Незабравима (Unutulmaz)-тема 10
- Публикувана: 19 фев. 2010, 18:03 ч.
- Последно мнение: 7 юни 2010, 19:28 ч.
# 706
22 фев. 2010, 22:36 ч.
Здравейте, момичета и момчета!
Как сме, стягаме ли се за серията в сряда?
Виж целия пост
Как сме, стягаме ли се за серията в сряда?
# 707
22 фев. 2010, 22:36 ч.
вчера едно момиче Севи за което още веднъж Благодарим, го преведе
Тюркян която смята , че Харун е съсипал живота им,го проследява за да го застреля и да сложи край на всички страдания .
Точно в момента , в който изправя оръжието си ,Харун вижда наемния убиец.
С цел да предпази Тюркян ,се хвърля пред нея за да я защити.Наемния убиец стреля...Харун се срива на земята целия в кръв . Не може да се опише шока, който Тюркян изживява.Харун веднага е отведен в болница...Сега чувствата на Тюркян са много объркани...Харун ще живее ли ? Това шокиращо развитие как ще се отрази на Еда и Мелда ? А вкъщи се притесняват от това че няма никаква вест от Тюркян.Еда ,която излиза навън за да търси майка си ,научава лошата новина от бодигарда на Харун.Харун е на път за болницата.Еда веднага отива в болницата.Научава , че Харун е в операционната.Изумена е когато на среща си вижда майка си изпаднала в шок.Тя каква ли работа има тук ? Изпадналата в шок Тюркян бълнува и казва , че е искала смъртта на Харун и че за всичко е виновна самата тя.Еда не може да повярва на това което чува.Съобщава се на медиите , че Харун се намира в болница.Всички които научават новината отиват в болницата.Нищо друго не им остава освен да се молят за Харун.Харун ще оцелее ли ? След това събитие ,много е трудно нещата да си останат
същите...За Толга сега работите стават още по-объркани.Баща му знае ,че е женен с Еда.Каква ще е реакцията му след като научи истината ? Бурак чиято цел е да убие Харун ще осъществи ли целта си ? Феяз ще успее ли да научи за кого работи наемния убиец ? До отварянето на какви нови пътища ще доведе изведнъж появилото се заболяване на бебето на Еда ?
Виж целия пост
Цитат
Здравей Форбес,
Ако не те затруднява преведи текста от новия фрагмент.
Благодаря.
Ако не те затруднява преведи текста от новия фрагмент.
Благодаря.
вчера едно момиче Севи за което още веднъж Благодарим, го преведе
Тюркян която смята , че Харун е съсипал живота им,го проследява за да го застреля и да сложи край на всички страдания .
Точно в момента , в който изправя оръжието си ,Харун вижда наемния убиец.
С цел да предпази Тюркян ,се хвърля пред нея за да я защити.Наемния убиец стреля...Харун се срива на земята целия в кръв . Не може да се опише шока, който Тюркян изживява.Харун веднага е отведен в болница...Сега чувствата на Тюркян са много объркани...Харун ще живее ли ? Това шокиращо развитие как ще се отрази на Еда и Мелда ? А вкъщи се притесняват от това че няма никаква вест от Тюркян.Еда ,която излиза навън за да търси майка си ,научава лошата новина от бодигарда на Харун.Харун е на път за болницата.Еда веднага отива в болницата.Научава , че Харун е в операционната.Изумена е когато на среща си вижда майка си изпаднала в шок.Тя каква ли работа има тук ? Изпадналата в шок Тюркян бълнува и казва , че е искала смъртта на Харун и че за всичко е виновна самата тя.Еда не може да повярва на това което чува.Съобщава се на медиите , че Харун се намира в болница.Всички които научават новината отиват в болницата.Нищо друго не им остава освен да се молят за Харун.Харун ще оцелее ли ? След това събитие ,много е трудно нещата да си останат
същите...За Толга сега работите стават още по-объркани.Баща му знае ,че е женен с Еда.Каква ще е реакцията му след като научи истината ? Бурак чиято цел е да убие Харун ще осъществи ли целта си ? Феяз ще успее ли да научи за кого работи наемния убиец ? До отварянето на какви нови пътища ще доведе изведнъж появилото се заболяване на бебето на Еда ?
# 709
22 фев. 2010, 22:38 ч.
ами то само една сряда ще ни остане
като го няма по Нова
Виж целия пост
Цитат
Здравейте, момичета и момчета!
Как сме, стягаме ли се за серията в сряда?
Как сме, стягаме ли се за серията в сряда?
ами то само една сряда ще ни остане
като го няма по Нова
# 710
22 фев. 2010, 22:40 ч.
вчера едно момиче Севи за което още веднъж Благодарим, го преведе
Тюркян която смята , че Харун е съсипал живота им,го проследява за да го застреля и да сложи край на всички страдания .
Точно в момента , в който изправя оръжието си ,Харун вижда наемния убиец.
С цел да предпази Тюркян ,се хвърля пред нея за да я защити.Наемния убиец стреля...Харун се срива на земята целия в кръв . Не може да се опише шока, който Тюркян изживява.Харун веднага е отведен в болница...Сега чувствата на Тюркян са много объркани...Харун ще живее ли ? Това шокиращо развитие как ще се отрази на Еда и Мелда ? А вкъщи се притесняват от това че няма никаква вест от Тюркян.Еда ,която излиза навън за да търси майка си ,научава лошата новина от бодигарда на Харун.Харун е на път за болницата.Еда веднага отива в болницата.Научава , че Харун е в операционната.Изумена е когато на среща си вижда майка си изпаднала в шок.Тя каква ли работа има тук ? Изпадналата в шок Тюркян бълнува и казва , че е искала смъртта на Харун и че за всичко е виновна самата тя.Еда не може да повярва на това което чува.Съобщава се на медиите , че Харун се намира в болница.Всички които научават новината отиват в болницата.Нищо друго не им остава освен да се молят за Харун.Харун ще оцелее ли ? След това събитие ,много е трудно нещата да си останат
същите...За Толга сега работите стават още по-объркани.Баща му знае ,че е женен с Еда.Каква ще е реакцията му след като научи истината ? Бурак чиято цел е да убие Харун ще осъществи ли целта си ? Феяз ще успее ли да научи за кого работи наемния убиец ? До отварянето на какви нови пътища ще доведе изведнъж появилото се заболяване на бебето на Еда ?
Това е превода на резюмето на 33 епизод, а не на новия фрагмент.
Виж целия пост
Цитат
Здравей Форбес,
Ако не те затруднява преведи текста от новия фрагмент.
Благодаря.
Ако не те затруднява преведи текста от новия фрагмент.
Благодаря.
вчера едно момиче Севи за което още веднъж Благодарим, го преведе
Тюркян която смята , че Харун е съсипал живота им,го проследява за да го застреля и да сложи край на всички страдания .
Точно в момента , в който изправя оръжието си ,Харун вижда наемния убиец.
С цел да предпази Тюркян ,се хвърля пред нея за да я защити.Наемния убиец стреля...Харун се срива на земята целия в кръв . Не може да се опише шока, който Тюркян изживява.Харун веднага е отведен в болница...Сега чувствата на Тюркян са много объркани...Харун ще живее ли ? Това шокиращо развитие как ще се отрази на Еда и Мелда ? А вкъщи се притесняват от това че няма никаква вест от Тюркян.Еда ,която излиза навън за да търси майка си ,научава лошата новина от бодигарда на Харун.Харун е на път за болницата.Еда веднага отива в болницата.Научава , че Харун е в операционната.Изумена е когато на среща си вижда майка си изпаднала в шок.Тя каква ли работа има тук ? Изпадналата в шок Тюркян бълнува и казва , че е искала смъртта на Харун и че за всичко е виновна самата тя.Еда не може да повярва на това което чува.Съобщава се на медиите , че Харун се намира в болница.Всички които научават новината отиват в болницата.Нищо друго не им остава освен да се молят за Харун.Харун ще оцелее ли ? След това събитие ,много е трудно нещата да си останат
същите...За Толга сега работите стават още по-объркани.Баща му знае ,че е женен с Еда.Каква ще е реакцията му след като научи истината ? Бурак чиято цел е да убие Харун ще осъществи ли целта си ? Феяз ще успее ли да научи за кого работи наемния убиец ? До отварянето на какви нови пътища ще доведе изведнъж появилото се заболяване на бебето на Еда ?
Това е превода на резюмето на 33 епизод, а не на новия фрагмент.
# 711
22 фев. 2010, 22:44 ч.
ами то само една сряда ще ни остане като го няма по Нова
А можеше и по - зле да е....
Можеше да няма онлайн излъчване на атв и да си бяхме дремали, докато нова решат....
Виж целия пост
Цитат
Здравейте, момичета и момчета!
Как сме, стягаме ли се за серията в сряда?
Как сме, стягаме ли се за серията в сряда?
ами то само една сряда ще ни остане
като го няма по Нова А можеше и по - зле да е....
Можеше да няма онлайн излъчване на атв и да си бяхме дремали, докато нова решат....
# 712
22 фев. 2010, 22:44 ч.
При положение, че филма още го дават в Туриця е съвсем нормално, ние да го гледаме по Нова след това. Едва ли от Нова са си представяли, че филма ще има такъв успех. От толкова много турски филми, този си е най-добрия.
Виж целия пост
# 713
22 фев. 2010, 22:45 ч.
Извинявай bghelp явно не дочетох, и понеже пишеш за превод текста се подведох 
Виж целия пост
# 714
22 фев. 2010, 22:46 ч.
Еда от „Незабравима” ще се жени за поп певеца Берксан
Младата актриса Йозлем Йълмаз, която изпълнява ролята на Еда в сериалa „Незабравима”, планира сватба с един от най-известните поп певци в Турция - Берксан.
След едногодишна връзка през лятото на миналата година, Йозлем и Берксан се сгодиха в тесен семеен кръг. Датата на сватбата още не е определена, тъй като програмата и на двамата е много натоварена.
Йозлем продължава снимките на „Незабравима”, а Берксан съвсем наскоро издаде новия си албум „Слабост”, в който е автор на текстовете и музиката на всички песни.
Преди да се запознае с Берксан на снимачната площадка наБерксан сериала „Зестрогонец”, Йозлем имаше кратка и драматична връзка с вратаря на футболния отбор „Фенербахче” - Волкан Демирел. След два месеца бурна любов Волкан изостави Йозлем заради друга актриса – Джейда Атеш, при това съученичка на Йозлем. Волкан видял Джейда на екрана и толкова я харесал, че направил всичко по силите си, за да се запознае с нея.
източник: http://www.bliasak.bg/news/p3_5327_0.html
Виж целия пост
Младата актриса Йозлем Йълмаз, която изпълнява ролята на Еда в сериалa „Незабравима”, планира сватба с един от най-известните поп певци в Турция - Берксан.
След едногодишна връзка през лятото на миналата година, Йозлем и Берксан се сгодиха в тесен семеен кръг. Датата на сватбата още не е определена, тъй като програмата и на двамата е много натоварена.
Йозлем продължава снимките на „Незабравима”, а Берксан съвсем наскоро издаде новия си албум „Слабост”, в който е автор на текстовете и музиката на всички песни.
Преди да се запознае с Берксан на снимачната площадка наБерксан сериала „Зестрогонец”, Йозлем имаше кратка и драматична връзка с вратаря на футболния отбор „Фенербахче” - Волкан Демирел. След два месеца бурна любов Волкан изостави Йозлем заради друга актриса – Джейда Атеш, при това съученичка на Йозлем. Волкан видял Джейда на екрана и толкова я харесал, че направил всичко по силите си, за да се запознае с нея.
източник: http://www.bliasak.bg/news/p3_5327_0.html
# 715
22 фев. 2010, 22:49 ч.
Всичко е въпрос на договорка и на маркетингова политика.
Не вярвам от нова да са чак толкова зле, че да не си познават таргета.
Следвало е да предвидят и факта, че живеем в 21 век и че информацията се разпространява светкавично, вкл. и електронната, в частност филмовата
Могли са да договорят всичко, стига да са се сетили и да са искали.
Така мисля аз.
Виж целия пост
При положение, че филма още го дават в Туриця е съвсем нормално, ние да го гледаме по Нова след това. Едва ли от Нова са си представяли, че филма ще има такъв успех. От толкова много турски филми, този си е най-добрия.
Всичко е въпрос на договорка и на маркетингова политика.
Не вярвам от нова да са чак толкова зле, че да не си познават таргета.
Следвало е да предвидят и факта, че живеем в 21 век и че информацията се разпространява светкавично, вкл. и електронната, в частност филмовата
Могли са да договорят всичко, стига да са се сетили и да са искали.
Така мисля аз.
# 719
22 фев. 2010, 22:53 ч.
Тюркян:Аз ще те накажа !
Харун : Маико,Тюркян !
Тюркян : Исках да умре,заради тоеа,което ви причини.
Еда : Ти ли него ...?
Саадет : Кой би искал това ?
Бату към Бурак : Още един ли Аслънлъ се появи на главата ти ? И него ли ще убиеш ?
Хаят : Моята асисетентка -Еда Гюлер !
Феяз : Искам да се пренесат(Толга и снаха ми Еда ) в кащата
Еда : Съгласна съм и да него виждам ... Стига да оживее.
Виж целия пост
Здравей Форбес,
Ако не те затруднява преведи текста от новия фрагмент.
Благодаря.
Ако не те затруднява преведи текста от новия фрагмент.
Благодаря.
Тюркян:Аз ще те накажа !
Харун : Маико,Тюркян !
Тюркян : Исках да умре,заради тоеа,което ви причини.
Еда : Ти ли него ...?
Саадет : Кой би искал това ?
Бату към Бурак : Още един ли Аслънлъ се появи на главата ти ? И него ли ще убиеш ?
Хаят : Моята асисетентка -Еда Гюлер !
Феяз : Искам да се пренесат(Толга и снаха ми Еда ) в кащата
Еда : Съгласна съм и да него виждам ... Стига да оживее.
Препоръчани теми