О, да, БУ! 
Аз пък не съм гледала още "Малък септемврийски проблем".
БУ, има ли го вече с букви от турски, или само от англ.?
Аз пък не съм гледала още "Малък септемврийски проблем".
БУ, има ли го вече с букви от турски, или само от англ.?
Хубави турски игрални филми
- Публикувана: 3 септ. 2011, 16:22 ч.
- Последно мнение: 27 фев. 2015, 16:47 ч.
# 795
7 септ. 2014, 19:15 ч.
Виж целия пост
Няма го само с превод от английски е.
# 796
7 септ. 2014, 19:31 ч.
И след като и аз ви открих 
да питам за нещо, което търся отдавна,
дали може да се намери някъде с превод
Виж целия пост
да питам за нещо, което търся отдавна, дали може да се намери някъде с превод
# 797
7 септ. 2014, 19:38 ч.
аз го гледах от турски,с бг превод
Виж целия пост
О, да, БУ!
Аз пък не съм гледала още "Малък септемврийски проблем".
БУ, има ли го вече с букви от турски, или само от англ.?
Аз пък не съм гледала още "Малък септемврийски проблем".
БУ, има ли го вече с букви от турски, или само от англ.?
# 798
7 септ. 2014, 19:43 ч.
И аз го търсих, и го намерих даже, че и го свалих.
Но няма субтитри на български, дори на турски и английски няма. 
Виж целия пост
И след като и аз ви открих да питам за нещо, което търся отдавна,
http://www.youtube.com/watch?v=_o69SkpuOeM
дали може да се намери някъде с превод
да питам за нещо, което търся отдавна, http://www.youtube.com/watch?v=_o69SkpuOeM
дали може да се намери някъде с превод
И аз го търсих, и го намерих даже, че и го свалих.
Но няма субтитри на български, дори на турски и английски няма. 
# 799
7 септ. 2014, 19:58 ч.
А пък аз колко го търсих този филм! Така ми се гледа! Никой не иска да ни го преведе, а? А ако се помолим най-учтиво на преводачите ни? 
Виж целия пост
# 800
7 септ. 2014, 20:00 ч.
Присъединявам се към тази молба.
Благодаря!
Виж целия пост
А пък аз колко го търсих този филм! Така ми се гледа! Никой не иска да ни го преведе, а? А ако се помолим най-учтиво на преводачите ни?
Благодаря!
# 801
7 септ. 2014, 20:11 ч.
Пуснах нова тема: http://www.bg-mamma.com/index.php?topic=607333.msg28971158#new
За да не ни хлопнат кепенците скоро.
Виж целия пост
За да не ни хлопнат кепенците скоро.
# 805
7 септ. 2014, 21:48 ч.
Не е нищо особено, вервайте ми
Гледам, че доста филми, които аз съм избирала да се преведат, споменавате с добро, значи имаме еднакъв вкус
Добавям безспорните ми фаворити: "Видях слънцето", "Хората на дядо ми" и "Клуб на неудачниците" към препоръките на новата почитателка
и към графа "специални": "Бюшра" и "Пет времена"
Благодарности за новата тема
Виж целия пост
А пък аз колко го търсих този филм! Така ми се гледа! Никой не иска да ни го преведе, а? А ако се помолим най-учтиво на преводачите ни?
Не е нищо особено, вервайте ми
Гледам, че доста филми, които аз съм избирала да се преведат, споменавате с добро, значи имаме еднакъв вкус Добавям безспорните ми фаворити: "Видях слънцето", "Хората на дядо ми" и "Клуб на неудачниците" към препоръките на новата почитателка
и към графа "специални": "Бюшра" и "Пет времена"
Благодарности за новата тема
# 806
8 септ. 2014, 17:16 ч.
аз го гледах от турски,с бг превод
http://www.vbox7.com/play:276c64dfd4?p=collection&id=2052376&order=name
Виж целия пост
О, да, БУ!
Аз пък не съм гледала още "Малък септемврийски проблем".
БУ, има ли го вече с букви от турски, или само от англ.?
Аз пък не съм гледала още "Малък септемврийски проблем".
БУ, има ли го вече с букви от турски, или само от англ.?
# 808
15 фев. 2015, 13:26 ч.
http://data-bg.net/details.php?id=14788
филма е турски 2013 г казва се Ветрове.
Споделете мнение ако някой го е гледал.
Виж целия пост
филма е турски 2013 г казва се Ветрове.
Споделете мнение ако някой го е гледал.
# 809
15 фев. 2015, 23:00 ч.
Благодаря за филма ! Защо вторият линк е с руски суб ????
Виж целия пост
Благодаря за филма ! Защо вторият линк е с руски суб ????
Препоръчани теми