"Twilight"/"Здрач" - Защото само вампир може да те обича вечно - Тема 4

оле, 3 дни ме нямаше и...19 странии, а и анкетка си имаме Отивам да чета назад

Това за визията на Розали и аз го забелязах...Така хич не се вписва в създадената от книгата представа.
Манията явно е повсеместна   нищо - много сме,силни сме   не ми се иска да ме пуска,толкова е приятно да гледаш на света с други по-нереални и вълшебни очи.Вярно,че милото не иска да ме хапе   ..а и не хареса филма(книги не чете,освен ако не са IT..което си е живо мъчение)..каза,че филма му бил тинейджърски еквивалент на Титаник с тази разлика,че накрая героя не умира   Ама той е мъж,какво ли разбира... тц тц тц...

Добро утро!  
Сигурно Дени (като се събуди от тежката вечер   )  ще сложи линк към тази статия, но реших да сложа междувременно в поста няколко извадки от нея, и да ги преведа (по изключение, защото съм на гости при майка ми и децата не са ми на главата в момента  )  - темата е защо Робърт Патинсън/Едуард Кълън са толкова привлекателни за женската публика....

"There are three key elements to Edward's attraction. First, he is a vampire. Second, he is Edward Cullen. And third, he is Robert Pattinson....
Robert Pattinson is not Edward Cullen, and yet he is completely and forever Edward Cullen. Taking on Edward's film persona would have been a challenge for any actor. Pattinson himself has laughed at the impossibility of playing a character so perfect, so beautiful and otherworldly. Yet somehow, in bringing so much of himself to the character—his own insecurities and fears, his darker interests and thoughts—he added a depth of feeling to Edward that the character on the page was lacking. Pattinson embraced Edward's hatred of himself and his inner monster and made that part of Edward more prominent, brushing aside much of the flowery perfection attributed to Edward by Bella and her love-colored glasses.

It also doesn't hurt that Robert Pattinson is a handsome, tall, mysterious, and dark man himself.

From the ends of his inexplicably famous hair to the tips of his graceful, piano-playing, guitar strumming fingers; from the soft whisper of his Edward voice to the deep, gravelly, bluesy growl of his singing voice; ... there is just something so real, so normal about Robert Pattinson the man that makes him lovable and downright sexy.... He is a dirty, dirty boy, with his unwashed hair and overgrown eyebrows as well as the wicked twinkle in his eyes and that British accent that can stop your heart. He's so incredibly self-deprecating that he makes you want to give him a hug and take him home with you. He may be the dream of many a teenage girl, but he's admitted a love for older women that has all the cougars panting as well. There is little he holds back, yet he leaves you feeling like you've barely scratched his surface."

Превод
"Привлекателността на Едуард се крие в три ключови момента. Първо, той е вампир. Второ, той е Едуард Кълън. И трето, той е Робърт Патинсън...
Робърт Патинсън не е Едуард Кълън, и въпреки това, той е изцяло и завинаги Едуард Кълън. Изпълнението на филмовата роля на Едуард би била предизвикателство за всеки актьор. Самият Патинсън се е присмивал на невъзможността да се изиграе един герой, който е толкова перфектен, толкова красив и не-от-този-свят. И все пак, някак си, влагайки толкова много от себе си във героя—своите собствени съмнения и страхове, своите тайнствени интереси и мисли—той прибави дълбочина на усещането за Едуард, което липсваше от страниците (на книгата-бел прев.). Патинсън схвана себе-омразата на Едуард към чудовището в себе си и направи тази част от Едуард по-явна, като остави настрани много от сладникавата перфектност, която Бела приписва на Едуард през влюбения си поглед.

Също така, не пречи, че самият Робърт Патинсън е красив, висок, мистериозен и неразбираем мъж.

От връхчетата на неговата необяснимо известна коса до връхчетата на грациозните му пръсти, които свирят на пиано и китара; от мекия шепот на гласа му като Едуард до дълбокото, дрезгаво, блуз ръмжене на гласа му, когато пее; ...просто има нещо толкова истинско, толкова нормално в Робърт Патинсън като човек, което го прави симпатичен и направо секси....Той е "мръсно","мръсно" момче с неизмитата си коса и обрасли вежди, както и дяволитото блещукане в очите и този британски акцент, който може да ти спре сърцебиенето. Той  е толкова невероятно самоподценяващ се, че ти се иска да го прегърнеш и да го вземеш с теб у дома. Той може и да е мечтата на много тинейджърки, но признанието му, че харесва по-възрастни жени кара също и много "пуми" (жени, които харесват по-млади мъже- бел прев. ) да се задъхват. Той има много малко задръжки (като говори- бел прев.)  и все пак те оставя с чувството, че едва си "одраскал повърхността". "

На мен пък ми харесва Розали, хубава е!
Наистина на моменти изглежда пълничка във филма, но не може да се отрече че е секси и различна от масата ученици.

Смятам, че са избрали страшно подходящи актьори за всяка една от ролите 

staro-novo ,благодарности за превода на статията,общо взето пише неща които са ни известни,също така са абсолютно верни и нетолкова задълбочени.
Най-голямата истина е :Робърт Патинсън е красив, висок, мистериозен и неразбираем мъж и най-много ме разнежи това Той  е толкова невероятно самоподценяващ се, още е толкова чист милия от всичката тая звездомания,от позьорството,едва ли истински разбира всички тия жени полудели по него и  героя му.То не е много хубаво да продължава да няма самочувствие,да се подценява,но това го запазва за по-дълго земен човек,дано скоро не литне към звездите и да си помисли че е част от тях.
 И пак споменават за мръсно момче,неизмита коса......ееее,не се ли изтърка тая шега вече...

1 ) Камионът на Бела, с моторите в него, пред къщата на Джейкъб

2 ) ДВД релийз партита и тук

3 ) Целувка, а?!

4 ) И пак целувка

5 ) Анализ на Робърт от списание Allure

6 ) Гласувай за Робърт

Много точно написано!
Амидала, това е супер.

Amidala  ;

 Деничка това

направо ми раз'лопа сърцето, на години съм вече.......

Ох мани........

O  !
Тази снимка ми влиза в топ три директно   

ММ да,талантливо момче,а по интервюта е винаги толкова скромен,семпъл,винаги усмихнат и все прави някакви нервни жестове,оправя си косата,още му е трудно явно да възприеме идеята,че е звезда Харесва ми чувствителността му
Гласувах

Може би невярна клюка

Много ми хареса на тези   снимки
Чаровник 

DVD-то поставя рекорди по продажба от първия ден 
http://www.twilightlexicon.com/2009/03/23/who-else-has-sold-that-many-copies/


Тая снимка веднага си я сейвнах в архива 

wa_wa много неприятно!Дано не е вярно!
Ще чакаме новини?!
Аз пък много го харесвам тук.

Най-накрая прочетох "Среднощно слънце".
Много трудно ми вървеше.
След като си бях изградила един образ на Едуард от четирите книги(много романтичен),
неговите разсъждения,неговата гледна точка на моменти ме дразнеше (ще се обоснова по-късно,когато можем да обсъждаме и тази книга).
Разбира се има и много хубаво описани моменти,но натурализма ми идваше в повече.
Според мен,първа книга трябваше да е смес от гледните точки и на Бела и на Едуард.
Така разказана само от нея е непълна,като се има предвид колко по-сложен е образа на Едуард и колко по-голяма вътрешна борба води той.
Но всичко това си го мисля след прочитането на "Среднощно слънце".
Когато си четох книгите една след друга, всичко си беше на мястото .
Дано да разбрахте какво искам да кажа.