НОВО: Дигитални асистентиВиж

Започва "Тюдорите" по Нова

  • 39 991
  • 471
# 165 13 фев. 2010, 01:36 ч.
Като гледам сериите по НТ с дублаж трябва да кажа ,че много се губи от това озвучаване. Значително по добре е със субтитри , иначе се губи от превъзходната актьорска игра! А пък тези нашите са все едни и същи и озвучават всички сериали почти едни и същи хора , които за жалост и не блестят с особен талант. Така че , който има възможност да го гледа задължително със субтитри.
Имам един въпрос , някой знае ли каква е била тази рана на крака на Хенри.
Виж целия пост
# 166 13 фев. 2010, 10:47 ч.
 smile3521 Дааа, и аз го бях писала това с дублажа....
От подагра страда краля.
Виж целия пост
# 167 13 фев. 2010, 13:41 ч.
И аз така-винаги предпочитам с дублаж.Като вземат да дублират Робърт де Ниро или Ал Пачино ми идва да изкрещя! Close
На мен ми остават още 4 серии от 3-ти сезон,ама все не намирам време..в трети сезон има много повече Съфолк Heart Eyes.
Виж целия пост
# 168 13 фев. 2010, 13:52 ч.
Хайде докато чакаме до довечара серийката да се порадваме на малко снимки
Виж целия пост
# 169 13 фев. 2010, 14:07 ч.
A това е неговата приятелка
Виж целия пост
# 170 13 фев. 2010, 16:10 ч.
Цитат на: didito. в сб, 13 фев 2010, 13:41
И аз така-винаги предпочитам с дублаж.

Аз обратното имах предвид- не обичам с дублаж, а със субтитри.......
Виж целия пост
# 171 13 фев. 2010, 21:41 ч.
Мале какви снимки.  smile3525 smile3525 smile3525 Идват ми едни мисли.  smile3508 newsm48
Виж целия пост
# 172 14 фев. 2010, 14:56 ч.
Цитат на: caramellche в сб, 13 фев 2010, 10:47
smile3521 Дааа, и аз го бях писала това с дублажа....
От подагра страда краля.
Прочетох за тази болест ,за болките да ,  но не се споменава за тези грозни проявления ,които при него се виждаха , тази гнойна язва и какви пък бяха тези костици , които изваждаха от раната за бога! Може освен подаграта да е имал и рана от някакво сражение или падане, нали е участвал много пъти в турнири .
Виж целия пост
# 173 14 фев. 2010, 15:34 ч.
Цитат на: caramellche в сб, 13 фев 2010, 16:10
Цитат на: didito. в сб, 13 фев 2010, 13:41
И аз така-винаги предпочитам с дублаж.

Аз обратното имах предвид- не обичам с дублаж, а със субтитри.......
Объркала съм се-имах предвид,че гледам само със субтитри-на едно мнение сме Peace.
Някой знае ли повече за приятелката му?Сгодени ли са или все още имаме шансове Mr. Green?
Винаги съм се чудила-тез ми ти плочки на корема му дали са истински или е играл грима newsm78?А тези устниии Heart Eyesммммм
Виж целия пост
# 174 14 фев. 2010, 15:43 ч.
Сега прочетох малко инфо за него,по-интересното:

http://tvtv.bg/actors/view/id/5166
http://curious.actualno.com/news_136103.html
http://www.slava.bg/news/10741.html


Виж целия пост
# 175 14 фев. 2010, 22:38 ч.
тц, тц, тц славата и парите често развалят човека.
Виж целия пост
# 176 15 фев. 2010, 08:28 ч.
O, и аз предпочитам филмите със субтитри. Като се заслушах в последните серии на сериала по ТВ щях да падна, те едни гласчета им сложили, ужас... Crazy

Снимките са супер! А приятелката му нещо не  ми харесва Crossing Arms

А тези пороци, които има, засягат почти всички сдобили се със слава в ранните си години, дано му мине на човека като поостарее малко... Confused
Виж целия пост
# 177 15 фев. 2010, 15:00 ч.
Аз заради дублажа спирам да го гледам по Нова, ще си тегля по интернет. Особено втората серия в 1 часа ми е много по-удобно да гледам с почти спрян звук в спалнята. Сега се мъча с едни безжични слушалки, ужасна работа. А и аз като вас предпочитам оригиналните гласове на актьорите.
Покрай тия исторически сериали изчетох сума ти исторически енциклопедии, много полезно. Нали доста променят фактите във филмите. newsm78
Виж целия пост
# 178 15 фев. 2010, 15:18 ч.
Определено дублажа много осакатява филма.
То се губи от емоцията , интонацията и например особения диалект на Катерина Арагонска Simple Smile, който на мен лично ми е много симпатичен.
Виж целия пост
# 179 16 фев. 2010, 11:26 ч.
Здравейте,
Искам да покоментираме събитията. Те са исторически факт и мисля, че няма да попреча на тези, които не са гледали целият сериал. Аз самата, въпреки, че знам какво се случва все се надявам да се промени. Основно ме гризе въпроса, къде бърка Ан та се стига до там. Дали прекали с това притискане за развода или "разпуснатото" и поведение на фона на набожната Катерина?
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване за Вашия опит с VOYO и предпочитанията Ви към видеосъдържание.

Анкетата отнема само 2-3 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от VOYO като знак на благодарност за отделеното време.

Вашето участие ще помогне за подобряване на съдържанието за Вас и Вашето семейство.

Благодарим Ви!

Начало