Поредици за вампири: Blue Bloods, Vampire Academy, House of Night и др.

  • 76 140
  • 743
# 675
Здравейте,някой знае ли дали има сканиран вариант или фен превод на Братството,след 2та книга?? Wink
Виж целия пост
# 676
Сега се опитвам да чета "Паднали ангели" 2 - "Терзания". След като първата не я харесах, реших да не си давам парите за втората. Намерих я в библиотеката.
Първата книга от тази поредица и аз я прочетох, но втората си е абсолютно"терзание". Борих се с нея около 2 месеца, изчетох сума ти поредици докато четях и тази, стигнах до средата някъде и я оставих. Затова се насочих към други "Паднали ангели" на Дж.Р.Уорд, не е лоша поредицата, всъщност тъкмо прочетох първата книга. Е, не може да се сравнява с "братството", въпреки че тук-там загатват за някои от героите, но става за четене.
Виж целия пост
# 677
Момичета, помагайте с ПДФ  или аудио  (английски, че на испански я свалих, ама нъц, не разбирам) на Среднощен ловец книга 4 - Обречена на ранен гроб на Джанин Фрост -Night huntress book4, Destined for an early grave.

Предварително благодаря! 
Виж целия пост
# 678
Момичета, помагайте с ПДФ  или аудио  (английски, че на испански я свалих, ама нъц, не разбирам) на Среднощен ловец книга 4 - Обречена на ранен гроб на Джанин Фрост -Night huntress book4, Destined for an early grave.

Предварително благодаря! 
Пробвай тук
Виж целия пост
# 679
"Кръвни връзки" някой прочете ли я? На нивото на "Академията" (първите книги) ли е, или да пропусна с покупката й?
Виж целия пост
# 680
Аз я прочетох преди около три месеца и след въпроса ти, доста се зачудих какво се случи в книгата. Това ми говори, че не ми е направила особено впечатление. Харесвам стила на авторката, лесно се чете, но все едно четях нещо, което вече съм чела.
Виж целия пост
# 681
Благодаря  bouquet. Ще я търся в Библиотеката.
Виж целия пост
# 682
Затова се насочих към други "Паднали ангели" на Дж.Р.Уорд, не е лоша поредицата, всъщност тъкмо прочетох първата книга. Е, не може да се сравнява с "братството", въпреки че тук-там загатват за някои от героите, но става за четене.

И става по-интересна с всяка следваща книга, макар че загатванията за Братството намаляват все повече. Нямам търпение за новата през септември.  Peace

Яд ме е, че чета две поредици, от един автор, от които излиза само по една книга на година. Така чакам толкова много и за двете! Не че нещо може да се направи по въпроса, просто исках да се оплача.  Cry Cry ~И не са само две, но си мислех конкретно за Уорд.
Виж целия пост
# 683
Колкото и нови поредици да има, тази не е за пропускане:

http://-spam036-/772s4nr

На английски е гот, но ми е интересно как ще са я превели. Дано не е тривиално и постно...
Виж целия пост
# 684
Линка не ми се отваря
Виж целия пост
# 685
Най-накрая в БГ ще издадат Вампирът Лестат, няма дата, но щяло да е до края на годината. На английски е гот, но ще ми е интересно да видя как са се справили с превод и корица.
Виж целия пост
# 686
Най-накрая в БГ ще издадат Вампирът Лестат, няма дата, но щяло да е до края на годината. На английски е гот, но ще ми е интересно да видя как са се справили с превод и корица.

Тази книга на Ан Райс ли е? От нея съм чела единствено "Пандора" и честно казано много трудно ми вървеше. Странен стил на писане има.
Виж целия пост
# 687
Най-накрая в БГ ще издадат Вампирът Лестат, няма дата, но щяло да е до края на годината. На английски е гот, но ще ми е интересно да видя как са се справили с превод и корица.

Тази книга на Ан Райс ли е? От нея съм чела единствено "Пандора" и честно казано много трудно ми вървеше. Странен стил на писане има.

Точно тази, а за странен- странен си е стилът. Пандора не е от добрите. Ти да видиш Спящата красавица...

Стефани Майер е крала безсрамно големи и малки идеи от Ан Райс. Само че Ан Райс се е сетила, че Луи не е добър главен герой, щото е адски депресивен. Майер е изляла Едуард в калъпа на Луи, с всичките му съжаления и колко е гадно да си вампир. В същото време Едуард напълно нелогично се хвали и надува със състоянието си а ла Лестат, но не се кефи от себе си.

Всъщност новите поредици за вампири ми се струват по-скоро написани от гледна точка на депресарските вампири, които не се кефят от състоянието си и се тормозят екзистенциално. Затова Лестат ще е свежа кръв в книжарницата, щото е вампир, според когото да си немъртъв не е извинение да ти липсва joie de vivre.
Виж целия пост
# 688
Ха, то едва ли ще се намери по-депресиран вампир от Едуард, все пак в "неговият свят" хората от които се храни умират. До като при другите вампири, хората доброволно им се предлагат и на вампира не му се налага да убива човека за да се нахрани или поне такива са ми спомените от всички книги, които съм изчела за вампири.
Сега видях, че на компа си имам "Вампира Виторио" пак от А. Райс. Някакви мнения за нея?
Виж целия пост
# 689
А, има, има, Луи е мега депресар:) и понеже е слаб вампир, му се налага да убива.

Вампира Виторио. Какво да кажа- опитах се да я зачета, но е от калибъра на Пандора. Общо взето, станах вампир и к'во от това. Е, има малко бой и екшън, малко душевен тормоз, малко философия, но като цяло не е достатъчно архетипен. Малко прилича на Волтурите на Майер. Италиански педалчета.

Особено ако стигнеш до гара Виторио през мъчителните дестинации Blackwood Farm, Blood and Gold и Blood Canticle. Ан Райс е майстор, но три книги вече пише без редактор и е подивяла тотално, стилът й се е разраснал като луизиански салкъм.

Така че ако ти се чете поредното носене на исторически костюми с обмен на телесни течности, и Виторио става. Но аз предпочитам по-архетипните вампири, а Лестат е едновременно трагичен герой, трикстър, възкръсващ и освен това знае тайната за живота, вселената и всичко останало.

Малко настрани, но покойният мъж на Ан Райс, Стан Райс, пише истинска, неподправена вогонска поезия и рисува това, което може да се нарече вогонска живопис.

PS: Мисля, че се сетих защо чак сега се превежда Лестат. Как се чете на френски De Lioncourt? Точно така, на български ще трябва да добавяме по едно, "с извинение". Ама може да са го американизирали.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия