Мами в БЕЛГИЯ - 2

  • 26 670
  • 294
# 90
Ох, хора, ако ви кажа, че откакто съм тук съм се подстригвала 1 път!!! И то майка ми като беше на гости!!! Не смея да отида на фризьор, защото не говоря пустиъа френски  Cry А малкия го подстригвам аз....с машинката Mr. Green

Иначе сутрин ми е само малко студено, но е нормално щом колата чак е скрежасала Simple Smile

Виж целия пост
# 91
И ние Гогата го подстригваме вкъщи, но аз не вярвам, че ще седне на стол да го подстригва някой Crossing Arms Пробвах го веднъж в Бг и се скъса да реве и да се дърпа и то дори не успях да го сложа на стола Rolling Eyes представям си какво ще стане ако пуснат и машинката Crazy Той и вкъщи си поплаква, но мама го успокоява, а тати го стриже и винаги му оставя недоизпипани местенца Rolling Eyes
Виж целия пост
# 92
Ами "Иванушка глупака' има едно кьсо бретонче на черта - абе като малко идиотче Sunglasses А аз понеже отрязох бретона на Софиа в банята на мокра коса - та ефекта го докарах едно кьм едно Laughing
Виж целия пост
# 93
Първа Есенна Белгийска Среща
на
11.11.07г.,Неделя;10:00-10:30
в
Speelstad Wechelderzande-Lille
Voetbalstraat 16 · 2275 Wechelderzande, близо до Е34, изход 21


Участващи:

1. Бубка, Гого, +- таткото (в зависимост от деня);
2. Just a Girl, Марти и тати
3. novaa, София, Исидро
4. jni4ka
5. Блонди, Криско, Себастиян
6. Лисана, Дарис и +- Митко



Важно!!! - Добре е да се носят пантофки за децата (по желание, разбира се); вътре има заведение, храна от вкъщи вътре не е позволена, но на паркинга имало място предвидено за пикник!
Виж целия пост
# 94
Хайде, мадами, къде се изгубихте пак Flutter

Времето пак се "наака" Rolling Eyes и по случея ми е криво, вие как сте?
Виж целия пост
# 95
Ами криво е, и при мен така. А и мисьлта за кратката седмица ме вади от равновесие - сега само си мечтая да е вече четвьртьк Laughing
Да не говорим че този Октомври край няма, целият офис си чакаме с нетьрпение заплатите Laughing Аз сьм планувала пазаруване този weekend - ще подновяваме сьс Софиа зимният гардероб Sunglasses Добре че нашият татко е скромен и той няма такива претенции  Mr. Green
Виж целия пост
# 96
Уф, само аз май не съм доволна, че седмицата е кратка, защото толкова работа имам, че няма свършване, а датата на проекта наближава Sad Днес малкият е на стаж - спорт (плуване) и ми е малко криво, защото го оставих в един огромен физкултурен салон, седнал на една пейка самотен и ми стана много мъчно като го гледах отстрани Sad Дано да му е харесало и пак да иска да ходи утре. Иначе стажът се намира в спортния комплекс, където ходи на плуване от училище и не му е чужда обстановката...

Абе, криво ми е!  Cry
Виж целия пост
# 97
Бубич, сайта на този парк човешки език няма ли, бре? Нищо не отбирам от тоз кошмарен фламандски  Laughing
Виж целия пост
# 98
Може да ползваш http://babelfish.altavista.com/ за преводи. Е, понякога са доста безсмислени, особено от френски  Mr. Green
Виж целия пост
# 99
А, ползвам като сме на зор от скайнет  Simple Smile Здраве да е, ще дойдем на доверие, важното е да има някъде бира и пържени картофки и да се видим  Hug
Виж целия пост
# 100
Е Блондич ти си се изказала много правилно - остави ги описанията сега и да се сьсредоточим вьрху сериозните неща Sunglasses

София тази седмица и тя е самотен мохикан, повечето деца са с родителите си вьв ваканция и днес бяха само 2-ма в групата. Ама какво да се прави, ще наваксам с нея после с много игра на вьн (май баща й ще получи бойната задача Mr. Green)
Виж целия пост
# 101
Поне София си е в групата...Миличкият тази сутрин беше много тъжен като го остажих, но набара една баскетболна топка от коша с топките и склони да остане...Иначе беше много довелен от деня вчера, нали цял ден е кибичил в басейна!!!
И ние ще наваксваме в четвъртък и петък с игри и глезотии, макар че напоследък нещо е станал ужасен! Това, което най ме е възмущавало в другите деца и той започна да го прави, а именно - "мамо, искам да ми купиш товааааааа"  Sad
Виж целия пост
# 102
 Laughing Ам, Блонди, случайно да не си мислиш, че сайта е мой Laughing
Но айде ще ти преведа основното в изблик на добра воля Peace

"Speelstad" ("Град за игра") е уникален покрит прет-парк в Wechelderzande-Lille; най-големият в Белгия. Има 4000 квадратни метъра кермис (лунапарк мисля, че е българската дума - мястото с игри, колички, въртележки и т.н.) и 1000 квадратни метъра игрална площ с бял пясък. После следва описание на всякакви щуротии от лунапарка и хвалебствени думи от рода на "невероятно големи катерушки, въздушни замъци, блъскащи колички..." и айде да не ги изреждам всичките... За майките и бащите имало също разни забавления като билярд, поло, въздушен хокей ( newsm78), дарц, шах и др., а също и заведение (кафе), (предполагам, че ще има бира, щом толкова ти се иска Rolling Eyes аз лично не мисля, че ще седя много на едно място! Гогата едва ли ще играе много спокойно в чужда обстановка и най-вероятно ще ме дърпа да ходя с него навсякъде Rolling Eyes); не се пуши! Naughty
"Toverstad" ("Магичен град") е открита градина, където можеш да се разходиш покрай животните и да чуеш всички любими приказки (едва ли ви вълнуват Laughing) има също градина за игра на открито и малък картинг (не точно, де - колички за деца, обикалящи по малка кръгова писта); истинска гора на приказките, където приказките оживяват, такива като: Червената шапчица, Пепеляшка, Хензел и Гретел, снежанка, котаракът в чизми, Юпи, говорещото джудже, Питър Пан, Пинокио, Робин худ и т.н. Има също Оливър Туист село, малък луна-парк, моделирани влакчета и приказки на Чарлз Дикенс, също тролчета и други от лошите геройчета; пирати, елфи, динозаври... още голяма зоологическа градина; бял пясък и открито заведение.......

Честно казано ми омръзна да изброявам, пък и мисля, че е достатъчно, макар че има и още писания  Rolling Eyes
Така като гледам май сме само 4 желаещите newsm78 а?
Виж целия пост
# 103
Как 4 бе Бубе ,по списък сме 6!?Може и мойта дружка да дойде,ако успее да наговори мъж си.Тя сигурно ще се разпише ако  ще идва.
Виж целия пост
# 104
Laughing Ам, Блонди, случайно да не си мислиш, че сайта е мой Laughing

Не, разбира се  Confused
Питах, понеже търсих и френски. Редно е информацията да е и на двата езика, двуезична държава сме все пак, ама нейсе, знам фламандците и въпросът им на чест с езика  Laughing
Нямаше нужда да превеждаш, но мерси все пак  Hug
Засега 4, да, ама то май не пишем повече в темата  Grinning
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия