Grimm

  • 27 291
  • 723
# 300 22 апр. 2012, 14:46 ч.
Цитат на: plami89 в нд, 22 апр 2012, 14:38
Ми така като повечето първо гледат СПН и чак тогава Грим,нямат време да минат през тук  Crossing Arms
А, и аз съм от тях - първо гледах Супернейчъръл и чак тогава си пуснах Грим, обаче на маратон - едно след друго.  Heart Eyes

Капитанчо е крайно време да кажат какъв е, че иначе ние ще отидем да проверим.  Naughty Иначе аз мисля че във всеки град има един такъв като него, който контролира всичко, ама няма как да съм сигурна... а и тогава на какъв принцип се избират.  Thinking
Виж целия пост
# 301 22 апр. 2012, 14:49 ч.
По принцип първо гледам Грим, после Свръхестествено, защото втория яко ми затъпя и ми се струва, че е време да го спират ooooh!. Сега обаче Грим още не съм го гледала, то и субтитри няма свестни, така че го оставям за довечера Peace
Виж целия пост
# 302 22 апр. 2012, 18:18 ч.
Цитат на: NellyR в нд, 22 апр 2012, 14:49
По принцип първо гледам Грим, после Свръхестествено, защото втория яко ми затъпя и ми се струва, че е време да го спират ooooh!. Сега обаче Грим още не съм го гледала, то и субтитри няма свестни, така че го оставям за довечера Peace
Е, недей така, де! Остави сериала да си тече за тия като мен поне - новините, все още свръхзарибени фенове.  Heart Eyes
Виж целия пост
# 303 22 апр. 2012, 18:25 ч.
И мен нещо не ме влече толкова първо си изглеждам Фринч,Грим и ако остане време СПН Rolling Eyes
Виж целия пост
# 304 24 апр. 2012, 10:20 ч.
Ох, най-накрая да изгледам и аз епизода. Гледах го два дни подред заради ОТВРАТИТЕЛНИТЕ субтитри. Моят мъж не можа да ги преглътне (той в това отношение е несравнимо по-критичен от мен даже) и го гледахме с почивка. Може ли "заведението черпи" да го преведат "ето ти едно на къщата"?!! И това с "Немския вафлен арсенал" направо ме срути. Докато се дзверех и чудех какво има предвид преводачът на субтитрите, съкровището обясни, че waffe на немски значи "оръжие" (пък те го превели като "вафла"  Crazy Crazy). Изобщо, този епизод изобилстваше от немски думи, до една зле преведени, а някои дори непреведени  Tired

Като изключим това, епизодът беше чудесен.
Мяууу, колко ми хареса жилището на капитана!  Heart Eyes Просторно, стилно и с много светлина. Мислех си колко ще му отива една бугенвилия или бенджамин до разкошните панорамни прозорци. Ще взема да му занеса и да сложа  Laughing
И като видях какъв портрет виси на стената му, почти се убедих в правотата на теорията, която имам за произхода му.  Flutter
Чакам с нетърпение да видя така ли ще се окаже.
А, да, и смятам, че е крайно време отново да вмъкнат някоя и друга френска реплика за разкош  Flutter
Изречена от капитан Ренар, разбира се!!!
Виж целия пост
# 305 24 апр. 2012, 11:44 ч.
Аз не съм гледала още епизода, чакам субтитрите на Уди, няма да ги изтърпя онея скапаните Crazy
Виж целия пост
# 306 24 апр. 2012, 11:52 ч.
Да, специално за този епизод наистина е по-добре да се изчака за читави субтитри  Peace
Виж целия пост
# 307 24 апр. 2012, 13:13 ч.
Цитат
Мяууу, колко ми хареса жилището на капитана!  Heart EyesПросторно, стилно и с много светлина. Мислех си колко ще му отива една бугенвилия или бенджамин до разкошните панорамни прозорци. Ще взема да му занеса и да сложа

Розе, имам една голяма дифенбахия (ако така се пишеше), ако искаш да ти я дам да му аранжираш апартамента Mr. Green
Епизодът беше интересен, обаче субтитрите ooooh! преводачът заслужава медал, отдавна не бях чела подобни глупости hahaha
Виж целия пост
# 308 24 апр. 2012, 13:21 ч.
Апокалиптик, давай насам саксията дифенбахията! Мен ме бива в аранжирането. Даже ела да помагаш, ще сложим повече саксии. Място поне има. Да му светне жилището преди изборите, та като дойдат телевизионните екипи за предизборното студио да ахнат  Laughing
Виж целия пост
# 309 24 апр. 2012, 13:24 ч.
И амазонска джунгла да му направите, пак ще загуби изборите Wink
Виж целия пост
# 310 24 апр. 2012, 13:28 ч.
А, не, никаква джунгла, че ще стане много влажно и ще се запотят прозорците  Mr. Green
Пък за изборите не се знае знае ли се. Зависи за какво са.  Sunglasses
Виж целия пост
# 311 24 апр. 2012, 13:38 ч.
Нели, що си такава оптимистка за тези избори бре? Laughing
Иначе, Розе, имам и други цъфтя. Като ще е, да е. Peace
Виж целия пост
# 312 24 апр. 2012, 13:39 ч.
Е, ако е за отрицателен герой номер 1, туко виж спечелил Wink
Виж целия пост
# 313 24 апр. 2012, 13:45 ч.
Цитат на: Apocalyptic city в вт, 24 апр 2012, 13:38
Иначе, Розе, имам и други цъфтя. Като ще е, да е. Peace

Аз затуй рекох една бугенвилия да сложа. Прелестни растения са просто!

Нелка, още не се знае дали е отрицателен  Wink Тепърва ще се разбира. Като гледам как нищо не издават за него, а само леко гъделичкат струните на зрителското любопитство...
Виж целия пост
# 314 24 апр. 2012, 21:40 ч.
Много ми хареса серията, защото вкараха пак част от цялата картинка.  Simple Smile

Скрит текст:
Значи, капитан Ренар не е от Ферат-а, който, доколкото разбрах, са "кралските семейства" - нещо като родоначалници (?) които искат да запазят чиста кръвта на съществата?
А защо пък Грим би им бил ценен, както каза героят на Себ Роше?

Порових из сайта на сериала, който е много добре направен според мен, за обясненията и препратките към серията
http://www.nbc.com/grimm/grimm-guide/  Hug
Виж целия пост

Препоръчани теми

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Facebook login функцията е временно ограничена.

Функцията за вход чрез Facebook login временно е ограничена.

Можете да влезете във форума, като използвате потребителското име/имейл и паролата за BG-Mamma профил, които сте получили след регистрацията.

Ако не пазите писмото и не помните паролата си, можете да използвате функцията "Забравена парола".

Ако имате нужда от допълнително съдействие, пишете ни.

Молим да ни извините за неудобството!

Забравена парола? Вход

Общи условия

Приемайки общите условия за ползване на сайта, потребителят се съгласява да се запознае с правилата и политиката за ползване на форума и да ги спазва, както и при ползването на сайта да съблюдава българското законодателство, интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави.


НЕГ.БГ АД не гарантира за достоверността и пълнотата на съдържанието и не гарантира, че предоставените услуги ще удовлетворят изискванията на потребителя, нито че ще бъдат непрекъснати, навременни и сигурни. С приемането на общите условия потребителят се съгласява, че използването на предоставените услуги и информация е изцяло на негов риск и отговорност.


НЕГ.БГ АД няма задължение да извършва наблюдение на информация, публикувана от потребителите, както и на информацията, съхранявана, пренасяна или направена достъпна чрез сайта, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на потребител.


НЕГ.БГ декларира, че потребителските данни няма да бъдат предоставяни на трети лица, освен при поискване от съответните компетентни държавни органи или длъжностни лица, които са оправомощени да изискват такава информация съгласно действащото законодателство.


НЕГ.БГ АД си запазва правото да изпраща анкети за проучване и подобряване на удовлетвореността от предлаганите стоки и услуги, маркетингови проучвания с цел разработка и предлагане на нови стоки и услуги в сайта, както и непоискани търговски съобщения до регистрираните потребители с цел информиране за нови услуги и стоки, предлагани от дружеството.


Затвори

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

Благодарим Ви!

Начало

Уважаеми потребители,

Каним Ви да се включите в кратко онлайн проучване, посветено на Вашите предпочитания при избора на перилни препарати.
Анкетата отнема около 3–4 минути. В края на проучването ще имате възможност да участвате в томбола за награда от Ariel като благодарност за отделеното време.

Благодарим Ви!

Начало