НОВО: Дигитални асистентиВиж

® E-bay - тема 28

  • 48 437
  • 772
# 660 15 май 2009, 23:44 ч.
Цитат на: zajka в пт, 15 май 2009, 23:28
Помагайте! Не знам как стои въпроса с английските пощи newsm78 Ето за какво става въпрос: Продавачката ме пита това
I will send the dresses first class and will keep proof of postage, but please let me know if you want to pay extra for recorded delivery. I wait to hear from you

Е като не знам кой какъв клас е в английските пощи - как да й кажа да ми го прати с втори клас , ако има изобщо такъв newsm78
Ако не се лъжа, жената те пита дали искаш да платиш повече за по сигурна пратка ( с тракинг номер най-вероятно)
Виж целия пост
# 661 16 май 2009, 00:26 ч.
Моля за малко помощ от майките, знаещи немски. Искам да си купя нещо от немския ибей, което е скъпичко и искам да разбера дали има възможност за проследяването му. Ако някоя мама може да ми каже как е това на немски, ще съм и много благодарна. Опитах с английски, но продавача не ми отговаря.
Виж целия пост
# 662 16 май 2009, 00:44 ч.
Цитат на: anninca в пт, 15 май 2009, 23:44
Цитат на: zajka в пт, 15 май 2009, 23:28
Помагайте! Не знам как стои въпроса с английските пощи newsm78 Ето за какво става въпрос: Продавачката ме пита това
I will send the dresses first class and will keep proof of postage, but please let me know if you want to pay extra for recorded delivery. I wait to hear from you

Е като не знам кой какъв клас е в английските пощи - как да й кажа да ми го прати с втори клас , ако има изобщо такъв newsm78
Ако не се лъжа, жената те пита дали искаш да платиш повече за по сигурна пратка ( с тракинг номер най-вероятно)
казват ти,че ако ти я прати със стандартната поща ще вземе доказателство, а ако платиш допълнително пратката ще е записана и с номер
обикновената поща не се отбелязва никъде в нашите пощаджийски книги и няма как да я потърсиш или проследиш(на мен често ми се чудят в пощата защо така ми пращат нещата), ако изчезне не можеш да направиш нищо
Виж целия пост
# 663 16 май 2009, 00:51 ч.
Цитат на: hellborn в сб, 16 май 2009, 00:26
Моля за малко помощ от майките, знаещи немски. Искам да си купя нещо от немския ибей, което е скъпичко и искам да разбера дали има възможност за проследяването му. Ако някоя мама може да ми каже как е това на немски, ще съм и много благодарна. Опитах с английски, но продавача не ми отговаря.

Tracking,мисля че думата е една и съща, ето го на БГ
Виж целия пост
# 664 16 май 2009, 08:12 ч.
какво искат да ми кажат с това

The following item, on which you placed a bid (290315739555) has had a bid retraction or cancellation, and you are now the high bidder. Congratulations! You can view the retraction/cancellation and the reason provided by selecting the (bid history) link from the individual item page. As a result of this retraction/cancellation, there is a possibility that the high bid amount and the current high bidder have changed. You can always view the current status of any item by going to the individual item page. (Be sure to refresh or reload the page to view the most up-to-date information.)
Виж целия пост
# 665 16 май 2009, 09:56 ч.
nameika-31, накратко ти казват, че някой друг се е отказал от наддаването и сега ти си дала най-високия бид  Wink

hellborn, пиши ми на лични какво точно искаш да попиташ и ще ти го преведа  Peace
Виж целия пост
# 666 16 май 2009, 10:38 ч.
Моля за смислен превод и съвет как да оправя нещата. Накратко - платих си нещото, но продавачката писа , че е изпратено на грешен имейл. След това не знам какво да направя - влязох в пейпал, зверих се, зверих се и нищо не схванах. В ибей акаунта нещото стои с надпис "марк ....  нещо си". Ето сега новото й писмо, ама нищо не разбрах.

I have spoken to paypal customer services today on the phone. You need to launch a dispute againt helenmarie@live.co.uk fo items paid for but not received. they will investigate and refund your money. If you wish to send payment to helenmarie74@live.co.uk or your items i will dispatch asap. If not I understand but could you please advise if you still want them.
Sorry for the inconvenience.

Ако някой може, да ми каже стъпките, че вече откачих.
Натиснах "марк анд ...." и сега нещото излиза като платено, ама не знам какво сътворих.

БЛАГОДАРЯ ЗА ПОМОЩТА.
Виж целия пост
# 667 16 май 2009, 11:00 ч.
Казва ти,че е говорила по тел с ПП и да отвориш диспут(за неполучена стока) към първия мейл,на който са изпратени парите всъщност. След като ПП ти върнат парите да ги пратиш на втория мейл ако все още искаш нещата, ако не тя щяла да те разбере и да си задържиш парите един вид
Виж целия пост
# 668 16 май 2009, 11:04 ч.
Много благодаря за помощта!!!!!! С гугъл преводача се получи пълна безсмислица. Отново - благодаря   bouquet
Виж целия пост
# 669 16 май 2009, 11:25 ч.
Значи когато до Bid-овете пише Buy now, дори и да не е наддавано или да е наддавано мога да купя? 
Виж целия пост
# 670 16 май 2009, 11:40 ч.
Цитат на: issues в сб, 16 май 2009, 11:25
Значи когато до Bid-овете пише Buy now, дори и да не е наддавано или да е наддавано мога да купя? 

Разбира се, че може. Нали ти го дава като опция.
Виж целия пост
# 671 16 май 2009, 12:09 ч.
Благодаря  Hug.
Понеже съм нова и едвам наваксвам с четенето мога ли да попитам
намерих една обява с тениски, в която пишеше, че е лот, но много евтини ми се видяха, обикновено марката е скъпа. Как мога да съм сигурна, че обявата е истинска, има ли как да се провери?
Виж целия пост
# 672 16 май 2009, 12:13 ч.
Цитат на: issues в сб, 16 май 2009, 12:09
Благодаря  Hug.
Понеже съм нова и едвам наваксвам с четенето мога ли да попитам
намерих една обява с тениски, в която пишеше, че е лот, но много евтини ми се видяха, обикновено марката е скъпа. Как мога да съм сигурна, че обявата е истинска, има ли как да се провери?

Хаха... ще свикнеш, че в Ибей нещата са в пъти по-евтини, отколкото си свикнала при родинте ни измамници.
Няма как да провериш дали обявата е истинска, нито е необходимо. Това не е Продавалника.
Пазарувай смело, само гледай фийдбека на продавача.
Виж целия пост
# 673 16 май 2009, 12:14 ч.
Цитат на: issues в сб, 16 май 2009, 12:09
Благодаря  Hug.
Понеже съм нова и едвам наваксвам с четенето мога ли да попитам
намерих една обява с тениски, в която пишеше, че е лот, но много евтини ми се видяха, обикновено марката е скъпа. Как мога да съм сигурна, че обявата е истинска, има ли как да се провери?

Не те разбрах, как така дали обявата е истинска...
Иначе ако имаш предвид дали са "оригинални" тениските, няма как да си 100% сигурна. Провери фийдбека на продавача, дали е продавал такива преди, какви отзиви са му оставили, положителни ли са, прочети какво е писал в описанието на стоката - повечето пишат, че са си купили дрехата еди къде си обаче имали няколко цвята примерно, и точно този решили да го продават.
Виж целия пост
# 674 16 май 2009, 12:16 ч.
Благодаря  Hug.
Аз дори още нямам регистрация, в момента се надъхвам  Mr. Green
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

Благодарим Ви!

Начало