Пък моя близка приятелка, която се казва Събина, не е родена в събота.
Кръстена е на дядо Съби
.
Кръстена е на дядо Съби
.Ами при мен е съчетано - родена съм в събота и баба ми е Събка.
И аз съм Събина 
. Предложения за странни, необичайни и интересни имена!
- Публикувана: 20 септ. 2009, 14:05 ч.
- Последно мнение: 17 май 2011, 23:16 ч.
# 1 275
13 апр. 2011, 12:16 ч.
Ами при мен е съчетано - родена съм в събота и баба ми е Събка. И аз съм Събина .
Виж целия пост
Ами при мен е съчетано - родена съм в събота и баба ми е Събка.
И аз съм Събина .
# 1 276
13 апр. 2011, 12:30 ч.
Хах, странно е.
Ето пример за суеверие, което се оказва вярно.
Виж целия пост
Мале, к'ва съм... голяма бяла птица Толкоз имена изредих, а не се сетих да спомена името на собствената си баба: Съботка.
Била 4-о дете в семейството, родено в събота и 1-о момиче след 3-ма сина. Родители видели знак в това все в събота да им се раждат децата и питали попа какво да направят. Той предложил името. Серията спряла. Следваща сестра е родена в друг ден
Толкоз имена изредих, а не се сетих да спомена името на собствената си баба: Съботка. Била 4-о дете в семейството, родено в събота и 1-о момиче след 3-ма сина. Родители видели знак в това все в събота да им се раждат децата и питали попа какво да направят. Той предложил името. Серията спряла. Следваща сестра е родена в друг ден
Ето пример за суеверие, което се оказва вярно.
# 1 277
13 апр. 2011, 18:38 ч.
Ами при мен е съчетано - родена съм в събота и баба ми е Събка. И аз съм Събина .
Нашите са напирали да ме кръстят Недялка, че съм родена в неделя. Добре ,че кръстника ги е възпрял. Ами ако бях родена във вторник
Виж целия пост
Пък моя близка приятелка, която се казва Събина, не е родена в събота.
Кръстена е на дядо Съби.
Кръстена е на дядо Съби
.Ами при мен е съчетано - родена съм в събота и баба ми е Събка.
И аз съм Събина . 
# 1 278
13 апр. 2011, 18:51 ч.
Ами при мен е съчетано - родена съм в събота и баба ми е Събка. И аз съм Събина .
Сабина е правилното.
Виж целия пост
Пък моя близка приятелка, която се казва Събина, не е родена в събота.
Кръстена е на дядо Съби.
Кръстена е на дядо Съби
.Ами при мен е съчетано - родена съм в събота и баба ми е Събка.
И аз съм Събина .Сабина е правилното.
# 1 279
13 апр. 2011, 19:12 ч.
Хм, и аз винаги съм си мислела, че името е Сабина .
Попаднах на слънчевото име Soleia
и дойдох да го споделя с вас ( soleil = слънце от френски) .
Виж целия пост
.Попаднах на слънчевото име Soleia
и дойдох да го споделя с вас ( soleil = слънце от френски) . 
# 1 280
13 апр. 2011, 19:35 ч.
Да, и аз си го бях харесала Солея едно време. После стана твърде...ъм, ярко за мен и вкуса ми 
Виж целия пост
# 1 281
13 апр. 2011, 19:38 ч.
Сабина е правилното.
А кой и как определя кое е правилното?!
Виж целия пост
Сабина е правилното.
А кой и как определя кое е правилното?!
# 1 282
13 апр. 2011, 19:40 ч.
Съби - Събина
Сава - Савина ; Сабина от къде произлиза?
П.С. Роис, не остана
Виж целия пост
Сава - Савина ; Сабина от къде произлиза?
П.С. Роис, не остана
# 1 283
13 апр. 2011, 19:44 ч.
Какво значение има откъде произлиза, ако съм решила да си кръстя детето САбина или СЪбина?! Или пък да се откажа от това си решение, понеже не било "правилно"...
Виж целия пост
# 1 284
13 апр. 2011, 20:05 ч.
Савина или Сабина произлизат от сабат, което значи събота. При транслитерацията "б" може да премине във "в". И двата варианта са правилни. Савина няма нищо общо със Сава.
Виж целия пост
Съби - Събина
Сава - Савина ; Сабина от къде произлиза?
П.С. Роис, не остана
Сава - Савина ; Сабина от къде произлиза?
П.С. Роис, не остана
Савина или Сабина произлизат от сабат, което значи събота. При транслитерацията "б" може да премине във "в". И двата варианта са правилни. Савина няма нищо общо със Сава.
# 1 285
13 апр. 2011, 20:48 ч.
Името има два произхода - едното е свързано именно със съботата, предполага се че всички тези имена - Съби, Събин, Събка, Събина, Сабина, Сава означават именно "роден в събота". Един от българските ханове се казва Събин.
Сабина обаче е и латинско име, и е географска област в Италия. Също така има едно староиталийско племе наречено сабиняни, живели на територии в днешна северна Италия. Легендата говори, че мъжете от тогава новооснования, вече Дрвеен Рим, си откраднали жени от това племе. Та според това тълкуване Сабина значи "жена от племето на сабиняните".
В този смисъл, не знам дали има правилно и неправилно изписване на името в БГ. А аз, ако баба ми не е била Събка, е нямало да съм Събина, само защото съм родена в събота.
боса и зелена , чакам вече всеки момент, нямам търпение, той пък никакъв не излиза.
Виж целия пост
Сабина обаче е и латинско име, и е географска област в Италия. Също така има едно староиталийско племе наречено сабиняни, живели на територии в днешна северна Италия. Легендата говори, че мъжете от тогава новооснования, вече Дрвеен Рим, си откраднали жени от това племе. Та според това тълкуване Сабина значи "жена от племето на сабиняните".
В този смисъл, не знам дали има правилно и неправилно изписване на името в БГ. А аз, ако баба ми не е била Събка, е нямало да съм Събина, само защото съм родена в събота.
боса и зелена , чакам вече всеки момент, нямам търпение, той пък никакъв не излиза.
# 1 286
14 апр. 2011, 09:27 ч.
Ами при мен е съчетано - родена съм в събота и баба ми е Събка. И аз съм Събина .
Нашите са напирали да ме кръстят Недялка, че съм родена в неделя. Добре ,че кръстника ги е възпрял. Ами ако бях родена във вторник
Аз пък съм родена на Света Неделя и понякога си мисля, че ако майка ми е знаела какъв ден е, можеше да е готино да съм Неделя или поне Нели. Познавам една Нели, кръстена на баба си Неделя, която празнува имен ден на моя РД Тя пък не си харесва името и се представя като Нелия
От др.страна, родена съм в петък и можеше да съм Петка или Петя в най-добрия случай
А сега, като изпаднах в тези философии, се сещам, че в единия случай би изглеждало, че съм кръстена на майка си, а в другия - на баща си
Виж целия пост
Пък моя близка приятелка, която се казва Събина, не е родена в събота.
Кръстена е на дядо Съби.
Кръстена е на дядо Съби
.Ами при мен е съчетано - родена съм в събота и баба ми е Събка.
И аз съм Събина .Аз пък съм родена на Света Неделя и понякога си мисля, че ако майка ми е знаела какъв ден е, можеше да е готино да съм Неделя или поне Нели. Познавам една Нели, кръстена на баба си Неделя, която празнува имен ден на моя РД
Тя пък не си харесва името и се представя като Нелия От др.страна, родена съм в петък и можеше да съм Петка или Петя в най-добрия случай
А сега, като изпаднах в тези философии, се сещам, че в единия случай би изглеждало, че съм кръстена на майка си, а в другия - на баща си
# 1 287
14 апр. 2011, 09:33 ч.
Аз съм родена на деня на св. св. Константин и Елена и макар да не се казвам Елена, на 2-3 пъти са ми казвали така, макар че името ми няма нищо общо. Винаги съм харесвала това име.
Виж целия пост
# 1 288
14 апр. 2011, 09:50 ч.
О, повечето хора, родени на голям празник, които аз познавам, се казват съвсем иначе Но аз си се разтеоритизирах прсото, нали лаф да върви
Мисля, че майка ми би се съобразила с деня, ако е знаела, защото тя е родена на Гергьовден и са искали да е Гергана, пък се отказали по някаква причина и тя все нещо си страда, че затова й бил кьопав късмета Та затова сме го коментирали, като разбрахме какъв празник е. А за Петка ей сега ми хрумна във връзка с вторника няколко поста напред
Виж целия пост
Аз съм родена на деня на св. св. Константин и Елена и макар да не се казвам Елена, на 2-3 пъти са ми казвали така, макар че името ми няма нищо общо. Винаги съм харесвала това име.
О, повечето хора, родени на голям празник, които аз познавам, се казват съвсем иначе
Но аз си се разтеоритизирах прсото, нали лаф да върви Мисля, че майка ми би се съобразила с деня, ако е знаела, защото тя е родена на Гергьовден и са искали да е Гергана, пък се отказали по някаква причина и тя все нещо си страда, че затова й бил кьопав късмета
Та затова сме го коментирали, като разбрахме какъв празник е. А за Петка ей сега ми хрумна във връзка с вторника няколко поста напред
# 1 289
14 апр. 2011, 09:56 ч.
И аз съм родена на Св. Марина. Майка ми не е знаела, иначе - дето Михаела, там и Марина, можех да съм Марина и пак да съм на дядо ми 
А иначе харесвам името Марина, много ми е романтично
Но съм си доволна да съм Михаела.
Виж целия пост
А иначе харесвам името Марина, много ми е романтично
Но съм си доволна да съм Михаела. Препоръчани теми