За уточнение на незнаещите Юскюп е Скопие. 
Тъкмо се разрових, защото ми се струваше, че Юскюп беше друго на български, ама се изтърсих преди малко.
Халит Ергенч и новата продукция "Великолепният Век" ( Muhteşem Yüzyıl) тема 11
- Публикувана: 30 март 2011, 21:24 ч.
- Последно мнение: 13 апр. 2011, 08:52 ч.
# 720
12 апр. 2011, 15:33 ч.
Виж целия пост
# 721
12 апр. 2011, 15:38 ч.
Ибрахим, благодаря за превода на интервюто, много е интересно. 
Виж целия пост
# 722
12 апр. 2011, 15:54 ч.
Продуцентите на сериала и особено сценаристката със сигурност се консултират с най-добрите историци. Едва ли някой се съмнява в това. Много пъти досега са твърдели, дори самият Халит, че въпреки стриктното придържане към историческата линия, все пак сюжетът е плод на добре премислена фикция. Вероятно с цел да се държи интереса на зрителската аудитория. В което няма нищо лошо. Напротив, хубаво е, че в определени моменти на показ е чисто женското виждане на сценаристката. Няма как да знаем какво точно се е случвало в онази отдалечена епоха. Тук на помощ се включват буйното въображение и интересното, макар и субективно, виждане на жената Мерал. Ако не притежаваше подобни качества едва ли щеше да стане сценарист, при това толкова ценен, че й е поверен подобен касов проект. 
Продължавам да твърдя, че лично мнение или не /на сценаристката/, Сюлейман се изявява като пределно справедлив. За него това е въпрос на чест. Въпреки силните му чувства към Хюррем. Той не може да си позволи волността да я толерира, при положение че всички факти водят към нея. А грешката на Хюррем се нарича "на всяка цена". На всяка цена тя иска да задържи вниманието на султана. На всяка цена иска да му роди няколко наследника. На всяка цена иска да унижи и премахне от сцената бившата любима жена на султана...
Виж целия пост
Продължавам да твърдя, че лично мнение или не /на сценаристката/, Сюлейман се изявява като пределно справедлив. За него това е въпрос на чест. Въпреки силните му чувства към Хюррем. Той не може да си позволи волността да я толерира, при положение че всички факти водят към нея. А грешката на Хюррем се нарича "на всяка цена". На всяка цена тя иска да задържи вниманието на султана. На всяка цена иска да му роди няколко наследника. На всяка цена иска да унижи и премахне от сцената бившата любима жена на султана...
# 723
12 апр. 2011, 16:15 ч.
Ibrahim 
много ти благодаря за превода на интервюто
разбирам защо си гневен на Сюмбюля
но пък на мен ми беше много интересно да прочета и от хора от 'кухнята' това, което толкова сме дъвкали 
това винаги ме е побърквало 
в съвременните турски сериали, сега виждаме 'корените', но наистина ли са толкова дълбоки и трайни 
А харемът явно наистина е бил много тъжно място
усойно и смъртоносно...
Нигяр калфа
http://www.youtube.com/watch?v=bhLLMHhy7dw&feature=related
Филиз Ахмет
http://www.youtube.com/watch?v=QKmlqehzYC4&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=V7C6Z7Cp6X8&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=acTUD9wAG-E
Kordelia благодаря за украинския сериал
Виж целия пост
много ти благодаря за превода на интервюто разбирам защо си гневен на Сюмбюля
но пък на мен ми беше много интересно да прочета и от хора от 'кухнята' това, което толкова сме дъвкали Цитат на: Ibrahim
С.Б. – Истината която защитавате ,един ден може да се окаже ,че не е абсолютна.Хората които вярват само в своята истина,са опасни.
Цитат на: Ibrahim
С.К. – Тогава сигурно не са имали избор,но и сега светът е мъжки…За съжаление това е положението.При една изневяра много често се обвинява любовницата ,на нея се държи сметка,така жените стават врагове помежду си.
в съвременните турски сериали, сега виждаме 'корените', но наистина ли са толкова дълбоки и трайни А харемът явно наистина е бил много тъжно място
усойно и смъртоносно...Нигяр калфа
http://www.youtube.com/watch?v=bhLLMHhy7dw&feature=related
Филиз Ахмет
http://www.youtube.com/watch?v=QKmlqehzYC4&feature=related
http://www.youtube.com/watch?v=V7C6Z7Cp6X8&NR=1
http://www.youtube.com/watch?v=acTUD9wAG-E
Kordelia
благодаря за украинския сериал
# 724
12 апр. 2011, 16:17 ч.
