Запленяваща сърцето / Gönülçelen от 19.02 по ATV
- Публикувана: 27 ян. 2010, 16:03 ч.
- Последно мнение: 7 март 2010, 10:45 ч.
# 227
27 фев. 2010, 17:16 ч.
Тинче, как мога още да те зарадвам? 
Кого искаш да гледаш?
Виж целия пост
Кого искаш да гледаш?
# 228
27 фев. 2010, 17:32 ч.
Затаили сме дъх и чакаме с нетърпение Тинчето да напише : ето го превода...... 
Виж целия пост
# 229
27 фев. 2010, 18:13 ч.
Севи, страхотна си! Много благодаря!! 
Сега ми се изясниха някои неща, които не успях да схвана. А аз така и предположих, че тайнствената дама е майка на момичето, което се самоуби. Явно защото са мислели, че Мурат я е бутнал, но после са го оправдали, а тя изглежда не вярва и го следи... Ще видим какво ще излезе.
Страхотен сериал! И направо съм влюбена в работата на режисьора, тези преминавания от една сцена към друга, от един кадър към друг, от една музикална тема към друга са много добре направени.
Виж целия пост
Сега ми се изясниха някои неща, които не успях да схвана. А аз така и предположих, че тайнствената дама е майка на момичето, което се самоуби. Явно защото са мислели, че Мурат я е бутнал, но после са го оправдали, а тя изглежда не вярва и го следи... Ще видим какво ще излезе. Страхотен сериал! И направо съм влюбена в работата на режисьора, тези преминавания от една сцена към друга, от един кадър към друг, от една музикална тема към друга са много добре направени.
# 230
27 фев. 2010, 18:19 ч.
*Asi*, като гледаме картинки така ще е... Аз пък си мислех, че дамата ще излезе истинска майка на Мурат / че е осиновен/. Още повече, че баща му се разхождаше по брега самотен и си мислех, че може да е имал тайна връзка или нещо такова... Останах с впечатление, че бащата на Мурат е един кротък, един благ, пък той си хойкал.... 
Май сме поразглезени от преводачките .... Снощи филм, днес чакаме субтитри....
Виж целия пост
Затаили сме дъх и чакаме с нетърпение Тинчето да напише : ето го превода......
Май сме поразглезени от преводачките .... Снощи филм, днес чакаме субтитри....
# 231
27 фев. 2010, 18:35 ч.
Страхотен сериал! И направо съм влюбена в работата на режисьора, тези преминавания от една сцена към друга, от един кадър към друг, от една музикална тема към друга са много добре направени.
Asi, напълно съм съгласна с теб. Режисьорът много ми допада. А пък и попаденията с актьорите! Аз лично повече харесвам като визия Джансел. Дано да си допаднат с прекрасната Туба.
Виж целия пост
Страхотен сериал! И направо съм влюбена в работата на режисьора, тези преминавания от една сцена към друга, от един кадър към друг, от една музикална тема към друга са много добре направени.
# 232
27 фев. 2010, 18:59 ч.
И музиката също, сега при повторното гледане обърнах внимание, че автори са Kirac и Garbiyeli. Една и съща ТВ, по едно и също време, Мурат и Кърач..остават различните екипи..и ние да се наслаждаваме на произведенията им..
)
Виж целия пост
) 
# 233
27 фев. 2010, 19:15 ч.
здравейте момичета,
нямах възможност да гледам серията, НО изчетох отзивите ви и след вечеря засядам пред компа да гледам и да чета паралелно резюмето на sevi_nil, за което й благодаря от сърце (отново)
Иначе няма да е такава тръпката ако го прочета предварително 
Предполагам, че Туба се е справила както винаги блестящо и още с 1-ва серия е разбила всички по рейтинг.
Джансел е роден в Измир, интересна личност ще е, след като и Кудрет е роден там и явно вижда нещата доста модерно, а и тук от форума разбрах (темата за "Любов и наказание"), че Измир е супер развит град и хората там са с доста модерно мислене
Виж целия пост
нямах възможност да гледам серията, НО изчетох отзивите ви и след вечеря засядам пред компа да гледам и да чета паралелно резюмето на sevi_nil, за което й благодаря от сърце (отново)
Иначе няма да е такава тръпката ако го прочета предварително Предполагам, че Туба се е справила както винаги блестящо и още с 1-ва серия е разбила всички по рейтинг.
Джансел е роден в Измир, интересна личност ще е, след като и Кудрет е роден там и явно вижда нещата доста модерно, а и тук от форума разбрах (темата за "Любов и наказание"), че Измир е супер развит град и хората там са с доста модерно мислене
# 235
27 фев. 2010, 19:32 ч.
Виж целия пост
Един по един. 
Преводът става бавно, да не презорваме момичетата.
Ринче, аз съм моногамна - трудно ще ме улучиш.
И да, Джансел доста време е живял във Франция. На места в сериала дори му дублират гласа, защото има лек акцент - макар че е по-сладък с него. Във Франция е бая известен.
Преводът става бавно, да не презорваме момичетата.
Ринче, аз съм моногамна - трудно ще ме улучиш.
И да, Джансел доста време е живял във Франция. На места в сериала дори му дублират гласа, защото има лек акцент - макар че е по-сладък с него. Във Франция е бая известен.
# 236
27 фев. 2010, 19:35 ч.
да се запознаем с Гюлай Караджаоолу - сестрата на Хасрет Гюлназ:
Виж целия пост
# 238
27 фев. 2010, 19:42 ч.
Здравейте момичета. Чак тази вечер успях да изгледам филма, снощи не ми се отваряха никакви стр. 
, но да кажа мнението си:много силно начало 
Първо- музиката е страхотна, аз мисля, че за да е успешен един филм и да има голямо въздействие върху зрители много е важно каква ще е музиката. Второ-още в началото с това бягане из тези тесни пътечки/улички се създаде едно чувство за динамика, движение, емоционалност, страхотна работа на оператора Трето-Джансел и Туба бяха много добри, и двамата се бяха вживели страхотно в ролите си. Тя-красива , млада,първична, Мурат- тих, срамежлив, но много чувствителен, абе с една дума музикант, точно така трябва да изглежда и да се държи. Някои четох, че смятат ,че е бил много свит , но мисля, че точно така трябва да се държи и изглежда(нали се сещате Димитър Атанасов от Мюзик айдъл 3 как все го обвиняваха, че е дърво на сцената , ми те хората на изкуството са си такива).Та така де:музика+танци+комични ситуаци+добра актьорска игра+професионален екип=голям успех и висок рейтинг.
Почва да ми става малко мъчно за Мурат Йълдъръм и жалко за Бурчин-всичко от което се е опасявала горката женица ще се случи .
Виж целия пост
, но да кажа мнението си:много силно начало Първо- музиката е страхотна, аз мисля, че за да е успешен един филм и да има голямо въздействие върху зрители много е важно каква ще е музиката. Второ-още в началото с това бягане из тези тесни пътечки/улички се създаде едно чувство за динамика, движение, емоционалност, страхотна работа на оператора Трето-Джансел и Туба бяха много добри, и двамата се бяха вживели страхотно в ролите си. Тя-красива , млада,първична, Мурат- тих, срамежлив, но много чувствителен, абе с една дума музикант, точно така трябва да изглежда и да се държи. Някои четох, че смятат ,че е бил много свит , но мисля, че точно така трябва да се държи и изглежда(нали се сещате Димитър Атанасов от Мюзик айдъл 3 как все го обвиняваха, че е дърво на сцената , ми те хората на изкуството са си такива).Та така де:музика+танци+комични ситуаци+добра актьорска игра+професионален екип=голям успех и висок рейтинг.Почва да ми става малко мъчно за Мурат Йълдъръм и жалко за Бурчин-всичко от което се е опасявала горката женица ще се случи .
# 239
27 фев. 2010, 19:45 ч.
Песента ми е позната ,но не мога да се сетя от къде
Дали някоя наша певица не я е пяла ,но с друг аранжимент?
Виж целия пост
Дали някоя наша певица не я е пяла ,но с друг аранжимент?