LaRedoute.fr - 104 - Поръчките ВСЕ ОЩЕ закъсняват!

  • 86 678
  • 1 588
# 1 185 6 март 2009, 15:14 ч.

Момичета, ще махам памперса и търся протектор, някой има ли отзиви за това или да ми препоръча нещо друго
http://www.laredoute.fr/vente-default.aspx?presCode=8585415& … ue&ksource=-1

Виж целия пост
# 1 186 6 март 2009, 15:15 ч.
Може ли линк към преводач който да превежда по смислено от този в първи пост  Praynig
или ако някой може да преведе това, защото аз разбрах че ме молят да изчакам до 12 март за поръчката ми от 20 януари. Но защо така и не разбарх  newsm78

"Vous demandez de vйrifier l'йtat de votre commande passйe le 20 janvier et de vous donner plus d'informations.

Toutes mes excuses pour ce retard.

En raison d'un surcroоt d'activitй dы aux soldes, votre colis 036 5386803 a йtй expйdiй le 5 fйvrier.

Vous ne devriez plus tarder а le recevoir.
C'est pourquoi, je vous demande de bien vouloir patienter jusqu'au 12 mars.

A savoir : si votre colis est toujours signalй "en prйparation" dans votre suivi de commande, je vous remercie de ne pas tenir compte.

Comptant sur votre comprйhension. "
Виж целия пост
# 1 187 6 март 2009, 15:16 ч.
здравейте
искам да ви питам нещо
живея в малък град и горе долу хората се знаят или поне по едрите риби ги познават всички
та бихте ли направили нещо ако разберете че ваша съгражданка поръчва куп дрехи от Ларедута и ги продава с още една - две нейни съгражданки в техните магазини за три или четири пъти по голяма цена от колко  ги е купила.
Питам защото много ми е странно да вляза в детски магазин да видя някоя дрешка от там за ужасно много пари
Виж целия пост
# 1 188 6 март 2009, 15:17 ч.
Цитат на: mi6ince в пт, 06 мар 2009, 15:13
Момичета ето какво са пуснали пак -
ботушките - малки номера до 36
Да знаете дали са с цип или се нахлузват направо на крака (ама как го обясних  ooooh!), стават ли за широк прасец?
Виж целия пост
# 1 189 6 март 2009, 15:17 ч.
момичета днес взех поръчка от 20.1 която е била тук на 5.2 тъй че правете изводи от къде е забавянето Peace
Виж целия пост
# 1 190 6 март 2009, 15:19 ч.
Момичета,получих писмо но имеила,но не мога да разбера нищо. ooooh!Пробвах и с преводача на гугал,но доколкото разбрах имам отказана поръчка,но не разбрах защо.Ако някой е получавал същото или разбира малко от английски ако може да каже за какво става въпрос и какво трябва да направя Rolling EyesЕто го:



Hi,
 
With reference to your order online on February 7th, I am writing to inform you that the shipping has been cancelled because payment was on delivery.
 

If you have to reget in touch with me, thank you to make it online  by clicking on top of our home page in "Aides et Services".
By going down the page, click on "mes autres questions" just under : Mes autres questions.

Sabine Ghysels.
Service Relation Clients. La Redoute.


  bouquetБлагодаря предварително на всички.  bouquet  bouquet  bouquet


 Поправих се
Виж целия пост
# 1 191 6 март 2009, 15:22 ч.
Писмото е на английски
Виж целия пост
# 1 192 6 март 2009, 15:23 ч.
Цитат на: VAVA в пт, 06 мар 2009, 15:22
Писмото е на английски

 Joy
Виж целия пост
# 1 193 6 март 2009, 15:24 ч.
за Бургас в 10 клон Славейков има голям колет за Магдалена или Магдалина  а за мен няма нищо   Thinking Thinking Thinking
Виж целия пост
# 1 194 6 март 2009, 15:25 ч.
да се похваля, че и аз си взех колетчето от 14.01. най накрая, тръгнал от Франция 03.02 тук е с етикет от Бг пощи 04.02  Shocked, как става този номер незнам и какво е правил цял месец и къде е лашкан  ooooh! Whistling
голяма навалица имаше към 13 часа и се взеха доста редутски колетчета  Mr. Green
Виж целия пост
# 1 195 6 март 2009, 15:30 ч.
Cvete,поръчката ти от 20.01 е изпратена на 5 .02 и те молят да изчакаш с получаването и до 12 март( стандартните 6 седмици). Също така,ако срещу поръчката ти стои надпис "в подготовка" да го игнорираш,не значи,че още я подготвят.Това е в  общи линии,преведено с преводача от 1-ва стр.Общо взето и други преводачи превеждат на това ниво.В случая замени "й" с "е" и ще се получи по-смислен превод  Peace
Виж целия пост
# 1 196 6 март 2009, 15:32 ч.
paola2 , Ето:
http://www.laredoute.fr/vente-top-en-velours-la-redoute-creation … &numberpage=1

И

http://www.laredoute.fr/vente-default.aspx?categoryid=23110550&a … documentid=346108
Виж целия пост
# 1 197 6 март 2009, 15:38 ч.
Дам, и нашата поръчка от 10 януари дойде миналата седмица. Иначе ни заливат с реклами, а не могат да пуснат мейл, че поръчката ще се забави...  Rage
Виж целия пост
# 1 198 6 март 2009, 15:47 ч.
ОФФ,момичета аз още нищо не съм получела. знам че за другите колети има още време, но за този от 15.01 времето му изтече.А и друго как се казва това ъммм където в профила ни на сайта се изписват пуснати тe поръчките ,че там моята поръчка я няма от 15.01  имам я само в емайла си и не мога да видя номера на самата поръчка пък ми трябва за писмото.Аз им писах и им прикачих файл с копирано писмо от потвърждението им така става ли?
Виж целия пост
# 1 199 6 март 2009, 15:47 ч.
Синеоч, и аз бях там в 1 часа. Обаче нищо не получих. Излезнах си с празни ръце. Казаха, че има много необработени поръчки.Освен 4 тира всеки ден получавали по 300-400 колета.
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Здравейте,

Включете се в проучването на Frosch относно вашите предпочитания за почистващи препарати за дома. Попълнете анкетата сега – отнема само 2 минути.
Благодарим ви предварително!

Към анкетата

Здравейте,
Искаме да направим BG-Mamma вашето още по-любимо място за споделяне. Помогнете ни, като отговорите на въпросите в тази анкета:

Към анкетата