Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 51

  • 39 974
  • 724
# 105
Добрютро, Мацунки!   Hug

Виж целия пост
# 106
Размисли...

Ха ,Фатмегюл...А, онази за която бях сгоден преди една година,която си мислех,че е скромна и достойна за моята любов...,а и да не забравя за снаха на милата ми майцича...Беше част от моя живот,до онзи момент когато...когато...когато тръгнала по нощите и попаднала на онези четиримата...Попаднала или си е търсила нещо?Така и не успях да си дам отговор на този въпрос...Оттогава,аз се промених...Отказах се от нея,за мен вече тя не е достоен човек,омърсена,опетнена...А и честа на семейството ми е погазена...Изгорих нашия бъдещ дом,изгорих всички мостове към нея...А тя какво направи?Омъжи се за един от онези...Едва ли е от силни чувства...Избягах,избягах,като най-големия страхливец...Отидох при нейните врагове,продадох  достойнството си за пари,продадох Фатмагюл и нейната чест.Исках да и отмъстя за това ,че се омъжи за онзи Керим...А дали търсих наистина отмъщение или исках да успокоя дявола в мен?Незнма.Знам само,че тя в нищо не е виновна,нито пък онзи..Мислех си,че след като насила се е омъжила има все още чувства към мен,тя толкова много ме обичаше с онази детска,чиста любов...Заплю ме в лицето,каза,че за нея,вече съм едно нищо,че не същесвтувам,че ме изтрила от сърцето си ,от себе си,.че онзи Керим и е съпруг,че иска да бъде с него...Исках да го убия,но не посмях..Да,страхливец съм,нямам чест,нямам достойнство,нямам любима жена...Имам пари,хубава кола,жени за по една нощ-леки,богати...Но нямам Фатмегюл...Сега разбрах какво магаре съм бил,колко много е имала нужда от мен , а аз какво направих...Реших,в съда ще свидетелствам срещу онези,които си мислят,че с пари света е в краката им...Ще променя хода на делото,нека тя види.,че не ми е безразлична...Какво направих?Убих човек!След лъжец,станах и убиец...Но нека онзи Керим да поеме вината,аз ще бъда до Фатмегюл,няма да я изоставя....Страх ме е...А ако ме заловят...Днес ходих на гроба на онзи който убих...Родителите му са смазани...И тази Асу с нейните показания...Съвест...Дали ми е останала такава?...Фатмегюл обичам те,но ти не ме заслужаваш...
Виж целия пост
# 107
На Slawena пак и кацна Музата на рамото.  smile3501

Мариана,то на този гугъл така може да се вярва Whistling,че да изкара Енгин ,че е вечерял и с някоя от нас /де този късмет за почитателките му/

А де. Все се заричам на нищо да не вярвам. Ама пусти език - нищо не му разбираме повечето.

Миличка, дори и да знаеш езика пак не вярвай. Жълти партенки! Но така е при богатите и известните. Както казват във турските филим - "те си знаят".
Виж целия пост
# 108
Виж целия пост
# 109


Фенки, фенки....
Виж целия пост
# 110
Виж целия пост
# 111
Размисли...

Ха ,Фатмегюл...А, онази за която бях сгоден преди една година,която си мислех,че е скромна и достойна за моята любов...,а и да не забравя за снаха на милата ми майцича...Беше част от моя живот,до онзи момент когато...когато...когато тръгнала по нощите и попаднала на онези четиримата...Попаднала или си е търсила нещо?Така и не успях да си дам отговор на този въпрос...Оттогава,аз се промених...Отказах се от нея,за мен вече тя не е достоен човек,омърсена,опетнена...А и честа на семейството ми е погазена...Изгорих нашия бъдещ дом,изгорих всички мостове към нея...А тя какво направи?Омъжи се за един от онези...Едва ли е от силни чувства...Избягах,избягах,като най-големия страхливец...Отидох при нейните врагове,продадох  достойнството си за пари,продадох Фатмагюл и нейната чест.Исках да и отмъстя за това ,че се омъжи за онзи Керим...А дали търсих наистина отмъщение или исках да успокоя дявола в мен?Незнма.Знам само,че тя в нищо не е виновна,нито пък онзи..Мислех си,че след като насила се е омъжила има все още чувства към мен,тя толкова много ме обичаше с онази детска,чиста любов...Заплю ме в лицето,каза,че за нея,вече съм едно нищо,че не същесвтувам,че ме изтрила от сърцето си ,от себе си,.че онзи Керим и е съпруг,че иска да бъде с него...Исках да го убия,но не посмях..Да,страхливец съм,нямам чест,нямам достойнство,нямам любима жена...Имам пари,хубава кола,жени за по една нощ-леки,богати...Но нямам Фатмегюл...Сега разбрах какво магаре съм бил,колко много е имала нужда от мен , а аз какво направих...Реших,в съда ще свидетелствам срещу онези,които си мислят,че с пари света е в краката им...Ще променя хода на делото,нека тя види.,че не ми е безразлична...Какво направих?Убих човек!След лъжец,станах и убиец...Но нека онзи Керим да поеме вината,аз ще бъда до Фатмегюл,няма да я изоставя....Страх ме е...А ако ме заловят...Днес ходих на гроба на онзи който убих...Родителите му са смазани...И тази Асу с нейните показания...Съвест...Дали ми е останала такава?...Фатмегюл обичам те,но ти не ме заслужаваш...

Славенко,изумяваш ме как успяваш да се разграничиш и да вникнеш в душата на този противоречив образ.Моите адмирации!  bouquet  bouquet  bouquet
Виж целия пост
# 112


Славена, на работа ли си....
Виж целия пост
# 113
На работа съм,де у дома толкова много време  Joy
Виж целия пост
# 114


Лека работа. То май другата събота ще се отработва. И дано виждаш снимката на Керим...
Виж целия пост
# 115
Виждам я Hug ,аз затова работя се,че другата седмица смятам да почивам

Диде    bouquet,никак не е трудно просто се поставям на мястото на героя,не ми е трудно да разбера как се чувства и как мисли,достатъчно е да се следят действията,интонацоята и мимики и погледи.Актьорите играят достатъчно добре.Аз не разбирам всичко което се използва,като реплики в сериала,но това което е ми стига.После сверявам това което съм разбрала с това което преведено по време на излъчването.За разлика от повечето в темата не съм гледала повторението на 1 сезон със субовете,само отделни моменти.Прекалено натоварващо щеше да е за мен.

А междудругото за какъв изпит четеш  newsm78
Виж целия пост
# 116
Това е от форума Любящие сердца, в който превеждат интервюта и сериали
на руски език. Предполагам така ще е по-понятно, отколкото превод с Гугъл Simple Smile

Вижте преведена последната публикация от 06.09.2011

http://www.ashkimsin.ru/chayxana/topic8440s135.html?start=135



------------------------------------------------------------

Фен клуб на Берен Саат

http://www.ashkimsin.ru/chayxana/forum508.html

Фен клуб на Енгин

http://www.ashkimsin.ru/chayxana/forum551.html

Виж целия пост
# 117

Още миналата година папараците ги бяха изтипосали Фърат и Есра в по-интимни пози и те не отричаха,а Берен е приятелка с Мукито-много пъти сме ги виждали на снимки като се разхождат заедно.Така че нищо чудно,че седят на кафе тримата.
Виж целия пост
# 118
Виж целия пост
# 119
Виждам я Hug ,аз затова работя се,че другата седмица смятам да почивам

Диде    bouquet,никак не е трудно просто се поставям на мястото на героя,не ми е трудно да разбера как се чувства и как мисли,достатъчно е да се следят действията,интонацоята и мимики и погледи.Актьорите играят достатъчно добре.Аз не разбирам всичко което се използва,като реплики в сериала,но това което е ми стига.После сверявам това което съм разбрала с това което преведено по време на излъчването.За разлика от повечето в темата не съм гледала повторението на 1 сезон със субовете,само отделни моменти.Прекалено натоварващо щеше да е за мен.

А междудругото за какъв изпит четеш  newsm78

Луд умора нема Laughing Записах втора магистратура-имам намерение да сменя попрището Wink,макар че на щерката и се струва смешно,че на тия години newsm78 пак ще уча LaughingНали знаеш-когато си на 14,тези на 40 вече са стари  Mr. GreenАма аз не се давам Laughing
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия