Новите думи в българския език

Публикувана: 25 окт. 2011, 15:54 ч.
Последно мнение: 16 юли 2012, 20:10 ч.

208 146
3 542

З

Зимна роза

Потребител

# 1 440 29 март 2012, 11:01 ч.

Светли, темата е "Новите думи в българския език". Нашите абревиатурки пасват екстра - те са нови думи в българския език. Sunglasses

Sunglasses

Пуфи, речникът ни е в кърпа вързан. Като гледам, може и двутомен да излезе Laughing

Laughing

Ванче, заглавието е екстра Peace

Peace

Почвай отсега да лобираш.

Цитат на: Диамантче в чт, 29 мар 2012, 09:20

Зачудих се за прекрасната българска дума- креативност (даже Мозилата ми я подчертава)
Много е куул Mr. Green

Mr. Green

Моята идея за "креативност" е следната:

ХУРКА - "хрумки: умни, различни, качествени и алтернативни"

Изразът "На баба ти хурката" ще придобие съвсем различно значение Laughing

Laughing

Виж целия пост

Пристрастен

# 1 441 29 март 2012, 11:02 ч.

Пък в България е отворил врати първия забраих-къв дискаунтър. Flutter

Flutter

Виж целия пост

Новак

# 1 442 29 март 2012, 11:29 ч.

Ехаа поизтървала съм- станали са 97 стр.

Виж целия пост

Редовен потребител

# 1 443 29 март 2012, 11:40 ч.

Плийз, и на мен, на ЛС, едно апокрифно съкратителско
издание, че да си поддържам новоговора и да си реф-
решвам думичките. ОК?

когниция, компетентност (за щяло и не щяло), с креа-
тивността съм изпреварена днес, едишън, секънд хенд,
браузвам (вярвам, че е упоменато в темата, но пък си
и нямам идея как да се замени), пействам, игнорвам,
презумптирам, ... това ми е само от тази сутрин. А, от
снощи, играч на футболното поле направи интервен-
ция. Съдията отдавна е рефер и нищо друго.

Виж целия пост

V

# 1 444 29 март 2012, 12:02 ч.

Здравейте,

радвам се, че темата ви е харесала...цели 98 страници:)

Ето нещо и от мен, което видях преди малко...

- Финасов инжинеринг

- Обучение и подготовка на финансови анализатори и трейдъри

- Инестиционни консултации

- Хеджиране (застраховане) на риска

- Срочни сделки - форуърди, суапи

Виж целия пост

Хърмаяни

Редовен потребител

# 1 445 29 март 2012, 12:09 ч.

Цитат на: Лоана в чт, 29 мар 2012, 11:40

презумптирам

Това от презумпция ли произхожда? Ако е така, има и правописна/правоговорна грешка.

Виж целия пост

Редовен потребител

# 1 446 29 март 2012, 12:14 ч.

Хърмаяни, да, точно от "презумпция" се словообразува в
глагол. То това си е пак оттам, от английския, като пох-
ват да се правят от съществителни глаголи.
Хеджиране, форуърди, суап, са си утвърдени междуна-
родни термини, там за български съответствия и дума
не може да става.

Виж целия пост

Пристрастен

# 1 447 29 март 2012, 12:23 ч.

Тъкмо щях да кажа, че финансовия жаргон е глобална гнусотия. hahaha

hahaha

Виж целия пост

Хърмаяни

Редовен потребител

# 1 448 29 март 2012, 12:27 ч.

Лоана, правилният глагол е "презумирам", вместо "предполагам". Ако си чела съдебно дело или правен труд, употребата му там си е съвсем на място. Но едва ли Mr. Green

Mr. Green

По същия начин са образувани и глаголите, и прилагателните за "реституция", "приватизация" и пр.
Ама Пуци, това не е жаргон. Но какво му е мястото в ежедневното общуване, някой друг да обясни, моля. Grinning

Grinning

Виж целия пост

Редовен потребител

# 1 449 29 март 2012, 12:29 ч.

Думата "глобална" е много уместно поставена Simple Smile

Simple Smile

.
Научават се, а и е добре да си се ползват между-
народно утвърдените наименования, че и без то-
ва неразборията с все деривати е бая голяма. Вяр-
но, че без да ги знаеш, не можеш да четеш някой
от българските инвестиционни форуми, без да се
почувстваш пълен идиот, но то си е запазена те-
ритория и без това. Не е за нас, простосмъртните.

Не, Хърмаяни, не беше юридическо съдържанието,
сигурно е затова, права си. Т.е. в масов, а не в про-
фесионален текст го срещнах.

Виж целия пост

Пристрастен

# 1 450 29 март 2012, 13:11 ч.

Цитат на: Хърмаяни в чт, 29 мар 2012, 12:27

Ама Пуци, това не е жаргон.

Жаргон е в смисъл на специализиран, професионален език. Simple Smile

Simple Smile

В уличния смисъл не е жаргон, права си. И как какво му е мястото? Ти не прекарваш ли поне половин час всеки ден в обсъждане на инвестиционното си портфолио с персоналния си брокер? Ако не - удивена съм! Mr. Green

Mr. Green

Виж целия пост

Хърмаяни

Редовен потребител

# 1 451 29 март 2012, 13:37 ч.

newsm43

Не прекарвам. Аз дори нямам брокер, а термини валят от всякъде. Ужас!

Виж целия пост

З

Зимна роза

Потребител

# 1 452 29 март 2012, 13:38 ч.

Е как не те е срам да нямаш брокер?! Веднага отивай в ъгъла да се срамуваш!
Нямала брокер, моля ти се! ooooh!

ooooh!

Виж целия пост

Пристрастен

# 1 453 29 март 2012, 13:40 ч.

Shocked

Ужас! Ти си отломка от праисторията, направо. Хайде с нас на опашката за пенсия. Mr. Green

Mr. Green

Анонсирането и презентирането бидоха ли обсъдени в необходимата дълбочина, впрочем?

Виж целия пост

Диамантче

Потребител

# 1 454 29 март 2012, 13:58 ч.

Чшш, тука само дъртанянки се събрааме Laughing

Laughing

А апокрифа, много моля да го има на първа страница Naughty

Naughty

Хедейк ще ми докарате значи Crossing Arms

Crossing Arms

Виж целия пост

Препоръчани теми

The Walking Dead - 20

65 570
739

Филми и ТВ сериали

Примекс - сервиз и гуми

3 540
6

Автомобили

The Walking Dead - Тема 2

17 227
739

Филми и ТВ сериали

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.

НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.

НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.

НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.

НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.