Мишел, май съм се забъркала в голяма авантюра... Но се хванах на хорото и може да е бавно но ще го играя. 
Наистина : Приятно гледане.
Много приятна изненада 
Виж целия пост
Корделия е превела първа серия на украинския сериал "Роксолана"
Заповядайте линкове към части и приятно гледане.
http://www.vbox7.com/play:38b9d46d
http://www.vbox7.com/play:9d192703
http://www.vbox7.com/play:d55d8f0e
Заповядайте линкове към части и приятно гледане.
http://www.vbox7.com/play:38b9d46d
http://www.vbox7.com/play:9d192703
http://www.vbox7.com/play:d55d8f0e
Наистина : Приятно гледане.
# 725
12 апр. 2011, 16:53 ч.
това винаги ме е побърквало в съвременните турски сериали, сега виждаме 'корените', но наистина ли са толкова дълбоки и трайни
Пенда права си ,разбрах тънкия ти намек 
,пък и това като се смеси с ината става бомба 
.Но разни хора ,разни идеали.Светът е устроен така :bouquet
Дълбоки са за съжаление на едни и за успокоение на други...Различен свят.
Виж целия пост
Цитат на: Ibrahim
С.Б. – Истината която защитавате ,един ден може да се окаже ,че не е абсолютна.Хората които вярват само в своята истина,са опасни.
това винаги ме е побърквало
в съвременните турски сериали, сега виждаме 'корените', но наистина ли са толкова дълбоки и трайни ,разбрах тънкия ти намек ,пък и това като се смеси с ината става бомба .Но разни хора ,разни идеали.Светът е устроен така :bouquetДълбоки са за съжаление на едни и за успокоение на други...Различен свят.
# 726
12 апр. 2011, 17:08 ч.
Току що изгледах и 12-та серия в бокса. Голямо удоволствие беше за мен - и качеството на филма страхотно и превода - баш си на място всичко казано Накрая ми дожаля за горката Хюррем 
Виж целия пост
Накрая ми дожаля за горката Хюррем 
# 727
12 апр. 2011, 17:08 ч.
Mного интересно интервю! Ibrahim
Хората които вярват само в своята истина,са опасни.
Kordelia Ще бъде интересно да видим и другата гледна точка за Хюррем!
Виж целия пост
Хората които вярват само в своята истина,са опасни.
Kordelia
Ще бъде интересно да видим и другата гледна точка за Хюррем!
# 728
12 апр. 2011, 17:08 ч.
Ibrahim 
не знам какво си разбрал, не съм имала никого конкретно предвид, говорех по принцип
Освен това си ме цитирал не особено коректно
та не става ясно дали ще бесиш, или ще помилваш 
Във всеки случай, и твоят вариант си го бива , но просто не е моят
А успокоението в много случаи е измамно...
Виж целия пост
не знам какво си разбрал, не съм имала никого конкретно предвид, говорех по принцип Освен това си ме цитирал не особено коректно
та не става ясно дали ще бесиш, или ще помилваш Във всеки случай, и твоят вариант си го бива
, но просто не е моят А успокоението в много случаи е измамно...
# 733
12 апр. 2011, 19:39 ч.
Ибрахим, благодаря за превода на интервюто, Сюмбюл е ЧОВЕКЪТ!
Корделия, благодаря за превода на първа серия на украинския сериал "Роксолана"!
Виж целия пост
Корделия, благодаря за превода на първа серия на украинския сериал "Роксолана"!
# 734
13 апр. 2011, 02:51 ч.
Ехааа, страхотно интервю! Разкрива доста неудобни истини 
Виж целия пост
Интервюто с Дайе хатун,Нигяр калфа и Сюмбюл ага.
....Правилно са му я дали тази роля на Сюмбюля,как пък не защити в интервюто позицията ни
............
Влюбен но е бил на халвет и с други…
...........
....Правилно са му я дали тази роля на Сюмбюля,как пък не защити в интервюто позицията ни
............
Влюбен но е бил на халвет и с други…
...........
Ехааа, страхотно интервю! Разкрива доста неудобни истини Препоръчани теми