Сарухан Хюнел-Saruhan Hünel-един диамант на турското кино -тема 3

  • 18 544
  • 739
# 105
Между другото, Али, снощи много умувах дали да сложа въпросчето за владеенето на гласа, след като знам, че по-голяма част от отговорите се формират на база Кайболана, а там той не говори, но реших че трябва да го има този въпрос просто за да видим до каква степен се обръща внимание на интонацията, тона, абе казано с две думи на играта с гласа bowuu
Виж целия пост
# 106
Леле, Зизу, ти ни скри шапките джанъм.  #Crazy Турски, испански....  Евала newsm20
Оооо...и други назнайвам по малкинко...ма нема да казвам да ви държим у напрежение... rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo
Албански? newsm78 newsm78 newsm78 newsm78 newsm78
Тоя го не знам....ама ако идем до Албания на море...сметай че че фанем и от него... Mr. Green Mr. Green Hug hahaha hahaha
Виж целия пост
# 107
Дубльори, Вени, дубльори със студиен запис на текста- демек Сару у филма мое да си дрънка квот му доди на акъла, пък после в студиото дубльорите натъманяват репликите на Аблата в устата му hahaha hahaha hahaha hahaha
Е, не това сериозно ли го казваш? Аз пък толкова му харесвах гласа в Кайболана. Искаш да кажеш, че не той шепти в тоалетната и крещи след самолета  Weary Weary newsm09

за съжаление е така Cry между другото в единия форум прочетох, че има няколко сцени в Кайболана, където Сару дублира себе си- т.е. говори със своя глас, но така и не успях да разбера кои са newsm78
И с каква цел го правят това? Какво му е на гаса на Сару? В Енибащана си звучи добре. Между другото откакто писа, че казвал на жена си Сеер с меко е, само си го представям как мърка  newsm53 newsm53
Виж целия пост
# 108
Бризче,знам че няма да ми се сърдиш но откъде намери информацията за Дерйа че това е първият и сериал
намерих точно 8 където е играла
http://www.yayinakisi.com/kimdir/ebru-akel.html
Виж целия пост
# 109
Дубльори, Вени, дубльори със студиен запис на текста- демек Сару у филма мое да си дрънка квот му доди на акъла, пък после в студиото дубльорите натъманяват репликите на Аблата в устата му hahaha hahaha hahaha hahaha
Е, не това сериозно ли го казваш? Аз пък толкова му харесвах гласа в Кайболана. Искаш да кажеш, че не той шепти в тоалетната и крещи след самолета  Weary Weary newsm09

за съжаление е така Cry между другото в единия форум прочетох, че има няколко сцени в Кайболана, където Сару дублира себе си- т.е. говори със своя глас, но така и не успях да разбера кои са newsm78
И с каква цел го правят това? Какво му е на гаса на Сару? В Енибащана си звучи добре. Между другото откакто писа, че казвал на жена си Сеер с меко е, само си го представям как мърка  newsm53 newsm53
малееее...Вени...не ми вкарвай такива мъркащи мисли в акъла...че ас требе да си легам...а у кревата ми не е Сару.... smile3521 smile3521 smile3521 newsm08 newsm08 newsm08
Виж целия пост
# 110
Бризче,знам че няма да ми се сърдиш но откъде намери информацията за Дерйа че това е първият и сериал
намерих точно 8 където е играла

няма за какво да ти се сърдя- нали знаеш аз превеждам през немски- това съм си превела и това съм разбрала и освен това казах че не искам да давам инфо, в което не съм убедена, че гледай какво стана с Врабка- ама още се ядосвам- никой ли не гледа тая Перла, че да ме светне #2gunfire
Виж целия пост
# 111
Леле, Зизу, ти ни скри шапките джанъм.  #Crazy Турски, испански....  Евала newsm20
Оооо...и други назнайвам по малкинко...ма нема да казвам да ви държим у напрежение... rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo
Албански? newsm78 newsm78 newsm78 newsm78 newsm78
Тоя го не знам....ама ако идем до Албания на море...сметай че че фанем и от него... Mr. Green Mr. Green Hug hahaha hahaha
Че бьре?
Виж целия пост
# 112
Айде лека от мене....!!!...Отивам при Гаргамел да ми "мърка"... hahaha hahaha hahaha
Виж целия пост
# 113
аз не гледам ,а иначе наистина следя доста сериали,но нея никъде не съм я виждала newsm78 newsm78
лека ,Зизу
Виж целия пост
# 114
Алииии...утре че дадеш ли резюме на Йенибащана.... newsm17 newsm17 newsm17 newsm17 newsm17...иначе требе да превеждам АЗ и че стане страшно.... newsm08 newsm08 newsm08
smile3532 smile3532 smile3532 smile3532
евет, ако гледам
Молим те горещо да гледаш...че че стане обърквация.....че ми дойде музата за преводи в ефир....и незнам...  tooth tooth tooth tooth tooth tooth tooth
Леле Зизка, ако ти превеждаш сигурно ще се окаже, че гледаме някой много любовен филм  Joy Joy Joy
А за мъркащите мисли, няма само аз да се мъча я  hahaha hahaha
Виж целия пост
# 115
Леле, Зизу, ти ни скри шапките джанъм.  #Crazy Турски, испански....  Евала newsm20
Оооо...и други назнайвам по малкинко...ма нема да казвам да ви държим у напрежение... rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo rotfImbo
Албански? newsm78 newsm78 newsm78 newsm78 newsm78
Тоя го не знам....ама ако идем до Албания на море...сметай че че фанем и от него... Mr. Green Mr. Green Hug hahaha hahaha
Че бьре?
Незнам бе Тити... newsm78 newsm78 newsm78....яз нали ти писах... Joy hahaha
Виж целия пост
# 116
Алииии...утре че дадеш ли резюме на Йенибащана.... newsm17 newsm17 newsm17 newsm17 newsm17...иначе требе да превеждам АЗ и че стане страшно.... newsm08 newsm08 newsm08
smile3532 smile3532 smile3532 smile3532
евет, ако гледам
Молим те горещо да гледаш...че че стане обърквация.....че ми дойде музата за преводи в ефир....и незнам...  tooth tooth tooth tooth tooth tooth tooth
Леле Зизка, ако ти превеждаш сигурно ще се окаже, че гледаме някой много любовен филм  Joy Joy Joy
А за мъркащите мисли, няма само аз да се мъча я  hahaha hahaha
Требе да знаеш..че че ги оженим за норматив....че се изконсумират...и филма че свърши...много бърже.... hahaha hahaha hahaha hahaha
Виж целия пост
# 117
Дубльори, Вени, дубльори със студиен запис на текста- демек Сару у филма мое да си дрънка квот му доди на акъла, пък после в студиото дубльорите натъманяват репликите на Аблата в устата му hahaha hahaha hahaha hahaha
Е, не това сериозно ли го казваш? Аз пък толкова му харесвах гласа в Кайболана. Искаш да кажеш, че не той шепти в тоалетната и крещи след самолета  Weary Weary newsm09

за съжаление е така Cry между другото в единия форум прочетох, че има няколко сцени в Кайболана, където Сару дублира себе си- т.е. говори със своя глас, но така и не успях да разбера кои са newsm78
И с каква цел го правят това? Какво му е на гаса на Сару? В Енибащана си звучи добре. Между другото откакто писа, че казвал на жена си Сеер с меко е, само си го представям как мърка  newsm53 newsm53

мърка ли, малееееееееееееееееееей хич не мърка миличка, айде пак да се върна на гости-бях вече писала- пълновластен господар в дома си, Сеер само успява да смекчи нещата и с малко хитрост да го поставя на място. Та случката с връщането му от Студиото. След като се изчипка и дойде при нас, до мен- от дясната ми страна седеше  Сергин ханъм. Последва разговор, който никой не посмя да преведе, щото тона му беше категоричен- изхриптя там 7-8 думички на кръст и тя скочи като ужилена. Каза, това вече ми го преведоха, че било по-добре той да седне до мен, щото тя без да иска можела да ме удари по болния крак/десния/ а той бил по-внимателен, пък и щял веднага да ми помогне при нужда. Така че това с мъркането хич не ми се връзва newsm78
Виж целия пост
# 118
Зизу, ако превеждаш утре да знаеш, че искам билет за първия ред  Joy  Hug
Виж целия пост
# 119
лека и от мен,момичета smile3524 до утре
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия