СЪЛЗИ НАД БОСФОРА - финал?

За съжаление в България не може да се купи такова, колкото и да ми се иска. Клипчето е от мрежата.

Момичета през цялото време на филма бях във форума страничен наблюдател.Искам да ви попитам -няма ли някой преведен филм с нашите герои.

 

Гокхан Тепе - новият принц на Близкия изток


Гокхан Тепе стана звезда номер едно в Близкия изток, след като турският телевизионен сериал “Сълзи над Босфора” беше излъчен по арабския сателитен канал Ем Би Си.

Още след първите епизоди писма от арабски фенове завалели към електронната поща на актьора, който е и популярен в Турция певец.

Сред почитателите му била и една от най-популярните попзвезди на арабския свят - ливанката Елисса, която освен признанието на феновете си от страните от Близкия изток, получи през 2005 г. в Холивуд и награда за най-добър и най-продаван арабски певец.

По покана на продуцента на Елисса Гьокхан Тепе направи първото си посещение в Ливан, където беше посрещнат като крал, съобщават турските медии.

Гьокхан участва в най-гледаните предавания на ливанските телевизии, даде многобройни интервюта, беше поканен да участва в предаването “Стар академи” на ливанската телевизия Ел Би Си и представи песни от новия си, пети, по ред албум “Удряй”.

Елисса е поискала да й даде някои от песните си, а също така двамата да направят заедно клип.

„Направо се шокирах от любовта и интереса, с който бях посрещнат в Близкия изток”, казва Гьокхьн Тепе в интервю за турското магазинно списание “Хафта сону”. „Аз съм популярен и в Турция, но там преживях нещо невъобразимо. Вдъхна ми много гордост”, казва певецът, чийто нов албум се очаква да излезе във всички близкоизточни страни.

Най-харесваните песни от албума ще бъдат на английски език, за да стигнат по-лесно до неговите почитатели. Засега не се решава да пее на арабски, който му се струва много труден език.

Наскоро излезе и първият клип на Гьокхан Тепе по песента “Удряй”, дала име на албума му. В клипа се снима известният бразилски модел Силмара.

Синан Сюмер станал 100 килограма, за да може да се занимава с ветроходство



Тенджера след тенджера изпразвал Синан Сюмер (Еге от „Сълзи над Босфора” ), за да стигне заветните 90 килограма, които му били необходими, за да се състезава в любимия си спорт ветроходството.

Съдбата на Синан изглеждала решена още в детството му. Той е роден в семейството на известния режисьор и сценарист Гювен Сюмер и не по-малко известната му съпруга астрисата Суна Селен.

Детството му минало зад кулисите и по турнета. Когато тръгнал на училище, го изпратили в лицея Галатасарай на Бююкада, най-красивият остров в Босфора. Там живял в пансион и всичките му мисли били в баскетбола.

Когато станал на 15 години, открил ветроходството и се влюбил в него за цял живот. Тежал само 72 килограма и те не били достатъчни. Започнал да се занимава сериозно, а паралелно успял да качи килограмите си до 100. Така стигнал до националния отбор, където се състезавал от 1999 г. в клас Фин. Три пъти е бил шампион на Турция.

Когато приключил с активната си спортна кариера, Синан започнал да следва Морска биология в Истанбулския университет. Започнал да се снима в реклами и дошли първите предложения за участие в сериали. Но не се разделил напълно с любимия си спорт. Паралелно започнал да дава уроци по ветроходство и участва в организацията на състезания.

След “Сълзи над Босфора” той участва заедно с майка си в фантастичния сериал “Изгубената принцеса”, където му партнира и очарователната седемгодишна Чагла Шимшек, която изигра ролята на малката му дъщеря Наз в “Сълзи над Босфора”.

Синан Сюмер би искал обаче да изиграе роля на полицай или военен. “Смятам, че подобна роля ще ми подхожда повече”, казва той.

След “Сълзи над Босфора” Бурджу Кара се снима в “Романтична комедия”



“Романтична комедия” се нарича последният филм, в който се снима Бурджу Кара - актрисата, която играе ролята на Зейнеп в турския сериал “Сълзи над Босфора”.

Филмът, който има за модел американските романтични комедии, разказва за любовта и приятелството в мегаполис като Истанбул.

Лентата се снима от средата на август и трябва да бъде показана на публиката през февруари 2010 г. На пресконференцията, на която беше представен екипът, Бурджу Кара се оплака от популярността си, която я преследва още от началото на творческата й кариера. Тя е започнала през 2002 г. като водеща на новините на популярния турски телевизионен Канал Д. А по късно - през 2005 и 2007 г., е била водеща на телевизионни магазинни предавания по тв каналите Джине 5 и Шоу Макс.

Бурджу, която на 1 март 2010 г. ще стане на 30, всъщност е завършила икономика в Анадолския университет. Паралелно със следването, тя посещавала и курсове по дикция.

През март Бурджу напусна телевизионна програма за събиране на помощи за палестинското население в Газа, в която беше поканена да участва, след като в ефир без да очаква беше свързана по телефона със своя бивш приятел Явуз Бингьол - популярен турски певец, актьор и водещ на телевизионно шоу.

Актрисата трудно преживя раздялата си с Явуз и дълго време не правеше изявления. „Обичахме се, разделихме се, не се виждаме. Нито той, нито аз сме виновни, просто не се разбрахме”, беше лаконичният й коментар пред пресата. Бурджу отрича твърденията, че бившият й приятел я е бил. „Как бих могла да прекарам три години и половина с него, ако това беше вярно”, казва тя.

Актрисата е сигурно сред малкото хора, които се радват на икономическата криза. “За мен кризата е удобен случай да си почина. Работата намаля. Затова съм щастлива”, каза тя.

Въпреки това Бурджу не може да се оплаче от липса на работа. След като завърши “Сълзи над Босфора”, актрисата се снима в сериала “Безделникът Реджеп” с един от идолите на турското кино Кадир Инанър.

Както героинята си Зейнеп в “Сълзи над Босфора”, Бурджу е много чувствителна. “Трябвало е да живея преди 50-100 години. Много съм романтична, крехка, живея в свой собствен свят. Приличам на костенурка. И най-дребното нещо може да ме накара да се затворя в себе си”, казва тя.

Едно от най-големите й опасения е да не остане неразбрана. “Аз не съм човек, който обича нощния живот. А като се гледам в магазинните програми, изглеждам като че ли всяка вечер съм навън и всеки месец сменям гаджетата си. Стремя се да не изглеждам такава”, казва Бурджу.

През пролетта на тази година Бурджу Кара прекара три месеца в Ню Йорк. Там тя посещаваше езикови курсове, специализира в Ню Йоркската филмова академия и изгледа почти всички мюзикъли на Бродуей.

Бурджу често се ангажира с обществено значими каузи. Тя участва активно в събирането на помощи за палестинците в ивицата Газа в началото на тази година и стана едно от лицата на кампанията за превенция на рака на гърдата в Турция.

Еда от „Сълзи над Босфора” – завърши моден дизайн и се снима в комедия



“Изпитвам удоволствие да играя лошата”, казва турската актриса Седа Гювен, която в телевизионния сериал “Сълзи над Босфора” играе ролята на Еда, сестра на главната героиня Леле.

“Много лесно се справих с ролята”, казва актрисата, чиято героиня с интригите си, волни или неволни, усложнява доста живота на по-голямата си сестра.

Да играеш добър герой е отегчително, много по-голямо удоволствие е да бъдеш лошият във филма. В живота предпочитам добротата, но на екрана моят избор е злата героиня, казва родената през 1984 година в Измир актриса.

Седа завърши миналата година моден дизайн в истанбулския университет Мармара.

Кариерата й на актриса започна през 2002 г. Тя има вече четири роли в телевизионни сериали. Последният от тях е комедиен мини сериал за любовта и приятелството, пълен и с драматични, и с комични ситуации.

Героите му са шестима млади хора, които след завършването на университета разбират, че нищо не е както са мечтали по-рано.

Сочена за една от най-бляскавите звезди на 2009 г., Седа е доста консервативна. “На екрана не се целувам, не се събличам и не участвам в любовни сцени”, заявява тя.

Миналата година Сена Гювен се сгоди с Керем Фъртъна, актьорът, който изпълни ролята на Ерен в култовия турски сериал “Долината на вълците

Мими, едно голямо мерси. миличка . за мен това е голям филм .

може ли резюме от днешната серия, не можах да я гледам, а рано няма да стана...днес ли беше последната?

 

Не в петък беше последната серия из нета я има виж във vbox7.com  

         Eпизод 51 - последен

http://vbox7.com/play:b5171b5c    - 1 ч
http://vbox7.com/play:b4d5d6ab   -  2 ч
http://vbox7.com/play:c09b7502   -  3 ч

от профил otilka

Ето и един клип с Едже Услу /Лале/

http://vbox7.com/play:826dac4c

А тук е с превод на български

http://vbox7.com/play:b3000fd7

Благодаря за интересните линкове, прекрасните снимки и информацията.   
Много съжалявам, че сериала свърши, но се радвам на красивия финал. Поне не останах с горчив вкус, както с последната серия на 1001 нощи.

Че какво й имаше на последната серия? Доколкото си спомням всичко си дойде на мястото