какво точно става???малко превод в ефир,моляяяяя
Виж целия пост
Историята с отвлечената Маделин
- Публикувана: 7 септ. 2007, 21:17 ч.
- Последно мнение: 12 дек. 2007, 14:17 ч.
# 931
19 септ. 2007, 10:44 ч.
С две думи майката и таткото сега щели да обясняват как попаднало Днк на Маделин в колата.И разбира се че майката е невинна. Подробен превод от skygirl.Моля имайте търпение. 
Виж целия пост
# 932
19 септ. 2007, 11:04 ч.
"ТВЪРДЕНИЕ: Беше широко разпространено, че следи от телесни течности, открити в багажника и под резервната гума в наетата от семейство МакКан кола, са имали 80% съвпадение с ДНК-то на Маделин.
ОБЯСНЕНИЕ: Семеен приятел казва, че "съвсем невинното обяснение" е, че принадлежностите на момичето са били преместени от апартамента на семейството във вила под наем. Сред принадлежностите и е имало чифт сандали, в които се е съдържала нейна пот, следователно и нейното ДНК. Приятелят добавя, че повече от 30 човека - включително членове на семейството - са използвали колата преди да е била конфискувана от полицията, следователно замърсявайки ДНК пробите. Според експерти, 80% съвпадение означава, че профайлърите са могли да открият само 16 от 20-те маркера, които обикновено се използват за такива анализи, което навежда на мисълта, че следите са били малки и незначителни.
ТВЪРДЕНИЕ: Твърди се, че специални британски кучета са усетили "миризмата на смърт" върху дрехите на г-жа МакКан, в апартамента им и в тяхната кола, наета 25 дни след изчезването на Маделин. Кучето (не знам как да му преведа породата springer spaniel) било заснето как подскача в превъзбудено състояние и видеото е било показано на г-жа МакКан, когато е била разпитвана.
ОБЯСНЕНИЕ: Адвокатите на семейство МакКан се консултирали с адвокатите на Южин Запата, който е бил обвинен в убийство в Америка. Съдията е отхвърлил кучето като доказателство, тъй като според него не било достоверно доказателвство за наличието на човешки останки."
Виж целия пост
Madeleine McCann: Claim and counterclaim
Claim: It was widely reported that traces of bodily fluids found in the boot and spare wheel well of the McCanns' hire car were an 80 per cent match with Madeleine.
Counterclaim: A family friend said a "perfectly innocent explanation" was that the girl's belongings were moved from the family's holiday apartment to a rented villa. Among her possessions was a pair
...............................
Claim: It was widely reported that traces of bodily fluids found in the boot and spare wheel well of the McCanns' hire car were an 80 per cent match with Madeleine.
Counterclaim: A family friend said a "perfectly innocent explanation" was that the girl's belongings were moved from the family's holiday apartment to a rented villa. Among her possessions was a pair
...............................
"ТВЪРДЕНИЕ: Беше широко разпространено, че следи от телесни течности, открити в багажника и под резервната гума в наетата от семейство МакКан кола, са имали 80% съвпадение с ДНК-то на Маделин.
ОБЯСНЕНИЕ: Семеен приятел казва, че "съвсем невинното обяснение" е, че принадлежностите на момичето са били преместени от апартамента на семейството във вила под наем. Сред принадлежностите и е имало чифт сандали, в които се е съдържала нейна пот, следователно и нейното ДНК. Приятелят добавя, че повече от 30 човека - включително членове на семейството - са използвали колата преди да е била конфискувана от полицията, следователно замърсявайки ДНК пробите. Според експерти, 80% съвпадение означава, че профайлърите са могли да открият само 16 от 20-те маркера, които обикновено се използват за такива анализи, което навежда на мисълта, че следите са били малки и незначителни.
ТВЪРДЕНИЕ: Твърди се, че специални британски кучета са усетили "миризмата на смърт" върху дрехите на г-жа МакКан, в апартамента им и в тяхната кола, наета 25 дни след изчезването на Маделин. Кучето (не знам как да му преведа породата springer spaniel) било заснето как подскача в превъзбудено състояние и видеото е било показано на г-жа МакКан, когато е била разпитвана.
ОБЯСНЕНИЕ: Адвокатите на семейство МакКан се консултирали с адвокатите на Южин Запата, който е бил обвинен в убийство в Америка. Съдията е отхвърлил кучето като доказателство, тъй като според него не било достоверно доказателвство за наличието на човешки останки."
# 933
19 септ. 2007, 11:23 ч.
Сопрано, то това е ясно. На мен пък ми се иска да се включи някой, живеещ в Португалия да каже наистина ли са толкома зле.
Въпреки това аз продължавам да се чудя какъв е мотива? Логиката на събитията я няма просто...
Виж целия пост
Казах ви, че полицаите са много зле.
Въпреки това аз продължавам да се чудя какъв е мотива? Логиката на събитията я няма просто...
# 934
19 септ. 2007, 11:33 ч.
Логиката е насрана от тъпите ченгета в началото. Сега дори и родителите да са я убили, в което се съмнявам дълбоко, ще трябва да намерят трупа. И да докажат, че те са извършителите. 6 месеца тюрлю гювеч. Португалците са мега зле, чували ли сте как звучи езика им? Според мен и между тях си не се разбират.
Виж целия пост
# 935
19 септ. 2007, 11:41 ч.
аааа, аз тоя език много го харесвам 
всъщност единственото, което звучи правдоподобно е да са я предозирали с лекарство...макар, че сега като го написах и това не звучи... нали са лекари...
истина е обаче, че ако си невинен, а всички те мислят за виновен е Страшно!
Виж целия пост
Португалците са мега зле, чували ли сте как звучи езика им? Според мен и между тях си не се разбират.
всъщност единственото, което звучи правдоподобно е да са я предозирали с лекарство...макар, че сега като го написах и това не звучи... нали са лекари...
истина е обаче, че ако си невинен, а всички те мислят за виновен е Страшно!
# 936
19 септ. 2007, 11:45 ч.
Невинни са, мноо ясно. До доказване на противното. Следователите са се насрали яко и най-им е удобно да отстрелят родителите. Палячовци!
Виж целия пост
# 937
19 септ. 2007, 11:48 ч.
Длъжни са да работят по всички версии.После съдът решава.
А най-кофти е изтичащата информация.С този проблем трябваше да се справят, за да не изглеждат смешни при всяка рухнала версия.
Виж целия пост
Невинни са, мноо ясно. До доказване на противното. Следователите са се насрали яко и най-им е удобно да отстрелят родителите. Палячовци!
Длъжни са да работят по всички версии.После съдът решава.
А най-кофти е изтичащата информация.С този проблем трябваше да се справят, за да не изглеждат смешни при всяка рухнала версия.
# 938
19 септ. 2007, 11:53 ч.
Изобщо не е ясно, че са невинни. Нито че са виновни. Има много неясни неща.
Родителите не са единствената версия, по която са работили португалските полицаи. Ако си спомняте, бяха разпитани и разследвани Робърт Мурат, английският моряк, собственик на яхта, който Мурат е познавал, холандеца, притежаващ крематориум за домашни любимци...
И съм абсолютно съгласна с КЛОНКА, че всъщност в изтичането на информация се състои най-вече непрофесионализма на португалците, а може след време да се окаже, че е било нарочно
.
Виж целия пост
Невинни са, мноо ясно. До доказване на противното. Следователите са се насрали яко и най-им е удобно да отстрелят родителите. Палячовци!
Изобщо не е ясно, че са невинни. Нито че са виновни. Има много неясни неща.
Родителите не са единствената версия, по която са работили португалските полицаи. Ако си спомняте, бяха разпитани и разследвани Робърт Мурат, английският моряк, собственик на яхта, който Мурат е познавал, холандеца, притежаващ крематориум за домашни любимци...
И съм абсолютно съгласна с КЛОНКА, че всъщност в изтичането на информация се състои най-вече непрофесионализма на португалците, а може след време да се окаже, че е било нарочно
.
# 940
19 септ. 2007, 14:53 ч.
Да, ако говорим за съдебен процес, тогава това важи с пълна сила - обвиняемият е невинен до доказване на противното. Съдията или заседателите задължително трябва да изхождат от презумпцията за невинност, но не и полицията. Ето защо когато става дума за разследване, и има заподозрян, нещата стоят по друг начин и работата на полицията е именно "да докаже противното".
Просто смятам, че никой не може да твърди със сигурност, че са невинни или виновни, за момента.
Виж целия пост
skygirl, всеки е невинен, до доказване на противното.
Да, ако говорим за съдебен процес, тогава това важи с пълна сила - обвиняемият е невинен до доказване на противното. Съдията или заседателите задължително трябва да изхождат от презумпцията за невинност, но не и полицията. Ето защо когато става дума за разследване, и има заподозрян, нещата стоят по друг начин и работата на полицията е именно "да докаже противното".
Просто смятам, че никой не може да твърди със сигурност, че са невинни или виновни, за момента.
# 941
19 септ. 2007, 14:58 ч.
Аз твърдя, че са невинни. И не полицията, а прокуратурата трябва да докаже вина. Полицията само събира улики и доказателства.
Виж целия пост
# 943
20 септ. 2007, 11:50 ч.
Хм...
Вчера пишеше, че е вероятно следите в багажника на колата да са от памперси на близнаците. С колата е пренасян багаж в който е имало и все още не изпрани дрешки на Маделин, както пижамата й например. Освен това, докато полицията реши да изследва колата, са я използвали още най-малко 30 човека от които и кръвни роднини. Също така в интервю, Кейт разказва как още първата седмица, след завръщането си в UK, са били на църква и всички съседи са били много съпричастни и оказали голяма морална подкрепа. Репортер на ББС, който е работил близо месец със семейството за по 14 часа на ден казва, че никога не е видял нищо подозрително в държанието на семейството. Всичко което може да каже е, че са любещи родители подложени на голям стрес предвид случилото им се.
Чак пък истерия на Острова...
Виж целия пост
Вчера пишеше, че е вероятно следите в багажника на колата да са от памперси на близнаците. С колата е пренасян багаж в който е имало и все още не изпрани дрешки на Маделин, както пижамата й например. Освен това, докато полицията реши да изследва колата, са я използвали още най-малко 30 човека от които и кръвни роднини. Също така в интервю, Кейт разказва как още първата седмица, след завръщането си в UK, са били на църква и всички съседи са били много съпричастни и оказали голяма морална подкрепа. Репортер на ББС, който е работил близо месец със семейството за по 14 часа на ден казва, че никога не е видял нищо подозрително в държанието на семейството. Всичко което може да каже е, че са любещи родители подложени на голям стрес предвид случилото им се.
Чак пък истерия на Острова...
# 944
21 септ. 2007, 11:02 ч.
Maddie parents: We'll do lie test
'LIE DETECTOR TEST WILL CLEAR OUR NAMES'
By VERONICA LORRAINE
September 21, 2007
KATE and Gerry McCann are willing to take a lie detector test to clear their names, it was revealed last night.
Thousands of Sun readers wanted to know why they had not taken a polygraph test over missing daughter Madeleine, four.
The McCanns, of Rothley, Leics, have now broken their silence on the question — two weeks after being named as suspects by Portuguese cops.
A source close to the family, whose daughter went missing in Praia da Luz on May 3, said yesterday: “If they were asked to take a lie detector test by police, they would.
“They have said all along that they want to co-operate fully with the Portuguese police but, as of today, they have received no such request from the Portuguese authorities. Kate and Gerry are happy to do anything that will help clear their names.”
However, Portuguese police have never used lie detectors in a criminal case — and neither do British cops. The polygraphs are also inadmissible as evidence in most European courts.
Lie-detector machines are a combination of medical devices that are used to monitor changes in the body.
As a person is questioned, the examiner checks how the person’s blood pressure, heartbeat and breathing patterns change, as well as how much their fingers are sweating compared with the normal rates.
In the UK, councils use the machines to catch out benefit cheats and a special version can help insurance firms spot fake claims on the telephone.
Bomb man questioned in Madeleine McCann hunt
Fresh operations in the hunt for Madeleine McCann have been authorised by a Portuguese judge, with police appearing to accept the original belief that she may have been abducted by a stranger.
A convicted terrorist was questioned by detectives yesterday about whether he had helped to dispose of the body of the missing girl, as police began a desperate hunt for new clues. Eef Hoos, who owns an incinerator about 20 miles from where Madeleine disappeared, claimed that detectives from the PolÍcia Judiciária said that they knew he had spoken to the missing girl’s parents.
The 61-year-old Dutchman said: “Two officers asked me if I had anything to do with her, and have you spoken to the parents, they asked me three times. They said they knew I had spoken to the parents – it’s not true.
“Everything in my furnace – I have the names of the people and I see what’s in the bags.”
THE hunt for Madeleine McCann took a dramatic new twist last night as Portuguese detectives swooped on a makeshift pet crematorium.
The interrogation came just 24 hours after a judge ordered a series of fresh searches on the Algarve in a bid to crack the four-and-a-half-month-old case.
The animal incinerator is on a remote, rundown farm near the town of Monchique, less than 20 miles from Praia da Luz where Madeleine vanished on May 3.
The 61-year-old Dutch owner, Eef Hoos, who operates a business called Creon Starlight, explained last night how detectives had grilled him over Kate and Gerry McCann.
Mr Hoos, who spent almost eight years in jail for planting bombs in the Netherlands, insisted he has never met them.
Resolutely protesting his innocence, he said: “I can swear I had nothing to do with that girl’s disappearance.”
Виж целия пост
'LIE DETECTOR TEST WILL CLEAR OUR NAMES'
By VERONICA LORRAINE
September 21, 2007
KATE and Gerry McCann are willing to take a lie detector test to clear their names, it was revealed last night.
Thousands of Sun readers wanted to know why they had not taken a polygraph test over missing daughter Madeleine, four.
The McCanns, of Rothley, Leics, have now broken their silence on the question — two weeks after being named as suspects by Portuguese cops.
A source close to the family, whose daughter went missing in Praia da Luz on May 3, said yesterday: “If they were asked to take a lie detector test by police, they would.
“They have said all along that they want to co-operate fully with the Portuguese police but, as of today, they have received no such request from the Portuguese authorities. Kate and Gerry are happy to do anything that will help clear their names.”
However, Portuguese police have never used lie detectors in a criminal case — and neither do British cops. The polygraphs are also inadmissible as evidence in most European courts.
Lie-detector machines are a combination of medical devices that are used to monitor changes in the body.
As a person is questioned, the examiner checks how the person’s blood pressure, heartbeat and breathing patterns change, as well as how much their fingers are sweating compared with the normal rates.
In the UK, councils use the machines to catch out benefit cheats and a special version can help insurance firms spot fake claims on the telephone.
Bomb man questioned in Madeleine McCann hunt
Fresh operations in the hunt for Madeleine McCann have been authorised by a Portuguese judge, with police appearing to accept the original belief that she may have been abducted by a stranger.
A convicted terrorist was questioned by detectives yesterday about whether he had helped to dispose of the body of the missing girl, as police began a desperate hunt for new clues. Eef Hoos, who owns an incinerator about 20 miles from where Madeleine disappeared, claimed that detectives from the PolÍcia Judiciária said that they knew he had spoken to the missing girl’s parents.
The 61-year-old Dutchman said: “Two officers asked me if I had anything to do with her, and have you spoken to the parents, they asked me three times. They said they knew I had spoken to the parents – it’s not true.
“Everything in my furnace – I have the names of the people and I see what’s in the bags.”
THE hunt for Madeleine McCann took a dramatic new twist last night as Portuguese detectives swooped on a makeshift pet crematorium.
The interrogation came just 24 hours after a judge ordered a series of fresh searches on the Algarve in a bid to crack the four-and-a-half-month-old case.
The animal incinerator is on a remote, rundown farm near the town of Monchique, less than 20 miles from Praia da Luz where Madeleine vanished on May 3.
The 61-year-old Dutch owner, Eef Hoos, who operates a business called Creon Starlight, explained last night how detectives had grilled him over Kate and Gerry McCann.
Mr Hoos, who spent almost eight years in jail for planting bombs in the Netherlands, insisted he has never met them.
Resolutely protesting his innocence, he said: “I can swear I had nothing to do with that girl’s disappearance.”
Препоръчани теми