Арабски език-за начинаещи

Публикувана: 3 фев. 2009, 22:39 ч.
Последно мнение: 1 фев. 2015, 11:02 ч.

150 380
760

dtti

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Как се изразяват числата на арабски?
Как се казва „как си“ на арабски?
Има ли правила за ударение при произношението на думите на арабски?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Как се изразяват числата на арабски?
  
  Числата на арабски се изразяват със следните думи: уахед (1), иснен (2), сляса (3), арбаа (4), хъмсе (5), ситте (6 ), събаа (7), тманийя(8) , тъсаа(9) , ашара(10) , ашрун(20) , слясун(30) , арбаун(40), хамсун (50), ситтун (60), събаун (70), тманун (80 ), тъсаун (90), мие (1 0 0 ), елф(1 0 0 0 ), алфан(2 147483648) , слясат аляф(3,147483648), милион (1,000,00).
- Как се казва „как си“ на арабски?
  
  Киф хал ък?
- Има ли правила за ударение при произношението на думите на арабски?
  
  В арабския език ударението обикновено пада върху последния слог в думата. Въпреки това, има изключения и ударението може да пада върху други срички в зависимост от диалекта или специфичния контекст.
- Как се казва "колко е възрастта ти?" на арабски?
- Какво е "какво" на арабски?

Шарена

# 390 2 юни 2009, 12:54 ч.

Казвам-да ,разбира се!И Благодаря за корекцията! bouquet

Историята е интересна, а и клпичето е много весело!
Ще чакам граматиката тогава Hug

Виж целия пост

dtti

# 391 3 юни 2009, 22:40 ч.

Как се образува степенуването-по или най-които на практика са едни и същи

كبير-أكبر

صغير-أصغر

جميل-أجمل

طيب-أطيب-тайеб-вкусен,добър

За степенуване в степен по пред думата се поставя أ предпоследната буква-която е или елиф или я или уау отпада.

Виж целия пост

fion

Гост

# 392 5 юни 2009, 14:14 ч.

Здравейте мили мами!
Имам нужда от вашата помощ- имам един документ на арабски и ще можете ли да го разчетете?

Виж целия пост

dtti

# 393 5 юни 2009, 23:37 ч.

фион дай документа,ако не искаш публично,направи си регистрация и ми го пусни на лични Peace

Виж целия пост

Шарена

# 394 6 юни 2009, 21:51 ч.

الطريق إلى موسكو أطول من الطريق إلى قارنا
الأزهار أجمل من أوراق الأشجار
الكمبيوتر جهاز أجدُّ من التلفاز جهاز

مصربلد أقدم من اليونان
الطقس في الجزائر أحرُّ من الطقس في إسبانيا
الملعب أواسع من ساحة المدرسة
اللغة العربية أصعب من اللغة الإنجلزية
الطائرة أسرع من القطار
بغداد أكبر من صوفية

Виж целия пост

dtti

# 395 8 юни 2009, 22:35 ч.

Ето още един уок свързан с предходният- как да изразим възхита от нещо

След като сме степенували дадено качество ,за да се възхитим от него ,пред него поставяме частицата-ма

ما أجْمَلَ هذةِ الحديقة -колко е хубава тази градина

ما أجْمَلَ هذا البيت- колко е хубава тази къща

ما أصغرَ هذا الكتاب -колко е малка тази книга

ما أغبى هذا الطالب -колко е глупав този ученик

Виж целия пост

Шарена

# 396 9 юни 2009, 14:30 ч.

ما أشهرَ هذه الممثلة Колко е известна тази актриса!
ما أقدمَ هذا المسجد Колко е стара тази джамия!
ما أمَرَّ هذه البيرة Колко е горчива тази бира!
ما أعلى هذه الموسيقى Колко е висока тази музика!
ما أحَرَّ هذا الطقس Колко е горещо това време!
ما أذكى هذه التلميذة Колко е умна тази ученичка!
ما أنقَ هذه الإمراة Колко е елегантна тази жена!
ما أحمضَ هذا الليمون Колко е кисел този лимон!
ما أقوى هذا الحيوان Колко е силно това животно!
ما أسرعَ هذه دراجة النارية Колко е бърз този мотор!

Виж целия пост

Шарена

# 397 11 юни 2009, 16:09 ч.

سلمى أفضلُ تلميذةٍ في صفنا
سلمى هي التلميذةُ الأفضلُ في صفنا
أفضلُ التلميذاتِ إسمها سلمى
صُغرى البناتِي ليست متزوجة
هو يسكن في كُبرى العواصمِ في العالم
برلين كُبرى المدنِ الألمانيةِ
الليمون هو الفاكهة الأحمض
هذه هي المشكلةُ اكُبرى
هذه أكبرُ مشكلةٍ
هذه هي المدرسةُ أقربُ بجانب بيِتنا
هذه أقرب مدرسةٍ بجانب بيتِنا
Салма е най–добрата ученичка класа ни.
Най-добрата ученичка се казва Салма.
Най-малката ми дъщеря не е омъжена.
Той живее в най-голямата столица на света.
Берлин е най-големият немски град.
Лимонът е най-киселия плод.
Това е най-големия проблем.
Това е най-близкото училище до нас.

Виж целия пост

dtti

# 398 11 юни 2009, 20:46 ч.

هذه هي المشكلةُ اكُبرى هذه هي المشكلةُ كبيرة

هذه هي المدرسةُ أقربُ بجانب بيِتنا هذه هي المدرسةُ الأقربُ بجانب بيِتنا

Виж целия пост

Шарена

# 399 11 юни 2009, 23:25 ч.

Но посещението се проточило и мъжът страдал от дългото присъствие на Жуха,обаче той се изненадал от това по-силно,понеже Жуха съблякъл чалмата си и я постлал на земята,приготвен за сън.
Търпението на купувача не издържало и го попитал:
Жуха,какво си решил да правиш?
Жуха отговорил спокойно:
Ще спя в сянката на пирона!
И повторил това много пъти.И избирал време за хранене,да споделя мъжът храната си.
Купувачът не можел да продължава на това положение,напуснал дома на Жуха от това в него и избягал.

Виж целия пост

dtti

# 400 15 юни 2009, 23:13 ч.

изключение

Има 2 вида -при първият се споменава групата от която се изключва даденият предмет,а при вторият - се споменава изключеният предмет без да се споменава групата

Пример за първият вид

ربح التجار إلا خالداً - спечелиха всички търговци освен Кхалед

ربح- спечели- раби7а

التجار- търговци-алтужар

إلا-освен-илля

пример за вторият вид

ما ربح إلا خالد - не спечели освен Кхалед

ما - не-ма

Буквите които се използват при изклюذването са

إلا، غير، سوى، ، عدا، ، ليس، لا يكون

غير- гхер- друг

سوى- освен - сиуа

عدا- освен-3ада

ليس- не е- лейса

لا يكون -ля якун

примери

ما جاء غيرُ محمدٍ. не дойде освен Мохаммад

سافرت بلاد المغرب إلا الجزائر - Пропътувах страните от Мъгреба ,освен Алжир

لم أقرأ جميع الكتب إلا كتاب العمدة. Не съм прочела всички книги,освен книгата на кмета

العمدة -кметът- аломда

Виж целия пост

Шарена

# 401 19 юни 2009, 22:48 ч.

َََجاء إلى الزواج جميع أقرباء إلا إبنتي العمة
غسلتُ ملابس الإبني ما عدا بنطلونَه الجديد
رأيتُ كل الحيوانات في حديقة الحيوانات غير الفيلِ
أغلقتُ كل الشبابيك سوى في غرفتِكَ
أشتريتُ كل المكونات للكعكة ما عدا سكراً
صورتُ جميع الضيوف على الحفلة غير المغنِ الشهيرِ
نحن زرنا المدنَ الجديدةَ سوى برلين
إنتظروا جميع الطلاب الأستاذَ إلا محمداً
أقرأ كل الجرائد عدا "عملٍ"
На сватбата дойдоха всичките ми роднини освен братовчедка ми.
Изпрах дрехите на сина ми освен новия му панталон.
Видях всички животни в зоологическата градина освен слона.
Затворих всички прозорци освен в твоята стая.
Купих всички продукти за тортата освен захар.
Снимах гостите на партито освен известния певец.
Посетихме големите градове с изключение на Берлин.
Всички студенти чакаха професора освен Мохамед.
Чета всички вестници с изключение на "Труд".

