LaRedoute.fr - 51 - ЗАДЪЛЖИТЕЛНО прочетете 1-вия пост! Дори и редовните в темата

  • 78 548
  • 1 655
# 315
petu6ka63    и nana_ts благодаря за отговорите Laughing!Много ми помогнахте! smile3525
Виж целия пост
# 316
Mr. Green видях на линка като го отворих, че пише изпрати покана и си попълних имената и мейла и гледам станало. Имам покана от твое име   bouquet

Честито!  Laughing Така даже става по-лесно, отколкото да си препращаме данните!

Не е към мен въпросът, но аз да отгооря  Mr. Green
Досега 2 пъти съм поръчвала балеринки, нося 38, и 38 са ми ОК. Но кракът ми е тесен! Така че, според мен, прецени според това какъв е кракът ти-по-тесен или по-широк. Ако е по-широк, поръчай +1!

Подкрепям! Peace Аз получих три чифта балеринки. Нося 37-ми номер, два от чифтовете са 37-ми и са ми перфектни и един е 38-ми, които са ми големи точно с един номер. Кракът ми е тесен. Мисля, че правилото е точно както е писала  Мимита Peace
Виж целия пост
# 317
В поща 1408 има 3-4 колета(ВИДЯХ САМО  на АНИ , НЕДИ-НЕНИ ..)
Виж целия пост
# 318
може ли някой да ми помогне с превод на този имейл
Bonjour,

Suite à un problème technique sur notre site, vous avez connu des difficultés lors de votre visite sur nos boutiques.
Pour nous faire pardonner, nous vous offrons un cadeau surprise* pour toute commande.
Nous tenions à vous prouver l´interêt que nous portons à la qualité de nos services.

Cette offre vous est PERSONNELLEMENT réservée.

Encore toutes nos excuses et à très bientôt sur laredoute.fr

Pour bénéficier de votre offre lors de votre prochaine commande rien de plus simple ! Il vous suffira de faire votre shopping sur laredoute.fr et d´entrer le code 57738 sur la page "votre panier".

L´équipe laredoute.fr

Pour nous joindre :
par téléphone au 0892 350 350* (*0,34 ?/mn),
par internet sur laredoute.fr, rubrique "contactez-nous"

* Pour un montant minimum d´achat de 43.42 ? sur laredoute.fr. Offre valable une seule fois 3 semaines à partir de la date d´envoi de cet e-mail pour toute commande passée dans les collections Redoute Automne Hiver 2007 et Printemps Eté 2008. En cas d´indisponibilité, vous recevrez un article de valeur commerciale similaire. Non cumulable avec une autre offre.
Виж целия пост
# 319
Днес получих първата си поръчка. #Cussing out Първо, не получих шалче, то е фактурирано, дори отбелязано с червен химикал, ама го няма в колета. Какво да правя сега? Второ, поръчвах мокасини черно-бели, получих ги в бежево-кафяв цвят. На кутията пише Black-White/ taché noir, обаче вътре кафяво с беж, хубави са, обаче не ми трябват в този цвят. Получих и други неща, ама вече нямам настроение да отварям пакетите.
от кога ти беше поръчката
Виж целия пост
# 320
може ли някой да ми помогне с превод на този имейл

Преводачът на 1-ва страница. А само 4-5 мнения преди твоето има същия мейл със същата молба за превод.

Момичета, хайде моля, по-сериозно. Затова съм дала линк към онлайн преводач, за да не се пълни темата излишно, ако искаме въобще да я има. Бъдете така добри, поне 1-вия пост да прочетете! Разбирам, че е по-лесно да се попита, но тук го обърнахме на Женския пазар и ако не се промени нещо, ще ни е за последно!
Виж целия пост
# 321
Получих си от 31.01 една поръчка - маратонки Адидас и яке подарък. Е, якето изобщо не е това което трябваше да бъде, но маратонките са ОК.
http://picasaweb.google.bg/darakchieva.e/LKShQH/photo#5170970542163784754
Виж целия пост
# 322
За протокола: получих две поръчки днес - по пощата - от 29 Януари /имама си червени ботушки/ и от 9 Февруари /потниците с платнени чанти/ И двете са ми с код colis
Виж целия пост
# 323
Сесела,пращат ти код 57738.
Преводачът не помага на такива като мен ,които не знаят нито един език.
Виж целия пост
# 324
Сесела,пращат ти код 57738.
Преводачът не помага на такива като мен ,които не знаят нито един език.

Дори и руски? Него поне всички сме го учили в училище. А дори и да не сте - разбира се доста добре. Не ме разбирайте грешно - нямам нито сили, нито желание да се карам или заяждам с когото и да било. Но просто това тук не може да продължава по този начин. Обяснила съм защо в 1-вия пост.
Виж целия пост
# 325
Яяяяя, току що се върнах по-назад и видях, че съм имала колетче и на метницата, не само по пощата - влязох в серия  Joy и аз
Благодаря ви момичета   bouquet утре ще тичкам, а по нататък ще организирам униформено-Ларедутско-русенска среща  Mr. Green
Виж целия пост
# 326
В mes  remboursement има това:
 Date de remboursement-22/02/2008   
 Type de remboursement-нищо не пише
 Montant du remboursement -3,20 ?
Mode de remboursement-  Note d'avoir-ей това не можах да го преведа
Commande le N° 20080490755454du 16/02/2008 


Според мен това значи, че са забравили да пратят някой от артикулите ти от поръчка N° 20080490755454 от дата 16/02/2008  и сега ще ти го изпратят. Имаш ли го този артикул в Suivi de commande най-отпред и вместо в "Начин на плащане" да пише банкова карта, пише интернет  Peace
Момичета, някой да е получил онова готиното мъжко яке на Pepe jeans, дето беше много евтино. Да даде малко инфо  Praynig
P.S. На варненската митница има страшно много колети, но още женичките не бяха подготвили известията. Аз лично имам два, ама са ги изпратили към работа (дала съм си служебния адрес), така че утре ще чакам с нетърпение.
Виж целия пост
# 327
запис...
Виж целия пост
# 328
Имам един доста глупав въпрос. Embarassed
От извлечението от банката как разбирате кое теглене за коя точно поръчка е? Само според стойността на сумата и приблизително според датата на теглене ли или има и нещо друго?
Виж целия пост
# 329
Днес си взех една малка поръчка от 14.02 за поща.В нея са детската раничка пингвинче, която е много сладка и тези ботуши.Поръчах 38 номер аз нося 37,38 и са ми леко големи.Иначе кожата не е ой знае какво и са лепени но за парите си са супер  Grinning
от 14.02  Shocked щастливка, дано скоро и мен ме сполети  Praynig
може ли да се отъркам в теб, че да прихвана  Joy
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия