И в Кипър, и в БГ, винаги е най-добре със приятелите стари на раздумка и кафе~35

Здравейте отново!

Аз ви наглеждам от време навреме, много хубава, весела и вкусна темичка си имате.

Искам да помоля пак за малко помощ. Купих два еднакви подаръка за децата на близки приятели, които живеят в Кипър и с които ще посрещаме заедно празниците тази година. Искам да сложа фолио с картинка и името на децата, за да си ги познават.  Обачеее, не знам как се пишат на гръцки  и моля за малко съдействие _{(и се надявам да не ме заловят тук )} . трябва да напишем : Настазия и Евгени - Мануил .

Много благодаря!

  Добро утро, момичета! Настройвате ли се коледно или работите като луди като нас? Добре че си украсихме дома, че да се сещам от време на време, че предстоят празници! Иначе сме погълнати от всекидневните задължения и почти не се виждаме с милото 
 Шантал, поогледах се тук там по твоя въпрос и открих това:
Настазия - Νασταζια, това е познатото на всички Наташа мисля, но тук така го произнасят.
Евгени-Мануил - Ευγένιος - Μανουήλ, а това трябва да е комбинирано българо-гръцко име.
Надявам се съм била полезна 
  Хайде на лека закуска с кафенце !!!
 ВЕСЕЛ ДЕН

  Уф малко ме мързи 
Пепи ЧИД на братото........
Анче ЧИД на Николски и от мен
Шантал вече са ти помогнали, но все пак да кажа че всичко което искаш можеш да пишеш и на английски.
Ании78ти ли щеше да местиш .....какво стана премести ли 
уф още ме мързи после пак ще намина.....

  дзяяяяяяякккккккк

С риск да ме набиете,че се отплесвам за едно таковааааааа дълго време ще ви кажа Здравейтееееее 

Как сте ,ейййййй?  Драго ми е да ви видя в пълен състав и да благодаря ,че не сте ме отписали от първа страничка.Целувки на всички.

Eeeeeх Жужони, появи се !!!!
Така се бях замислила какви ли вършите


 

Здравейте и благодаря за помощта!

Черпя веднага ,

Katy6 , знам, че ще бъда разбрана и на английски  ,но  пък и може и аз да съм научила нещо на кипърски 

И да ми пазите топлото време за Коледа , че тук вече започва да не се живее от студ

Катич моя милост беше,вече е готова стаята на мама-свеки може да пристига.
Мелиса понякога е по-добре без такива помагачи, които се месят във всичко,знаят и разбират от всичко. А бе Мари и Дебра ряпа да ядът пред нас.
Цвети със тези тортички няма да отслабна скоро. 
Викенцекъде изчезна?????
Шантал тази година ще посрещаме Коледа по потници- споко.

Ехойййй

многоооо новини,многоооо нови мами не мога да ви иzчета

....при мен малко по/натоварено с всяка години май повече zадачки ми се насъбират около Коледа....а сега и багажи подготвям лека полека,zа Коледа и Нова Година сме си в БГ Не сме се прибирали повече от две години,а последно по теzи праzници яz бях zа последно преди 6 години Хехехехе как минава времетооо

 

Муцка,ще разказвам с времето.На пръв прочит половинката е в Атина и живот и здраве за Коледа и ние ще ходим/то не остана и другата седмица само/.

Васето е добре  няма нещо ,което  да е  излязло и той да не иска да ходи.Баскетбола е от миналата година и сега продължава,веднъж седмично посещава и курсове по рисуване.Но най-новото е,че от днес имат и клуб по шах в у-ще,и там иска ходи  Е то не остана време за учене.Днес ще имаме разговор да степенува нещата и да реши  кое най-много би искал да прави 
Галче,много сърца ,много нещо.Ето ти едно и от мен 

Здравейте   
Нямахме нет няколко дена и не съм се включвала. Малкия се разболя малко и няколко дена пропусна градината, вече е по-добре и от днес пак застъпи. Ходи вече 2 седмици, но го взимам все още в 13:30ч. Забелязвам, че е много нервен, плаче за всичко, постоянно мрънка, вика....една агресия на моменти, не се вслушва като му говоря  Отразява му се сигурно промяната, незнам, ама ме притеснява малко. Вашите деца как се адаптираха, имахте ли някакви проблеми? Светльо е на 4 години, незнам дали съм го споменала преди. От 1г и 4 м си ходи на ясла,после на градинка в България и никога съм нямала проблем. Контактен е, отива с удоволствие, не си спомням да ми е плакал, някога е помрънквал че не му се ходи, но като отидем си влиза без проблеми. Сега пак тръгнаха добре нещата, не е плакал сериозно сутрин, макар че като станем започва да обяснява че не иска на градината, не иска да спи там, като отидем, започва да мрънка, но не се е разплаквал сериозно до сега... Обаче е променен  Незнам може да си внушавам, но имам чувство че му се отразява промяната.
Ами ще съм благодарна за вашите мнения 

Хубав и усмихнат ден на всички   

Здрасти значи
Жуууууууууууууууууууу къде се загуби, несериозница такава ....как не те е срам това твойто на нищо не прилича ...там в Италия компютри няма ли  ...... ....Първо и най- важно пускай Атинския адрес, че картичката ти седи и чака  ......Радвам се че Васето иска всичко да прави ....това значи че се чувства недостатъчно ангажиран...... ...но и ти си права трябва да избира.....аз на мойте им поставих клауза ПО ДВЕ неща не повече
Шанталче кажи и нещо друго да те светнем само имената ли ще знаеш
Ании Свекито а малеееееей дано да се сприятелите повече тук по чужбинско е някак си по друго не е както да сте в БГ 
Десита поздрави БГ от мен че аз май скоро няма да я посетя таз държавица сладка 
Ивелина Проблемите биха могли да бъдат няколко
1.Всички говорят нещо което той не разбира...... и може би това го травмира  ....мисля че ако му обясниш както ти смяташ за добре че това е временно и той скоро ще може да контактува и да разбира децата и учителката ...... ......ще е по смел и ще отива с повече желание....
2. Ако все още е с памперс и не го сменят както и когато трябва и той се чувства некомфортно.... ....и най важното ако все пак го сменят обаче става със забележки и викане, което колкото и да не говори детето разбира по тона на гласа
3. Агресивно поведение на децата от детската към него ....в смисъл НЕ искат да играят с него и го отбягват .....това при един разговор с учителката мисля че би те светнала по въпроса
4. Но не на последно място ....просто не му харесва тази детска градина..... .......било обстановка, било учителка, било леличката-чистачка.....знам ли  ...ако до този момент е бил с баба му или с тебе повече а сега е на място където не му се харесва според детските му представи
Извинявай че се улях, но бих искала да обхвана проблема, колкото е възможно по обстойно  ..

А аз съм в стресово предпразнично настроение  ...подаръци не съм купила, сладки незнам какво ще правяоще,  ..не съм седнала в къщи да помисля както трябва ..... ...плюс задачки в офиса на фул ....плюс и други допълнителни задължения по къщи ...чистене , нареждане и т..н...тук от два дена не съм на себеси ...мисля че всеки момент ще експлодирам ...напаво имам нужда от почивка  ....дайте съвет вие как разтоварвате пред-празнично

Здрасти и от мен
Ивелина и ние имахме подобен проблем ,когато дойдохме.С тази разлика че моя ревеше доста когато го оставях сутрин,съответно и майка му сълзи,сополи от градината до работата.Е издържах една седмица така и то със триста зора.Отписах го от там и го записах в друга градина, рева само първия ден.Никога повече не каза че не му се ходи на градина,езика там научи за три месеца а не знаеше нито дума.При нас проблема беше персонала на градината,никой не си беше направил труда да пред разположат детето за да му е приятно да ходи.
А особено във нашите случаи,когато децата ни се сблъскват със толкова промени на веднъж.Дано  разбереш къде е проблема и го отстраниш по скоро.     
Катичмен ме разтоварва най-вече пазаруването особено сега пред празниците,малееееей само ми дай пари и ме гледай всичко ми минава. 

Благодаря ви момичета,
 ще трябва да стискаме зъби, може би детето има нужда от време да се адаптира, то ние имаме нужда, а какво остава за мъничката душичка..... Мисля че проблема е точно в това че отива там и всички му говорят на гръцки и той не разбира. Иначе за персонала, мисля че са прекрасни. Мъжът ми го записа, още докато ние с макия бяхме в България. Той ходи да се се среща с директорката няколко пъти и единия път ми се обажда и казва, че му казала че го чакат с нетърпение и е научила на български- Не плачи, ей сега ще викна мама  И аз хем смешно, хем тъжно ми стана за детенце, викам гледай сега те знаят че ще му е трудно и чак реплики научили  Така че мисля че го предразполагт и му обръщат внимание, тя каза че имало още 2 българчета, имало русначета и румънчета и са свикнали с деца от други държави, надявам се да е наистина така  Днес като отидохме да го оставим и 3 дечица станаха и дойдоха при него и започнаха да му викат Ела Сисо и го хванаха за ръка и към масата с играчките, така че мисля че и приятелчета имаме вече  Просто тези нерви в къщи ме притесниха и мисля че е заради даже да е много хубаво в градината, пак му се отразява..... Или аз вече съм се побъркала 
А иначе забелязах че има автобуси, в нашия квартал засичам постоянно един 110 номер, някой ползвал ли е, знае ли до къде отива  Или трябва някой ден да си направя екскурзия с автобус  Имаме кола, ама мъжа ми е с нея, аз карам, сега ми е малко стряскащо с десния волан и движението, но проблема ми е друг- ориентацията.... Там вече никой не може да ми помогне  И стия кръгови навсякъде, много съм зле и ако тръгна сама някой ден със сигурност ще се загубя 
Ами това е за днес от мен, ще се включвам като мога 
Момичета хубава вечер ви желая   

Кате,просто усетих как извади томахавката  Зарови я ,чедо.Дай да те целуна 

К`во прави Тео?Живо -здраво?Булка намерихте ли му?Извиси ли се интелектуално?

Кате,нЕмам още адрес там.Ще търсим след нова година квартира.Сега сме при стари приятели.Ние с Васко сме в БГ,тук ходи на училище.Ще мислим и премисляме.Но нещата отиват да си останем в Атина живот и здраве.Старата лИбов ръжда не хваща,та и ние смеем ли да изневерим на любимата Гърция.И мен ме преследват проблемите на  ive1ina .Как ще се справи Васко.Та той е вече ученик.Отличник е тук.А там?Груба грешка ,че не го научихме от малък на гръцки. Такива нещица при нас.
За Италия ще ви разказвам ......примерно утре 

Иве,ще се справи малчо.На моя приятелка детето е от лятото в Италия.Веднага започна градинка ,на 3 годинки е.Вече така си го шпрехя......без проблем.Мъниците много бързо се адаптират.