Виж целия пост

dtti

# 402 19 юни 2009, 23:06 ч.

إنتظروا جميع الطلاب الأستاذَ إلا محمداً إنتظروا الأستاذَ جميع الطلاب إلا محمداً

Виж целия пост

dtti

# 403 24 юни 2009, 16:28 ч.

تدور أحداثه حول عائلة ثرية يفقد ابنها خطيبته في حادث مفاجىء و مؤسف. يحزن مهند كثيراً على فقدان حبيبته و خطيبته فيقرر الجد

تزويجه من نور... المسلسل لا يزال في بداياته و يبدو مشوّقاً جداً..انصحكم بمتابعته.

لا تصدق نور سرعة الأحداث وكيف جرت الأمور، جاءت إلى اسطانبول ولكنها اكتشفت بأن الأمور ليست سهلة، خاصة المتعلقة بزوجها مهند الذي فقد حبيبته نهال، والتي منعه أهله من الزواج منها وتوفت قبل سنة في حادث مأساوي، فضجر من الحياة.
وافق مهند على الزواج بالطريقة التي اختارها له جده بالرغم أنه لم يقبل بالزواج من نور ومع ذلك تزوج بها ولكنه.. لم يلمسها.
بسبب هذه الأحداث أصبحت نور حزينة جدا ولكنها لم تستسلم، كانت تحاول فهم زوجها لتكسب قلبه، كما أنها خطت إلى عالم الأعمال، لذلك كان لزاما أن تكون امرأة قوية حتى تستطيع كسب زوجها والنجاح في أعمالها.
في بعض الأحيان كان يحطم قلبها وأحيانا أخرى تفرح ولكنها لم تستسلم أبدا..
في الحلقة 38 من المسلسل نتابع قصة مسلسل نور في أحداث جديدة حيث يقوم مهند بالتصارع مع نور على الدرج (السلم) وتسقط نور و تنزف و يتم نقلها إلى المستشفى فيما يحس مهند بالذنب خاصة بعد أن يعرف أنها كانت حامل (حبلى) و يفقد أعصابه عندما يخبروه في المشفى أنها أسقطت الجنين فيقود السيارة بسرعة جنونية و يصطدم بشجرة...

وقال تيم ريوردان مدير عام القنوات لدى مجموعة mbc: "أثبتت mbc4 مكانتها كقناة المرأة العربيّة بامتياز، ولذلك كان نقل مسلسل ’نور‘ إليها طبيعيّا ومنطقياً، خاصة من بعد نسب المشاهدة المرتفعة التي حققها على mbc1.
وأضاف: "نحن نتوقع أن يواصل المسلسل هذا النجاح بارتفاع نسبة مشاهديه ومحبّيه، خاصة مع توقيته الجديد في فترة الذروة على mbc4 يوميّاً بعد برنامج ’أوبرا‘ الشهير وقبل فيلم السهرة".......

و ملخص احداث مسلسل نور هو كالتالي
تتزوج د

انا من انور بعد عدة حلقات
نور ومهند يرتدون ملابس زفاف مرة اخرى ويحتفلان بزواجهما مرة اخرى
تتزوج بانا من الصحفي وتنجب طفلا منة وتحدث مشاكل كثيرة بينهما ولكن يتصالحان في الحلقة 98
مشكلة الكبرى ان نهال صديقة مهند ليست ميتة وقد تظهر في حياة مهند مرة اخرى
في الحلقات الاخيرة يتازم وضع بين مهند ونور بسبب صعوبة انجاب الطفل
ويتعرض مهند لحادث كبير
وفي نهاية تنجب نور طفلا جميلا وقد ينتهي مسلسل بعد ما تقوم نور بكتابة سيرة حياتها زواجها

Това е новият текст-касае се за новият сериал по бтв-перла ,довечера започвам с превода

Виж целия пост