"Отчаяни съпруги" в очакване на сезон 7

  • 56 413
  • 717
# 150
Vanessa L. Williams of Ugly Betty fame has joined the cast of Desperate Housewives as Renée Filmore-Jones, an old college friend and rival of Lynette.However, it was confirmed that her character won't have a connection to the season's mystery, but she will have a secret.Harriet Sansom Harris is returning as Paul Young's arch-nemesis, Felicia Tilman.After losing her business and Orson (Kyle MacLachlan), her husband, Bree (Marcia Cross) begins the process of rebuilding her life by telling Gaby (Eva Longoria Parker) a secret that could end their friendship; Lynette (Felicity Huffman) and Tom (Doug Savant) face a rough road ahead as they welcome a fifth child to their ever growing brood; and Susan (Teri Hatcher) and Mike's (James Denton) financial woes have forced them to rent out their house and leave Wisteria Lane. But when Paul Young (Mark Moses) mysteriously returns to the neighborhood as the new tenant, suspicions will rise.His new wife joins him on Wisteria Lane, as he's remarried and a family will find out that one of their children is not their own.

Превод:

Става известно, че Ванеса Уилямс (Като Вилхелмина Слейтър от "Грозната Бети") е поканена да участва в новия сезон на "Отчаяни съпруги" в ролята на Рене Филмър - Джоунс, стара позната съперница на Линет от колежа. Известно стана и, че нейния герои няма да има връзка с мистерията на сезона, но и тя ще има някаква тайна. Завръща се Поул Янг, като отмъстител на Фелиша Тилмор. След като загубва бизнеса и съпруга си- Орсън, Бри разкрива тайната, която може да развали приятелството й с Габи. Том и Линет са в затруднение, след като посрещат 5-тото дете в семейството, а Сюзън и Майк са принудени да напуснат Уистерия Лейн, заради финансовите си проблеми, но когато Поул Янг става наемател на къщата, подозренията се увеличават. Повторната му съпруга го посреща. Семейство от улицата научава, че тяхното дете всъщност е чуждо.

Не е идеално преведено, но поне е задоволителна информация за неразбиращите английски език.

Виж целия пост
# 151
Позволявам си само едно уточнение:

... and a family will find out that ONE of their children is not their own.
Превод:
"Семейство от улицата научава, че едно от децата им всъщност е чуждо."

Много ме тормози чие дете ще се окаже чуждо, едвам ще устискам до септември  Crazy Ама малко прекалено ми идва тази "мистерия" - ум не ми го побира - който я в измислил тази сюжетна линия е абсолютно извратен  Naughty


Виж целия пост
# 152
Много ме тормози чие дете ще се окаже чуждо, едвам ще устискам до септември  Crazy

Ако си мислиш, че още в първите серии ще го разкрият, се лъжеш.  Mr. Green Септември ще мине и ще замине. Ще почакаш.  Hug
Трябва да си спретнем една анкета и да залагаме.  Wink
Виж целия пост
# 153
Мен ме навежда на мисълта, че може в новото семейство на Пол да е размененото дете. Поне от самото последно изречение: But when Paul Young (Mark Moses) mysteriously returns to the neighborhood as the new tenant, suspicions will rise.His new wife joins him on Wisteria Lane, as he's remarried and a family will find out that one of their children is not their own. - Но когато Пол Янг (Марк Моузес) мистериозно се завръща в квартала като новия наемател, подозренията се надигат. Неговата нова жена пристина с него на Уистерия Лейн, тъй като се е оженил повторно и едно семейство разбира, че едно от децата им не е тяхно. Загадката около размененото дете е някак вмъкната в историята на Пол, не е отделено дори в отделно изречение, а сякаш м/у другото вметната... Но може и при мен да е малко професионално изкривяване и да търся смисъл в словореда на изреченията. Crazy Обаче всеки път се замислям за тази версия.
Виж целия пост
# 154
Честно казано не ми се вярва. Мисля, че мистерията около Пол ще е една, а тази около размененото дете съвсем друга. Wink Поне така ми се иска.. Whistling
Виж целия пост
# 155
В началото се сетих за децата на Габи, но...те са толкова латино, че не ми се вярва....Бри пак е сплела интрига
Виж целия пост
# 156
Пол се завръща и ще има интрига със Сюзън и Майк, може би. Около Габи и Бри също... Нали Бри разкрива тайната. При Линет с новото бебе и Ванеса Уилямс... Според мен това с детето ще е при Бри. Наистина децата на Габи са много латино, но пък никак не приличат на нея. Mr. Green Laughing
Виж целия пост
# 157
Бри пак е сплела интрига
мда, и пише, че Орсън умира.

сигурно знаете за парфюмите на LR със съпругите, снощи пак ги гледах - на Линет, Бри, Сюзън и Габи. Flutter
Виж целия пост
# 158
 Rolling Eyes
мда, и пише, че Орсън умира.
Това ли те навежда на мисълта, че умира, или имаш друго инфо?
....After losing her business and Orson (Kyle MacLachlan), her husband.....
Защото аз го разбрах (първосигнално), че го загубва - в смисъл, той я напуска...ама може и да си права...ама тогава защо не го "убиха" в самолетната катастрофа, а затриха Карл  Crossing Arms (не мога да го прежаля още  Naughty )

Иначе - предпочитам размененото дете да е в новото семейство на Пол, но няма да е там, защото в миналия сезон те не се бяха нанесли още, когато полицаят (или какъвто беше там) в болницата каза - "даже едното семейство още живее на уистерия..."

Ама когато става дума за деца...то това си е "история" на Линет - тя е все бременната, майката и т.н - всеки сезон (почти) "интригата" около нея  е поредното дете, а да я забременят още веднъж - вече ще е глупаво...почвам да си мисля, че може нейната дъщеря да е сменена..и накрая да се окаже, че Линет има само момчета  Crazy (добре де, трудно ще сменят момиче с момче  Crazy трябва да са еднополови)
Виж целия пост
# 159
Аз пък си мисля,че може да скалъпят нещо такова: майките не са знаели пола на детето си през бременността,а са искали да бъде изненада   и така да разменят момиче и момче примерно  Laughing      абе шантава работа  Crazy
Виж целия пост
# 160
И аз си мисля, че познаваме само едно от децата, а другото, ще го вкарат сега.Ако е някой от Джули, Андрю, Даниел и т.н. си мисля, че не е проблем да са го раменили с дете от противоположен пол, все пак са раждани преди 20 и кусур години.Иначе и аз смятам, че ще е някое от децата на Линет, чисто в процентово отношение вероятността да е нейно е най- голяма  Grinning.

На мен Анджи ще ми липсва, не ми се искаше да я махат, аз още Иди не мога да прежаля, сега и Анджи1 А тъпата Катрин я държаха 100 сезона  Crossing Arms
Виж целия пост
# 161
Rolling Eyes
мда, и пише, че Орсън умира.
Това ли те навежда на мисълта, че умира, или имаш друго инфо?
....After losing her business and Orson (Kyle MacLachlan), her husband.....
Защото аз го разбрах (първосигнално), че го загубва - в смисъл, той я напуска...ама може и да си права...ама тогава защо не го "убиха" в самолетната катастрофа, а затриха Карл  Crossing Arms (не мога да го прежаля още  Naughty )
неее, нямам друго инфо, просто така го разбирам без да се замислям много, може би заради begins the process of rebuilding her life, което намеква за голяма промяна в живота й, но наистина не е казано, че умира. всъщност той накрая на сезона я напусна, бях забравила. Whistling така че най-вероятно съм в грешка. Rolling Eyes
Виж целия пост
# 162
И аз да се включа по темата с разменените деца - всички момчета на Том и Линет са рижави, само момичето е русо...Не ви ли се струва странно? Ще видим, ако и бебето е рижаво, значи момичето е сменено с друго дете...Но кое  newsm78
Виж целия пост
# 163
Дам, вярно че момичето е по-русо... Ама много мистерии ще станат около Линет - ново бебе, съперницата от миналото, че и разменено дете. То всичко при Линет, другите какво ще правят? Laughing А може Ванеса Уилямс да е майката на другото дете... Thinking
Виж целия пост
# 164
Тази дърта вещица кой я натресе... Разменила децата, прехвърли всичко на отчето и спокойно си пукна! Joy #2gunfire Sick
Децата на Габи са дебели и двете, приличат си, а и не са на едни години, децата на Линет отпадат също. Както в по-горен коментар пишеше, на нея много й се струпа. Остават децата на Бри и Сюзън. Но по-вероятно е да е Ем Джей. Защото към края на сезона даваха как бягат по-малките деца. Има и вариант малките деца да са отпаднали от списъка. И остават Джули, Даниел и Андрю... абе, ще видим. Сценаристите ще решат.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия