Aşk-ı Memnu(Забранена любов) - ТЕМА 2

Ох тъз жена иска да преспи публиката и да вземе наградите 

тя така ми въздейства успокояващо,4е и на мен ми се приспа

ехее езел взе вси4ки награди

аднан взе награда за драма актьор за поддържаща мъжка роля

филма езел спе4ели за драма
за незабравима сцена
за артист и за още,ама ги забравих,то мн бе

Сега ще трябва да утешавам Бехлюл   Горкия човек  

оххх,милия хи4 не му стана добре като 4у 4е и за филм не взеха.това хи4 не му се понрави проли4а му доста.
сега от теб зависи да му оправиш настроението,слагай секси нощницата и бъди в о4акване

само аднан взе награда от нашите.

аз мисля да си лягам.лека нощ. и до утре

lisanka1,гласувах с 6-та опция.Правилно си разбрала обаче,действително смятам,че това момиче е лишено не само от морал ,но и от трезва глава.Съжалявам,но това е моето виждане!


Актьора играе много добре и се радвам за него,ноооо ми е много тъпо заради Къванч.Не съм фен на Берен.Хареса ми играта и в предпоследната серия.Иначе-йок.Виж на майка и шапка свалям.От всякъде ме кефи актрисата Небахат Чехре.

Добро утро мили мили момичета  http://www.youtube.com/watch?v=vk5ZgwMQ7ik

Добро утро на всички!Добре дошли и на новите!Magosniwa мн добре си се справила и вече гласувах.А за наградите нищо не можах да гледамПо канал Д имаше някакво нощно шоу в което даваха наградените ама май го проспах, така чв ви ще ми бъдете извор на инфо.

И аз гласувах като sinq laguna с опция 6 

Добър ден !

Нова тема сте започнали.Назад не съм чела. Пускам ви обещания разговор.

http://www.youtube.com/watch?v=K1j_1eNESlc


Когато Нихал пробва  булчинската рокля, Бехлюл и казва ,че тя докато се преоблича, той ще отиде до тоалетната.  Бешир го спира и му казва:

Бешир---Имам  нещо да ви казвам. Днес Нихат ме пита пак за CD-то.
Бехлюл---Кое CD ?
Бешир---Подозират ,че знам нещо.
Бехлюл ---Какво ли си направил за да усетят това ?
Бешир---Не, заклевам се,според мен  във връзка с делото г-н Нихат е с баща си/подкрепя баща си/.Ще се радва на всяко нещо ,което намери срещу г-н Аднан.Само исках да знаете.
бехлюл ---Благодаря ти.


Бехлюл при Аднан в ателието.

Бехлюл--- Хилми Инал е излязъл от болницата.
Аднан---Чух.
Бехлюл---Оздравял е напълно,сега със сигурност  на дневен ред за него, единственото нещо ще е делото.
Аднан---И аз не бездействам.
Бехлюл---Всъщност ,знаеш ли какво си мисля аз.Защо не се откажем от това дело,тоест да приключим напълно с  тази тема.
Аднан---Сутринта Нихат ,сега ти ,какво ви става ?
Бехлюл ---Логично погледното, да се откажем е най-правилното.
Аднан---Не господине.Всичко да правя само по разум ли? Да забравя всичко, което  е направил ли е логичното? Да смятам ,че не е опетнил семейството ми ли е логичното ? Какво говориш ти ?
Бехлюл---Не разбира се ,но...
Аднан---Аз заради него загубих бебето си, г-н Бехлюл.Колкото повече се замислям ,толкова повече се измъчвам.  /съкрушавам ,терзая се/
Бехлюл---Наистина имало ли е бебе ?
Аднан---Ами да .Бихтер мислейки ,че аз съм повярвал на Хилми Инал и на всичко, което се говори,се е отказала и от брака ни и от бебето ни . Какво да направя сега ? Искам да го довърша този човек.И ще го довърша.
Бехлюл---Ами ,ако повече ни притесняват /досаждат/,ако започнат нови небивалици да разпространяват ?
Аднан---Какво ,какво ще говорят ? Искам да знам. Искам да видя какво имат в ръцете си.Колкото се може по-скоро да го изкарат наяве. Да ги видим и ние.

Благодарности за превода!