Yalancı Bahar / Лъжовна пролет ~Минало, отмъщение, силна любов...~ *6*

  • 30 963
  • 741
# 660
Тинаbouquet

Отдавна не ми се беше случвало, кълна ви се, да ми настръхнат косъмчетата така, както в този фрагман, когато Зейнеп се хваща за него. Майко, мила! Полудявам по тоя сериал! ooooh! Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes

А той как я гледа само.  Whistling
Виж целия пост
# 661
За малко ми се налага да стана. След известно време ще имате превода и на фрагмана, и на подсказката (ако излезе на английски подсказката преди това, някой друг може да се заеме Hug). Извинявам се. Embarassed Embarassed Embarassed
Виж целия пост
# 662



Тинче не се извинявай миличка  bouquet
Виж целия пост
# 663

Това не се стърпях и го поствам .Логото на Нова телевизия и клипче с ника на нашето Тинче Hug
Виж целия пост
# 664
Желязна хватка, няма измъкване, имало за какво да чакаме  Heart Eyes Heart Eyes Heart Eyes

За тези, които все още са на работа  Joy Joy hahaha


Виж целия пост
# 665
Репликите: Hug

Zeynep:Aklını mı kaçırdın, ben nasıl bulurum o kadar parayı?
Selim(Aziz):Orasını sen düşün.
Zeynep:Selim kendine gel, napıyosun?
Selim(Aziz):Aziz diyecektin herhalde,ben istemediğim sürece hiçbir yere gitmiyoruz !

Виж целия пост
# 666
И на английски:  Hug

Репликите от трея


Zeyenp: You have lost your mind, how can I come with that much money
Aziz/Selim: You think about it
Zeynep: Selim, Come to your senses...what are you doing
Aziz/Selim: You are going to be late, you cannot go anywhere, until I decided
..

и резюмето  Hug

With Zeynep now trapped in a corner, she approaches Aziz with an offer. Aziz for the moment does not accept her offer. While Zeynep is busy dealing with the demands of Aziz, he is spending time enjoying Istanbul with Muge. Safiye is happy with Muge spending time with Aziz, she suggests that Aziz should join the family at the farm on Sunday for breakfast. Zeynep objects to this inviation, but she comes face to face with Aziz at breakfast. Zeynep is faced with some difficulties and more in the future. Zeynep thinking that she is convinced Aziz to get out of her life for good, is faced with a very difficult situation.

Виж целия пост
# 667
ФРАГМАНЪТ, С ПРЕВОД:

[/b]

P.S. Някой друг да преведе подсказката, че ми излезе много спешна работа. ooooh!
Виж целия пост
# 668
nqkoi prevezda li rezumeto ili az da q prevda/ samo che nqmam kirilica.
Виж целия пост
# 669
Зейнеп притисната в ъгъла, се опитва да примами Азиз с едно предложение. Азиз за момента не приема офертата й. Докато Зейнеб е заета да се занимава с исканията на Азиз, той прекарва времето си, наслаждавайки се на Истанбул с Мюге. Сафие е щастлива, че Мюге прекарва времето си с Азиз, тя предлага той да се присъедини към неделната закуска на семейството в чифлика. Зейнеп възразява срещу тази покана, но се изправя лице в лице с Азиз на закуската. Зейнеп е изправена пред някои трудности, които стават по-големи в бъдеще. Мислейки, че ще убеди Азиз да се разкара от живота й с добро, тя е изправена пред много сложна ситуация.

Ако има нещо неточно, ме поправете. Hug
Виж целия пост
# 670
Шатци, Рими и Снежка, благодаря за подсказката и превода и!  bouquet  bouquet  bouquet
Тинче, благодаря за превода и субтитрите на фрагмана!  bouquet
Виж целия пост
# 671
With Zeynep now trapped in a corner, she approaches Aziz with an offer. Aziz for the moment does not accept her offer. While Zeynep is busy dealing with the demands of Aziz, he is spending time enjoying Istanbul with Muge. Safiye is happy with Muge spending time with Aziz, she suggests that Aziz should join the family at the farm on Sunday for breakfast. Zeynep objects to this inviation, but she comes face to face with Aziz at breakfast. Zeynep is faced with some difficulties and more in the future. Zeynep thinking that she is convinced Aziz to get out of her life for good, is faced with a very difficult situation.

Zeynep pritisnata v agala, pravi predlozenie na Aziz. Aziz za moment ne priema predlozenieto. Dokato Zaynep e zaeta s izpylnqvaneto na iskaniqta na Aziz, toi se naslazdava na Istanbul s Muge. Safie e shtastliva, che Muge prekarva vreme s Aziz, tq predlaga na Aziz da se prisaedini za zakuska v nedelq vav fermata. Zeynep vazrazqvaa na tazi pokana, no se izpravq lice v lice s Aziz na zakuska. Zeynep sreshta malko zatrudneniq, koito se uvelichavat za v badeshte. Zeynep misli, che e ubedila Aziz da izleze ot zivota i za dobro, no se izpravq pred mnogo slozna situaciq.

Виж целия пост
# 672
ne vidqh, che i Snejka e prevela. sorry.
Виж целия пост
# 673
Сега какво излиза .Изнудва Зайнеп  за пари , не щото му трябват, а за да я тормози.И докъде ли ще стигне този флирт с Мюге в желанието да е по близо до Зайнеп . newsm78
Тя Мюге е най за ожалване съвсем невинна в целия цирк  Sick

Благодаря за преводите   bouquet
Виж целия пост
# 674
Играе си с нея, едва ли иска толкова парите, колкото да я притежава и да е зависима от него.  Shocked
Ако Мехмет разбере за миналото, може да мине като грешка на младостта, той е много влюбен и би й простил.  newsm78
Но ако сега Зейнеп направи нещо зад гърба му, затъва безвъзвратно.  ooooh!

Тинче, Снежка, Каси   bouquet  bouquet  bouquet

Щатци   bouquet, далече, това се харесва на Саифе, а знаем колко убедителна може да бъде Айда.  Wink ooooh!
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия