1001 нощи - Една година стана , но страстта към Приказката ни остана - 119

Публикувана: 29 ян. 2010, 09:01 ч.
Последно мнение: 6 фев. 2010, 17:51 ч.

43 412
724

asha - Регистриран

doriana

Редовен потребител

# 480 3 фев. 2010, 21:40 ч.

Цитат на: krasminikif в ср, 03 фев 2010, 21:25

В А Р Н А ,В А Р Н А bouquet

Къде си?????
Моля,би ли погледнала поста 470 на АНИ baby_neutral

Ще се пръсна от любопитство #Crazy

Това, което е постнала Ани, го има вече в доста сайтове. Може и да не е вярно, но жълтата преса дири сензации newsm78

Виж целия пост

krasminikif

Пристрастен

# 481 3 фев. 2010, 21:42 ч.

А Н И, в поста ти 474 сякаш видях и ХАЛИТ---- в отражението на стъклото,седнал пред камината #Crazy

.Въображението ми е
толкова "развинтено" в момента #Crazy

Виж целия пост

anna3com

Почетен член

# 482 3 фев. 2010, 21:44 ч.

Виж целия пост

krasminikif

Пристрастен

# 483 3 фев. 2010, 21:45 ч.

ДОРИАНА,макар и "жълто" за какво става въпрос???? newsm78

Виж целия пост

doriana

Редовен потребител

# 484 3 фев. 2010, 21:53 ч.

Цитат на: krasminikif в ср, 03 фев 2010, 21:45

ДОРИАНА,макар и "жълто" за какво става въпрос???? newsm78

Мисля, че коментират, че Халит се обръща към майката на Берг с " госпожа Хюлия" , а не с " мама" , както желае Берг. Оттам се е получила някаква незначителна криза или нещо от този род. Нека преводачите видят материала, може и да не съм разбрала точно. Peace

По скоро ми прилича на злонамерен материал. Кой може да знае, как точно стоят нещата в действителност, това са прекалено лични неща.

Виж целия пост

varna_2

Ветеран

# 485 3 фев. 2010, 21:53 ч.

Цитат на: anna3com в ср, 03 фев 2010, 20:47

Bergüzar Korel, Halit Ergenç'e bir türlü 'anne' dedirtmeyi öğretemedi

03 Şubat 2010 Çarşamba 14:00

İSTANBUL - - Bu günlerde, oğulları Ali'nin doğumu için gün sayan Halit Ergenç ve Bergüzar Korel çifti arasında ilginç bir kriz yaşanıyor. Bergüzar Korel, tüm ısrarlarına rağmen eşi Halit Ergenç'e, annesi Hülya Darcan'a seslenirken “anne” dedirtemiyor. Gazete Habertürk'ün haberine göre; eşinin tüm ısrarlarına rağmen kayınvalidesine, “Hülya Hanım” diye hitap eden Ergenç, her seferinde de eşi Bergüzar Korel'e “Tamam, bu kez söz veriyorumsöyleyeceğim” diyor. Ağzından bir türlü 'anne' kelimesi çıkmayan Halit Ergenç'in, bu kriz üzerine “Hülya Hanım” demekten de vazgeçtiği öğrenildi.

Бергюзар не можа да научи Халит да казва "мамо"

Въпреки всичките си настоявания, Бергюзар Корел не можа да научи съпруга си да се обръща към майка й с "мамо". Халит продължавал да се обръща към нея с " г-жа Хюля", а всеки път казвал " Добре, този път обещавам. Ще й казвам "мамо". И това довело до криза в отношенията им.

Пълни глупости, мен ако питате. Майката на Берг беше много ясна по този въпрос в интервюто, което даде.

Виж целия пост

fresh13

Регистриран

# 486 3 фев. 2010, 21:57 ч.

В А Р Н А ,благодаря за превода bouquet

Аз също мисля,че това са смешни и жалки опити да се правят"новини"

Виж целия пост

krasminikif

Пристрастен

# 487 3 фев. 2010, 22:01 ч.

ВАРНА,

Дориана

Наистина това са пълни глупости #2gunfire

Явно завистта е много голяма Sick

Виж целия пост

Svet_sz

Ветеран

# 488 3 фев. 2010, 22:02 ч.

ВАРНА-благодаря

Дори и да е вярно това ,какво им влиза в работата на хората

как се обръщат един към друг ?Всеки решава за себе си...

Виж целия пост

varna_2

Ветеран

# 489 3 фев. 2010, 22:11 ч.

Да бяха се напънали да измислят по-достоверна новина. Как изобщо на някой може да му хрумне, че няколко дни преди да се роди първото им дете, Берг и Халит ще се занимават с това кой към кого как се обръща. А и майката на Берг е жена с толкова съвременно мислене. Хвърлих поглед на коментарите в сайта, където е публикувано това и повечето хора или иронично коментират изключително "важните" новини, с които сайта ги занимава, или заявяват, че човек има една майка и е редно да използва това обръщение само към жената, която го е родила.

Виж целия пост

Lilims

Ветеран

# 490 3 фев. 2010, 22:12 ч.

Интервю с майката на Бергюзар Корел-ЕргенчЕдно много хубаво интервю!

Въпрос: Останахте сама с две млади момичета. Това промени ли отношението ви към тях, опитвахте ли се повече да ги пазите?

Хюля: Зейнеп всъщност беше омъжена, останахме с Бергюзар. Децата ми са много разумни, изобщо не са ми създавали проблеми. Разбира се, че бях по-взискателна, но без да им натрапвам тази взискателност , без да ги карам да живеят притеснени и неспокойни. Не е имало необходимост да бдя постоянно над тях. Аз съм много щастлива майка, знам, че и моите деца ще бъдат щастливи майки. Защото и двете са много сериозни и зрели.

Въпрос: Мислила ли сте за друг мъж в живота си? (след смъртта на съпруга й)

Хюля: Никога не съм мислила за това! Дори не може да става и дума за това. Аз отварях очите си заедно с Танжу, с него и ще ги затворя. Не чувствам нужда от друг мъж. Децата ми се омъжиха, създадоха си свои семейства. Сега имам задължение само да ги подкрепям, могат да се обърнат към мен, когато имат нужда. Извън това имам да мисля само за работата си.

Въпрос: Малката Ви дъщеря също като Вас е актриса. Първата й рола беше във ваш семеен филм. След това игра в "Долината на вълците". Г-н Танжу налагаше ли й някакви правила, ограничения?

Хюля: Не. Когато Бергюзар получи предложение за ролята Танжу живееше последните си дни. Беше много зле. Даже Бергюзар каза: "Няма да ходя на среща с авторите на филма." Аз обаче й казах: "Не! Върви! И баща ти щеше да ти каже същото." Отиде, срещна се с екипа, загубихме Танжу и тогава започна нейната работа по филма. Децата бяха съсипани след смъртта на баща им. Господ ни изпрати този филм, с него Бергюзар можеше да се разсее от мъката.

Въпрос: Очаквали сте Бергюзар да е момче. Вярно ли е, че сте я третирали като момче?

Хюля: Всеки ми казваше: " Тази ти бременност е по-различна, детето ще е момче." Бергюзар се роди 4.5 кг, огромно бебе. Не сме се отнасяли към нея като към момче. Танжу обичаше спорта и искаше и децата да спортуват. Бергюзар играеше във волейболния отбор на училището и Танжу беше много радостен. Бергюзар не беше крехко момиче и това му харесваше. Но да сме я третирали като момче- не! Освен това, Танжу не харесваше мъжкараните, за него жената трябваше да бъде елегантна, красива, вежлива.

Въпрос: Баща ли ли я насочи към спорта?

Хюля: Бергюзар започна в Галатасарай. Беше доста добра волейболистка. И щеше да стане много успешен състезател, ако не беше претърпяла контузия. Танжу все казваше: " Турция загуби една отлична волейболистка!"

Въпрос: Бергюзар очаква момче. Мислиха ли да го кръстят Танжу?

Хюля: Не съм настоявала за това, не искам подобно нещо, Танжу също не искаше. Бергюзар е кръстена на бабата на Танжу. Спряхме се на това име, защото и на мен ми харесваше. Даже той ми казваше: " Хюля, като порасне може да не си хареса името, да измислим друго!" Докато бях бременна, сънувах, че сме я кръстили Гьокче. Казах: " Второто й име ще бъде Гьокче" Но всички й казваха Бергюзар, никой не я наричаше Гьокче. Съпругът ми не ги е молил детето им да носи неговото име, аз също нямам подобни желания, не бих си позволила да се намесвам в живота на децата си. Както вече казах, задачата ми е да съм до тях, когато се нуждаят от мен. Сега идва нашият Али, очакваме го с вълнение.

Въпрос: Хубави жени стават баби един ден. Не се чувстват особено комфортно в ролята на тъщи. Вас това притеснява ли Ви?
Хюля: Изобщо! Косата ми е чисто бяла. Започнах да се боядисвам на 18 години. Без проблем бих изиграла роля, в която съм с бели
коси, неоправени вежди, даже и с развалени зъби. Важното е да съм убедителна за зрителите в ролята си.

Въпрос: Как се чувствате като баба?
Хюля: Разтапям се от щастие, когато дъщерята на Зейнеп ми каже: " Бабче". Изобщо нямам комлекси, проблеми с това, че остарявам. Харесва ми да съм на толкова, на колкото съм.

Въпрос: А каква тъща сте?
Хюля: Не питайте мен, питайте тях. Не приемам да ми казват тъща. Той ми е син. Изобщо не обичам да използвам думата "зет".

Въпрос: Халит Ергенч "мамо" ли ви казва?
Хюля: Не. Понякога, когато говори по телефона, казва "При майка сме ". Обръща ce към мен с "Как сте?". Аз знам колко много ме обича

Въпрос: Вие май много обичате зет си.
Хюля: Миличкият ми той, много си го обичам. Бог да го пази! Изключителен човек е!

Въпрос: Щастливи ли са?
Хюля: Бог да е с тях, много са щастливи. Като полудели са, с такъв трепет очакват Али. Вече сме в последния месец, всички него чакаме.

Въпрос: Бременността на Бергюзар добре ли върви?
Хюля: Много е хубава като бременна. Наддаде само с килограмите на бебето, не е напълняла много.

Въпрос: Внимаваше ли да не напълнее?
Хюля: Изобщо не обръщаше внимание. Аз в живота си не съм виждала толкова безгрижна бременна жена. Не спазваше диети, даже не правеше и много разходки. Бременността й мина спокойно. Изобщо не хленчи. Приема неудобствата, които носи бременността.

Въпрос: Как така?
Хюля: " Това ще ми се развали, онова ще ми се развали"- няма такова нещо при Бергюзар. Казва: "Ще кърмя детето си, до когато мога , най-важно е неговото здраве." От момента, в който разбра, че носи детето в утробата си, мисли на първо място за него. Сигурна съм, че ще бъде много добра майка, а Халит много добър баща.

Не копнах само част, а цялото, за да се усети отново огромната обич на прекрасната майка на Берг към "синът"й Халит

Hug