какво се случи, Мерт? Разкажи ми.

Не ме карай да говоря.

Мълчи.

И аз ще мълча.

Аз, ти...

Да, Мирай.

Снимачните площадки по принцип винаги са такива. Въпреки всичко се опитваш да свършиш работата. Опитваш се да дадеш най-доброто от себе си.

Но ние бяхме много щастливи, защото този проект беше режисиран от Неслихан. Защото ние...

Ние с Мирай се разбирахме много добре, благодарение и на Мурат Джан. Да. Нашият оператор, целият екип, техническият състав – всички бяха невероятни. Същото важи и за всички актьори. Това ни даде огромно спокойствие.

Защото всички бяхме на една и съща вълна. Опитвахме се да създадем едно и също нещо. Да, това беше голямо предимство. Всеки имаше дълбока визия за проекта. Всички бяха прекрасни. Наистина свършиха страхотна работа.

Разбира се, любопитна съм коя сцена ти е била най-приятна за снимане. Все пак това е млад екип, съставен изцяло от млади актьори.

О, има толкова много моменти… Дори не знам откъде да започна.

За мен това беше сцената на Галатския мост.

О, това беше невероятен ден. Наистина невероятен.

Планирано беше да затворят Галатския мост за снимките и трябваше да заснемем тази сцена. Тя беше важна, както и останалите, но имаше и нещо много забавно в нея.

Неслихан каза: „Ще тръгнете оттук и просто правете каквото искате.“

След това танцувахме, забавлявахме се и се наслаждавахме на момента. Бяхме се оставили на спонтанността. Беше прекрасно.

Последното нещо, което направихме, беше да ядем боб, а после спряхме при един кебапчия. Не някакво специално място за звезди, а съвсем обикновена квартална закусвалня. Спряхме да си вземем кебап и изглеждаше така, сякаш собственикът ни очакваше.

Всичко сякаш беше подготвено предварително.

А най-забавното беше, че собственикът веднага се включи в атмосферата и започна да „играе“ заедно с нас.

Дори гледаше към камерата.

Има и още нещо смешно. Обикновено аз трябва да платя. Но този път нямах никакви пари в себе си. Носех само една колонка. Казах му: „Вземи това вместо парите.“ Той я взе и ми даде кебап.

Да.

Мисля, че хората в Истанбул вече са свикнали с подобни неща. Защото почти всяко място в града се превръща в снимачна площадка.

Между другото, доста снимахте и в моя квартал, нали?

Живея в Нишанташъ.

Да, нали имаш сцени там?

Точно така. Там снимахме.

Има както външни, така и вътрешни локации.

Да, и двете.

Чудесно.

И, разбира се, Истанбул играе много важна роля в сериала.

Има красиви гледки, Босфорът... По някакъв начин зрителите ще откриват и самия Истанбул, докато гледат историята.

Да. Истанбул е прекрасен, точно като хората, които живеят там.

Така изиграх и ролята си. Наистина много исках този образ и се опитах да го защитя по свой собствен начин, с по-прости средства.

Всъщност Истанбул в историята е точно такъв, нали?

Да. Точно като тази връзка.

Може да сте заедно, може да се карате, но никога не можете напълно да се разделите.

Точно така.

Не бях мислил за това по този начин, но си напълно права.

Да, много прилича на Истанбул.

Затова градът ни пасна идеално във всяко отношение.

И накрая искам да те попитам нещо.

В края на интервюто бих казал, че сериалът показва много дълбоки пластове на човешките взаимоотношения. Разказва как хората, които се обичат, понякога могат внезапно да започнат да се мразят, но в същото време да откриват страни от себе си, които никога преди не са забелязвали.

Хората намират себе си чрез другите.

Но има и факторът на социалните мрежи и мобилните телефони. Тези приложения, които използваме, за да общуваме, често разклащат доверието във връзките. Те създават съмнения в съзнанието на хората.

Да.

Има една разпространена идея за живота: ако вярваш на някого, всъщност означава, че не му вярваш напълно.

Но социалните мрежи и дигиталният живот имат такава сила на привличане, че съпротивата срещу тях не е лесна – това вече го виждаме. Как според теб социалните мрежи и постоянната употреба на телефони влияят на връзките? Какво мислиш?

Според мен – около 70–80%, тоест огромната част. Защото всички сме свикнали да споделяме прекалено много неща, сякаш живеем реалния живот чрез социалните мрежи. В отношенията това желание за показност започва да вреди на реалното преживяване. Аз постоянно го забелязвам. Сега дори се опитвам да стоя малко далеч от социалните мрежи, защото иначе…

Започваш да изпускаш това, което наистина живееш. Живееш го, но чувството, че трябва да го показваш, е лошо. Това оказва голямо влияние. Затова може би съм от хората, които се дистанцират от социалните мрежи заради възрастта си. Честно казано, не съм много добра в тях, но съм съгласна с Mерт Рамазан Демир по този въпрос.

И аз мисля така. Никога не съм имала добри отношения със социалните мрежи, но този път ситуацията е такава… Всички публикуват нещо. Започваш да се питаш: „Дали не изпускам нещо?“ Много е трудно да се намери баланс.

Да. Нямам проблем, добре съм, но… просто не правя нищо. И това ме влияе. Понякога трябва да кажеш: „И аз съм тук.“ Това е наистина трудно.

Според мен във всичко трябва баланс. Може би това е просто един инструмент, който трябва да се използва правилно, не знам, но как да не те влияе? Разбира се, че те влияе. Това засяга живота на всички. Дори бременни жени, например.

Защото когато се случва това – някой публикува страхотни снимки и видеа, а ти си у дома и правиш съвсем други неща – и макар да не е реално, ти го възприемаш като реалност. Затова много мои приятели изпадат в депресия.

Виждам го. И аз самата понякога съм така. Защо не съм като тях? Това те кара да се чувстваш недостатъчен. Това е истинският проблем.

Да. За съжаление.

Има и реалност на дигиталното следене на партньора. Например виждаш с кого е, как изглежда, какво носи. Това те побърква. Много лесно е.

Тези детайли са направени много добре в сериала – всичко от реалния живот е вътре. И може би това е добрата страна. Ако си готов да се изправиш срещу това… тогава започваш да „слизаш по-дълбоко“, да навлизаш навътре.

Всъщност аз го видях като вид подготовка. Иначе не би те интересувало. Да.

Естествено започваш да се сравняваш с тях. И да, съгласна съм с баланса. В много неща в живота понякога е добре да оставиш нещата да се случват и да изчакаш резултата.

И накрая, нека ти задам един въпрос… както казах, имаш фенове по целия свят, които очакват този сериал с нетърпение…

Да. Добре, ако трябваше да кажеш нещо на феновете за сериала, какво би им казала? Защо трябва да го гледат? Какво най-много ще им хареса? Кои са най-забележимите му страни? Или имаш специално послание? Какво би казала на феновете, които с нетърпение го очакват?

Да го кажа направо?

Хайде, започни ти.

Всеки трябва да погледне собствената си история.

Страхотно!

Добре. Нека първо започнем от себе си. Това чувство на липса, тази празнота, която усещаш вътре в себе си или желанието да се „довършиш“ – това не може да бъде запълнено с нещо външно. Първо трябва да се опиташ да се почувстваш цял отвътре. Аз мисля така. Първо там да погледнем, после навън.

Надявам се, че сме го обяснили добре.

И твоето обяснение беше прекрасно. Нямам какво да добавя, защото направи много силно начало.

Имаш ли нещо да добавиш?

Честно казано – не.

Тогава ще кажа следното: всеки има своя собствена история.

Точно така.

Това е всичко.

Да.

Между другото, много добре обобщи темата.

Аз не съм го направил. Казах, че това е написано от Пънар Булут – нашата сценаристка.

Разбира се, изпращаме поздрави и благодарности на Пънар. Тя ни се довери и ни даде тази задача.

Aсия Булутоулу е човекът, който ни събра. Тя е невероятен продуцент. Беше много впечатляващо. Работата с нея беше истинско удоволствие.

Всъщност това не е само „женски проект“ – колко хубаво нещо е това.

Разбира се, това беше дълъг процес с нея. Да създадеш нещо, да произведеш нещо заедно.

Тя има свободен дух, много уважава режисьора, знае колко е важен той – и мисля, че това вече е рядко качество.

Затова и на теб благодаря от нейно име.

Да.

Ах, да, мисля че говорихме за това преди снимките.

Като цяло хората казват, че винаги задавам един и същ въпрос, но когато намеря режисьор, винаги го задавам. Искам да има повече такива хора.

И вече има, броят им расте и съм много щастлива.

Сега знаете ли какво искам? Искам нещо отделно за мъже и жени – говоря за режисьори.

Например жена режисьор да говори за медицина, разбирате ли?

Но такива неща се случват и аз съм много щастлива, че се случват все повече.

Виждаме повече жени режисьори, но… ще продължа да задавам този въпрос.

Мисля, че за теб Мирай Данер е първият ти проект с жена като режисьор.

Да, между другото аз съм в тази професия от 20 години.

Ако съм пропуснал някого – извинявам се.

Не говоря за асистент-режисьори, но основната режисура с жена за мен беше за първи път с Неслихан Йешилюрт.

Да.

Комбинацията от жена режисьор, сценарист и продуцент създава много добра среда. Създава се цяла мрежа. Мисля, че тази енергия има роля в това – чувството за комфорт, добрата хармония.

Не знам дали именно режисьорът прави разликата, но според мен това е по-скоро свързано с Неслихан Йешилюрт. Тя е режисьор, който слуша актьорите си, разбира ги, насочва ги и им дава пространство. Аз лично извлякох много ползи от това.

И не трябва да се разглежда само като въпрос на равенство между половете, но съм много щастлива, че работих с нея. Понякога в забързаното ежедневие на снимачната площадка човек забравя специалните моменти, като тази идея за свобода.

„Тази история, за която говорихме преди малко, беше много полезна за мен. Даде ми много. Може би беше нещо, което съм правила в миналото, но съм забравила, и се превърна в момент, който ми върна смелостта. За това им благодаря много, както и на Мерт Рамазан Демир.

За мен това беше прекрасно партньорство. Беше пътуване, в което се чувствах спокойна, щастлива и защитена. Успях да отворя напълно сърцето си и се чувствах прекрасно. Благодаря и на двамата.

Честно казано не си спомням точно въпроса, но съм извървяла този път и това дали работата като режисьор е била лесна или не няма значение.

След като приключихме темата, Мерт ме попита: „Какво общо има това?“ Аз му отговорих: „Скъпи, темата съм аз.“

Добре, добре. За теб като режисьор… Разбира се, дори и да не искаш да го формулираш така, за теб това няма значение.

Да, Неслихан Йешилюрт го изрази добре – разделянето на нещата ми се струва странно.

Приближаваме се, да. Абсолютно.

И да си призная – предпочитам да работя с жена режисьор, защото индустрията е доминирана от мъже. За съжаление.

Понякога ме търсят, но… съжалявам, предпочитам да работя с жени. Шегувам се.

Да, разбира се.

Наличието на женска гледна точка, особено когато творческият процес е в нейни ръце, ме кара да се чувствам прекрасно.

На снимачната площадка работих с изходния материал и бях щастлива да работя с него. Точно така.

Да. Добре. Това е чудесно.

Благодаря ти много за този хубав разговор. Благодарение на теб се събрахме отново.

Може би го правим и помежду си, но по този начин беше по-добре. Да се видим отново след няколко месеца беше наистина хубаво за мен.

И тъй като сме тук – ако имаш още нещо да кажеш… превърнахме го в терапевтична сесия, но беше наистина приятно преживяване. Различни пътувания, и донякъде това за мен беше като терапия.

Сериалът също е много успешен. Браво на теб, както казах.

Феновете ще му се насладят много. Този сериал ни води от една емоция към друга – понякога с почти филмова музика, понякога с различни музикални стилове. Страхотна работа.

Това беше един от сериалите, които феновете на Disney+ очакваха с нетърпение и вече е достъпен там.

Страхотен проект – надявам се да достигне до широка публика и в чужбина.

Нашата индустрия се развива бързо и ние с гордост следим успехите ѝ.

Наистина страхотна работа.

Благодаря за този приятен разговор.

Да от мен Aйсун Йоз днес говорихме.
За красиво, различно и специално пътуване – един сериал.

„Няма да ни се случи нищо.“ Да.

Ако кажеш „Няма да ни се случи нищо“, гледай сериала „Нищо няма да ни се случи“. Ще видиш какво ще се случи.

Не забравяйте да харесате и да коментирате.

Ще се видим следващата седмица.


Виж целия пост
# 305
Диди , мерси за видеото и превода. Забавно и хубаво интервю. Аз съм си намислила да го гледам  лятото.
Виж целия пост
# 306
Привет и от мен!




От момента с репортажа с мотора

https://x.com/cansumor/status/2065057361559998529?s=20

Феми не му се канете а го почвайте това са осем серий за един ден се свършват.
Виж целия пост
# 307
Виж целия пост
# 308



Виж целия пост
# 309
Мерт Рамазан Демир и Мирай Данер разказват:
Какво се случи на снимачната площадка на "Нищо няма да ни се случи."  - Други неща





Скрит текст:
Има нещо, което ме привлича към него — сякаш умът ми, сърцето ми, мислите ми са там.
Какво преживя ти, мила Лял?
— Да. Не питайте. Лял наистина  преживя много.

Как би го описал?
Животът му преди това беше живот, в който не е знаел какво да прави със себе си. А после — животът след Лял.

Не искам да бъда такъв човек.Научи ме!

Намеренията ти са много добри, но това няма да се промени.
Говорим за хора в четиридесетте им години.

Имаше места които добавих от себе си..
Защо не ми се обаждаш?

Мога да кажа, че доминиращите ни черти си приличат. И тя също е перфекционист.
Освободи се. Прави каквото искаш — тичай, скачай.
И аз не знам.
Казах: Прави каквото искаш.
Неслихан:А аз като режисьор искам изненади.

-Той ни отведе на други пътешествия.
Да. Ходихме на терапия.
Неслихан:Няма.

-Обичам те.

Здравейте от мен Айсун Йоз и Други неща. Днес при мен има прекрасни гости — много красив господин и много красива дама както и харизматична режисьорка. Както се досещате, пишете в моя YouTube канал.
„Нищо няма да ни се случи.“
Скоро ще има ли интервю?
Получихме всички тези съобщения и днес екипът на сериала „Нищо няма да ни се случи“ — Мерт Рамазан Демир, Мирай Данер и режисьорката Неслихан Йешилюрт— са с мен. Добре дошли.
- Добре заварили! Здравейте!
— За мен е удоволствие да бъда тук. Здравейте.
Да, имаше коментари, хората питаха дали ще направим интервю и ще каним гости в канала.
Този сериал е очакван с голям интерес, особено от младото поколение в Турция.

Да. Но мисля, че сериалът е очакван с вълнение и по света. Затова ви поздравявам за тази работа. Изгледах пет епизода и смятам, че ще оправдае очакванията. Той вече се излъчва в Disney+ от 25 март. Още веднъж поздравления.

— Много благодаря. Благодаря ви много.

Разбира се, искам да започна с Лял ако позволите.
— Разбира се.

Лял, какво преживя?

Не питай. Лял наистина е преживяла много. Тази тема е много важна в момента и е основен въпрос в отношенията между хората. Говорим за токсична връзка, през която почти всеки е преминал в една или друга степен. Казваме си: „На нас нищо няма да ни се случи“… Особено сред младите хора социалните мрежи и онлайн връзките пренасят отношенията на съвсем друго ниво. От друга страна, както каза и Неслихан, всички обожават това — това е любовта. Но ние искахме да покажем и другото ѝ лице.

Добре, от гледната точка на Лял и Мирай, как бихте определили този сериал и токсичната връзка в него?

Историята всъщност започва с една завладяваща любов, но аз не искам да гледам на нашата история само като на токсична връзка. Защото тази любов се превръща в пътешествие, в което двамата герои опознават себе си и един друг.

Лял е много дисциплинирана жена. Преди да срещне Актан, тя се опитва да живее според това, което смята за правилно. Заради травмите, които е преживяла в миналото, тя е изградила такъв начин на живот. След като пътищата им се пресекат, нещата не се развиват по план. Връзката им, започнала с голяма любов и страст, постепенно започва да променя личностите им под влиянието на сътресенията, които преживяват.

Според мен това е история за това как и двамата преоткриват себе си.

Да, виждаме тази трансформация много ясно — в това как любовта може да превърне човека, да го издигне или да го срине.

Понякога не можех да сдържа сълзите си, особено в сцените, които разкриват миналото на героите. Тогава започваме да свързваме историята със собствения си живот и да виждаме отношенията на наши близки приятели.

Да. Казваш си: „Когато стане така, следва това.“ Всичко е като верига и отношенията рисуват цялостна картина.

Оттук искам да поговорим за Актан. Скъпи Мерт Рамазан Демир, как би го описал? Мирай Данер нарисува много красив портрет на героя. Тя каза, че няма отрицателни страни — и е права.

Сега нека поговоря за Актан. Той е човек, който е загубил семейството си на много ранна възраст. Затова връзката му с живота и способността му да обича са много слаби. Това е човек, който никога не е успял истински да разбере живота, да го осъзнае или да опознае себе си. Може би и Лял за първи път преживява нещо подобно — за първи път изпитва любов и разбира какво означава да обича.

За мен неговият живот е повратна точка. Животът му преди това е бил период, в който не е знаел какво прави. После идва животът му с Лял. Той се е опитвал да се задържи за живота, да се поправи, но често е грешал и е зациклял.

След това започват конфликтите. Той се опитва да се промени, казва „няма да го направи отново“, има искрено желание да бъде по-добър — и това е много ценно.

Да, той иска да бъде „нормален“ като всички останали, но не може заради липсата на любов, която е изпитал в миналото.

Когато говорим за равенството между половете, насилието над жените или проблемите на мъжете, понякога си мисля, че разглеждаме нещата само от едната страна.

Не искам думите ми да бъдат разбрани погрешно. Разбира се, говоря от гледната точка на жена и защитавам идеята, че жената трябва да бъде чута и че нейното мнение е изключително важно. Но също така е важно да се опитаме да разберем и мъжете. В този смисъл Лял прави всичко възможно, за да му помогне — опитва се да запълни липсата на любов в него. Но като негова любима това не е достатъчно. Той има нужда от друг вид подкрепа.

Искам да засегна тази тема директно. Като режисьор, какво мислиш за жените?
Всъщност въпросът е да се покаже колко напразно и невъзможно е да се опитваш да „излекуваш“ някого. Защото…

Никой не може да промени друг човек без неговото съгласие и без самият той да е готов за промяна. Това е нещо, което особено често се среща при жените — заради всичко, което обществото е натрупало върху тях през годините и което сякаш е заложено дълбоко в тяхната нагласа, те често се опитват да помогнат чрез съпричастност. Тук виждаме точно такъв пример. Но проблемът не е в другия човек — проблемът започва от самия теб.

Наистина много харесах тези части от историята. Именно така и завършва всичко. Освен самото запознанство, много ценно е и това как героите започват да забелязват тъмните страни един на друг. Не знам какво мислиш ти, но за мен това беше една от най-въздействащите части. Защото всичко започва с голяма любов, а след това и двамата започват да се променят.

Променя се и самата структура на връзката — желанието да „излекуваш“ другия постепенно се превръща в нужда да бъдеш цяла, в стремеж да се завършиш чрез него. Според мен това е много силна история, защото разказва за дълбоките човешки връзки и зависимите отношения. Именно затова ми беше толкова интересна.

Да… да… да. Постоянно си мислех: „Не, ще направиш всичко възможно, но това няма да проработи. Намеренията ти са прекрасни, но той няма да се промени.“ Сякаш една жена на около четиридесет години си казва: „Недей, сестро.“ А в същото време самата тя усеща, че нещо не е наред, но не може да го формулира. Не успява да осъзнае напълно себе си или ситуацията, в която се намира.

Да, донякъде е точно така. Извинявай, че прекъсвам. Разбира се. Докато гледах, имах чувството, че говоря на Лял и ѝ казвам: „Това няма да стане, остави го. Само ще ти навреди още повече. Той има нужда от подкрепа, от професионална помощ, от лекар, от психолог.“ Все това си повтарях.

Наистина ли? Но не помогна. Показаха пет епизода — и в тях решение не се появи. Какво ще се случи след това, разбира се, не знам.

Но тук има и женска гледна точка. Навремето бях писала статия във вестник за изследване по темата. Жените често изпитват привличане към по-бунтарски, по-непокорни мъже — точно такива типажи. Някои проучвания го потвърждават. Част от жените казват, че именно в такъв тип мъже виждат истинската любов — онази, която достига своя връх.

Всъщност това е подвеждащо привличане. Да. Но за да се стигне до простота и искреност, понякога е необходимо да се премине през такива преживявания. В живота човек има нужда и от това.

Разбира се, това не означава, че хората, които не са го преживели, губят нещо. Не всяка любов започва и се развива по този начин. Но за някои хора подобни отношения изглеждат привлекателни.

Знам, момчета, че не звучи особено привлекателно. Отстрани всички си мислят: „Ех, и аз бих искал да почувствам нещо подобно.“

Но това е много трудно пътешествие. Не е толкова прекрасно, колкото изглежда. Трябва да се погледне от различен ъгъл и да се разгледа по различен начин. Както казах, аз силно вярвам в това. От една страна не го възприемам единствено като токсична връзка, но за съжаление често така се представя.

Истинският въпрос е да погледнеш собственото си вътрешно пътуване в рамките на една такава връзка. Надявам се хората да разберат това. Може да изглежда плашещо, но именно там героите откриват себе си и собствените си характери. Може би, ако не бяха преминали през толкова тежко преживяване, никога нямаше да стигнат до това осъзнаване.

Лял вероятно щеше да продължи към нещастния си брак през целия си живот и нещата постепенно щяха да се влошават. А Актан, тъй като никога преди не беше преживявал подобна връзка, просто щеше да продължи живота си по същия начин, както досега.

И точно тогава се срещат. Разбира се, среща и истинската любов. Тя научава какво означава да бъдеш обичан, но също така и колко болезнено може да бъде това чувство. От друга страна, това е нещо силно, разтърсващо и може би дори необходимо — защото я изправя срещу самата нея.

Разгледах и някои мнения по темата. Съществува така нареченият „магнетизъм на лошото момче“ — наистина така се нарича. Научно погледнато, има известно привличане към типажи като Актан.

Докато гледах сериала — а това всъщност е първото ни интервю и първата ни среща — си мислех: „Ще направим интервю и ще разкажем: ‘Да, изигра героя великолепно, гледаме те като Актан.’“ Но когато се запознах по-добре с теб, останах с впечатлението, че Мерт Рамазан Демир няма почти нищо общо с Актан. Поне като зрител това ми се струва. Мисля, че и почитателите ти са на същото мнение.

Имате ли все пак общи черти?

Не изглежда така, защото ти не си като него.

Нямам почти никаква връзка с него. Има някои общи неща, да — и аз съм имал подобни преживявания, но те не бяха особено приятни. Преживял съм ги, но вече съм ги оставил в миналото. Актан… знаеш как е. Не съм имал толкова дълбоко вътрешно пътешествие. Разбира се, не.
Добавям някои елементи от себе си, но понякога използвам и неща, които зная от живота и от хората около мен.

+Какво например?

Мисля, че използвах спомени от моменти, в които любовта е била много силна. Абсолютно. Спомних си други хора и преживявания, които бях оставил назад.

Мирай, винаги съм мислила, че между теб и Лял има прилики. Ти си уравновесена, реалистична и силна жена, а Лял също е такава — поне докато не среща любовта на живота си. След това всичко се променя и се проявяват нейните по-слаби страни. Освен това, въпреки че кариерата е изключително важна за нея, тя сякаш я губи от поглед.

Нека те попитам — кои са допирните точки между теб и Лял?
Или поне така аз го разбирам.

Всъщност между нас има известни прилики. И аз съм човек, който обича да контролира нещата в живота си. Разбира се, не до степента на Лял. Не съм особено доволна от тази си черта, но не бих казала, че винаги ще остана така, защото наистина имам такава склонност.

Това е една от приликите между мен и Лял. Но, разбира се, нейните решения и връзката ѝ са съвсем различни. Затова не виждам толкова много други сходства, но бих казала, че си приличаме по тази нужда от контрол — тя също е перфекционистка.
Може би в тази връзка тя преживява трудни моменти и е подложена на натиск. Кариерата ѝ също е много важна и в това отношение се разпознавам. И аз съм човек, който обича да се развива и да се утвърждава професионално.
В това отношение си приличаме много.

Да. В ролята ти също се вижда сериозно развитие — има голяма разлика между първия ден и сега. Много си амбициозна, но не в крайни граници. Не си обсебена от успеха. Затова виждам доста прилики.
Също така — добротата и силните приятелства в сериала. Може би точно такава енергия е необходима на човек. Сега, като говорим, се сещам и за още нещо — Лял е изключително съпричастен човек. Особено към Актан тя проявява огромна емпатия. А аз, като Мирай, също съм човек, който съчувства на всички около себе си. Мисля, че и в това си приличаме.
Да.

Камерата вижда ли всичко?

По дяволите… да. Както виждате, всички сме много развълнувани.

Да, разбира се. Всичко това се усеща по един или друг начин. Независимо дали говорим за актьорската игра или за журналистическата гледна точка — и аз също правя сравнения, гледам от различен ъгъл. Но камерата показва атмосферата на сериала, показва фона, предния план — всичко.

Приятелствата в сериала са представени много добре. Дерин изглежда невероятно истинска — сякаш ми е приятелка. Знаеш, всеки човек има и малко по-луда страна. Тя много ми напомня на мен самата.

Да. Понякога е много строга, но да — виждам и сходства между нас. Разпознавам много неща от себе си в нея, следи от миналото ми…

Неща, които вече са намерили своето място в живота ми. Както и да е — беше много приятно и забавно. Наистина много харесах приятелския аспект на историята. Представен е по чудесен начин.

Благодаря на всички — наистина са свършили страхотна работа. Да работя с тях беше невероятно преживяване. Историята беше прекрасна — завладяваща, дълбока и много красива. Всички бяха невероятни.

Гледах с голямо удоволствие. Тези герои придадоха дълбочина на любовта и я направиха реалистична. В крайна сметка всички имаме близки приятели, с които споделяме подобни неща и които се опитват да ни подкрепят. Понякога пазим тайни, скриваме неща или преживяваме трудни моменти.

Според мен всичко това изглежда много истинско. Наблюдаваме го като история, но то е много близо до реалния живот. А и второстепенните герои също бяха великолепни.

Затова за мен това беше много приятно преживяване. Разбира се, говоря за реализъм в най-широкия смисъл — не снимаме документален филм и това не е автобиография. Но колкото по-реалистично изглежда всичко, толкова по-ценно е за мен.

И актьорските изпълнения бяха изключителни. Получи се прекрасно партньорство. Имаше силно приятелство между нас. Преживяхме много неща заедно — моменти, в които падахме, изправяхме се, радвахме се и тъгувахме заедно.

Това много ми харесваше. Наистина ми даде много. Между другото, благодаря ти.

Да, работният ни процес беше прекрасен — особено подготовката. Аз и Неслихан Йешилюрт седяхме с часове и проучвахме историята на героя. Тя казваше: „В този момент от миналото ти си бил там, а сега започваме да преживяваме това“ и така нататък.

След това аз и Мирай Данер продължавахме тази работа заедно и я развивахме по време на самите снимки.

За мен това също беше прекрасен творчески процес. Подготовката беше изключително обогатяваща. Излизаш пред камерата вече подготвен — това е най-важното. Наистина най-важното.

Не трябва да оставяш цялата работа за снимачната площадка. Това е много важно. Нямахме големи или сложни проблеми, особено когато ставаше въпрос за сцените и начина, по който разказвахме историята.

