Момичета имаше един сайт Бабел или Бебел се казваше май,не си спомням,та в този сайт мисля,че можеш да си намериш събеседник с езика,който искаш.Проверете.Може до ви е полезно 
Виж целия пост
Да научим и испански език?
- Публикувана: 1 фев. 2009, 15:10 ч.
- Последно мнение: 25 ян. 2016, 09:00 ч.
# 675
5 дек. 2015, 00:44 ч.
# 676
7 дек. 2015, 00:42 ч.
Имам нужда от малко помощ,ще се радвам ако някой се отзове
Примера е следния : условието е Estar + gerundio
Tú escribes todo en el ordenador аз съм написала така
Tú estás escribiendo todo en el ordenador
питането ми е вярно ли е ?
Виж целия пост
Примера е следния : условието е Estar + gerundio
Tú escribes todo en el ordenador аз съм написала така
Tú estás escribiendo todo en el ordenador
питането ми е вярно ли е ?
# 677
7 дек. 2015, 00:44 ч.
И ако някой има малко повече време и желание да ми обясни малко това андо,йендо и индо , знам,че това е сегашно продължително време,но се обърквам като трябва да слагам кратки форми отзад
Виж целия пост
# 678
7 дек. 2015, 00:56 ч.
какво имаш предвид под кратки форми?
Виж целия пост
И ако някой има малко повече време и желание да ми обясни малко това андо,йендо и индо , знам,че това е сегашно продължително време,но се обърквам като трябва да слагам кратки форми отзад
# 679
7 дек. 2015, 01:47 ч.
пряко и непряко допълнение
lo ,le ,la
los,les ,las
lo - го
le , la - не им знам точен превод
los,les,las също
примерно se lo comprando
comprandoselo
Виж целия пост
lo ,le ,la
los,les ,las
lo - го
le , la - не им знам точен превод
los,les,las също
примерно se lo comprando
comprandoselo
# 680
7 дек. 2015, 19:41 ч.
"se lo comprando". Това според мен е неправилно . Трябва да бъде se lo he comprado или в комбинация с друго време, не с херундио. Пример: He comprado un regalo a Ivan. Se lo he comprado. Se замества Иван , lo замества regalo.
Виж целия пост
# 681
7 дек. 2015, 19:53 ч.
Друг пример : Tengo un regalo le lo lleves. За да се избегне това почерненото се трансформира на Tengo un regalo para que se lo lleves.
Виж целия пост
# 685
8 дек. 2015, 13:04 ч.
Вярно е.
Под кратки форми, доколкото разбирам, имаш предвид местоимения? Възвратни и лични, така ли?
Възвратни (отговарят на нашето се в мия се, но са различни за различните лица):
me
te
se
nos
os
se
Лични - два вида са:
Лични, които изпълняват ролята на пряко допълнение, т.е. отговарят на въпроса кого?
me - ме
te - те
lo (за м.р) lа (за ж.р.) - го, я, le - Ви (за учтивата форма може да се използват lo/la, но по-често се заместват с le)
nos - ни
os - ви
los(за м.р , las (за ж.р. - ги, les (Ви, мн.ч.)
[/b]
Лични, които изпълняват ролята на непряко допълнение, т.е. отговарят на въпроса на/за кого? - с предлог
me - ми, мен
te - ти, теб
lе (за м.р, ж.р. и usted) - му, и, Ви, него, нея, Вас
nos - ни, нас
os - ви, вас
les - им, тях
Може да се поставят преди estar+gerundio, тогава се пишат отделно:
Estoy escribiendo la carta. La estoy escribiendo. (Пиша я)
Me estan llamando. Викат ме.
Или да се сложат след херундиото, което не променя смисъла по никакъв начин:
Estoy escribiendola.
Estan llamandome.
Ако има повече от едно местоимение се подреждат в ред непряко, пряко.
Te lo estoy diciendo. Казвам ти го.
Или Estoy diciendotelo.
Ако имаш натрупване на две местоимения, които започват с l, напр. Le lo estoy diciendo (Казвам му/и/Ви го), тогава променяш първото на se. Правилният вариант е Se lo estoy diciendo/ Estoy diciendoselo. Със SE можеш да замениш le и les.
T.e. Se lo doy може да е "Давам го на него, нея, Вас (ед.ч.) Вас (мн.ч.). Понякога, за да не става объркване, трябва да се уточни на кого точно си го дал, т.е. да се каже Se lo doy a ella/ Se lo doy a Ud..
Извинявам се само за пълната липса на ударения.
Виж целия пост
Имам нужда от малко помощ,ще се радвам ако някой се отзове
Примера е следния : условието е Estar + gerundio
Tú escribes todo en el ordenador аз съм написала така
Tú estás escribiendo todo en el ordenador
питането ми е вярно ли е ?
Примера е следния : условието е Estar + gerundio
Tú escribes todo en el ordenador аз съм написала така
Tú estás escribiendo todo en el ordenador
питането ми е вярно ли е ?
Под кратки форми, доколкото разбирам, имаш предвид местоимения? Възвратни и лични, така ли?
Възвратни (отговарят на нашето се в мия се, но са различни за различните лица):
me
te
se
nos
os
se
Лични - два вида са:
Лични, които изпълняват ролята на пряко допълнение, т.е. отговарят на въпроса кого?
me - ме
te - те
lo (за м.р) lа (за ж.р.) - го, я, le - Ви (за учтивата форма може да се използват lo/la, но по-често се заместват с le)
nos - ни
os - ви
los(за м.р , las (за ж.р. - ги, les (Ви, мн.ч.)
[/b]
Лични, които изпълняват ролята на непряко допълнение, т.е. отговарят на въпроса на/за кого? - с предлог
me - ми, мен
te - ти, теб
lе (за м.р, ж.р. и usted) - му, и, Ви, него, нея, Вас
nos - ни, нас
os - ви, вас
les - им, тях
Може да се поставят преди estar+gerundio, тогава се пишат отделно:
Estoy escribiendo la carta. La estoy escribiendo. (Пиша я)
Me estan llamando. Викат ме.
Или да се сложат след херундиото, което не променя смисъла по никакъв начин:
Estoy escribiendola.
Estan llamandome.
Ако има повече от едно местоимение се подреждат в ред непряко, пряко.
Te lo estoy diciendo. Казвам ти го.
Или Estoy diciendotelo.
Ако имаш натрупване на две местоимения, които започват с l, напр. Le lo estoy diciendo (Казвам му/и/Ви го), тогава променяш първото на se. Правилният вариант е Se lo estoy diciendo/ Estoy diciendoselo. Със SE можеш да замениш le и les.
T.e. Se lo doy може да е "Давам го на него, нея, Вас (ед.ч.) Вас (мн.ч.). Понякога, за да не става объркване, трябва да се уточни на кого точно си го дал, т.е. да се каже Se lo doy a ella/ Se lo doy a Ud..
Извинявам се само за пълната липса на ударения.
# 686
8 дек. 2015, 23:26 ч.
Delphine von Ü, след толкова отделено време да напишеш поста, всичко ти е простено 
Виж целия пост
# 687
9 дек. 2015, 19:10 ч.
Най-сетне го схванах,сърдечни благодарности Delphine von Ü ,толкова време се мъча с това ,а сега от твоя пост схванах логиката.БЛАГОДАРЯ !!! 
Виж целия пост
# 688
9 дек. 2015, 19:43 ч.
и малко примери да видим дали съм го вдянала
Conteste a la pregunta
Desean ustedes comprarse la casa ? /si - Si , se la deseamos comprar , deseamos comprarsela
Va a cortarse usted el pelo ? / No - No , se lo voy a cortar , voy a cortarselo ???
Deseas probarse ustedes estos zapatos ? / No - No,no se las deseamos probar , deseamos probarselas
Usted са ми мъчение
Puedes plancharme la camisa ? /Si - Si ,me la puedo planchar , puedo plancharmela
Van a alquilar ellos un apartamento ? / No - No ,lo van a alquilar , van a alquilarlo
Esperais aprobar el examen ? Si - Si , lo espero aprobar , espero aprobarlo
Vas a visitar esta tarde a tus primos ? Si - Si , me los voy a visitar , voy a visitarmelos
Quiere probarse usted esta chaqueta ? / Si - Me la quiere probar , quiere probarmela
Desea comprarse ella un abrigo de piel ? / Si - Si , se lo desea comprar , desea comprarselo
Me pueden reservar ustedes la habitacion ? / No - se la puedo reservar , puedo reservarsela
Това измислих,надявам се да е правилно,щото вече ще се гръмна.
Виж целия пост
Conteste a la pregunta
Desean ustedes comprarse la casa ? /si - Si , se la deseamos comprar , deseamos comprarsela
Va a cortarse usted el pelo ? / No - No , se lo voy a cortar , voy a cortarselo ???
Deseas probarse ustedes estos zapatos ? / No - No,no se las deseamos probar , deseamos probarselas
Usted са ми мъчение
Puedes plancharme la camisa ? /Si - Si ,me la puedo planchar , puedo plancharmela
Van a alquilar ellos un apartamento ? / No - No ,lo van a alquilar , van a alquilarlo
Esperais aprobar el examen ? Si - Si , lo espero aprobar , espero aprobarlo
Vas a visitar esta tarde a tus primos ? Si - Si , me los voy a visitar , voy a visitarmelos
Quiere probarse usted esta chaqueta ? / Si - Me la quiere probar , quiere probarmela
Desea comprarse ella un abrigo de piel ? / Si - Si , se lo desea comprar , desea comprarselo
Me pueden reservar ustedes la habitacion ? / No - se la puedo reservar , puedo reservarsela
Това измислих,надявам се да е правилно,щото вече ще се гръмна.
# 689
9 дек. 2015, 19:50 ч.
Изречение 3 . No,no se lOs deseamos probar , deseamos probarselOs
изречение 4 - без възвратна частица, изречение 5 - quiero,
Виж целия пост
и малко примери да видим дали съм го вдянала
Conteste a la pregunta
Desean ustedes comprarse la casa ? /si - Si , se la deseamos comprar , deseamos comprarsela
Va a cortarse usted el pelo ? / No - No , se lo voy a cortar , voy a cortarselo ???
Deseas probarse ustedes estos zapatos ? / No - No,no se las deseamos probar , deseamos probarselas
Usted са ми мъчение
Puedes plancharme la camisa ? /Si - Si ,me la puedo planchar , puedo plancharmela
Van a alquilar ellos un apartamento ? / No - No ,lo van a alquilar , van a alquilarlo
Esperais aprobar el examen ? Si - Si , lo espero aprobar , espero aprobarlo
Vas a visitar esta tarde a tus primos ? Si - Si , me los voy a visitar , voy a visitarmelos
Quiere probarse usted esta chaqueta ? / Si - Me la quiere probar , quiere probarmela
Desea comprarse ella un abrigo de piel ? / Si - Si , se lo desea comprar , desea comprarselo
Me pueden reservar ustedes la habitacion ? / No - se la puedo reservar , puedo reservarsela
Това измислих,надявам се да е правилно,щото вече ще се гръмна.
Conteste a la pregunta
Desean ustedes comprarse la casa ? /si - Si , se la deseamos comprar , deseamos comprarsela
Va a cortarse usted el pelo ? / No - No , se lo voy a cortar , voy a cortarselo ???
Deseas probarse ustedes estos zapatos ? / No - No,no se las deseamos probar , deseamos probarselas
Usted са ми мъчение
Puedes plancharme la camisa ? /Si - Si ,me la puedo planchar , puedo plancharmela
Van a alquilar ellos un apartamento ? / No - No ,lo van a alquilar , van a alquilarlo
Esperais aprobar el examen ? Si - Si , lo espero aprobar , espero aprobarlo
Vas a visitar esta tarde a tus primos ? Si - Si , me los voy a visitar , voy a visitarmelos
Quiere probarse usted esta chaqueta ? / Si - Me la quiere probar , quiere probarmela
Desea comprarse ella un abrigo de piel ? / Si - Si , se lo desea comprar , desea comprarselo
Me pueden reservar ustedes la habitacion ? / No - se la puedo reservar , puedo reservarsela
Това измислих,надявам се да е правилно,щото вече ще се гръмна.
изречение 4 - без възвратна частица, изречение 5 - quiero,
Препоръчани теми