Тема Незабравима (Unutulmaz) 170

Здравейте, мили ми Незабравими!

Колкото повече епизоди минават, толкова повече се убеждавам в положителният завършък на нашата любовна история. Дано само сценаристите не ме разочароват.  
Независимо от клетвите за раздели, дето и двамата ги хвърлят в лицето на другия, тези двамата много силно се обичат и докато това е така видаги ще се връщат един към друг. Любовта си отива, когато се измести от безразличие. Тук такъв шанс няма...поне скоро.
Образите и реакциите са преекспонирани наистина, но все пак това са кинаджийски похвати, за да подсилят емоционалния ефект.
Харун не може без Еда - тя е слаба, първосигнална, инатлива, лашкаща се в крайности на отричане и извинение, но такава я обича Харун, защото тя изкарва на преден план у него цялата му мъжественост, желания да я покори, да я защитава, да я печели всеки ден. Ако искаше размуна и смирена жена щеше да вземе Мелда - тя е абсолютната противоположност на Еда - разсъдлива, уравновесена / да, бе, като се сетя в първи сезон / идеалният бизнес-партньор за Харун. Но, голямото но е, че той инстиктивно усещаше, че с Мелда щеше да умре от скука, щеше да се обезличи самия той, нямаше да е жив, както сам се изразяваше, нямаше кой да го вълнува, да го разсмее, да го пренесе в Рая.
Това е то тяхната любов - толкова истинска, че чак болезнена. Ама всеки в един момент ще трябва да реши дали е готов да замени тази болка с мижитуркането, със спокойното иначе, но безчувствено съжителстване! Сега Харун е уморен, много му дойде, и сигурно си мечтае за спокойствие, но няма да е задълго. Той знае цената на това да му е спокойно, но празно - нали така я кара в Лондон 4 години.
Същото важи и за Еда!
Ще я бъде тази любов и може би до края на дните си все ще се дрънкат за нещо, но ще се научат поне да не си тръгват всеки път, когато стане напечено.
Олях се, сори!  

Под това се подписвам и аз - по-добре и по-точно не може да се каже! Доживяхме и в Унутулмазия да зацари пълно единомислие между опозиция и управляващи.

Благодаря на преводачките, живи и здрави да са ръцете ви , златни сте.

И по повод последния превод на Милена, както казва Харунски, за любовта им вече е вазгеч.

Но нещо силно ще се случи и май ще дойде от лудея Бату, което ще им възроди любовта.
И аз вече се замислям сериозно защо са го кръстили Незабравима, а не отмъщението на Бату, не се спря бе тоя човек, мисля че трябваше да му измислят край на това отмъщение още като уби старшите Арсланлъ, родители за родители и край, абе луда работа, май на сценариста му хлопа доста дъската.

Здравейте , от къде мога да гледам от снощи серята благодаря предварително.

Рекси, Милена - как Харун се мотивира пред Джемил за отказа от сватба с Еда ? И какво му отговори той, само в резюме, плиииийз!
В кутийката пръстени ли бяха или бутониери, на мен нещо не ми стана ясно...

Последно

Последен танц, последно парти
Едничка свещ за нас гори
На масата са всички карти,
а душата ни кърви

Последен поглед и забрава
Това очаква ни, нали?
Обичта зад нас остава
а сърцето ни боли

Последен миг, последна среща
Последни пориви и страст
Свещта догаря и ни сеща
любовта ни вече е баласт

Здравейте, мили ми Незабравими!

Колкото повече епизоди минават, толкова повече се убеждавам в положителният завършък на нашата любовна история. Дано само сценаристите не ме разочароват.  
Независимо от клетвите за раздели, дето и двамата ги хвърлят в лицето на другия, тези двамата много силно се обичат и докато това е така видаги ще се връщат един към друг. Любовта си отива, когато се измести от безразличие. Тук такъв шанс няма...поне скоро.
Образите и реакциите са преекспонирани наистина, но все пак това са кинаджийски похвати, за да подсилят емоционалния ефект.
Харун не може без Еда - тя е слаба, първосигнална, инатлива, лашкаща се в крайности на отричане и извинение, но такава я обича Харун, защото тя изкарва на преден план у него цялата му мъжественост, желания да я покори, да я защитава, да я печели всеки ден. Ако искаше размуна и смирена жена щеше да вземе Мелда - тя е абсолютната противоположност на Еда - разсъдлива, уравновесена / да, бе, като се сетя в първи сезон / идеалният бизнес-партньор за Харун. Но, голямото но е, че той инстиктивно усещаше, че с Мелда щеше да умре от скука, щеше да се обезличи самия той, нямаше да е жив, както сам се изразяваше, нямаше кой да го вълнува, да го разсмее, да го пренесе в Рая.
Това е то тяхната любов - толкова истинска, че чак болезнена. Ама всеки в един момент ще трябва да реши дали е готов да замени тази болка с мижитуркането, със спокойното иначе, но безчувствено съжителстване! Сега Харун е уморен, много му дойде, и сигурно си мечтае за спокойствие, но няма да е задълго. Той знае цената на това да му е спокойно, но празно - нали така я кара в Лондон 4 години.
Същото важи и за Еда!
Ще я бъде тази любов и може би до края на дните си все ще се дрънкат за нещо, но ще се научат поне да не си тръгват всеки път, когато стане напечено.
Олях се, сори!  

И най-вероятно ще се разделят,Еда може би ще си тръгне от къщата,но точно това ще бде преломния момент,ще ги разтърси.Далеч един от друг и двамата ще осъзнаят че не могат така и трябва да са заедно,въпреки всичко и всички