Израел 4

  • 32 557
  • 287
# 165
Добър вечер,

Петя потърси ли тази книжка от която си учила иврит.Кажи нещо и за онези дискове, от къде мога да си ги намеря.
Аз ходих в централната библиотека до СУ в София и не намерих никаква граматика,речник или някакво помагал по езика.
Все пак такава централна библиотека да няма нищо...
На "Слабеиков" намерих един речник с 4000 думи и с много бедна граматика.А така също си купих и ивритско-български речник с 45000 думи за 70 лв.

Виж целия пост
# 166
Исках и аз да се включа   ooooh!  Mr. Green Аз иврит не знам , но много се ровя и в един  руски сайт ги намерих и разни други неща , преведох си някой и така ... и си казах я да постна . А за мp3-ката  тя не е в нета а е  на моя компютър  Rolling Eyes   Ако някой знае как да го направя на линк или така че да мога да го постна  да даде съвет. Аз имам желание да помогна в курса ма да не зема пак да объркам  newsm78  (ако иска някоя  разбираща мама  първо на лична да и давам фразите или материяла , да хвърли едно професионално око и така )  А ако искате ще дам линк и от руски да си го преведете  newsm78 Laughing Смисъл мене не ме мързи да се ровя и да превеждам от руски-иврит на бг-иврит и да търся как се произнася като звук и т.н.  ама все пак не знам езика и всичко е от разни сайтове и разни други ентусиасти  Rolling Eyes Laughing Айде Мека и от мен   bouquet
Виж целия пост
# 167
Лабриут , от тук  съм купувала  книжката с дисковете, не от БГ.Пак ще се ровя , че бях се отнесла.Ако имат доставки за чужбина по пощата ще ти кажа , а ако  не може да се разберем как да я купя и да я пратя ако настояваш.Аз от опит знам , че от речник език не се учи , а само думи  и то с неясно произношение.

Анди, пускай сайтове , хората ще си превеждат сами който иска, сайтове много. Simple Smile Който иска от руски, който иска от  английски ....А и не вярвам да има тука стотици желаещи  Mr. Green

Ето още някоя  думичка днеска -

кЕлев = куче  (калбА = кучка и за обида също)

хатУль = котарак   (хатульа = котка)

С  голяма буква е ударението в думата, ь  е мекото произношение както в руския език.

ципОр = пиленце , птица  (има име Ципора за жена )

Шахаф = чайка  (също име за момиче и за момче)

оев = обичам (мъж  го казва)  оЕвет =  обичам (жена го казва)

анИ оев .......... =  аз обичам ( мъж казва )
анИ  оевет .......... = аз обичам  (казано от жена)

йЕлед = (дете) момче   яльдА =  (дете) момиче 

 Wink



Виж целия пост
# 168
Петя,
  ударението в думите върху голямата буква ли пада
Виж целия пост
# 169
Така аз ви го означавам , че нама как иначе .

тавИ = дай  (към мъж)   тавИи (към жена)

Тави ЛИ = дай МИ (към мъж)  тавИи ЛИ (към жена)

дай! = стига! достатъчно!

 Wink
 
Виж целия пост
# 170
 Хайде нещо за освежаване в следобеда :

 Цък:





Малко снимки от ЕРЦЕЛИЯ  (град в Израел) :

http://cache.virtualtourist.com/1234747-The_Marina_in_Herzliya-Herzliya.jpg

http://img2.travelblog.org/Photos/7600/51569/f/285947-Herzliya-Beach-0.jpg

http://www.cbc.ca/thesundayedition/images/israel_herzliya_campus.jpg

http://www.chrisbrooks.org/content/binary/20050625HerzliyaBeach.jpg

http://www.eshetincoming.com/download/pictures/herzliya%204.jpg

http://www.hapi.co.il/sitebuilder/images/009-600x420.jpg

http://www.cmsimgs.com/16/live/809/x

http://www.bnoack.com/photopages/herzliya/pics/011.jpg





Виж целия пост
# 171
Като гледам хубавите снимки от Израел ми става"лошо".Тук цари буря от няколко дни,времето застудя.Аз май няма да науча иврит,защото все още се боря с немския,който както виждам не ми се отдава лесно.макар,че приятелите на мъжа ми казват,че говоря много добре.Едно време в университета учих старогръцки език и ми беше лесно,а сега явно мозъка ми се е амортизирал.От време на време една и съща дума я поглеждам няколко пъти в речника.А като си представя,че онзи ден си подадох и останалите документи за признаване на магистратурата ми от Бг в Австрия и чакам зелена светлина за дисертация,която докато напиша ще трябва доста добре да знам немски,малко ме хваща страх.Бавничко напредвам.Понеже тук има факултет по славистика и се учи и бг.език в университета има правило,че ако пишеш дисертация към катедра руски например тя трябва да е написана на руски,ако учиш сръбски на сръбски.Така,че евентуално ако ми дадат зелена светлина моята ще е на български,но презентацията е задължително на немски.Тук има един проф.който говори перфектен български,направо останах сащисана.лека вечер
Виж целия пост
# 172
Някоя знае ли да каже как може да се пише в WINDOWS на иврит.Сигурно има някаква програма подобна на FLEXTYPE.
Виж целия пост
# 173
http://zsigri.tripod.com/fontboard/hebrew.html

Има много. Даже и аз съм си сваляла.
Напиши в Гугъл Hebrew Virtual Keyboard и си избирай. Има и платени, но и free.
Виж целия пост
# 174
Какво стана с авторката на темата canitka ??   newsm78
Виж целия пост
# 175
Ей , момичета , добро утро! Успешен ден на всички!

http://www.susanlawrence.com/photos/MenuItems/cappuccino_cup200731364550.jpg -   това е торта , не е кафе  Simple Smile

ЧЕСТИТ НАЦИОНАЛЕН ПРАЗНИК !!!!!!!!!!!

 
Виж целия пост
# 176
Много патриотично за днес Пете,ама като сме далеч от Бг само си гледам знамето.няма ли някоя старозаветна история..
Виж целия пост
# 177
ЧЕСТИТ 3-ТИ МАРТ НА ВСИЧКИ

ЖАЛКО ЧЕ СЛЕД ТОЗИ ХУВАВ ДЕН БЪЛГАРИЯ ЩЕ Е В ТРАУР.
Виж целия пост
# 178
   Simple SmileНяма значение къде сме по  света .Българи сме  Peace

    Да са силни семействата на загиналите в трагичния инцидент с влака!Горките те .....живият страда!
Виж целия пост
# 179
УСПЕШНА СЕДМИЦА НА ВСИЧКИ БЪЛГАРСКИ МАЙКИ ПО СВЕТА
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия