Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 12
- Публикувана: 23 март 2011, 20:08 ч.
- Последно мнение: 27 март 2011, 22:25 ч.
# 645
27 март 2011, 16:02 ч.
Първо стои срещу Мерийем и накрая спокойно чака и гледа през прозореца.
Stefok, да не е влюбен в нея ли. Та те се познават от отдавна, но знае ли човек.
На оная сватба Енгин беше с дама - държеше го под ръка, но знае ли се.
Живота поднася неочаквани обрати като на кино, като в нашия филм.
Тия сценаристки са за трепане. Ние чакаме прегръдки а те... Ама не се знае
като се върне Керимчо, Фатмето пак може да отскочи до бараката.
Виж целия пост
Stefok, да не е влюбен в нея ли. Та те се познават от отдавна, но знае ли човек.
На оная сватба Енгин беше с дама - държеше го под ръка, но знае ли се.
Живота поднася неочаквани обрати като на кино, като в нашия филм.
Тия сценаристки са за трепане. Ние чакаме прегръдки а те... Ама не се знае
като се върне Керимчо, Фатмето пак може да отскочи до бараката.
# 646
27 март 2011, 16:04 ч.
Много ни е хубав наистина. 
Марианка, сега като казваш, може би тва от 14 секунда е на сутринта, Мерием и казва какво ще прави Керим и нашата се ококорва. А Кадъра с Фатмета накрая - гледаща през прозореца е вечерта, явно го чака да се прибере след като е заминал нанякъде след скандала. Той най-вероятно е преспал в колата и на сутринта е решил да се предаде, тогава и се обажда по телефона и казва, че я обича. Но после все пак тръгва, дали Фатмето ще му звънне все пак?!
Виж целия пост
Марианка, сега като казваш, може би тва от 14 секунда е на сутринта, Мерием и казва какво ще прави Керим и нашата се ококорва. А Кадъра с Фатмета накрая - гледаща през прозореца е вечерта, явно го чака да се прибере след като е заминал нанякъде след скандала. Той най-вероятно е преспал в колата и на сутринта е решил да се предаде, тогава и се обажда по телефона и казва, че я обича. Но после все пак тръгва, дали Фатмето ще му звънне все пак?!
# 647
27 март 2011, 16:04 ч.
Каква уста е отворила Фатмето - 120 думи в секунда, както казва Binzi
Хареса ми, че и Керим крещи срещу нея. Момичета най-хубав секс става след скандал.
Виж целия пост
Хареса ми, че и Керим крещи срещу нея. Момичета най-хубав секс става след скандал.
# 648
27 март 2011, 16:05 ч.
ЗДРАВЕЙТЕ 
имаме си фрагман да се объркаме още повече 
Едва ли ще се стигне до признания в полицията-на по късен етап - да, но още е рано затова-може би наистина по телефона ще го спре
Влюбена ,е Фатмагюл и още как
но не иска да го признае дори пред себе си ,а какво остава -на Керим 
рано е ,рано е ,- сериал е това,ще ни мъъъъчат още много серии 
Виж целия пост
имаме си фрагман да се объркаме още повече Едва ли ще се стигне до признания в полицията-на по късен етап - да, но още е рано затова-може би наистина по телефона ще го спре
Влюбена ,е Фатмагюл и още как
но не иска да го признае дори пред себе си ,а какво остава -на Керим рано е ,рано е ,- сериал е това,ще ни мъъъъчат още много серии
# 649
27 март 2011, 16:07 ч.
Твоя вариант по не ми харесва. Аз съм по оптимистично настроена.
Ама той по светло отива в полицията. Значи нещо бъркаме във времето.
Кой го знае къде е бил вечерта.
Виж целия пост
Много ни е хубав наистина.
Марианка, сега като казваш, може би тва от 14 секунда е на сутринта, Мерием и казва какво ще прави Керим и нашата се ококорва. А Кадъра с Фатмета накрая - гледаща през прозореца е вечерта, явно го чака да се прибере след като е заминал нанякъде след скандала. Той най-вероятно е преспал в колата и на сутринта е решил да се предаде, тогава и се обажда по телефона и казва, че я обича. Но после все пак тръгва, дали Фатмето ще му звънне все пак?!
Марианка, сега като казваш, може би тва от 14 секунда е на сутринта, Мерием и казва какво ще прави Керим и нашата се ококорва. А Кадъра с Фатмета накрая - гледаща през прозореца е вечерта, явно го чака да се прибере след като е заминал нанякъде след скандала. Той най-вероятно е преспал в колата и на сутринта е решил да се предаде, тогава и се обажда по телефона и казва, че я обича. Но после все пак тръгва, дали Фатмето ще му звънне все пак?!
Твоя вариант по не ми харесва. Аз съм по оптимистично настроена.
Ама той по светло отива в полицията. Значи нещо бъркаме във времето.
Кой го знае къде е бил вечерта.
# 651
27 март 2011, 16:20 ч.
Ф-Неможеш да се откъснеш от тях, нали?Защото ти си същия човек, същия си като тях.
К-Защо не ми вярваш? Защо не иска да ми повярваш?
Ф -Кой може да направи нещо такова? Как може някой да направи нещо такова2 Какъв човек е той?
Мерием-Керим, къде отиваш?
К -Въпреки че знам,че нямам право да те обичам, въпреки, че ме мразиш, аз все пак те обичам. Това е моято единствена истина. Аз знам, че има само един начин да докажа, че те обичам....
Един по-подробен превод намерих.
Виж целия пост
Цитат
F- You can't pull away from them, because you are the same person still, you are still the same as they are.
K-Why won't you believe me, why don't you want to believe me?
F-Who can do something like this? How can someone do something like this? What kind of a man is he?
Meryem-Kerim, where are you going?
K-Knowing that I have no right to love you, knowing that you hate me, I still love you. This is my only truth. I know (understand) that there is only one way to prove my love to you.
K-Why won't you believe me, why don't you want to believe me?
F-Who can do something like this? How can someone do something like this? What kind of a man is he?
Meryem-Kerim, where are you going?
K-Knowing that I have no right to love you, knowing that you hate me, I still love you. This is my only truth. I know (understand) that there is only one way to prove my love to you.
К-Защо не ми вярваш? Защо не иска да ми повярваш?
Ф -Кой може да направи нещо такова? Как може някой да направи нещо такова2 Какъв човек е той?
Мерием-Керим, къде отиваш?
К -Въпреки че знам,че нямам право да те обичам, въпреки, че ме мразиш, аз все пак те обичам. Това е моято единствена истина. Аз знам, че има само един начин да докажа, че те обичам....
Един по-подробен превод намерих.
# 653
27 март 2011, 16:31 ч.
Славенка, кажи нещо позитивно. Според теб Фатмето дали ще го спре? Аз мисля, че Да.
Виж целия пост
# 654
27 март 2011, 16:35 ч.
Голямо чакане ще падне. Тия хора ще ни разбият представите за любов.
Това Фатме, крайно време е да се вземе в ръце и да действа тя.
Трябва да покаже тия чувства вече.
Виж целия пост
Това Фатме, крайно време е да се вземе в ръце и да действа тя.
Трябва да покаже тия чувства вече.
# 655
27 март 2011, 16:45 ч.
След обстойно гледане и превъртане, мисля, че халката си е на мястото. 
Виж целия пост
# 656
27 март 2011, 16:53 ч.
да споделя и друго наблюдение, май са ходили на ресторант. Фатмето е с друг шал, когато му се кара, за него е видно, че се е преоблякъл.
Виж целия пост
# 657
27 март 2011, 16:55 ч.
Здравейте 
Имаме си фрагман
, ама май без него си бяхме по-добре
Ние искаме целувка,а те с всеки епизод все повече ги разделят
И аз мисля,че е рано за затвор,а пък такъв е и замисъла на Ердоан спрямо Керим
Виж целия пост
Имаме си фрагман
, ама май без него си бяхме по-добре Ние искаме целувка,а те с всеки епизод все повече ги разделят
И аз мисля,че е рано за затвор,а пък такъв е и замисъла на Ердоан спрямо Керим
# 658
27 март 2011, 16:58 ч.
Може би той смята, че ако издаде тримата глупаци, ще и докаже, че не е един от тях, че не ги защитава. Може затова да отива в полицията, въпреки че знае последиците от това. Ако наистина издаде Ердуан и компания, Истанбул ще им се стори тесен.
Виж целия пост
# 659
27 март 2011, 17:01 ч.
И аз си помислих,че скандала е след ресторанта
Макар и разочарована отново,вечерята беше заради станалото с брат и,за да се поуспокоят нещата, не вярвам да я развали
Виж целия пост
да споделя и друго наблюдение, май са ходили на ресторант. Фатмето е с друг шал, когато му се кара, за него е видно, че се е преоблякъл.
И аз си помислих,че скандала е след ресторанта
Макар и разочарована отново,вечерята беше заради станалото с брат и,за да се поуспокоят нещата, не вярвам да я развали
Препоръчани теми