Забелязахте ли, че особено в първите два епизода се съсредоточихме много върху емоционалните моменти?
Да, дори първият епизод имаше почти музикално усещане. Честно казано беше малко необичайно — не беше точно това, което очаквах, но в крайна сметка се получи по този начин и трябва да призная, че ми хареса.

Затова беше важно предварително да работим върху тези емоционални моменти и да запълним празните пространства в историята, защото изграждахме сцени и преживявания, които зрителят никога не е виждал и които не бяха показани директно. Тези упражнения и подготовки бяха много полезни — те ни поставиха в една добре подготвена среда за снимки.

Да. Наистина съм много щастлив от това, защото преминахме през дълъг подготвителен процес. Заедно открихме героите.

Решихме какво ще правим в частите, които не бяха описани в сценария. Погледнато от тази гледна точка, мисля, че тази работа беше много полезна за всички нас и именно това беше най-обогатяващата ѝ страна.

Защото когато стигнеш до снимачната площадка, всичко вече е готово — контролираш детайлите и просто се доверяваш на интуицията си. Всичко, което обсъждахме и съвместно изграждахме, се оказа много обогатяващо за всички ни.

Не го казвам само защото става дума за теб и Мирай — това е нещо специално. За мен беше много ценно пътуване и винаги ще го помня.

Казвам го напълно искрено — надявам се и за зрителите да бъде същото. Те ще гледат една много вълнуваща любовна история. Освен това ще могат да изгледат целия сезон наведнъж. Ние сме много развълнувани и се надяваме те също да усетят тази емоция. Ако това се случи, и ние ще бъдем щастливи — но това зависи изцяло от тях.

Освен това в сериала участват много красиви момичета и момчета, млади звезди. Казвам „млади“, но всъщност имат огромен опит — участвали са в толкова много проекти, че е трудно да бъдат изброени. Между другото, всички имат международна публика — виждаме коментари на испански, английски и арабски език.

Затова мисля, че за един режисьор това е допълнителен източник на енергия и мотивация — да работи с такива актьори.

Те са много креативни и излъчват невероятно положителна енергия. В това отношение Мерт беше изключително подкрепящ. Още преди началото на снимките си разменяхме препоръки за филми, разглеждахме сцени и той ми казваше: „Виж, учителю, тук има нещо интересно.“

Говорехме и за музика, независимо от жанра. Един ден наблюдавахме сцена през прозореца на офиса. Тъкмо щяхме да започнем разговор и видяхме младо момиче в парка, което плачеше. Изглеждаше много тъжна. Не знаехме защо плаче, но я наблюдавахме мълчаливо около десет-петнадесет минути.

Такива бяхме — можехме да обсъждаме дори една единствена сцена с часове.

Да. Понякога, докато гледах сцените, си мислех за това. В някои моменти изглеждаше сякаш импровизирате — например последният ред, последното изречение или дори последната дума може би не са били в сценария, а са били добавени от Мирай и Мерт.

Понякога имах точно такова усещане, докато гледах — сякаш сте вложили много от себе си в сериала. Може би това е част от естествеността на изпълнението, но аз лично харесвам и когато нещата се оставят да се развият спонтанно.

Когато направиш репетиция и после я оставиш да „живее“ собствен живот, да видиш какво ще се роди от нея, е като увеселителен парк за мен. Винаги се появява нещо ново. Репетицията от преди една секунда никога не е същата като следващата. Тя остава в миналото и в следващия миг се ражда нещо съвсем различно — нещо, за което може би изобщо не сме се сещали.

И наистина по този начин се откриха много прекрасни неща. А ние, разбира се, с удоволствие ги използвахме в работата си.

Да. Успяхме да преживеем момента по-свободно и по-реалистично във всеки негов детайл. Например сцената, в която пея в бара — тя се вижда и в трейлъра.

Да, да, точно така.

Спомням си как един ден аз и Неслихан бяхме на снимки. Бяхме будни цяла нощ. Тогава Mерт каза: „Какво ще кажете за това? Представете си, че този човек е пил цял ден, идва със своята ракия и със своята енергия… като собственик на нощен клуб.“

Извинявай, че те прекъсвам. Обикновено влизаш в сцената и тя е доста мрачна. Но там имахме прекрасна сцена, написана от Пънар Булут. И все пак си казахме: „Хайде да се отпуснем, да се забавляваме, да изгубим разсъдъка си за момент, да забравим и да потиснем всичко.“

После през нощта се качваме в колата и заснемаме сцената спокойно. Танцуваме. Всичко е както трябва — светлините, атмосферата, усещането са много силни. След това някой казва нещо по телефона…

Да, защо не? Това беше просто една идея. Защото всички или говорят по телефона, или се качват в друга кола.

Да, така е.

В този смисъл и аз съм много щастлива. Неслихан е режисьор, който дава огромна свобода на актьорите си. Когато спечелиш това доверие, започваш да вярваш, че можеш да направиш всичко. Не си мислиш: „Ще изглежда ли смешно, ако направя това?“ или „Дали е грешно?“

Нямаш мисли от типа: „Това не подхожда на героя“ или „Не сме го правили на репетициите“. Нямаш такива ограничения. И естествено от това се раждат прекрасни неща.

Докато Мерт говореше, се сетих за още нещо. Имаше една сцена, която снимахме на брега. Помниш ли я?

Не искам да развалям удоволствието на зрителите.

Да, сцената, в която тичахме...

Да, нека не издаваме подробности, в случай че някой още не я е гледал. Това беше в осмия епизод, нашият последен епизод.

Там имаше сцена, в която Лял се изправяше срещу нещо много важно за себе си. След това намираше спокойствие и вътрешен мир.

А ние всъщност не знаехме точно какво трябва да направим в този момент. Тогава Неслихан ми каза:

„Отпусни се. Остави се на момента.

Прави каквото искаш – тичай, скачай. Не знам, просто прави каквото ти идва отвътре.“ И от това се роди нещо... Не знам как е изглеждало отвън, но аз почувствах огромна свобода и лекота. Това е наистина важна и специална сцена.

И мисля, че  Мирай Данер се справи изключително добре с нея. Преодоля я и ѝ даде живот. Каквото и да казват хората, за мен тази сцена е много ценна. И искам да благодаря на Лял за всичко, което направи и вложи в нея.

Тази сцена беше обсъждана многократно. Да, тя беше планирана, имаше определена рамка. Но понякога искам да преживея това, което се случва в самия момент. Като режисьор обичам изненадите. Искам да ги видя как пеят и танцуват свободно там.

Да им дадеш такава свобода беше невероятно. А това, което се получи, беше много красиво. Определено трябва да гледате тази сцена в осмия епизод.

За мен тя също е много специална. Защото има особено място в миналото ми и я свързвам с майка си. По някакъв начин ми напомня за танца на Неслихан в една паралелна вселена. Наистина е нещо прекрасно.

Тази сцена предизвика съвсем различни чувства у всеки от вас и ви отведе на различни вътрешни пътешествия, нали?

Сякаш без да осъзнаем, отидохме на психотерапия.

Всъщност донякъде беше така.

Да, всички се почувствахме по-добре.

Имаше такъв момент.

Да, имаше такъв момент.

Когато казах „учителю“, имах предвид, че обобщих сцената много просто.

Да, вярно е.

Не си ли мислехме в началото, че ще е по-лесно?

Да. Прочетох първия вариант на текста и си казах: „Добре, можем да се справим с това.“

Много се развълнувах. Помислих си, че е изключително реалистично и много добро. Но също така си казах: „Ще бъде лесно, ще го направим.“

После се оказа все едно някой на снимачната площадка те пита: „С какво всъщност се занимаваш?“

Разбира се. Всички сме го преживявали.

Но наистина, както и в самата история, имаше моменти, когато бяхме на върха, и други, когато стигахме дъното.

Не е лесно да заснемеш такива сцени и да предадеш подобни емоции, защото показваш крайни състояния на душата.

Да, подкрепяхте се взаимно. Режисьорът е създал пространство за това. Но как ще запълниш това пространство? Сега го разказвате лесно, но съм сигурна, че докато сте го преживявали, не е било така.

Да.

Разбира се, имаше и сълзи.

Какво се случи, Мерт? Разкажи ми.

Не ме карай да говоря.

Мълчи.

И аз ще мълча.

Аз, ти...

Да, Мирай.

Снимачните площадки по принцип винаги са такива. Въпреки всичко се опитваш да свършиш работата. Опитваш се да дадеш най-доброто от себе си.

Но ние бяхме много щастливи, защото този проект беше режисиран от Неслихан. Защото ние...

Ние с Мирай се разбирахме много добре, благодарение и на Мурат Джан. Да. Нашият оператор, целият екип, техническият състав – всички бяха невероятни. Същото важи и за всички актьори. Това ни даде огромно спокойствие.

Защото всички бяхме на една и съща вълна. Опитвахме се да създадем едно и също нещо. Да, това беше голямо предимство. Всеки имаше дълбока визия за проекта. Всички бяха прекрасни. Наистина свършиха страхотна работа.

Разбира се, любопитна съм коя сцена ти е била най-приятна за снимане. Все пак това е млад екип, съставен изцяло от млади актьори.

О, има толкова много моменти… Дори не знам откъде да започна.

За мен това беше сцената на Галатския мост.

О, това беше невероятен ден. Наистина невероятен.

Планирано беше да затворят Галатския мост за снимките и трябваше да заснемем тази сцена. Тя беше важна, както и останалите, но имаше и нещо много забавно в нея.

Неслихан каза: „Ще тръгнете оттук и просто правете каквото искате.“

След това танцувахме, забавлявахме се и се наслаждавахме на момента. Бяхме се оставили на спонтанността. Беше прекрасно.

Последното нещо, което направихме, беше да ядем боб, а после спряхме при един кебапчия. Не някакво специално място за звезди, а съвсем обикновена квартална закусвалня. Спряхме да си вземем кебап и изглеждаше така, сякаш собственикът ни очакваше.

Всичко сякаш беше подготвено предварително.

А най-забавното беше, че собственикът веднага се включи в атмосферата и започна да „играе“ заедно с нас.

Дори гледаше към камерата.

Има и още нещо смешно. Обикновено аз трябва да платя. Но този път нямах никакви пари в себе си. Носех само една колонка. Казах му: „Вземи това вместо парите.“ Той я взе и ми даде кебап.

Да.

Мисля, че хората в Истанбул вече са свикнали с подобни неща. Защото почти всяко място в града се превръща в снимачна площадка.

Между другото, доста снимахте и в моя квартал, нали?

Живея в Нишанташъ.

Да, нали имаш сцени там?

Точно така. Там снимахме.

Има както външни, така и вътрешни локации.

Да, и двете.

Чудесно.

И, разбира се, Истанбул играе много важна роля в сериала.

Има красиви гледки, Босфорът... По някакъв начин зрителите ще откриват и самия Истанбул, докато гледат историята.

Да. Истанбул е прекрасен, точно като хората, които живеят там.

Така изиграх и ролята си. Наистина много исках този образ и се опитах да го защитя по свой собствен начин, с по-прости средства.

Всъщност Истанбул в историята е точно такъв, нали?

Да. Точно като тази връзка.

Може да сте заедно, може да се карате, но никога не можете напълно да се разделите.

Точно така.

Не бях мислил за това по този начин, но си напълно права.

Да, много прилича на Истанбул.

Затова градът ни пасна идеално във всяко отношение.

И накрая искам да те попитам нещо.

В края на интервюто бих казал, че сериалът показва много дълбоки пластове на човешките взаимоотношения. Разказва как хората, които се обичат, понякога могат внезапно да започнат да се мразят, но в същото време да откриват страни от себе си, които никога преди не са забелязвали.

Хората намират себе си чрез другите.

Но има и факторът на социалните мрежи и мобилните телефони. Тези приложения, които използваме, за да общуваме, често разклащат доверието във връзките. Те създават съмнения в съзнанието на хората.

Да.

Има една разпространена идея за живота: ако вярваш на някого, всъщност означава, че не му вярваш напълно.

Но социалните мрежи и дигиталният живот имат такава сила на привличане, че съпротивата срещу тях не е лесна – това вече го виждаме. Как според теб социалните мрежи и постоянната употреба на телефони влияят на връзките? Какво мислиш?

Според мен – около 70–80%, тоест огромната част. Защото всички сме свикнали да споделяме прекалено много неща, сякаш живеем реалния живот чрез социалните мрежи. В отношенията това желание за показност започва да вреди на реалното преживяване. Аз постоянно го забелязвам. Сега дори се опитвам да стоя малко далеч от социалните мрежи, защото иначе…

Започваш да изпускаш това, което наистина живееш. Живееш го, но чувството, че трябва да го показваш, е лошо. Това оказва голямо влияние. Затова може би съм от хората, които се дистанцират от социалните мрежи заради възрастта си. Честно казано, не съм много добра в тях, но съм съгласна с Mерт Рамазан Демир по този въпрос.

И аз мисля така. Никога не съм имала добри отношения със социалните мрежи, но този път ситуацията е такава… Всички публикуват нещо. Започваш да се питаш: „Дали не изпускам нещо?“ Много е трудно да се намери баланс.

Да. Нямам проблем, добре съм, но… просто не правя нищо. И това ме влияе. Понякога трябва да кажеш: „И аз съм тук.“ Това е наистина трудно.

Според мен във всичко трябва баланс. Може би това е просто един инструмент, който трябва да се използва правилно, не знам, но как да не те влияе? Разбира се, че те влияе. Това засяга живота на всички. Дори бременни жени, например.

Защото когато се случва това – някой публикува страхотни снимки и видеа, а ти си у дома и правиш съвсем други неща – и макар да не е реално, ти го възприемаш като реалност. Затова много мои приятели изпадат в депресия.

Виждам го. И аз самата понякога съм така. Защо не съм като тях? Това те кара да се чувстваш недостатъчен. Това е истинският проблем.

Да. За съжаление.

Има и реалност на дигиталното следене на партньора. Например виждаш с кого е, как изглежда, какво носи. Това те побърква. Много лесно е.

Тези детайли са направени много добре в сериала – всичко от реалния живот е вътре. И може би това е добрата страна. Ако си готов да се изправиш срещу това… тогава започваш да „слизаш по-дълбоко“, да навлизаш навътре.

Всъщност аз го видях като вид подготовка. Иначе не би те интересувало. Да.

Естествено започваш да се сравняваш с тях. И да, съгласна съм с баланса. В много неща в живота понякога е добре да оставиш нещата да се случват и да изчакаш резултата.

И накрая, нека ти задам един въпрос… както казах, имаш фенове по целия свят, които очакват този сериал с нетърпение…

Да. Добре, ако трябваше да кажеш нещо на феновете за сериала, какво би им казала? Защо трябва да го гледат? Какво най-много ще им хареса? Кои са най-забележимите му страни? Или имаш специално послание? Какво би казала на феновете, които с нетърпение го очакват?

Да го кажа направо?

Хайде, започни ти.

Всеки трябва да погледне собствената си история.

Страхотно!

Добре. Нека първо започнем от себе си. Това чувство на липса, тази празнота, която усещаш вътре в себе си или желанието да се „довършиш“ – това не може да бъде запълнено с нещо външно. Първо трябва да се опиташ да се почувстваш цял отвътре. Аз мисля така. Първо там да погледнем, после навън.

Надявам се, че сме го обяснили добре.

И твоето обяснение беше прекрасно. Нямам какво да добавя, защото направи много силно начало.

Имаш ли нещо да добавиш?

Честно казано – не.

Тогава ще кажа следното: всеки има своя собствена история.

Точно така.

Това е всичко.

Да.

Между другото, много добре обобщи темата.

Аз не съм го направил. Казах, че това е написано от Пънар Булут – нашата сценаристка.

Разбира се, изпращаме поздрави и благодарности на Пънар. Тя ни се довери и ни даде тази задача.

Aсия Булутоулу е човекът, който ни събра. Тя е невероятен продуцент. Беше много впечатляващо. Работата с нея беше истинско удоволствие.

Всъщност това не е само „женски проект“ – колко хубаво нещо е това.

Разбира се, това беше дълъг процес с нея. Да създадеш нещо, да произведеш нещо заедно.

Тя има свободен дух, много уважава режисьора, знае колко е важен той – и мисля, че това вече е рядко качество.

Затова и на теб благодаря от нейно име.

Да.

Ах, да, мисля че говорихме за това преди снимките.

Като цяло хората казват, че винаги задавам един и същ въпрос, но когато намеря режисьор, винаги го задавам. Искам да има повече такива хора.

И вече има, броят им расте и съм много щастлива.

Сега знаете ли какво искам? Искам нещо отделно за мъже и жени – говоря за режисьори.

Например жена режисьор да говори за медицина, разбирате ли?

Но такива неща се случват и аз съм много щастлива, че се случват все повече.

Виждаме повече жени режисьори, но… ще продължа да задавам този въпрос.

Мисля, че за теб Мирай Данер е първият ти проект с жена като режисьор.

Да, между другото аз съм в тази професия от 20 години.

Ако съм пропуснал някого – извинявам се.

Не говоря за асистент-режисьори, но основната режисура с жена за мен беше за първи път с Неслихан Йешилюрт.

Да.

Комбинацията от жена режисьор, сценарист и продуцент създава много добра среда. Създава се цяла мрежа. Мисля, че тази енергия има роля в това – чувството за комфорт, добрата хармония.

Не знам дали именно режисьорът прави разликата, но според мен това е по-скоро свързано с Неслихан Йешилюрт. Тя е режисьор, който слуша актьорите си, разбира ги, насочва ги и им дава пространство. Аз лично извлякох много ползи от това.

И не трябва да се разглежда само като въпрос на равенство между половете, но съм много щастлива, че работих с нея. Понякога в забързаното ежедневие на снимачната площадка човек забравя специалните моменти, като тази идея за свобода.

„Тази история, за която говорихме преди малко, беше много полезна за мен. Даде ми много. Може би беше нещо, което съм правила в миналото, но съм забравила, и се превърна в момент, който ми върна смелостта. За това им благодаря много, както и на Мерт Рамазан Демир.

За мен това беше прекрасно партньорство. Беше пътуване, в което се чувствах спокойна, щастлива и защитена. Успях да отворя напълно сърцето си и се чувствах прекрасно. Благодаря и на двамата.

Честно казано не си спомням точно въпроса, но съм извървяла този път и това дали работата като режисьор е била лесна или не няма значение.

След като приключихме темата, Мерт ме попита: „Какво общо има това?“ Аз му отговорих: „Скъпи, темата съм аз.“

Добре, добре. За теб като режисьор… Разбира се, дори и да не искаш да го формулираш така, за теб това няма значение.

Да, Неслихан Йешилюрт го изрази добре – разделянето на нещата ми се струва странно.

Приближаваме се, да. Абсолютно.

И да си призная – предпочитам да работя с жена режисьор, защото индустрията е доминирана от мъже. За съжаление.

Понякога ме търсят, но… съжалявам, предпочитам да работя с жени. Шегувам се.

Да, разбира се.

Наличието на женска гледна точка, особено когато творческият процес е в нейни ръце, ме кара да се чувствам прекрасно.

На снимачната площадка работих с изходния материал и бях щастлива да работя с него. Точно така.

Да. Добре. Това е чудесно.

Благодаря ти много за този хубав разговор. Благодарение на теб се събрахме отново.

Може би го правим и помежду си, но по този начин беше по-добре. Да се видим отново след няколко месеца беше наистина хубаво за мен.

И тъй като сме тук – ако имаш още нещо да кажеш… превърнахме го в терапевтична сесия, но беше наистина приятно преживяване. Различни пътувания, и донякъде това за мен беше като терапия.

Сериалът също е много успешен. Браво на теб, както казах.

Феновете ще му се насладят много. Този сериал ни води от една емоция към друга – понякога с почти филмова музика, понякога с различни музикални стилове. Страхотна работа.

Това беше един от сериалите, които феновете на Disney+ очакваха с нетърпение и вече е достъпен там.

Страхотен проект – надявам се да достигне до широка публика и в чужбина.

Нашата индустрия се развива бързо и ние с гордост следим успехите ѝ.

Наистина страхотна работа.

Благодаря за този приятен разговор.

Да от мен Aйсун Йоз днес говорихме.
За красиво, различно и специално пътуване – един сериал.

„Няма да ни се случи нищо.“ Да.

Ако кажеш „Няма да ни се случи нищо“, гледай сериала „Нищо няма да ни се случи“. Ще видиш какво ще се случи.

Не забравяйте да харесате и да коментирате.

Ще се видим следващата седмица.


Едва сега успях да прочета интервюто. Доста интересно и показателно за това как един сплотен екип може да създаде прекрасна продукция.
Свободата, която режисьорът дава на актьорите в техните импровизации също ме впечатли.
Диди, благодаря за превода!



Виж целия пост
# 310
Еми , Heart




https://x.com/SairinElnde/status/2065089221832921445?s=20

Единственото истинско твърдение на Мемет може да бъде това Simple Smile

-Интересът и значимостта никога не липсват, Мерт Рамазан вече е марка сама по себе си

Нека напиша още веднъж "марка сам" Simple Smile

Никой зад него, с куража да взема собствени решения... с ум, идеи, талант и вълнение за изграждане на характер, на които се доверява
Виж целия пост
# 311
Единственото истинско твърдение на Мемет може да бъде това Simple Smile

-Интересът и значимостта никога не липсват, Мерт Рамазан вече е марка сама по себе си

Нека напиша още веднъж "марка сам" Simple Smile

Никой зад него, с куража да взема собствени решения... с ум, идеи, талант и вълнение за изграждане на характер, на които се доверява[/b]
Виж целия пост
# 312
Мирай Данер, Мерт Рамазан Демир и Пънар Булут говориха за новия си сериал: Не мога да нарека тази връзка токсична.




Скрит текст:
Всъщност в нас има неща, които спят. Рани, надежди. Какво ги събужда? Любовта. Разбира се. Видяхме го със собствените си очи. Наистина не беше нещо, което можеше да бъде спряно.

Обичам те.

Беше като приказка. Наистина няма какво друго да се каже. Беше като приказка.

Всъщност е по-добре човек да покаже истинското си лице още в началото – за този, който умее да разбира.

Какъв голям грях съм извършил аз. Какъв огромен грях.

Казват, че любовта е сляпа. Оказва се, че наистина е така.

Обичам те толкова много, че съм готов да загубя себе си.
Здравейте на всички от Action. Тази седмица съм заедно с двама млади актьори и сценаристката на нов сериал, който тръгва по Disney Plus. Заглавието на сериала е „На нас нищо няма да ни се случи“ (Bize Bir Şey Olmaz), а главните роли се изпълняват от една от най-талантливите актриси на младото поколение – Мирай Данер.

Благодаря.

И от един от най-обаятелните и добри млади актьори – Мерт Рамазан Демир, както и с моята скъпа приятелка и колежка Пънар Булут. Много съм щастлив.

Радваме се, че дойдохте.

Благодарим.

Хайде, Мирай, да започнем с теб.

Лал е персонаж, който през целия си живот е живял много контролирано и винаги се е стремял да прави правилните неща. Избирала е връзките си според това, приятелствата си, дори може би работата си. Изградила си е живот и система според това, което е смятала за правилно.

Но след като се запознава с Актан, в играта започват да се намесват чувствата. И всъщност, заедно с връзката и с определени повратни моменти, навлизаме в история, в която Лал започва да опознава истинската себе си и да се изправя лице в лице със собствената си същност.

Да, двамата преживяват една много магична любов. Но също така навлизаме в свят, в който героите ни опознават себе си и преосмислят кои са.

Това е общо взето.

Значи в този смисъл това ще бъде герой, който ще се променя много в хода на историята?

Ох, ох... само да знаете какво я чака... Но хайде...

Добре, сега да чуем теб.

Актан...

Да чуем и теб.

И преди съм го казвал. Виждам Актан сякаш като човек с две различни личности или сякаш има живот, който се е превърнал в нещо друго. Защото в предишния си живот той е загубил семейството си на много ранна възраст. Това е ужасно събитие за всеки човек.

Той е персонаж, който много трудно създава връзка с живота, с приятелите си и с хората около себе си. Затова е живял донякъде, без дори да осъзнава напълно себе си. Тъй като не е успявал да изгради емоционална връзка или каквато и да е истинска комуникация така, както Лал, след срещата с нея за първи път започва да се бори да изгради връзка както с живота, така и с друг човек.

И всъщност там се изправя пред необходимостта да се промени заради една връзка или заради някого. Но понеже това е нещо, което никога не е познавал и никога не е умеел да прави...

...допуска грешки. Има моменти, в които не се справя и така нататък.

Добре. Сега няма проблем, но ти вече си едно от първите имена, които изникват в съзнанието, когато стане дума за младите мъжки актьори. Затова тук има и лек елемент на „лошото момче“. Казвам го на базата на първите два-три епизода, които гледах.

Така че... това, разбира се, е решение, което взимате като екип, но дали мениджърът ти или самият ти някога си мислил, че поемаш риск? Например феновете ти могат да кажат: „Този е направо ужасен човек!“

Не, изобщо. Честно казано, това не ме интересува. Ако героят има недостатъци, ако греши или не греши, аз се интересувам единствено от това да го направя истински в рамките на неговата реалност. Това е нещото, което най-много ме впечатлява и мен самия. Важно е само да бъде истинско. Да принадлежи на момента.

Не се опитвам нито да направя нещо да изглежда лошо, нито добро. Каквото зрителят вземе от него...

Да.

...точно това е нещото, което ми носи най-голямо удовлетворение.

Тоест...

Един добър актьор именно това прави.

Но аз искам специално да кажа, че го оценявам. Защото понякога се случва — всички сме го виждали. Негативното поведение или действията на един персонаж понякога се смесват от самия актьор с неговата собствена личност и това може да го притесни.

Понякога си казва: „Дали пък да не не стигам чак дотам?“, започва да се тревожи как ще изглежда в очите на хората.

При Мерт такова нещо...

Не, нямаше такова нещо. А и в крайна сметка той всъщност не е лош човек. Наричаме го „лошо момче“, но той е човек с недостатъци, слабости и сянка, която никога не е опознал и с която никога не се е изправял лице в лице.

Затова такива хора обикновено пренасят собствените си сенки във връзките си. А точно това се случва и при Актан. Никога не съм го смятала за лош човек или лош персонаж.

Но както казах, това може би би могло да навреди на неговата публична персона, както спомена...

Изобщо не. Напротив. Даже направо разчопли раната и я разкървави. На моменти толкова силно ме провокираше, докато гледах, че се хващах как си говоря сама за собствения си герой: „Млъкни вече, човече!“. И това много ме радва.

Добре, а как се роди самата история? Разкажи ми малко за това.

Как се роди ли? За мен това беше много интересен и личен процес на писане. В личния си живот съм доста затворен човек. Не споделям лесно преживяванията си. А когато пиша, особено избягвам да използвам автобиографичен материал.

Разбира се, тук не разказах буквално собствения си живот. Нищо от това не ми се е случвало дословно. Но съм изпитвал тези чувства. В различни ситуации съм преживявал това, което преживява Лал.

За първи път поисках да изградя история, изхождайки от собствените си преживявания и от смисъла, който съм извлякъл от тях. Защото това преливаше отвътре ми. Исках да го кажа на хората.

На всички, които страдат от любовна болка, исках сякаш да ги хвана за раменете и да им кажа:

„На нас нищо няма да ни се случи. Не се страхувай.“

Така се роди тази история за мен.

Предполагам, че точно това означава заглавието „На нас нищо няма да ни се случи“. Аз все още не съм успял да се свържа напълно с този смисъл, но не съм гледал всички епизоди. Не ни дават всички предварително. Затова имам чувството, че това заглавие ще се свърже с нещо по-нататък. Какво мислиш?

Да, така е. В края на историята, през разказа на Лал, то придобива своя смисъл.

Мирай, както каза в началото, героинята ти е жена с голямо самочувствие и доста силно его, а после се превръща в съвсем различен човек. Според мен това е много „игрив“ материал за един актьор. Как се подготви за тази трансформация?

Да, когато прочетох сценария за първи път, си помислих, че Пънар наистина е уловила много истински чувства — такива, за които чуваме около нас, а понякога и сами изпитваме. Това първо ме зарадва и развълнува.

Лял е много многопластов персонаж. Защото човекът, който е в началото, и човекът, в когото се превръща накрая, сякаш са две различни личности. Като актриса това естествено страшно много ме мотивира и въодушеви.

Имахме дълъг подготвителен период с нашата режисьорка Неслихан. Заедно с Мерт обсъждахме героите подробно. Разглеждахме ги буквално като начало, развитие и край.

Каква е била Лал преди да срещне Актан? Каква е след края на тази връзка?

А в следващите епизоди ще видите и още неща. Не искам да издавам твърде много. Но при Лал има и процес на лекуване, породен от определени травматични причини и преживявания. Има желание да завърши другия човек, както и самата тя да намери завършеност чрез тази връзка.

Да играя всичко това, да навлизам толкова дълбоко в психологията на героя и да се опитвам да я предам, да го правя заедно с Неслихан, с Мерт и по толкова хубав сценарий на Пънар — беше голям късмет за мен.

Надявам се зрителите също да харесат историята ни.

Същото важи и за теб. Ти вече обобщи героя си, но и за теб това беше предизвикателство, нали?

Определено. Пънар е написала героите толкова истински, че още при първото четене бях поразен от реалистичността на сцените.

По принцип е трудно да се пишат диалози така, че да звучат истински. Можеш да построиш структурата на историята, но реалността невинаги преминава през думите на страницата.

Когато започнах да чета, всичко започна да оживява в главата ми. Почти веднага започнах да си представям как ще играя сцените и буквално продължих да чета, вече играейки ги.

Освен това сцените бяха много подходящи човек да се изгуби в момента.

Да.

Затова, както каза и Пънар, имаше толкова много пространство за игра и импровизация вътре в тях.

И честно казано, да играя с Мирай беше изключително комфортно. Снимачният процес беше много лек за мен. Чувствах се много спокоен на снимачната площадка.

Пънар, докато гледах сериала, си помислих нещо. Изглежда, че извън двамата главни герои историята много рядко се занимава с приятелските кръгове или с други хора...

Докато гледаме сериала, виждаме, че майката се появява рядко, чичото също. На практика почти целият сериал се движи около двамата герои. Но междувременно виждаме и приятелите им, които поглеждат директно към камерата и разказват историята след случилото се.

Това ми се стори много интересно. Напомни ми за гръцките трагедии. Там двама герои преживяват събитията, а хорът разказва какво стои зад тях. Мислеше ли за нещо подобно, докато пишеше? Или аз така съм го разбрал?

Да, мислех за това. Много добре си го уловил, благодаря ти.

Но го направих и по друга причина. Когато сме вътре в една връзка, често не можем да видим ясно нито себе си, нито човека срещу нас. Докато най-близките ни хора – приятелите ни, а понякога и семейството ни – ни виждат много по-добре и се опитват да ни кажат нещо.

Проблемът е, че нито те успяват да го изразят напълно, нито ние успяваме истински да ги чуем. Докато сме вътре в ситуацията, просто не виждаме.

Но след като всичко приключи, осъзнаваме, че външният поглед е бил много по-здравословен и по-рационален. И ако успеем правилно да преживеем болката си, в крайна сметка стигаме до същото заключение.

Затова според мен една любовна история не бива да се разказва от нас самите, а от нашите приятели и близки. Те виждат много по-ясно какво всъщност се случва.

Така че исках това да бъде и разказвателен похват, както ти отбеляза, и своеобразна препратка. Но също така вярвах, че ако историята бъде разказана през техните очи, ще получим по-точна и по-здравословна перспектива.

Затова я написах по този начин.

Замислих се. Рових се в паметта си дали съм виждал нещо подобно. Не се сетих за конкретен пример. В американското независимо кино понякога се използва такъв похват.

Да, използван е като техника, но любовна история да бъде разказана през погледа на приятелите – и аз не съм срещала такова нещо.

Дано наистина да не е имало. И аз не се сещам за подобен пример в турското кино или телевизия.

Мирай, трябва да те попитам нещо.

Плака толкова много и плака толкова красиво – извинявай, че го казвам така.

Трябва да го кажа. Не знам дали е комплимент, но...

Използваше ли капки за очи? Аз винаги задавам този въпрос.

Никога не бих предположила, че разговорът ще стигне дотук.

И аз не очаквах.

Не. Не мога да кажа, че съм използвала. Не е нещо, което предпочитам. А и наистина бяхме толкова потопени в този процес, че не почувствах нужда от подобна помощ.

Извинявай, Мирай е прекалено скромна. Тя спомена подготовката и работата върху героя, но не каза колко невероятно се справи.

Наистина се потопи напълно в ролята. Усещах всяка една нейна сълза, докато гледах.

И двамата актьори, както казах...

Аз я познавам още от киното.

Защо се разсмяхте по средата?

Беше много забавно как започнахте да си правите собствен разговор помежду си.

Но ми е любопитно нещо друго. Както казах, почти няма място за други герои освен вас двамата. Интересно е как двама актьори прекарват толкова много време заедно на екрана и буквално изграждат целия сериал.

И двамата имате опит в телевизията. Обикновено има майка, баща, деца, братя, сестри – куп други сюжетни линии. А тук гледахме нещо съвсем различно.

Не можах да го сравня с нищо друго. Как ви повлия това усещане, че почти постоянно сте пред камерата и че сериалът не прилича на нищо познато?

Първо трябва да кажа, че работих изключително много.
Колко продължиха снимките?

Около два месеца и половина.

Това никак не е малко.

Работехме по шест дни в седмицата. Бях почти непрекъснато на снимачната площадка. Както казахте, присъстваме почти във всяка сцена.

Честно казано, когато прочетох сценария за първи път, това малко ме изплаши. Защото смятах, че за да проработи историята, Актан и Лал, тоест аз и актьорът срещу мен, трябва да се разбираме много добре и да имаме отличен обмен в играта си.

Но след като се запознах с Мерт и започнахме да работим заедно, този страх напълно изчезна.

Преминахме в период, в който се чувствах много късметлийка. Поне аз така го усещах и се надявам това да е стигнало и до зрителите.

Работата ни беше много плавна и естествена. Действахме изцяло по интуиция, успявахме да улавяме специални моменти и непрекъснато да се изненадваме взаимно като актьори.

Така нещото, което първоначално ме плашеше, впоследствие се превърна в огромно предимство и удоволствие.

Ако задам същия въпрос на теб?

Абсолютно същото.

Да работя с Мирай е толкова лесно. Защото понякога, когато между двама актьори има напрежение или неразбирателство, това започва да се вижда и на екрана.

При нас никога не беше така.

Интересуваше ни единствено да направим сцената възможно най-добра.

Освен това се подготвихме много добре предварително. Репетирахме сериозно.

Освен обичайните четения на сценария...

Правихте ли и други неща освен четене? Нещо като актьорски упражнения например?

Да, правихме.

Първо седнахме, прочетохме сценариите и работихме върху тях. Говорихме за това какви са героите ни, каква е тяхната енергия, откъде започват и накъде отиват. След това превърнахме тази работа в репетиции на крак, така да се каже.

Колко време продължи това?

Ако не се лъжа, работихме около три седмици или един месец. След това започнахме снимките.

Страхотни сте.

Пънар, успях да изгледам само първите пет епизода, но ми направи впечатление нещо. Имаше както турски, така и английски песни. Обикновено в сериалите се използва основно турска музика.

Освен това текстовете на песните почти винаги описваха точно динамиката на връзката в съответния момент. Тези песни бяха ли избрани още от самото начало или се появиха по-късно?

Част от тях присъстваха още в сценария. Но повечето се оформиха по време на монтажа.

Имаше музика, която аз слушах, докато пишех. Имаше музика, която Неслихан слушаше, докато изграждаше света на сериала. Разбира се, зад проекта стоеше и музикален екип, както и продуцентите.

Така че изборът беше по-скоро колективен процес. Работихме заедно върху музиката и постепенно тя придоби окончателния си вид.

Вие двамата не знаехте предварително кои песни ще бъдат използвани, нали?

Песните ли? И сега още не ги знаем.

Защото например се карате и веднага звучи песен, която идеално пасва на ситуацията. Затова се чудех дали не е било нещо създавано паралелно.

Не, не. Това е отделна специалност и работа на хора, които се занимават точно с това. Разбира се, ние споделяхме идеи и чувства, но музикалният подбор не се роди още по време на писането.

А много ми е любопитно и за снимачните локации. Какъв прекрасен апартамент беше този на твоята героиня! Наистина красив отвсякъде. Май беше някъде около Саръйер, нали?

В Тарабя.

А, в Тарабя е бил.

А къщата на чичото и мястото, което гледахте...

И тя беше невероятна, нали?

Да, великолепна.

В Сапанджа беше.

В Сапанджа, така ли?

Да, в Сапанджа.

Както казах, сериалът се гледа много леко. Но в същото време е лесно и трудно да се привържеш към героите.

В началото си казваш: „Колко подредено и добро момиче е тя“, а от другата страна стои едно малко разхвърляно момче.

След това балансът непрекъснато се променя. Ту се ядосваме на нея, ту на него. Ту ни е жал за нея, ту за него.

Затова героите изглеждат много живи и истински.

Според мен това е отличителният почерк на Пънар.

Благодаря ти.

Тя умее да дава истински живот на героите си. Те не са картонени фигури и не са еднопластови. И мисля, че точно това е нещото, което кара един актьор да се вълнува от подобен материал, нали?

Да.

И между другото, забелязах нещо. Не съм търсила нарочно някакъв специален баланс, но това всъщност е история за любовта между двама несъвместими души.

В крайна сметка хората така или иначе ще ѝ лепнат етикет. Сигурна съм, че навсякъде ще започнат да я наричат „токсична любов“, „токсична любов“...

Вече много ми омръзна от тази дума „токсичен“.

Да. Когато не можем да разберем нещо, се успокояваме, като му сложим етикет. Ако има човек с проблемно поведение – веднага е „нарцис“. Ако има нещастна връзка – веднага е „токсична“. Но нещата не са толкова прости.

Тази връзка променя и двамата герои по толкова положителен начин, че аз не мога да я нарека токсична. Да, в нея има много конфликти, болка и сълзи. Но това не означава, че единият е очевидно виновен.

Просто това не са хора, които си подхождат в живота.

Но тогава възниква въпросът: защо са се влюбили толкова силно?

Всъщност това беше и основният въпрос на историята. Защо тези хора са били привлечени един към друг?

Тогава аз ще задам този въпрос. И на тримата.

Защо се влюбиха един в друг?

Ти отговори последна.

Аз ще говоря последен.

Според мен и за двамата става дума за откриване и изследване. Поне за Актан.

В началото неговото безгрижно и свободно поведение не ми изглеждаше напълно истинско. Когато играех тези сцени, ги възприемах като: „Хайде да пробваме още нещо в живота и да видим какво ще стане.“

Но после това го удря много силно.

Той става любопитен към това ново усещане. Вероятно и преди е срещал нещо подобно, но винаги е бягал от него.

За първи път иска да го опита и да се изправи срещу него.

Точно така.

Мирай?

Добре че го е поискал.

Да, добре че го е поискал.

Честно казано, докато слушах Мерт, дори забравих въпроса.

Защо се влюбиха толкова силно един в друг?

Да отговарям на този въпрос, докато Пънар е тук, ме напряга малко. Все пак тя е създателят на историята.

Сякаш трябва да кажеш „правилния“ отговор.

Но ако говоря от собствената си гледна точка...

Както казах и по-рано, Лял е много контролираща личност и винаги се стреми да постъпва правилно. За първи път в живота си се блъска в стена като Актан и е принудена да се изправи срещу собствените си чувства и истини. Вече не може да избяга от себе си.

Мисля, че защо се случва това, зрителите ще разберат по-добре в следващите епизоди. Не искам да издавам подробности.

Но според мен тя всъщност се опитва да излекува собствената си детска травма.

На пръв поглед изглежда, че иска да излекува Актан и да запази връзката им. Но аз вярвам, че в действителност тя се опитва отново да преживее старата си рана и този път да я излекува правилно.

Сякаш си казва:

„Аз мога да го направя. Този път мога да изляза победител от тази история.“

Според мен именно затова остава във връзката.

И накрая смятам, че е хубаво, че преживяват тази любов. Независимо дали финалът ще изглежда щастлив или тъжен за различните хора, и двамата научават много за себе си.

Опознават се, стигат до мястото, където трябва да бъдат, и се научават да обичат себе си.

Затова и аз казвам: добре че са преживели тази връзка.

А ти лично, Мирай, би ли направила нещо подобно?

Честно казано, не мисля.

Не обичам да говоря категорично, но вероятно не бих.

Аз също съм доста контролиращ човек. Харесва ми животът ми да бъде подреден и нещата да се случват така, както съм планирала.

Не чак до степента на Лял, но все пак.

А ако човекът срещу мен е като Актан...

Не, не мисля, че бих могла.

Това е правилният отговор!

А ти?

Според мен има любови, чиято задача е много по-голяма от самата любов.

Дори съм написала реплика за това.

Понякога срещаме някого и усещаме толкова странно привличане, толкова силна магия, че си казваме:

„Ето я любовта на живота ми.“

Но всъщност там действа нещо много по-дълбоко.

Несъзнаваното ни е докоснало нещо вътре в нас и е започнало да го разравя. Човекът отсреща става обект на любовта ни, но ние вътрешно усещаме, че става дума и за нещо друго.

В моя личен живот често е било така.

Исках и героите да почувстват, че това привличане е всъщност зов.

Актан има една реплика:

„Случва се нещо. Нещо ме дърпа натам. Не разбирам какво е. Много е странно.“

Това може да е неудовлетворена потребност. Част от нас, която никога не е била видяна или обичана. Потисната детска травма.

Но сякаш животът казва:

„Искаш да оздравееш. Вече си възрастен. Трябва да продължиш напред. Ако искаш да намериш щастие в любовта, има нещо тук, което трябва да разрешиш.“

Има любови, които идват именно заради това.

Да, те носят огромна болка и страдание, точно както връзката между Лял и Актан.

Но ако имаш смелостта да ги преживееш и ако успееш правилно да обработиш болката си след края им, те се превръщат в невероятен инструмент за личностно израстване.

Излизаш от тях по-зрял, по-цялостен и по-излекуван човек.

Точно такава любовна история исках да разкажа.

Любов, която ни връща към самите нас.

Любов, която ни доближава до същността ни.

Любов, която ни държи огледало и ни показва кои сме в действителност.

За мен това е една от най-красивите функции на любовта. Дори бих казала, че това е нейна задача.

Понякога единствената задача на дадена връзка е именно тази – да ни покаже кои сме.

Защото изведнъж се хващаме да правим неща, за които винаги сме казвали:

„Аз никога не бих направил това.“

И тогава осъзнаваме:

„Значи и това съществува в мен.“

Всичко, което ни доближава до собствената ни сянка и до истинската ни същност, според мен е ценно.

Трудно е.

Но е необходимо.

Най-важното е човек да излезе от такава история без катастрофи, нали?

(смях)

Честно казано, тази история не изглежда като такава, от която ще се излезе без рани.

Да, първо трябва малко да боли.

(смях)

Има още нещо, което много ми хареса в сериала.

Диалозите ви звучат изключително естествено. Понякога гледам някой сериал и си казвам:

„Кой изобщо говори така в реалния свят?“

А при вас думите звучаха толкова естествено и толкова подходящо за героите.

И в същото време имаше този своеобразен „хор“ – както аз го наричам – който изричаше големите истини за любовта.

Много ми хареса, че не сте накарали самите герои да произнасят тези големи философски реплики.

Абсолютно.

Нали? Това беше много правилно решение...

Да, това е именно нещото, което прави всичко реално.

Ако тези реплики ги казваха самите герои, зрителят нямаше да го усети по същия начин. Нямаше да се получи тази връзка – нито помежду им, нито с нас като публика.

Да. И аз си мисля за нещо като в книга – понякога искаш да подчертаеш изречение. Тук има изречения за любовта, които хората със сигурност ще спират, ще връщат и ще записват. Поздравления за това.

Благодаря ти, това точно се опитвах да направя.

Добре, имаше ли сцена, която ви беше най-трудна? Нещо със снимане във вода, трудни емоции, такива неща?

Мисля...

Ако ти изниква нещо?

При мен не.

Онези бели панталони не те ли притесняваха, че ще се изцапат? Аз бих се притеснил.

(смях)

Имаше една сцена във вода. Снимахме през нощта. Много красива сцена всъщност.

Да, беше страхотна сцена.

Благодаря, и аз я харесвам. Имаме много любими сцени, това е една от тях.

Беше малко студено, защото беше късно, но носехме неопренови костюми, така че се справихме без проблем.

Имах и един ден, в който се разболях много и трябваше да отида на снимачната площадка със система (серум). Тогава ми беше доста трудно – бях като замаяна.

Но иначе не мога да кажа, че сме имали много тежки моменти емоционално.

Да, и при мен няма.

Много приятно беше всъщност.

Имаше една сцена на „избухване“, излизане от къщата ядосан – много хубава сцена.

Какви движения бяха тези?

Да, нещо като... не знам как се казва този спорт.

(смях)

Да, не беше това, което си мислиш. Просто импровизация.

Аз го разбрах като нещо като бойно изкуство.

Да, нещо такова.

Добре, да започнем да приключваме. Виждам, че постоянно гледаш телефона си.

Аз си записвам неща, не пиша съобщения.

Да, изглежда като че ли чатиш.

Ако така се възприема, следващия път ще дойда с бележки на хартия.

Последният ми въпрос винаги е: какво следва за вас?

Започвам аз. В момента сме на снимки вече от месец – правим сериал за масовата аудитория, казва се „Младежът“. Ще бъде по Show TV, започва през април.

Чудесно!

В него участват Мелих Сезен, Салих Бадемджи, Мина Демирташ. Режисьор е Зейнеп Гюнай.

Звучи страхотно.

А при теб?

Аз още се чудя дали да кажа. Имам нещо, което ме вълнува, но засега няма да го разкривам.

А при теб, Пънар?

Подготвям нов дигитален проект. След тази история, която ми изяде сърцето, мисля да не пиша скоро нещо толкова емоционално.

В момента работя върху нещо по-сложно и по-интелектуално като проект.
Благодаря ви много и на тримата, беше удоволствие.

Благодаря.

Да, това беше всичко от Action. До следващия път – довиждане.



Виж целия пост
# 313
Виж целия пост
# 314
Ново с Мирай

https://www.instagram.com/reel/DZflw6CMkzS/?igsh=djN0ZDAyamVzZHV3

Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия