Арабски език-за начинаещи

  • 143 548
  • 760
# 60
Моля ви, чакайте ме  Praynig Praynig

В петък съм на изпит и нямам време да уча с вас до тогава ooooh! Страх да не напреднете много без мен  Embarassed

Момичета, не ви ли е трудно да възприемате написано с бг букви? На мен ми идва много странно.. Ама ако така кажете, че за вас е най-лесно.

Поздрав за Теди: Ана бахеббек Елордон  Heart Eyes Да покажа, че нещо знам, макар и от групата на изоставящите.  smile3537
Виж целия пост
# 61
Латеа,
Малка поправка...или по-скоро уточнение. WinkЗависи ,какво точно си искала да кажеш.Дали,че принципно обичаш Йордания или се обръщаш патетично към страната, изразявайки любовта си към нея Joy
В единия случай е : Ъна бахаб ель Ордон.Във втория е, Ъна бахаббък, йа Ордон.Частичката йа е вметната, няма кой знае какъв самостоятелен смисъл, но е факт, че се използва именно тази конструкция.Мерси за поздрава, важното е ,че е разбираем,нали  bouquet
Виж целия пост
# 62
купих кафе -сурово
Ене ащарейт бен.

ядох сирене
Ене акълт жубна (жибне).

Пих чай
Ене шарибт шай.

А да видим какво съм направила?  newsm78




Принцесата,
имаш много поздрави от мъжа ми за хубаво написаното домашно.


Искам да питам ДТТИ как се сваля речника, който е дала, че пуста техническа неграмотност - набутах се в някакъв сайт с хазарт докато цъках напосоки.
Виж целия пост
# 63
Аргун   Я Селеем!   Blush  Шукран джазилян!   bouquet Мотивирахте ме!  Simple Smile

Саратед Започнах да ги схващам това с родовете.  Party Hug

Момичета имам един съвет за да ви е по-лесно от личен опит.  Simple Smile Ако обичате арабската музика вслушайте се в текста. Текстовете на песни много по-лесно се запомнят. Аз от толкова години слушане на арабска музика  Heart Eyes се оказа, че съм попила думи от египетския и ливанския диалект, тъй като повечето певци и певици в арабския свят са от тези 2 страни (Ел Маср уа Ал Любнаан  Heart Eyes )

 





Виж целия пост
# 64

Искам да питам ДТТИ как се сваля речника, който е дала, че пуста техническа неграмотност - набутах се в някакъв сайт с хазарт докато цъках напосоки.

когато отвориш страницата ,над golden al  wafi translator има квадрат4е-пише download-натискаш и запо4ва да се сваля
Виж целия пост
# 65



Dessi   Hug
Виж целия пост
# 66
За онези момичета , които се интересуваха от начина на свързване на буквичките съм изготвила следното:
ب + ح + ر =  بـحـرЗначи,както виждате, думичката "бахр", означаваща море, включва в себе си 3 буквички.Отваряте дадената от Деси табличка и се ориентирате, как се пише "ба" в началото, "ха" в средата и "ра" в края...

ك + ت + ا + ب = كـتـاب   Аналогично стоят нещата и с думичката "китаб", означаваща книга.
ع + ش + ا + أ = عـشـاء  Думичката е ашаа и означава вечеря.
Тези ви ги дадох като примерчета, за да онагледя целта на занятието..С досега упоменатите в предходни постове думички, можете да се упражните в разпознаването на отделните буквички,в зависимост от местоположението им в думата.
Виж целия пост
# 67

Искам да питам ДТТИ как се сваля речника, който е дала, че пуста техническа неграмотност - набутах се в някакъв сайт с хазарт докато цъках напосоки.

когато отвориш страницата ,над golden al  wafi translator има квадрат4е-пише download-натискаш и запо4ва да се сваля

Благодаря   bouquet ще се опитам да го сваля утре, че сега нета ми е много бавен.
Виж целия пост
# 68
Теди, мерси  Hug за примерите, аз сутринта гледах линковете които пуснахте с  Деси  и сега съм така  Crazy, но надявам се с времето нещата да станат по-смилаеми. Поне до четене да го докараме, пък за писане химера засега...Трудното идва и от това че има и различни произношения на буквите в различните думи.
Виж целия пост
# 69
Здравейте,момичета  bouquetПоzдравления zа страхотната тема.Много се мотивирах Simple SmileАz от лятото zапочнах да уча арабски,но беz да си давам много zор EmbarassedБлагодаря на учителките zа любеzното съдействие.  bouquet

Домашното-

اثتريت بن

اكلت جبنة

شربت ثاي

По другото zапитване на Деси- قهوة     -Гахуа ще се проиzнесе в Голфа.
Друг пример,моят мъж каzва вместо -قلب-галиб

В Ирак пък се каzва-Ши смич?-как се каzваш?-zа жена
За мъж-Ши смек?

Очаквам с нетърпение урока zа глаголите  bouquet
Виж целия пост
# 70
Амина -браво-успешно си се справила  bouquet
Урока за глаголите мисля да пусна в събота-дотогава който има въпроси по взетият материал да пита Hug
Виж целия пост
# 71
Добро утро и Поздравления за хубавата тема  bouquet
Гълфа или Халич на арабски тука може да се каже и така например:
Инта кам омрак
като както сте забелязали  различните диалекти
например "Джауфа" е на халижи.
А "Гауфа "на египедски
"джубне"- сирене на Шами- народът на шам.
А "джубна" на халиджи.
Най малката снаха е Ливанка бях писала че бях в Ливан
по време на войната- Е бяхме на свадба де.....
Та те  Ливанците казват на Баба "Тете"
Пък ние тука "Джедати" или" Ситу"
Та да спомена в Арабският например няма" В"
и често Арабите които не са свикнали с български казват:
Фарна- а не Варна моя мъж ви  го давам за пример и децата също.
Или казват Фимто а не Вимто
моя преди си правеше майтап като викаше Фотка а не Водка
Та също няма и "П"Например на Петя ще кажат Бетя
и ако сте забелязали в арабският няма много думи с буквата "П"
Аз например и до сега не правя разлика със тяхните" ХА"
Или например" Аза"  عازا  е погребение а аз не мога да го изговоря като хората и казвам " азза"ازا
Един поздрав сега за всички начинаещи  bouquet  bouquet  bouquet
http://youtube.com/watch?v=gI3oBB_n1AU
А това е пак за начинаещи
http://youtube.com/watch?v=CUKvz7XTRv8

http://youtube.com/watch?v=Cw45jW52wK0

http://youtube.com/watch?v=GE28pejcWt4

Виж целия пост
# 72
И докато все още сме на буквите-гласните в арабският не се изписват с буква ,освен ако не са от състава на думата-това е свързано с граматиката-когато му дойде времето ще го обясним.Заместват се със знаци-харакат

بَ-тази 4ерти4ка ,която е над буквата б се нари4а фътха,тя замества звука а ,но самият звук се произнася малко по кратко-4ета се ба

بُ-този знак се нари4а дъмма,замества буквата у-4ете се бу

بِِ-този знак се нари4ак-късра-замества буквата и-4ете се би

ـَّ-този знак се нари4а- шидда-буквата над която е поставен се произнася 2 пъти

-този знак се нари4а сукун-букватанад която е поставен се прознася така ,без да се добавя друг звук
Виж целия пост
# 73
съгласните или гласните не се изписват?

Гълфа или Халич на арабски тука може да се каже и така например:
Инта кам омрак
като както сте забелязали  различните диалекти
например "Джауфа" е на халижи.
А "Гауфа "на египедски
"джубне"- сирене на Шами- народът на шам.
А "джубна" на халиджи.


това изобщо не го разбрах, в крайна сметка какво е инта кам омрак?
Виж целия пост
# 74
гласните в арабският не се изписват с буква ,освен ако не са от състава на думата

Ако искате мога  да пусна правилото-но съвсем ще ви объркам,защото трябвада сте взели малко пове4е  граматика,затова и съм го оставила за после.


в крайна сметка какво е инта кам омрак?-на колко си години
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия