Туба и Мурат...и техните роли: Аси и Демир...Хасрет...Саваш - Единствени-тема 36
- Публикувана: 4 апр. 2010, 21:19 ч.
- Последно мнение: 10 апр. 2010, 21:53 ч.
# 165
6 апр. 2010, 14:12 ч.
Благодаря Ви много за прекрасните пожелания!!!
Искам и аз да пожелая на Вашите деца и те да имат такива хубави взаймоотношения, като моите. Баткото обожава малката и тя него. Няма по-хубаво от това.
Лек ден и до по-късно.
Виж целия пост
Искам и аз да пожелая на Вашите деца и те да имат такива хубави взаймоотношения, като моите. Баткото обожава малката и тя него. Няма по-хубаво от това.
Лек ден и до по-късно.
# 166
6 апр. 2010, 14:21 ч.
Пускам постовете във връзка с днешната статия:
Здравейте,
аз съм Моргана и съм администратор на българският форум аси-бг.ком
Фенове сме на много ваши сериали и ги превеждаме, но не ни бъркайте с Румъния, България е отделна държава - форума бг-мама също е български
да не ни бъркат много превод на Ирра
и техният отговор:
Скъпа Моргана,
Знаем че сте българи и се свързвате от България. Но сме пропуснали да отбележим това, докато сме подготвяли статията си. Опитахме се да поравим грешката си без да ви обидим. С надежда да ни простите:
С обич и с поздрави от Турция.
Сериалите Аси и Незабравима, излъчвани в България, чупят рейтинг рекорди. Румънските и българските (в статията с главна буква) ни приятели се срещат в платформи, където изразяват положителните си отзиви в различни сайтове за споделяне.
Добавили са и България в началото на статията.
ето това са добавили в статията, пак Ира преведе
А това е писла Алейнам в техния сайт:
превод на моя пост
Здравейте,аз съм една от трите,които превеждаме сериала ЛиН.И в Б-я турските сериали много се харесват.Безкрайни благодарности от името на българските фенове,за всички,които имат заслуга за направата им(визирам сериалите).Поздрави
Виж целия пост
Здравейте,
аз съм Моргана и съм администратор на българският форум аси-бг.ком
Фенове сме на много ваши сериали и ги превеждаме, но не ни бъркайте с Румъния, България е отделна държава - форума бг-мама също е български
да не ни бъркат много превод на Ирра
и техният отговор:
Скъпа Моргана,
Знаем че сте българи и се свързвате от България. Но сме пропуснали да отбележим това, докато сме подготвяли статията си. Опитахме се да поравим грешката си без да ви обидим. С надежда да ни простите:
С обич и с поздрави от Турция.
Сериалите Аси и Незабравима, излъчвани в България, чупят рейтинг рекорди. Румънските и българските (в статията с главна буква) ни приятели се срещат в платформи, където изразяват положителните си отзиви в различни сайтове за споделяне.
Добавили са и България в началото на статията.
ето това са добавили в статията, пак Ира преведе
А това е писла Алейнам в техния сайт:
превод на моя пост
Здравейте,аз съм една от трите,които превеждаме сериала ЛиН.И в Б-я турските сериали много се харесват.Безкрайни благодарности от името на българските фенове,за всички,които имат заслуга за направата им(визирам сериалите).Поздрави
# 167
6 апр. 2010, 14:27 ч.
Извода,който си правя аз е ,че дори да не бъркат,което може би е така,защото все пак сме съседна тяхна държава и едва ли не са чували за нас, не ни отдават много голямо значение и поставят акцент на Румъния и на румънските фенове,което е малко обидно предвид колко много фенове има и в БГ ,сериалите се превеждат тук също.
Виж целия пост
# 168
6 апр. 2010, 14:36 ч.
Маги, мисля, че отдават по-голямо внимание защото населението е повече- тоест повече зрители.
Но пък сайтовете в БГ с инфо са по-качествени...
В БГ е създадена наистина добре смазана машина и всяка новина пристига и се разпространява бързо.
Имаме и страхотни преводачки и технически екипи за качването на епизодите в нета.
Това не може да не прави впечатление.... румънците вече ни копират едно към едно- просто подават линковете към форумите....
Виж целия пост
Но пък сайтовете в БГ с инфо са по-качествени...
В БГ е създадена наистина добре смазана машина и всяка новина пристига и се разпространява бързо.
Имаме и страхотни преводачки и технически екипи за качването на епизодите в нета.
Това не може да не прави впечатление.... румънците вече ни копират едно към едно- просто подават линковете към форумите....
# 169
6 апр. 2010, 14:44 ч.
Да ,навярно е заради повечето зрители,но това не ги оправдава....не съм чувала Туба и Мурат да споменават България,игнорират ни като фенове,а не сме за подценяване 
Виж целия пост
# 170
6 апр. 2010, 14:46 ч.
Ама пък и от нашите журналисти никой не ги потърси за интервю, или поне аз не знам.
Виж целия пост
Да ,навярно е заради повечето зрители,но това не ги оправдава....не съм чувала Туба и Мурат да споменават България,игнорират ни като фенове,а не сме за подценяване
Ама пък и от нашите журналисти никой не ги потърси за интервю, или поне аз не знам.
# 171
6 апр. 2010, 14:48 ч.
Аз имам предчувствие ,че като се излъчва някой от новите им сериали в БГ вече поне единият от тях ще ни гостува..... 
Виж целия пост
# 172
6 апр. 2010, 14:51 ч.
Ама пък и от нашите журналисти никой не ги потърси за интервю, или поне аз не знам.
С Туба и Мурат интервюта не са вземани....
Само с Халит и Берг, с актьорите от Незабравима и от Листопад.... не съм чувала за други....
Виж целия пост
Да ,навярно е заради повечето зрители,но това не ги оправдава....не съм чувала Туба и Мурат да споменават България,игнорират ни като фенове,а не сме за подценяване
Ама пък и от нашите журналисти никой не ги потърси за интервю, или поне аз не знам.
С Туба и Мурат интервюта не са вземани....
Само с Халит и Берг, с актьорите от Незабравима и от Листопад.... не съм чувала за други....
# 173
6 апр. 2010, 14:57 ч.
Пък ако телевизиите ни направят общо интервю- или пък да ги поканят двамата заедно и успеят да се преборят с ината им или с каквото и да е там / забрани, нежелание, липса на време или друго..../ ще ги призная за медии от световна класа....
P.S. Защото си мисля, че за тях ще е по-лесно да си уредят интервю с USA - президента.... отколкото с Туба и Мурат.....
Виж целия пост
Аз имам предчувствие ,че като се излъчва някой от новите им сериали в БГ вече поне единият от тях ще ни гостува.....
Пък ако телевизиите ни направят общо интервю- или пък да ги поканят двамата заедно и успеят да се преборят с ината им или с каквото и да е там / забрани, нежелание, липса на време или друго..../ ще ги призная за медии от световна класа....
P.S. Защото си мисля, че за тях ще е по-лесно да си уредят интервю с USA - президента.... отколкото с Туба и Мурат.....
# 174
6 апр. 2010, 15:00 ч.
Ако натоварим Венета Райкова с тази задача има минимални шансове за успех,тя е доста нахална....та може и да ги забаламоса... 
Виж целия пост
# 175
6 апр. 2010, 15:06 ч.
Ха ЗДРАВЕЙТЕ и от мен!
На Мондрита – много радост,
Много смях и обич в този ден!
И така да е – до старост!!!
* * *
На останалите фенки
На Мурат и на Туба -
Откъснете киселите дренки –
Било мъж, било – жена....
То Елчин ли, то Бурчин ли,
То е все едно...
Друг актьор ли, Ясемин ли-
Няма за какво
В този хубав месец,
В таз’ свободна тема
Като турски полумесец
Ятаган за мъст да ни превзема.
Че сега Туба е ПРИМА,
То е видно и за слепите,
даже в ЛиН непримиримите
скоро ще прогледнат, бедните...
За Мурат почти е същото –
Той е КЛАСА във “АСИ” –
Но какво ще е във бъдеще –
Тези дни ще проличи.
Пак ще имат нови роли,
Пак ще бъдат “влюбени очи”,
Не търсете сходство и подобие –
Любовта остана във “АСИ”....
И затуй, приятелки от темата
Днес не се косете за това,
Че оназ’ любов, неземната,
Ще остане непризната за света.
Нека с хумор кадрите обсъдим,
Вместо да се сочим с пръст -
Като баба Марта да се сърдим,
Че април е мек, а февруари – къс.
* * *
За България ще чуят
И ще пишат след това –
Че във наш’те форуми с раждат
Къде с шеги, къде с разпра
Много весели, комични,
Но родени от душа,
А понякога критични,
Но и с романтика слова
За живота и съдбите
На Мурат и на Туба –
За сълзите във очите
И за “тяхната игра”...
И за многото им почитатели,
Тук по нашите земи –
Че сме тяхни обожатели
След “ играта им в “АСИ” “
* * *
Е, здравейте и от мен!
Дълъг пост ви наредих
Лек и весел полуден!
И дано не досадих....
Виж целия пост
Ха ЗДРАВЕЙТЕ и от мен!
На Мондрита – много радост,
Много смях и обич в този ден!
И така да е – до старост!!!
* * *
На останалите фенки
На Мурат и на Туба -
Откъснете киселите дренки –
Било мъж, било – жена....
То Елчин ли, то Бурчин ли,
То е все едно...
Друг актьор ли, Ясемин ли-
Няма за какво
В този хубав месец,
В таз’ свободна тема
Като турски полумесец
Ятаган за мъст да ни превзема.
Че сега Туба е ПРИМА,
То е видно и за слепите,
даже в ЛиН непримиримите
скоро ще прогледнат, бедните...
За Мурат почти е същото –
Той е КЛАСА във “АСИ” –
Но какво ще е във бъдеще –
Тези дни ще проличи.
Пак ще имат нови роли,
Пак ще бъдат “влюбени очи”,
Не търсете сходство и подобие –
Любовта остана във “АСИ”....
И затуй, приятелки от темата
Днес не се косете за това,
Че оназ’ любов, неземната,
Ще остане непризната за света.
Нека с хумор кадрите обсъдим,
Вместо да се сочим с пръст -
Като баба Марта да се сърдим,
Че април е мек, а февруари – къс.
* * *
За България ще чуят
И ще пишат след това –
Че във наш’те форуми с раждат
Къде с шеги, къде с разпра
Много весели, комични,
Но родени от душа,
А понякога критични,
Но и с романтика слова
За живота и съдбите
На Мурат и на Туба –
За сълзите във очите
И за “тяхната игра”...
И за многото им почитатели,
Тук по нашите земи –
Че сме тяхни обожатели
След “ играта им в “АСИ” “
* * *
Е, здравейте и от мен!
Дълъг пост ви наредих
Лек и весел полуден!
И дано не досадих....
# 176
6 апр. 2010, 15:19 ч.
следиме филма на Мурат само заради него понеже той е играл много хубаво във серияла Аси със Туба .Но сме много разочаровани от неговата игра със актрисата Нюргюл и си мислим че те не си подхождат.Вижда се че Нюргюл е по-голяма от Мурат докато до Туба беше друго .Доколкото до Туба с Джансел вече оформят хубав екип. Това е превода на румънския фен
Виж целия пост
Слагам и тука поста си от другата тема.
Съобщението на Моргана вече е одобрено и е публикувано в сайта Моргана е дала превода в темата за Пленителката.Ето го:
Yorumlar (2)
1.
Morgana diyor ki:
06 Nisan 2010, 12:08
Merhabalar,
Ben Morgana, ve bulgar http://www.asi-bg.com sitesinin adminiyim. Birçok dizinizin hayanıyız ve onları çevirerek izliyoruz, ancak bizi Romanya ülkesiyle karıştırmayın - Bulgaristan tamamen ayrı bir ülke, ve bahsettiğiniz http://www.bg-mamma.com sitesi de bir bulgar sitesi.
Hesrkese selamlar.
А вижте,какво е написал май румънски фен:
2.
eu diyor ki:
06 Nisan 2010, 13:03
Urmarim filmul lui MUrat dar pentru ca el a impresionat foarte mult in modul cel mai frumos cum a jucat in serialul Asi alaturi de TUBA.
Dar suntem foarte dezamagite de jocul lui actoricesc alaturi de NUrgul si suntem de parere ca nu-s potriviti ca cuplul de indragostiti.Se vede ca Nurgul e mult mai in virsta ca el si nu are acea flacara in priviri ca alaturi de TUBA
Pe cind TUba cu Cansel intradevar formeaza un cuplu reusit.
Което ще рече с превода на гугъл:
Мурат гледат филми, но той е впечатлен силно в най-красивата, играни туба със серия Aces.
Но ние сме много разочаровани от театрални Нургюл играта и ние вярваме, че тя не е подходяща, както indragostiti.Se вижда Нургюл въртящ момент е много по-големи, че той не изглежда като този пламък с туба
На туба Cansel когато двойката е наистина форма.
Съобщението на Моргана вече е одобрено и е публикувано в сайта Моргана е дала превода в темата за Пленителката.Ето го:
Yorumlar (2)
1.
Morgana diyor ki:
06 Nisan 2010, 12:08
Merhabalar,
Ben Morgana, ve bulgar http://www.asi-bg.com sitesinin adminiyim. Birçok dizinizin hayanıyız ve onları çevirerek izliyoruz, ancak bizi Romanya ülkesiyle karıştırmayın - Bulgaristan tamamen ayrı bir ülke, ve bahsettiğiniz http://www.bg-mamma.com sitesi de bir bulgar sitesi.
Hesrkese selamlar.
А вижте,какво е написал май румънски фен:
2.
eu diyor ki:
06 Nisan 2010, 13:03
Urmarim filmul lui MUrat dar pentru ca el a impresionat foarte mult in modul cel mai frumos cum a jucat in serialul Asi alaturi de TUBA.
Dar suntem foarte dezamagite de jocul lui actoricesc alaturi de NUrgul si suntem de parere ca nu-s potriviti ca cuplul de indragostiti.Se vede ca Nurgul e mult mai in virsta ca el si nu are acea flacara in priviri ca alaturi de TUBA
Pe cind TUba cu Cansel intradevar formeaza un cuplu reusit.
Което ще рече с превода на гугъл:
Мурат гледат филми, но той е впечатлен силно в най-красивата, играни туба със серия Aces.
Но ние сме много разочаровани от театрални Нургюл играта и ние вярваме, че тя не е подходяща, както indragostiti.Se вижда Нургюл въртящ момент е много по-големи, че той не изглежда като този пламък с туба
На туба Cansel когато двойката е наистина форма.
# 177
6 апр. 2010, 15:20 ч.
И аз като повечето от вас гласувах за втората позиция от анкетата, защото чувствата са по-силни от разума....
В живота всеки нека да има това, което сам избере, но в "АСИ" имаше дъжд от чувства, който не може да се повтори - както онази приказка за реката - два пъти не можеш да стъпиш в една и съща река !!!
А май и в живота стана така, че ТУБА избра да ТЕЧЕ на ОБРАТНО .... кой както иска да го разбира!
Отивам да изчета предишната тема, много сте изписали. А и не съм гледала последните серии и на двата сериала. Ще ви поглеждам от време на време и тук за нещо ново, а на вас -
ПРИЯТНО ИЗКАРВАНЕ....
Виж целия пост
И аз като повечето от вас гласувах за втората позиция от анкетата, защото чувствата са по-силни от разума....
В живота всеки нека да има това, което сам избере, но в "АСИ" имаше дъжд от чувства, който не може да се повтори - както онази приказка за реката - два пъти не можеш да стъпиш в една и съща река !!!
А май и в живота стана така, че ТУБА избра да ТЕЧЕ на ОБРАТНО .... кой както иска да го разбира!
Отивам да изчета предишната тема, много сте изписали. А и не съм гледала последните серии и на двата сериала. Ще ви поглеждам от време на време и тук за нещо ново, а на вас -
ПРИЯТНО ИЗКАРВАНЕ....
# 178
6 апр. 2010, 15:59 ч.
Интервю с Туба от днес, много моля, ако някой може накратко, за какво става въпрос?
Виж целия пост
# 179
6 апр. 2010, 16:07 ч.
Мисля, че това не е интервю с Туба, а зрителско мнение на отправените към Туба обвинения от режисьора на "Попитай сърцето", че Туба не е била активна в рекламата на филма. По-точно че Томрис не я пуска да рекламира филма. Имаше много коментари по този въпрос, дори фен-клуб на Туба пусна видео , в което изброява участията на Туба в различни предвания и статии по вестници за филма....
Режисьорът беше направил изказване, че филма не се е гледал от много зрители и частично Туба има вина поради слабото и участие в рекламирането на филма....
Повече от преводачките....
това е видеото от фен-клуба на Туба- http://www.youtube.com/watch?v=3vZEtfw0CWM
Виж целия пост
Мисля, че това не е интервю с Туба, а зрителско мнение на отправените към Туба обвинения от режисьора на "Попитай сърцето", че Туба не е била активна в рекламата на филма. По-точно че Томрис не я пуска да рекламира филма. Имаше много коментари по този въпрос, дори фен-клуб на Туба пусна видео , в което изброява участията на Туба в различни предвания и статии по вестници за филма....
Режисьорът беше направил изказване, че филма не се е гледал от много зрители и частично Туба има вина поради слабото и участие в рекламирането на филма....
Повече от преводачките....
това е видеото от фен-клуба на Туба- http://www.youtube.com/watch?v=3vZEtfw0CWM
Препоръчани теми