Турски ТВ новели, филми и сериали - 4 ТЕМА
- Публикувана: 29 авг. 2009, 20:31 ч.
- Последно мнение: 17 фев. 2010, 18:44 ч.
# 135
30 ноем. 2009, 23:05 ч.
в анкетата са добавени още два сериала долу, но доста хора не могат да гласуват, защото вече са дали вота си
Виж целия пост
# 136
3 дек. 2009, 15:45 ч.
Гласувах за 1001 нощ.
Откакто го гледах друг филм турски така не ми е харесал!
Виж целия пост
Откакто го гледах друг филм турски така не ми е харесал!
# 137
4 дек. 2009, 14:58 ч.
Гласувах за 1001 нощи !!!Ако има възможност ще гласувам пак,и пак ,и пак... 
Филма ме грабна още с първите кадри,макар ,че те бяха от трета серия...
Естествено изгледах и първите две.
Артисти,игра,музика,сценарий абе всичко ме плени и зомбира
Гледах серии напред на турски,макар ,че и дума не разбирах,ама пусто търпило като
не търпи
Сега гледам АННЕМ и отчасти АСИ,но нещо им липсва
и не ме заинтригуват
толкоз !Гледам и Перла от време на време,но...Изгубени години също не беше лош,но...
Продължавам да търся във всеки следващ филм магията на две хубави сини очи
Виж целия пост
Филма ме грабна още с първите кадри,макар ,че те бяха от трета серия...
Естествено изгледах и първите две.
Артисти,игра,музика,сценарий абе всичко ме плени и зомбира
Гледах серии напред на турски,макар ,че и дума не разбирах,ама пусто търпило като
не търпи
Сега гледам АННЕМ и отчасти АСИ,но нещо им липсва
и не ме заинтригуваттолкоз !Гледам и Перла от време на време,но...Изгубени години също не беше лош,но...
Продължавам да търся във всеки следващ филм магията на две хубави сини очи
# 138
5 дек. 2009, 14:12 ч.
Гласувах за 1001 нощи, но също така много харесвам Гордата Аси и Да върнеш времето назад 
Виж целия пост
# 139
5 дек. 2009, 16:55 ч.
За мен 1001 нощи е фаворит. Гледах Сълзи над Босфора ,но не ме трогна особено. Сега следя "Да върнеш времето назад"
Виж целия пост
# 140
5 дек. 2009, 18:07 ч.
Преди време гласувах за 1001 нощ, но ако сега трябваше да го направя щях да се подвоумя, защото и Аси ми харесва и то много 
Това са единствените турски сериали, които засега са ме разтърсили 
Виж целия пост
Това са единствените турски сериали, които засега са ме разтърсили
# 141
8 дек. 2009, 11:47 ч.
Моля кажете, къде мога да гледам неизлъчените по БТВ серии на филма "Перла"?. Благодаря предварително!
Виж целия пост
# 142
8 дек. 2009, 13:46 ч.
Неизлъчените у нас са от 157 до 166.
По оригиналната номерация 95-100
Така че в Youtube пиши например
Gümüş dizisi 95 като за начало..
Виж целия пост
По оригиналната номерация 95-100
Така че в Youtube пиши например
Gümüş dizisi 95 като за начало..
# 145
11 дек. 2009, 18:47 ч.
Извинете за дългия пост. Иначе исках да попитам какво ще рече "Аси Хаят". Животът на Аси? Труден живот? И двете ги мернах някъде из форума, та се питам кое е вярното.
Има сериал, но той е Acı Hayat, а на Asi Hayat. Мисля, че се превежда (през английски, не претендирам за точност) Горчив живот.
Виж целия пост
Извинете за дългия пост. Иначе исках да попитам какво ще рече "Аси Хаят". Животът на Аси? Труден живот? И двете ги мернах някъде из форума, та се питам кое е вярното.
Има сериал, но той е Acı Hayat, а на Asi Hayat. Мисля, че се превежда (през английски, не претендирам за точност) Горчив живот.
# 146
11 дек. 2009, 19:10 ч.
А някой може ли да разкаже нещо повече за Kış Masalı (от анг. Зимна приказка). Така ли се превежда заглавието? В него участват Cemal Hünal (Керим от Asi) и Duygu Yetiş (Гонджа от Annem).
И за ''GÜZ SANCISI'' , които е игрален филм и е с Murat Yıldırım. Много ми беше смешно, когато героите от Аси, отидоха да го гледат и коментираха(Гонджа и Зия), че героят приличал на Демир. http://www.youtube.com/watch?v=jjTuWyjtVg0. Това е трейлър.
Виж целия пост
И за ''GÜZ SANCISI'' , които е игрален филм и е с Murat Yıldırım. Много ми беше смешно, когато героите от Аси, отидоха да го гледат и коментираха(Гонджа и Зия), че героят приличал на Демир. http://www.youtube.com/watch?v=jjTuWyjtVg0. Това е трейлър.
# 147
11 дек. 2009, 19:14 ч.
Извинете за дългия пост. Иначе исках да попитам какво ще рече "Аси Хаят". Животът на Аси? Труден живот? И двете ги мернах някъде из форума, та се питам кое е вярното.
Има сериал, но той е Acı Hayat, а на Asi Hayat. Мисля, че се превежда (през английски, не претендирам за точност) Горчив живот.
Аджъ хаят = лютив(горчив, труден в контекста на филма) живот
===============
tara_lezhka - Da, Taka ce npeBeжDa
Виж целия пост
Извинете за дългия пост. Иначе исках да попитам какво ще рече "Аси Хаят". Животът на Аси? Труден живот? И двете ги мернах някъде из форума, та се питам кое е вярното.
Има сериал, но той е Acı Hayat, а на Asi Hayat. Мисля, че се превежда (през английски, не претендирам за точност) Горчив живот.
Аджъ хаят = лютив(горчив, труден в контекста на филма) живот
===============
tara_lezhka - Da, Taka ce npeBeжDa
# 148
11 дек. 2009, 19:34 ч.
tara_lezhka - Da, Taka ce npeBeжDa
Благодаря bz! Ако още си на линия, отдавна искам да питам (Извинявайта за спама) какво означава "бакалъм", което се чува при подкана (не зная как се пише на турски
).
И когато се изразява благодарност, кога се използва "тешекюр" и кога "саорум" (аз поне така го чувам 
, и двата израза ги превеждат като "благодаря")
Виж целия пост
tara_lezhka - Da, Taka ce npeBeжDa
Благодаря bz! Ако още си на линия, отдавна искам да питам (Извинявайта за спама) какво означава "бакалъм", което се чува при подкана (не зная как се пише на турски
). И когато се изразява благодарност, кога се използва "тешекюр" и кога "саорум" (аз поне така го чувам
, и двата израза ги превеждат като "благодаря")
# 149
11 дек. 2009, 21:20 ч.
точно така, АДЖЪ ХАЯТ - горчив живот... страхотен сериал е.
а КЪШ МАСАЛЪ- зимна приказка ... сигурно и той е хубав, но нямам нито време нито нерви да го загледам (масал = приказка, къш - зима)
Виж целия пост
а КЪШ МАСАЛЪ- зимна приказка ... сигурно и той е хубав, но нямам нито време нито нерви да го загледам (масал = приказка, къш - зима)
Препоръчани теми