Забраненият плод (Aşk-ı Memnu) ~ 18
- Публикувана: 8 дек. 2010, 11:15 ч.
- Последно мнение: 15 дек. 2010, 07:46 ч.
# 302
10 дек. 2010, 20:39 ч.
Момичета, виждам , че от доста теми сте заедно и вероятно някъде има отговор на това, което искам да ви питам, но след доста ровене не го открих. Та може ли да кажете дали сериалът свършва хубаво, напишете го с бели букви или както решите, но моля отговорете ми.
Виж целия пост
[/img] 
# 304
10 дек. 2010, 20:45 ч.
Ааа Бихтерчето е много яка мацка .. Колкото повече се озлобява към майка си толкова повече ме кефи 
От епизод на епизод все повече ме дразни Нихал 
Виж целия пост
Каквото и да си говорим на мен повече ми харесва Бихтер 
Нихал яко дразни и не виждам как бих могла да си променя мнението .
Нихал яко дразни и не виждам как бих могла да си променя мнението .
# 305
10 дек. 2010, 20:48 ч.
stereo_hz, правилно преведоха роднинската връзка на Бехлюл с Аднан - както ти ни го преведе.
Виж целия пост
# 307
10 дек. 2010, 21:03 ч.
И аз обърнах внимание на това.
А как брутално познах, къде точно ще завърши днешната серия
Виж целия пост
stereo_hz, правилно преведоха роднинската връзка на Бехлюл с Аднан - както ти ни го преведе.
А как брутално познах, къде точно ще завърши днешната серия
# 308
10 дек. 2010, 21:05 ч.
И аз обърнах внимание на това.
А как брутално познах, къде точно ще завърши днешната серия
Ти май имаш връзки в бтв то 
Виж целия пост
stereo_hz, правилно преведоха роднинската връзка на Бехлюл с Аднан - както ти ни го преведе.
А как брутално познах, къде точно ще завърши днешната серия
# 309
10 дек. 2010, 21:06 ч.
Ами един ученически час и три пъти реклами - горе долу толкова.
За два дни гледаме 1 оригинална серия и малко от следваща.
Виж целия пост
За два дни гледаме 1 оригинална серия и малко от следваща.
# 311
10 дек. 2010, 21:07 ч.
Аз пък не можах да гледам края.Сега ще чакам да качат серията.
Виж целия пост
# 312
10 дек. 2010, 21:10 ч.
Някой да знае дали превеждат директно от турски или преминават през друг език ?
На моменти превеждаха съвсем различни неща ...
Примерно разговора с журналиста по телефона.
Бихтер казва - Не, не давам разрешение да се публикува нищо
БТВ превод: Няма време
Не схванах къде е връзката.
Виж целия пост
На моменти превеждаха съвсем различни неща ...
Примерно разговора с журналиста по телефона.
Бихтер казва - Не, не давам разрешение да се публикува нищо
БТВ превод: Няма време
Не схванах къде е връзката.
# 313
10 дек. 2010, 21:14 ч.
Здравейте!Извинете, че нахлувам в темата,но може ли да ми кажетекак Белюл и Нихал стават двойка и защо Аднан и Бихтер се разделят.Видях ,че на финала Бихтер се самоубива..но защо 
май имам доста въпроси 
...извинете ме 
знам,че сигурно сте обсъждали това многократно ,ала просто не мога да прочета дори половината от изписаните теми,за да намеря отговор на въпроса си
Виж целия пост
май имам доста въпроси ...извинете ме знам,че сигурно сте обсъждали това многократно ,ала просто не мога да прочета дори половината от изписаните теми,за да намеря отговор на въпроса си
# 314
10 дек. 2010, 21:15 ч.
версията от 1975 
Някой знае ли дали се придържат към книгата или пак има разминаване
Гледах клипче публикувано в тази тема от екранизацията през 1975 и Бихтер пак се самоубиваше
Виж целия пост
версията от 1975 Някой знае ли дали се придържат към книгата или пак има разминаване
Гледах клипче публикувано в тази тема от екранизацията през 1975 и Бихтер пак се самоубиваше
Препоръчани теми