След "1001 нощи" - Приказката прелива в една "Безкрайна песен" - 148 (7)
- Публикувана: 17 окт. 2010, 10:40 ч.
- Последно мнение: 26 окт. 2010, 23:52 ч.
# 138
19 окт. 2010, 02:27 ч.
/ 19 Ekim 2010 Salı
Bergüzar Korel, kendisini şöhrete kavuşturan “Binbir Gece”de olduğu gibi, yeni dizisi “Bitmeyen Şarkı”da da acı çeken bir anneyi canlandırıyor. Tek farkla! “Bitmeyen Şarkı”nın reytingleri, “Binbir Gece”ye oranla çok düşük. Ama Korel bu durumdan gayet memnun. Ben de merak ettim, sebebini sordum...
Bergüzar Korel’in kaderi nedir böyle; bütün dizilerde çocuğuyla ilgili bir trajedi yaşayan anneyi canlandırıyor...
B.K.: - Tesadüf oldu aslında. O dramatik roller bana geldiğinde her ne kadar önce korksam da veya “Eyvah” desem de, onları oynamayı seviyorum galiba...
Neden “Eyvah” diyorsunuz ?
B.K.: - Ağır geçmişi olan kadınları oynamak zor. Başta çok zor geliyor, korkuyorum. Zor ama bir yandan da zevkli.
“Bitmeyen Şarkı”nın reytingleri “Binbir Gece” gibi olmadı. Yine de “İyi ki bu diziye evet dedim” diyor musunuz ?
B.K.: - “Binbir Gece”de ben çok büyük bir fırtınanın ortasındaydım. Yüksek reytingler alıyorduk. Her gün gazeteyi açtığımda diziyle ilgili bir şeyin tartışıldığını görüyordum. Şu an öyle bir fırtınanın içinde olmadığım için mutluyum. Çok fazla reyting alan ve her hafta zirveye oynayan bir dizide olup yıpranmaktansa, bu dingin durumdan daha hoşnutum. Bizim kendimize ait çok güzel bir izleyici kitlemiz var.
Özellikle sizin mesleğinizdeki biri “Çıtayı hep daha yükseğe çıkarayım” demez mi ?
B.K.: - O hırs beni mutsuz eder. Öyle bir hırsım hayatta hiçbir zaman olmadı. Ve ben o kadar ilgi üstümdeyken, şu anki halimden çok daha mutsuzdum. Çünkü her şeyim irdeleniyordu. Apartmanımın içine girip evimin kapısına kadar geliniyordu. “Binbir Gece”deki görüntülerime bakıyorum, bir de şimdikilere... Kendimi şu an daha güzel buluyorum mesela. Çünkü o zamanki sıkıntım benim cildime, bakışlarıma yansıyordu. Şimdi çok daha huzurlu bir hayatım var. İşimiz iyi gidiyor. Her hafta reyting rekorları kırmıyoruz. Ama dediğim gibi kendimize ait izleyicilerimiz var.
BEN SADECE İŞÇİYİM, NE İSTERLERSE ONU YAPIYORUM
Bir pavyon şarkıcını canlandırmakta tereddüt ettiniz mi hiç ?
B.K.: - Etmedim. Ters köşe bir rol istiyordum zaten. Bir de biliyordum ki, beni rahatsız edecek şekilde kullanılmayacaktı o pavyon sahneleri. Nitekim de öyle oldu. Hatta o sahneleri eski Türk filmlerini baz alarak çektik.
Yıllarca izlediğimiz filmlerdeki pavyon şarkıcılarına göre siz çok Avrupai kalıyorsunuz bence...
B.K.: - İyi bir şey değil ama bu. Mesela bizim kostüm ve sanat danışmanımızın kafasında hep kabare vardı. Yönetmenin de istediği oydu. Ben oyuncuyum, benden ne isterlerse onu yapıyorum. Bana “Saçını sarıya boyat, kaynak taktır” deseler onu da yaparım. Mesela “Bu kadın nasıl biri, maskulen mi, kavgacı mı” diye sordum. Fakat hiç öyle bir senaryo getirmediler. Bir de seyirci Yeşilçam klasiklerindeki o eski kadınları özlemiş, bunu fark ettim.
Çok sert bir karakteri canlandırmak ister miydiniz ?
B.K.: - İsterim. Aslında hep farklı karakterleri oynamak istiyorum. Mesela komedi! Ama sit-com değil. Yine belirli bir duygusallığı olan ama güldüren bir dizi olabilir. “Canım Ailem” gibi. Bundan sonra o tarafa kaymak istiyorum.
Gerçek hayatta komik bir kadın mısınız ?
B.K.: - Komik, esprili bir kadınım. Durağan değilimdir asla. Enerjik olmayı severim. Bir ortama girdiğim zaman çok coşkuluyumdur. Bir şey anlatırken onu yaşarım, gülmeyi çok severim. Üç sene önce hiç kimse inanmıyordu benim böyle olduğuma. Herkes gerçekten çok uzak, çok donuk, çok soğuk olduğumu düşünüyordu.
Ama o canlandırdığınız rollerden kaynaklanan bir durum...
B.K.: - Ben sadece işçiyim. Benim patronum var, müdürüm var. Onlar diyor ki “Biz bunu yazdık, bunu oynayacaksın”. İmzamı atıyorum, anlaşmamı yapıyorum ve rolün gerektirdiği ne varsa onu yapıyorum.
EN ÇOK KONUŞULAN OYUNCU OLMAK İSTEMİYORUM
Gündeminizde bir sinema filmi projesi var mı ?
B.K.: - Şu anda yok. Çok zor. Dizi bitikten sonra bir ara yaparım. O arada tiyatro da yaparım diye düşünüyorum. Bu sene çok istiyordum ama İstanbul dışı iş olunca yapamadım. Çok farklı bir hikaye gelirse, tabii çalışırım.
Sizinle konuşurken şunu fark ettim; insanın egosunu böylesine zorlayan bir meslekte kendi sınırlarınızı belirlemeyi bilmişsiniz...
B.K.: - Bu söylediğim yanlış anlaşılmasın. Her oyuncunun kalbinde iyi bir dizide olmak vardır. Benim 23 yaşında girdiğim dizi, çalıştığım mükemmel ekip sayesinde en çok izlenen dizi oldu. Ben de o dönem en çok takip edilen kadın oldum. Sürekli peşimde paparazziler vardı. Evet paramı kazanıyordum. Evet her hafta birinci oluyorduk. Ama anladım ki benim idealim bu değil. Baktım ki bu benden çok şey alıp götürüyor, artık bunun ortasında olmak istemediğimi anladım. Ben artık en çok konuşulan dizinin kadın oyuncusu olmak istemiyorum. Çok iyi işler yapmak istiyorum ama hayatımın bu kadar didik didik edilmesini istemiyorum. Hamile olduğum dönem dizileri izledim, benim kulvarımdaki arkadaşlarımı gördüm. İşin içindeyken anlamıyorsunuz ama dışına çıkıp baktığınız zaman; “Ne yapıyor bu kızlar, nasıl dayanıyorlar” diyorum. Oysaki bunun bin beterini yaşadım. Benim banka dekontlarım gazetelere düştü.
İP CAMBAZI DEDEMİN FİLMİNİ ÇEKECEĞİM
Oyunculuk haricinde planlarınızı sorsam...
B.K.: - Fotoğraf çekmeyi çok seviyorum. Sadece ona zaman ayırmak istiyorum. Bir de buradan uzaklaşmak, biraz seyahat etmek istiyoruz. Gerçi o seyahat benim korkularım yüzünden hep erteleniyordu. Birtakım kuruntular, uçak korkusu vs. Ama şimdi daha iyiyim. Onlar galiba hayatınızda yaşadığınız stresle de alakalı. Şimdi bana güç veren insanlar var hayatımda. Bir de ben yazıyordum önceden. Çok uzun zamandır elime kalem almıyordum. Sette tekrar yazmaya başladım kendi çapımda. Tabii bu rüya gibi bir şey ama dedemin hikayesini film yapmak istiyorum. Dedem ip cambazı benim. Çok inişli çıkışlı ve çok güzel bir sinema filmi olur. Oynayabilecek tek kişi bence Şener Şen.
ALİ KOLUM, BACAĞIM GİBİ
Ali’ye hayata dair bir öğüt verin desem...
B.K.: - Doğru bir şekilde istemeyi bilirsen, Tanrı her dileğini gerçekleştirir. Kalbinin iyiliğiyle istesin her şeyi. O zaman zaten hepsi geliyor.
‘Ali’den sonrası’ nasılmış ?
B.K.: - Hayatımda artık kapıyı kapatıp çıktığım an ardımda bir varlık bırakmanın hissini yaşıyorum. Çok özel, çok zor. Sürekli arkanızda size muhtaç bir canlı var. Kolunuz, bacağınız gibi. Her şeyiniz o artık. Bir de öyle bir çocuk ki, çocuk sevmeyen arkadaşlarım bile telefonda “Sana değil, Ali’yi görmeye geleceğiz” diyorlar.
Виж целия пост
/ 19 Ekim 2010 Salı Binbir Gece beni çok yıprattı
Bergüzar Korel, kendisini şöhrete kavuşturan “Binbir Gece”de olduğu gibi, yeni dizisi “Bitmeyen Şarkı”da da acı çeken bir anneyi canlandırıyor. Tek farkla! “Bitmeyen Şarkı”nın reytingleri, “Binbir Gece”ye oranla çok düşük. Ama Korel bu durumdan gayet memnun. Ben de merak ettim, sebebini sordum...
Bergüzar Korel’in kaderi nedir böyle; bütün dizilerde çocuğuyla ilgili bir trajedi yaşayan anneyi canlandırıyor...
B.K.: - Tesadüf oldu aslında. O dramatik roller bana geldiğinde her ne kadar önce korksam da veya “Eyvah” desem de, onları oynamayı seviyorum galiba...
Neden “Eyvah” diyorsunuz ?
B.K.: - Ağır geçmişi olan kadınları oynamak zor. Başta çok zor geliyor, korkuyorum. Zor ama bir yandan da zevkli.
“Bitmeyen Şarkı”nın reytingleri “Binbir Gece” gibi olmadı. Yine de “İyi ki bu diziye evet dedim” diyor musunuz ?
B.K.: - “Binbir Gece”de ben çok büyük bir fırtınanın ortasındaydım. Yüksek reytingler alıyorduk. Her gün gazeteyi açtığımda diziyle ilgili bir şeyin tartışıldığını görüyordum. Şu an öyle bir fırtınanın içinde olmadığım için mutluyum. Çok fazla reyting alan ve her hafta zirveye oynayan bir dizide olup yıpranmaktansa, bu dingin durumdan daha hoşnutum. Bizim kendimize ait çok güzel bir izleyici kitlemiz var.
Özellikle sizin mesleğinizdeki biri “Çıtayı hep daha yükseğe çıkarayım” demez mi ?
B.K.: - O hırs beni mutsuz eder. Öyle bir hırsım hayatta hiçbir zaman olmadı. Ve ben o kadar ilgi üstümdeyken, şu anki halimden çok daha mutsuzdum. Çünkü her şeyim irdeleniyordu. Apartmanımın içine girip evimin kapısına kadar geliniyordu. “Binbir Gece”deki görüntülerime bakıyorum, bir de şimdikilere... Kendimi şu an daha güzel buluyorum mesela. Çünkü o zamanki sıkıntım benim cildime, bakışlarıma yansıyordu. Şimdi çok daha huzurlu bir hayatım var. İşimiz iyi gidiyor. Her hafta reyting rekorları kırmıyoruz. Ama dediğim gibi kendimize ait izleyicilerimiz var.
BEN SADECE İŞÇİYİM, NE İSTERLERSE ONU YAPIYORUM
Bir pavyon şarkıcını canlandırmakta tereddüt ettiniz mi hiç ?
B.K.: - Etmedim. Ters köşe bir rol istiyordum zaten. Bir de biliyordum ki, beni rahatsız edecek şekilde kullanılmayacaktı o pavyon sahneleri. Nitekim de öyle oldu. Hatta o sahneleri eski Türk filmlerini baz alarak çektik.
Yıllarca izlediğimiz filmlerdeki pavyon şarkıcılarına göre siz çok Avrupai kalıyorsunuz bence...
B.K.: - İyi bir şey değil ama bu. Mesela bizim kostüm ve sanat danışmanımızın kafasında hep kabare vardı. Yönetmenin de istediği oydu. Ben oyuncuyum, benden ne isterlerse onu yapıyorum. Bana “Saçını sarıya boyat, kaynak taktır” deseler onu da yaparım. Mesela “Bu kadın nasıl biri, maskulen mi, kavgacı mı” diye sordum. Fakat hiç öyle bir senaryo getirmediler. Bir de seyirci Yeşilçam klasiklerindeki o eski kadınları özlemiş, bunu fark ettim.
Çok sert bir karakteri canlandırmak ister miydiniz ?
B.K.: - İsterim. Aslında hep farklı karakterleri oynamak istiyorum. Mesela komedi! Ama sit-com değil. Yine belirli bir duygusallığı olan ama güldüren bir dizi olabilir. “Canım Ailem” gibi. Bundan sonra o tarafa kaymak istiyorum.
Gerçek hayatta komik bir kadın mısınız ?
B.K.: - Komik, esprili bir kadınım. Durağan değilimdir asla. Enerjik olmayı severim. Bir ortama girdiğim zaman çok coşkuluyumdur. Bir şey anlatırken onu yaşarım, gülmeyi çok severim. Üç sene önce hiç kimse inanmıyordu benim böyle olduğuma. Herkes gerçekten çok uzak, çok donuk, çok soğuk olduğumu düşünüyordu.
Ama o canlandırdığınız rollerden kaynaklanan bir durum...
B.K.: - Ben sadece işçiyim. Benim patronum var, müdürüm var. Onlar diyor ki “Biz bunu yazdık, bunu oynayacaksın”. İmzamı atıyorum, anlaşmamı yapıyorum ve rolün gerektirdiği ne varsa onu yapıyorum.
EN ÇOK KONUŞULAN OYUNCU OLMAK İSTEMİYORUM
Gündeminizde bir sinema filmi projesi var mı ?
B.K.: - Şu anda yok. Çok zor. Dizi bitikten sonra bir ara yaparım. O arada tiyatro da yaparım diye düşünüyorum. Bu sene çok istiyordum ama İstanbul dışı iş olunca yapamadım. Çok farklı bir hikaye gelirse, tabii çalışırım.
Sizinle konuşurken şunu fark ettim; insanın egosunu böylesine zorlayan bir meslekte kendi sınırlarınızı belirlemeyi bilmişsiniz...
B.K.: - Bu söylediğim yanlış anlaşılmasın. Her oyuncunun kalbinde iyi bir dizide olmak vardır. Benim 23 yaşında girdiğim dizi, çalıştığım mükemmel ekip sayesinde en çok izlenen dizi oldu. Ben de o dönem en çok takip edilen kadın oldum. Sürekli peşimde paparazziler vardı. Evet paramı kazanıyordum. Evet her hafta birinci oluyorduk. Ama anladım ki benim idealim bu değil. Baktım ki bu benden çok şey alıp götürüyor, artık bunun ortasında olmak istemediğimi anladım. Ben artık en çok konuşulan dizinin kadın oyuncusu olmak istemiyorum. Çok iyi işler yapmak istiyorum ama hayatımın bu kadar didik didik edilmesini istemiyorum. Hamile olduğum dönem dizileri izledim, benim kulvarımdaki arkadaşlarımı gördüm. İşin içindeyken anlamıyorsunuz ama dışına çıkıp baktığınız zaman; “Ne yapıyor bu kızlar, nasıl dayanıyorlar” diyorum. Oysaki bunun bin beterini yaşadım. Benim banka dekontlarım gazetelere düştü.
İP CAMBAZI DEDEMİN FİLMİNİ ÇEKECEĞİM
Oyunculuk haricinde planlarınızı sorsam...
B.K.: - Fotoğraf çekmeyi çok seviyorum. Sadece ona zaman ayırmak istiyorum. Bir de buradan uzaklaşmak, biraz seyahat etmek istiyoruz. Gerçi o seyahat benim korkularım yüzünden hep erteleniyordu. Birtakım kuruntular, uçak korkusu vs. Ama şimdi daha iyiyim. Onlar galiba hayatınızda yaşadığınız stresle de alakalı. Şimdi bana güç veren insanlar var hayatımda. Bir de ben yazıyordum önceden. Çok uzun zamandır elime kalem almıyordum. Sette tekrar yazmaya başladım kendi çapımda. Tabii bu rüya gibi bir şey ama dedemin hikayesini film yapmak istiyorum. Dedem ip cambazı benim. Çok inişli çıkışlı ve çok güzel bir sinema filmi olur. Oynayabilecek tek kişi bence Şener Şen.
ALİ KOLUM, BACAĞIM GİBİ
Ali’ye hayata dair bir öğüt verin desem...
B.K.: - Doğru bir şekilde istemeyi bilirsen, Tanrı her dileğini gerçekleştirir. Kalbinin iyiliğiyle istesin her şeyi. O zaman zaten hepsi geliyor.
‘Ali’den sonrası’ nasılmış ?
B.K.: - Hayatımda artık kapıyı kapatıp çıktığım an ardımda bir varlık bırakmanın hissini yaşıyorum. Çok özel, çok zor. Sürekli arkanızda size muhtaç bir canlı var. Kolunuz, bacağınız gibi. Her şeyiniz o artık. Bir de öyle bir çocuk ki, çocuk sevmeyen arkadaşlarım bile telefonda “Sana değil, Ali’yi görmeye geleceğiz” diyorlar.
# 139
19 окт. 2010, 06:53 ч.
ДОБРО УТРО!
Имам време да преведа само въпросите, свързани с Али. Другата част на интервюто е основно по професионални теми, няма нещо ново. Ще се опитам да намеря време да я преведа довечера.
Ако Ви помоля да дадете на Али един житейски съвет, какво бихте казала?
Ако знаеш как да си поискаш нещо, ще го имаш, Бог ще откликне на всяко твое желаниe, на всяко нещо, което пожелаеш със сърцето си. Тогава всичко се получава.
Какъв е животът Ви след появата на Али?
Когато затворя вратата и изляза от вкъщи не ме напуска чувството, че съм оставила някого. Това е нещо много специално, много трудно. Знаете, че има някой, който се нуждае непрекъснато от вас. Като част от тялото ви е, като ръката ви, като крака ви. Той вече е всичко за вас. А Али е такова невероятно дете, че даже и тези мои приятели, които не обичат особено много деца, когато се обаждат по телефон, казват: “ Ще дойдем да видим Али, не теб.”
Още малко, една част, която ми хареса
БП няма рейтинга на “1001 нощ”. Доволна ли сте, че приехте да участвате в този сериал?
По време на “1001 нощ” бях в центъра на страхотна буря. Имахме висок рейтинг. Всеки ден като отворех вестника, виждах някаква полемика, свързана със сериала. Много съм щастлива, че в момента не съм в центъра на подобна буря. Участвах в сериал с много висок рейтинг, всяка седмица беше на върха, а това ми отне страшно много енергия. Сега съм по-доволна, отколкото през онзи изтощителен период. Нашият сериал си има доста добър брой зрители.
Хората във вашата професия не си ли казват: “ Непрекъснато трябва да вдигам летвата по-високо”?
Подобна бясна амбиция ме кара да се чувствам нещастна. Никога не съм имала такава амбиция. Когато всички погледи бяха вперени в мен, бях много по-нещастна от сега. Защото разнищваха до най-малката подробност живота ми. Влизаха в апартамента ми, идваха до вратата на дома ми. Гледам се в “1001 нощ” и сега. Ами, намирам, че сега съм по-хубава. Защото толкова бях изтормозена, че това се отразяваше по кожата ми, в погледa ми. Сега животът ми е много по-спокоен. Сериалът ни върви добре. Не чупим рекорди всяка седмица, но както вече казах, си имаме достатъчно зрители.
Виж целия пост
Имам време да преведа само въпросите, свързани с Али. Другата част на интервюто е основно по професионални теми, няма нещо ново. Ще се опитам да намеря време да я преведа довечера.
Ако Ви помоля да дадете на Али един житейски съвет, какво бихте казала?
Ако знаеш как да си поискаш нещо, ще го имаш, Бог ще откликне на всяко твое желаниe, на всяко нещо, което пожелаеш със сърцето си. Тогава всичко се получава.
Какъв е животът Ви след появата на Али?
Когато затворя вратата и изляза от вкъщи не ме напуска чувството, че съм оставила някого. Това е нещо много специално, много трудно. Знаете, че има някой, който се нуждае непрекъснато от вас. Като част от тялото ви е, като ръката ви, като крака ви. Той вече е всичко за вас. А Али е такова невероятно дете, че даже и тези мои приятели, които не обичат особено много деца, когато се обаждат по телефон, казват: “ Ще дойдем да видим Али, не теб.”
Още малко, една част, която ми хареса
БП няма рейтинга на “1001 нощ”. Доволна ли сте, че приехте да участвате в този сериал?
По време на “1001 нощ” бях в центъра на страхотна буря. Имахме висок рейтинг. Всеки ден като отворех вестника, виждах някаква полемика, свързана със сериала. Много съм щастлива, че в момента не съм в центъра на подобна буря. Участвах в сериал с много висок рейтинг, всяка седмица беше на върха, а това ми отне страшно много енергия. Сега съм по-доволна, отколкото през онзи изтощителен период. Нашият сериал си има доста добър брой зрители.
Хората във вашата професия не си ли казват: “ Непрекъснато трябва да вдигам летвата по-високо”?
Подобна бясна амбиция ме кара да се чувствам нещастна. Никога не съм имала такава амбиция. Когато всички погледи бяха вперени в мен, бях много по-нещастна от сега. Защото разнищваха до най-малката подробност живота ми. Влизаха в апартамента ми, идваха до вратата на дома ми. Гледам се в “1001 нощ” и сега. Ами, намирам, че сега съм по-хубава. Защото толкова бях изтормозена, че това се отразяваше по кожата ми, в погледa ми. Сега животът ми е много по-спокоен. Сериалът ни върви добре. Не чупим рекорди всяка седмица, но както вече казах, си имаме достатъчно зрители.
# 141
19 окт. 2010, 07:19 ч.
Bitmeyen Şarkı dizisinin yönetimi neden değişti?
Bergüzar Koral ile Bülent İnal'ın başrolünü oynadığı "Bitmeyen Şarkı"nın hem yönetmeni, hem de görüntü yönetmeni değişti.
Dizinim yönetmen koltuğunda daha önce Sadullah Celen oturuyordu, projenin görüntü yönetmenliğini ise Çetin Çavan yapıyordu.
Celen'in sağlık sorunları çalışmasını engelleyince yapım şirketi Gold Film, yönetmen değişikliğine gitti.
Dizinin yeni yönetmeni Yasemin Türkmenli, Türkmenli'nin yeni görüntü yönetmeni ise Eyüp Boz oldu
Milliyet
19.10.10 06:51
Доколкото разбирам се е наложило да се сменят режисьорът и директорът на снимките на"Безкрайна песен". За толкова кратко време толкова много промени дано да е за добре...
Виж целия пост
Bergüzar Koral ile Bülent İnal'ın başrolünü oynadığı "Bitmeyen Şarkı"nın hem yönetmeni, hem de görüntü yönetmeni değişti.
Dizinim yönetmen koltuğunda daha önce Sadullah Celen oturuyordu, projenin görüntü yönetmenliğini ise Çetin Çavan yapıyordu.
Celen'in sağlık sorunları çalışmasını engelleyince yapım şirketi Gold Film, yönetmen değişikliğine gitti.
Dizinin yeni yönetmeni Yasemin Türkmenli, Türkmenli'nin yeni görüntü yönetmeni ise Eyüp Boz oldu
Milliyet
19.10.10 06:51
Доколкото разбирам се е наложило да се сменят режисьорът и директорът на снимките на"Безкрайна песен". За толкова кратко време толкова много промени дано да е за добре...
# 142
19 окт. 2010, 08:07 ч.
Добро утро!
Нека денят ви бъде прекрасен!!
Варна
Берг е прелестна,благодаря ти за превода!!
Мики 23
Ани
Виж целия пост
Нека денят ви бъде прекрасен!!
Варна
Берг е прелестна,благодаря ти за превода!!
Мики 23
Ани
# 143
19 окт. 2010, 08:37 ч.
ДОБРО УТРО, ДЕВОЙКИ!ЖЕЛАЯ ВИ ЕДИН ПРЕКРАСЕН ДЕН!
ВЕЧЕ, ЗАПОЧВАМЕ ДА СИ МЕЧТАЕМ ЗА ТАКИВА УТРИНИ! 
Varna, Miki23, Ани 
Виж целия пост
ДОБРО УТРО, ДЕВОЙКИ!ЖЕЛАЯ ВИ ЕДИН ПРЕКРАСЕН ДЕН! ВЕЧЕ, ЗАПОЧВАМЕ ДА СИ МЕЧТАЕМ ЗА ТАКИВА УТРИНИ! Varna, Miki23, Ани
# 144
19 окт. 2010, 08:40 ч.
Варна,благодаря за продължението на интервюто!
Чудесно е,че сега Берг се чувства така-спокойна и щастлива.
В крайна сметка, това е най-хубавото в живота на всеки човек.
Виж целия пост
Чудесно е,че сега Берг се чувства така-спокойна и щастлива.
В крайна сметка, това е най-хубавото в живота на всеки човек.
# 145
19 окт. 2010, 08:42 ч.
Гони,благодаря!
Нека и твоя ден бъде изпълнен с хубави неща!
Виж целия пост
Нека и твоя ден бъде изпълнен с хубави неща!
# 146
19 окт. 2010, 09:15 ч.
Майчинството разкрасява,така е.Но тя и тогава си бе чаровна,а сега дори повече:)Блясъкът в очите и не може да не се забележи!Много се радвам за нея!
Варна,отново благодаря!Ти си прелест!
Виж целия пост
Варна,отново благодаря!Ти си прелест!
# 147
19 окт. 2010, 09:34 ч.
Добро утро!
Благодаря ви момичета, за преводите,снимките,
интересната информация и коментари
Гони, за почерпката
Нека този клип, внесе топлина в дома ви.
http://www.youtube.com/watch?v=ITswHbJPHhQ&feature=related
Виж целия пост
Благодаря ви момичета, за преводите,снимките,
интересната информация и коментари
Гони, за почерпката
Нека този клип, внесе топлина в дома ви.
http://www.youtube.com/watch?v=ITswHbJPHhQ&feature=related
# 148
19 окт. 2010, 10:29 ч.
Janapld, благодаря за поздрава! Много често у дома ми свирят такива мелодии и аз много ги харесвам. Радвам се, че и на други дами им допада тази музика! Благодаря ти!
А сега пред вид есента, която ни е връхлетяла, поднасям много есенни цветя за всички, които поддържат тази тема, да е толкова прекрасна.
http://dox.bg/files/dw?a=e1f30037f0
Не вземам отношение по новия филм на Берг, тъй като нямам възможност, поне за сега да го гледам, но за новини около нея и семейството й - не пропускам, за което благодаря на неуморните пчелички!
Виж целия пост
Janapld, благодаря за поздрава!
Много често у дома ми свирят такива мелодии и аз много ги харесвам. Радвам се, че и на други дами им допада тази музика! Благодаря ти! А сега пред вид есента, която ни е връхлетяла, поднасям много есенни цветя за всички, които поддържат тази тема, да е толкова прекрасна.
http://dox.bg/files/dw?a=e1f30037f0
Не вземам отношение по новия филм на Берг, тъй като нямам възможност, поне за сега да го гледам, но за новини около нея и семейството й - не пропускам, за което благодаря на неуморните пчелички!
# 149
19 окт. 2010, 11:04 ч.
Гюнайдън! Една хубава снимка на моста Галата,Йени джами и Египетският пазар! Берг е великолепна! Благодаря на всички з снимкте ,преводите ,за всичко! Приятен и усмихнат ден! ВъвВарна спря да вали и слънцето взе да наднича!
Виж целия пост
Гюнайдън! Една хубава снимка на моста Галата,Йени джами и Египетският пазар! Берг е великолепна! Благодаря на всички з снимкте ,преводите ,за всичко! Приятен и усмихнат ден! ВъвВарна спря да вали и слънцето взе да наднича! Препоръчани теми