САМО за фенове на Стивън Кинг! - 5 част

  • 38 637
  • 728
# 510
"Бурята на века" не е превеждана на български и се съмнявам, че ще я откриеш и в ел.вариант. Има я на руски и английски и се намира сравнително лесно по книжарниците - провери в Book trading. Има филм по нея, обаче и той не е лош.
Виж целия пост
# 511
Благодаря много Simple Smile
Виж целия пост
# 512

Amazon.com

Storm of the Century (Бурята на века) на английски, в 3 различни формата - цък.

Enjoy
Виж целия пост
# 513
Мерси, deadface!!!   bouquet
Аз тамън си дръпнах и сериалчето. Но щом има и за четене,още по-добре. Hug
Виж целия пост
# 514
Привет!

Набързо минавам оттук, за да се отчета, че прочетох за втори път "Сърца в Атлантида".

Започнах "Безсъние", която също принципно препрочитам, но първият ми път с нея беше в оригинал и вървеше трудно. Стиви на английски е много трудна работа, дори за хора с езикова гимназия или филология, повярвайте. То не бяха странни думи, игри на думи, измислени думи и словосъчетания. Сега поне някой друг е свършил тежката работа по превода и чета просто за кеф.
Виж целия пост
# 515
Хайде и аз да се похваля - вече имам ВСИЧКО на Кинг, преведено у нас  bowuu !
Вчера си купих "Сърца в Атлантида" и с това приключих дългогодишното търсене на липсващите ми книги. Много съм щастлива, не само, защото си попълних колекцията, ами и защото не съм чела доста неща. Тепърва ще ми предстоят книги, които ще са истинско удоволствие  Heart Eyes !

venush, какво ти е мнението за "Сърцата"? За тази книга отзивите са противоречиви, затова питам. Нямам никаква представа за сюжета, тъй като и филма не съм гледала. Направи ми впечатление, че новото издание изглежда по-дебело от старото. Дали в старото липсват глави, или просто различният формат на двете книги ме лъже за обема на произведението  newsm78 ?

Със "Сблъсък" съм до под кривата круша  Embarassed ! Не чета нещо напоследък, затова не мога да се похваля с друго.
Виж целия пост
# 516
Кали, когато четох "Сърцата" преди няколко години за пръв път, ми се стори малко поизсмукана от пръстите, особено първата й част, където много неща остават неизяснени.

След Кулата обаче, книгата звучи много по-завършена като сюжет и замисъл. Всичко се връзва, всичко си дойде на мястото. Харесва ми много и с удоволствие ще я прочета пак като я позабравя след време.

Прочети и ще си говорим пак.  Hug
Аз имам старото издание и не мога да кажа за разликите с новото. Вероятно е от шрифтовете, хартията и формата обаче. Peace
Виж целия пост
# 517
Честито Кали   bouquet

Аз чета "Играта на ангела" и много, много ми харесва  Heart Eyes
Виж целия пост
# 518
След Кулата обаче, книгата звучи много по-завършена като сюжет и замисъл. Всичко се връзва, всичко си дойде на мястото.

Ахаа, ето още една книга, която трябва да се чете след Кулата!
Много ме зарадва поста ти, venush! Значи ще чета с кеф, като му дойде времето  Hug !
Виж целия пост
# 519
Кали, честито завършване на колекцията!!!  smile3501
Със здраве да си я четеш и да й се наслаждаваш!  Hug

Сам, тамън щях да питам къде изчезна  Hug
Казваш "Играта на ангела" е хубава ... Отдавна се каня да я поръчам, но все нещо я изпреварва.  Tired

Зачела съм "Вълците от Кала", страхотна е. Толкова заплетена взе да става Кулата, че понякога се обърквам. Иска ми се да имах повече време за четене ...
Виж целия пост
# 520
venush, какво ти е мнението за "Сърцата"? За тази книга отзивите са противоречиви, затова питам. Нямам никаква представа за сюжета, тъй като и филма не съм гледала. Направи ми впечатление, че новото издание изглежда по-дебело от старото. Дали в старото липсват глави, или просто различният формат на двете книги ме лъже за обема на произведението  newsm78 ?
Нямам новото издание, но в старото не липсва нищо, така че явно разликата в дебелината се дължи на хартията/странирането. Това не е роман, а сборник с 5 новели/разкази, първата от които - "Отрепки с жълти палта" - е свързана с Тъмната кула (и всъщност е единствената, която наистина ми харесва). Останалите (почти без изключение) са свързани с войната във Виетнам и не ми бяха особено интересни.
Виж целия пост
# 521
Аз харесвам истории, свързани с войната във Виетнам, така че ще чета с удоволствие, както излиза.
Благодаря, deadface   bouquet !

Вив, "Вълците от Кала" ми е най-любимата книга от поредицата  Heart Eyes !
Виж целия пост
# 522
Искам само да споделя огромного въодушевление, с което си чета "Град Отчаяние"! Много ми е интересна засега и макар и виртуално /чета си я от телефона/, не мога да я оставя. Още веднъж благодаря на  Kally May  за линка   bouquet.
Зарязах италианското издание, много трудно ми вървеше на чужд език Embarassed
Виж целия пост
# 523
Кали, честито завършване на колекцията!!!  smile3501
Със здраве да си я четеш и да й се наслаждаваш!  Hug

Присъединявам се! Честито Кали!
Аз имам още 3 книжки да намеря ,дано ги преиздадат Wink

В момента чета "Харем" на Колин Фалконър ( историческа роман е) Интересна ми е ,на моменти съм ей така Shocked

Виж целия пост
# 524
Сам, тамън щях да питам къде изчезна  Hug
Казваш "Играта на ангела" е хубава ... Отдавна се каня да я поръчам, но все нещо я изпреварва.  Tired

Зачела съм "Вълците от Кала", страхотна е. Толкова заплетена взе да става Кулата, че понякога се обърквам. Иска ми се да имах повече време за четене ...

Виви, ако ти е харесала Сянката на вятъра, непременно прочети и Играта на ангела, аз не мога да я оставя.
В този ред на мисли, някой чел ли е "Марина"?

Ммм, Вълците от Кала, една от най-любимата ми част от поредицата...пиши задължително после, като я прочетеш.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия