Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 76

  • 59 548
  • 738
# 330
Ще бъда много благодарна, ако някой ме светне кога най- сетне ще има превод на 60 епизод, а ако вече има къде да го намеря. Благодаря предварително.

Дали ако се замислиш и сама няма да се светнеш,че никой не е длъжен с нищо на никой  Peace След като се бави превода ,значи има някакъв проблем.Когато е готов ще бъдат сложени линкове в темата за всички  Peace Трябва ли постоянно да се пита едно и също  ooooh!
[/quote]

Извинявай, но не съм имла предвид, че съм неблагодарна затова, че няма. Изразът Най- сетне не означава, че съм неблагодарна, а че съм нетърпелива. Съжалявам, ако не знаеш значението на двете думи. Съжалявам, че съм и толкова заядлива днес, но не ми преиначавай думите. Благодарна съм на преводачите въобще, че си правят труда да превеждат. Истината си е, че наистина нямам търпение да го изгледам с превод.
Виж целия пост
# 331
Да, да всички тук май сме с една и съща диагноза...
Аз изгледах вече всичко преведено, но вече два дена не отлепям от компа, четейки форума или гледайки пак и пак любими моменти... Вчера една колежка ми каза, че явно съм се увредила от студа и съм изпаднала в дълбока дупка newsm78...
Виж целия пост
# 332
Вергилия, и аз бях като теб, но миналата седмица, на един дъх изгледах всички серии (не бях спала 42 часа), за да наваксам и когато приключих във вторник вечерта, ми беше гадно, защото нямаше какво да гледам. Изгледах 60 и 61 без субтитри, включих се във форума и сега съм на 24та серия за втори път.

Сигурна съм, че ще го гледам и трети и четвърти. Този филм казва толкова много неща - за любовта, изневярата, престъплението, отмъщението, доверието... защо ли да изреждам - има много за всеки в него. 
Виж целия пост
# 333

[/quote]

Извинявай, но не съм имла предвид, че съм неблагодарна затова, че няма. Изразът Най- сетне не означава, че съм неблагодарна, а че съм нетърпелива. Съжалявам, ако не знаеш значението на двете думи. Съжалявам, че съм и толкова заядлива днес, но не ми преиначавай думите. Благодарна съм на преводачите въобще, че си правят труда да превеждат. Истината си е, че наистина нямам търпение да го изгледам с превод.
[/quote]

Ами като нямаш търпение направи си сама превод  Peace Твоето нетърпение с нещо забързва ли нещата или само предизвикваш напрежение .

може и да има някоя обсебена от Мустафа, но да не смее да си признае  Joy

Аз си го харесвам ,джанъм, и изобщо не се притеснявам да си го призная  Joy Joy Но уточнявам-харесвам Фърат  Peace
Виж целия пост
# 334
Вергилия, добре дошла в клуба на обсебените къде от сериала, къде от Керим, къде от татко Фахретин, може и да има някоя обсебена от Мустафа, но да не смее да си признае  Joy


татко Фахрадин ще да е някоя нова звезда, непоявила се още на моя етап на гледане? или някой, чието име не мога да запомня?  Thinking

п.п. аз първоначално харесвах Мустафа, напомня ми на Иван юруков, но Ворал го измести  Mr. Green
На Керим харесвам сълзите, и очите, и ръцете и погледа, и думите и жестовете. ох, всички сме за доктора
Виж целия пост
# 335
zlatinag ,
Просто попитах, щото не знаех има ли или не. Нищо друго, сори, че така те подпалих.
Виж целия пост
# 336
62-ра серия давали ли са я?
Виж целия пост
# 337
Извинявай, но не съм имла предвид, че съм неблагодарна затова, че няма. Изразът Най- сетне не означава, че съм неблагодарна, а че съм нетърпелива. Съжалявам, ако не знаеш значението на двете думи. Съжалявам, че съм и толкова заядлива днес, но не ми преиначавай думите. Благодарна съм на преводачите въобще, че си правят труда да превеждат. Истината си е, че наистина нямам търпение да го изгледам с превод.
Мила, никой не цели да се заяжда с теб. Не бих повярвала в противното! Но нетърпението понякога е твърде досадно. Просто се постави на мястото на момичетата, които се занимават с това и ще усетиш- сигурна съм, защото имаш чувствителна душа- че е точно така.
Скрит текст:
Ще ти разкажа пресен случай с мен:
Гледкам си за n-ти път нашето филмче и звъни телефона. "Моля те, миличка, приятелката ми ....../еди коя си/ има РД. Напиши едно стихче-пожелание ама много сладурско." Хубаво, спирам аз филмчето, защото не мога да и откажа. След малко пак звъни: "Готово ли е?" И после пак още 3-4 пъти в рамките на по-малко от 10 мин. Е, да ама аз още не съм започнала- защото ми трябва поне мъничко време за да пренастроя сетивата си, чувствата си/че съм на вълна Керим и татко Фахретин Joy/ и да изпълня молбата. След 7-то или 8- то позвъняване просто спрях да пиша и се отказах., а на нея казах "Съжалявам, не се получава!"
  Hug Та исках да ти кажа само, че с нетърпението си понякога може и да изнервим оня, който се опитва да направи нещо за нас, при това безвъзмездно.
Дано си ме разбрала правилно и не мислиш, че с това съм искала да те засегна или обидя!   bouquet
Виж целия пост
# 338
Не не са давали 62 еп.ще се излъчи в четвъртък по канал D oт 20.00часа.
И от мен добре дошли на новите момичета.Да ви кажа аз  сериала го гледам вече пети път отначало  и не мога да спра.Сигурно ще го гледам още много пъти.Постоянно  превъртам любими моменти,клипчета и често влизам тук  да прочета нещо ново.Просто с времето започваш да съчетаваш по-малко Керим и Фатмагюл с чистене,готвене и др.домакински неща.Аз съм в майчинство в момента,затова не говоря за работата.
И искам да благодаря на всички момичета тук,че направихте ежедневието ми по-разнообразно с вашите коментари,клипове,стихчета!
Виж целия пост
# 339

 newsm03 newsm03 newsm03
Виж целия пост
# 340
zlatinag ,
Просто попитах, щото не знаех има ли или не. Нищо друго, сори, че така те подпалих.

Хич не си ме подпалила,аз само обясних  Wink Мисля,че е признак на уважение когато отидеш в някоя тема,преди да започнеш да пишеш да си направиш труда малко и да почетеш  PeaceКазвам го по принцип,не конктретно на теб. От както е започнал филма по Бтв постоянно идват нови момичета(няма лошо Hug ) и започват един и същи репертоар-кога ще е готов превода на тази или онази серия ,скоро имаше и претенции да се коментира сериала отначало  ooooh! Момичета,в тази тема сме на 61 серия на Каква е вината на Фатмагюл  Peace Допускате ли,че е останало и едно зрънце неразчоплено дотук от филма  Wink
Така че, това което се опитах да кажа е -добре дошли на всички нови момичета Hug но включвайте се вие към нас с коментарите, а не да карате нас да започваме отначало  Peace И спрете вече с тия въпроси за превода-едва ли ако е готов , ще си го държат за личната колекция  Laughing
Виж целия пост
# 341
Двете клипчета на първа страница под надписа "Канал D на живо" от коя серия са?
Виж целия пост
# 342
Вергилия, hrissi_sz,


Bugra Gülsoy (Вурал) също ми е слобост. Много ми харесва това момче - игра и визия.

Да попитам нещо
Скрит текст:
Някой гледа ли Kuzey-Guney (Север - Юг)? Стува ли си? Видях, че играе там. Досега изгледаните от мен турски сериали открай докрай не са повече от пръстите на едната ръка.
Виж целия пост
# 343
Dream Team-клипчетата,за които питаш са от еп.39 -Керим утешава Фатмагюл и и дава надежда,че виновните ще си получат наказанието.
Виж целия пост
# 344
Двете клипчета на първа страница под надписа "Канал D на живо" от коя серия са?

Първото е от 39-серия към края. Второто от 49-та, точно когато Фатмагюл му каза че го обича и на следващия ден с телефонния разговор/ обожавам я тая серия, особено разговора/.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия