Израел -> 46

Публикувана: 25 авг. 2009, 14:16 ч.
Последно мнение: 20 окт. 2009, 20:02 ч.

32 079
738

Mentha - Редовен потребител

Q&A

Обобщени въпроси и отговори от темата *

Как се пазарят двама евреи?
Какво е мезуза и как се поставя?
Какво представлява Маген Давид?
* Предложените въпроси и отговори се генерират машинно от автоматизиран езиков модел на база потребителските мнения в темата. Генерираното съдържание може да е непълно, неактуално, подвеждащо или неподходящо. Вашите оценки спомагат за подобряване на модела и неговото усъвършенстване.
- Как се пазарят двама евреи?
  
  Този въпрос се отнася до хумористичен анекдот, в който двама евреи пазарят за очила за мотор и случайно предизвикват намаление на цената поради стереотип. Анекдотът е забавен пример за това какво може да се случи, когато се използват стереотипи без да се осъзнава тяхната обида.
- Какво е мезуза и как се поставя?
  
  Мезузата е религиозен символ в юдаизма, представляващ свитък с писания, който обикновено се поставя на входната врата на домове. Религиозните хора докосват мезузата с два пръста и след това целуват пръстите си като обичаен ритуал в юдаизма.
- Какво представлява Маген Давид?
  
  Маген Давид е символът на иудаизма, известен още като Щит на Давид. Той е изобразен като шестолъчна звезда, която е важен символ за еврейската религия и култура.
- Какво представлява Денят на детето?
- Какви са мненията на хората относно климатиците и как се справят с горещината?

eli6eva

# 375 18 септ. 2009, 14:24 ч.

С най-сърдечен поздрав!

Виж целия пост

maly

Регистриран

# 376 18 септ. 2009, 14:48 ч.

шана това у метука

http://www.youtube.com/watch?v=_4EG3J44Fis&feature=related

Виж целия пост

Наина

Регистриран

# 377 18 септ. 2009, 15:07 ч.

Честит празник!Нека новата година донесе на Израел ,само мир и любов!

Виж целия пост

Eithea

# 378 18 септ. 2009, 15:46 ч.

Шана това уметока!

Честит празник!
Пожелавам на всички само хубави емоции! Heart Eyes

Виж целия пост

suni4ka

# 379 18 септ. 2009, 16:32 ч.

ШАНА ТОВА У МЕТОКА

Щастлива и мирна година!

Виж целия пост

Sarrah

# 380 18 септ. 2009, 16:35 ч.

4естита нова година!Нека бъде изпълнена с моменти на мир,радост и любов!Весел празник!

Виж целия пост

mi6imadi

Потребител

# 381 18 септ. 2009, 16:45 ч.

Обичам вииииииии!

Виж целия пост

hand

# 382 18 септ. 2009, 21:36 ч.

SHANA TOVA !

Виж целия пост

Barbabeau

Редовен потребител

# 383 18 септ. 2009, 23:09 ч.

Здравейте, момичета!
Виждам, че празнувате Нова година и затова най-сърдечно ви поздравявам и аз и ви желая хубава и мирна година, изпълнена с много любов!

Аз нямам нищо общо с Израел, но имам въпрос във връзка с една дума...
Днес приключих да чета "На изток от Рая" на Стайнбек (и тук вече повечето от вас разбраха коя е думата, нали Laughing

) и съм наистина много развълнувана, тъй като тази книга дойде в живота ми във възможно най-точния момент, в който можеше да дойде.
Основният мотив, около който е построена книгата, е староеврейската дума "тимшел" (тимшол? тимш'л?) и според българския превод означава "ти можеш".
Според книгата, Бог се обръща към Каин след убийсвото на брат си Авел с думите "ти можеш да надвиеш греха", използвайки именно думата "тимшел"...
Кажете ми, моля ви, как точно се превежда тази дума? А как се произнася? Как се изписва правилно на иврит?

Ще ви бъда много благодарна, ако обърнете внимание на питането ми и ... весел празник отново! bouquet

Виж целия пост

Boryana

Редовен потребител

# 384 19 септ. 2009, 00:52 ч.

atr,точен превод ще ти дадат мацките тук,но аз мога да ти дам някакъв приблизителен и дано съм излязла права Mr. Green

Та думата се превежда нещо като:управлявай,владей (себе си) Думата е в бъдеще време-тимшол (като бъдеще време се използва и като заповедна форма) м.р. Правилно се изписва:תמשול като се чете от дясно на ляво.Според мен определено не е "ти можеш" защото в бъдеще време "ти можеш" е "тухал".
Толкова от мен...До тук ми стигат знанията Embarassed

Виж целия пост

prikazka

# 385 19 септ. 2009, 16:13 ч.

Как сте - празнувате ли? Аз изнамерих един превод не съм убедена колко е точен,но наистина има заповедна форма и голяма яснота, че в момента в който избираме да не вършим доброто-греха е близо. Но имаме власт да го покорим.

Ако правиш добро, няма ли да бъде прието? Но ако не правиш добро, грехът лежи пред вратата и се стреми към тебе; но ти трябва да го покориш.

В немския език има два вида трябва - трябва/позволено ми е/ и трябва / задължен съм/.

Благодаря ви за гостоприемството ви да мога да надникна малко в темичката ви - и се почерпих с ябълки и мед. Както някогааа в Софийската синагога. Hug

А atr - ТИ МОЖЕШ! / трябва в смисъл имаш властта и силата да го сториш /

Виж целия пост

Boryana

Редовен потребител

# 386 19 септ. 2009, 16:23 ч.

Празнуваме Grinning

Вчера беше вечеря със свекърите (обичам тази дума Mr. Green

) а днес обяд с родата Grinning

Сега чакам скъпи гости плод на българо-сръбската дружба Grinning

с две думи мимкиса и г-н мимкис Party

Тъкмо си представях как ще седнем навън и ето на изсипа се дъжд като изведро Rolling Eyes

Много обичам да ви посрещам всичките -идвайтееееееееееееее Grinning

Дано Мента и Тали са добре с тоя дъжд, че имам спомени, че Тали са на Кинерет на палатки newsm78

Виж целия пост

petia911

# 387 19 септ. 2009, 16:59 ч.

http://www.youtube.com/watch?v=w6azpt5hAq4&feature=PlayList& … om=PL&index=2 Grinning

Виж целия пост

unik

Регистриран

# 388 19 септ. 2009, 17:48 ч.

Шана това на всички!
Много здраве, щастие, късмет на вас и семействата ви! Мирна и спокойна година за Израел!

Виж целия пост

Mentha

Редовен потребител

# 389 20 септ. 2009, 19:46 ч.

Много ме зарадва да видя, че "стари муцуни" са наминали да честитят Hug

Бубе, не ни валя дъжд, времето беше чудно, валя през нощта, а днес явно сме се измъкнали преди облакът да настигне вашия район...

Искам да ви кажа, че толкова инциденти за 3 дни не ми се бяха случвали... Толкова са много, че и 50 стр. на темата няма да ми стигнат. Само ще спомена черешката на слодоледа - днес прекарахме 5 часа на бензиностанция в северен Израел с две спукани гуми и зет ми, който беше бос, защото си намокрил обувките по време на екскурзията предния ден и ги сложил в багажа на друга кола. Накрая свекърва ми дойде и ни прибра Laughing

Застрахователите се оказаха абсолютни копелета и даже не се извинявам за използваната дума... 3 дни, които ни оставиха смешни разкази за поколенията, най-абсурдното празнуване и най-щурото пътуване. Crazy

В момента не съм способна да разсъждавам, но atr, мисля, че и преводът на Борянчето и тълкуването на Тортуна обясняват смисъла на това, което търсиш Grinning

Поздрави на всички! bouquet

Виж целия пост

Препоръчани теми

НЕМСКА ТЕМА 255 >Тук влезни и се разпиши.

13 475
571

Родители в Европа

Да изпратим зимата по-бързо - Франция 37

165 919
687

Родители в Европа

Великобритания - тема 99 Всесезонна............

9 118
160

Родители в Европа