Има ли рускоговорящи мами?

nad_tab привет, ето сега ще ти разкажа какви документи си правих, когато ходих в чужбина.
Когато България още не беше в европейския съюз ходих до Гърция и правих виза, там искали ми документ, че съм омижена тук и взимах го от община, там дават като копие за свидетелство за сключен брак. Ти, ако такъв документ ти трябва, отиди там къде си слючила брак, в гражданско ли се казва или как и там питай, така е най-добре, ще ти кажат, къде да го вземеш; защото при мен беше, че ми давали не в наша община, а в друга..... сключихме брак в центъра до градинка Заимов и вадих тази декларация за сключен брак в община която до 17 поликлиника, пак до парк Заимов само от другата страна, а живея аз в Редута и нашата община е в Слатина. затова да питаш там къде вие сключили брак и ще ти кажат къде.
Вече, когато България влезла в Еропейския съюз за Гърция не трябва виза, само вадиш от своята община удостоверение за семейно положение и го превеждаш и легализираш и с това пътуваш, този документ вече за винаги, так ми казаха. Това е за Гърция.
Сега ще ходим за Нова година до Варшава и в полското посолство ми казаха, че трябва ми виза така или иначе, само, ако съм член на европейското семейство , то виза е бесплатна.
Видях, че за  Англия искали пак друг документ, този за брак.
Така, че мой ти съвет, на къде ще пътуваш - задължително звъни в посолство и питай ! Да няма после проблеми.
Виждам , че всека държава има свои условия. Обаче все пак вече можем да пътуваме по-лесно
И на малкото съкровище също трябва паспорт.
Пожелавам приятно пътуване 

nad_teb, когато още трябваше визи за Гърция' ми искали този документ, може би има значение с какъв паспорт, мой е украински, твой е русски. Но ти също ме изненадваш, че си ходила в Гърция без никакъв преведен документ - браво!
Аз винаги се обаждам в послоство на държава къде ще пътувам, да бъда сигурна, че няма да имам проблеми на митница.
Мисля, когато България стане член на Шенген, тогава ще пътуваме без визи.