Мурат Йълдъръм в "SUSKUNLAR - Безмълвните" - в четвъртък по ShowTV - 5 тема
- Публикувана: 11 март 2012, 23:12 ч.
- Последно мнение: 20 март 2012, 13:56 ч.
# 723
19 март 2012, 23:13 ч.
На малкият Билял дори зад кадър му е трудно да стои мирен до лошите Нещо се дърпа там горе 
Наистина свалям шапка пред децата актьори, но два пъти я слагам пред този, който е успял да ги вкара (надявам се безболезнено за психиката им ) в роля и ги е накарал да играят така вълнуващо за нас зяпачите.
Виж целия пост
Наистина свалям шапка пред децата актьори, но два пъти я слагам пред този, който е успял да ги вкара (надявам се безболезнено за психиката им ) в роля и ги е накарал да играят така вълнуващо за нас зяпачите.
# 724
19 март 2012, 23:40 ч.
Виж целия пост
Безмълвните - Suskunlar - 3 епизод - BG sub
Превод - Невин Иванова
Тайминг и субтитри - Dinah
TVRip - DVDRiper
Благодаря на екипа за реализацията на епизода!
Приятно гледане!
Тайминг и субтитри - Dinah
TVRip - DVDRiper
Благодаря на екипа за реализацията на епизода!
Приятно гледане!
# 725
19 март 2012, 23:55 ч.
Героят на Мурат е уравновесен, трезво мислещ, създава впечатление на бавно реагиращ , но е измамно поведение на здраво стъпил на земята мъж, напомня на див звяр дебнещ плячка. Когато е ядосан се владее,има мимики и походка, реакции съвсем по нов начин предадени, нещо което прави впечатление от останалите познати до сега роли.
Героят на Сарп е първичен, бързо избухва, няма здрав разум, целта при него е да отмъщава на момента, пък каквото стане, и може би това създава впечатление за впечатляваща игра, много нагледно приковава вниманието ни
Привет
Моето мнение съвпада с това на Ели и Ванина. На пръв поглед може да изглежда, че Сарп прави по-добра роля, от това, че се движи повече, но характера на неговия герой предполага много повече и по-резки движения. Затова и мисля, че ролята на Мурат е много по-трудна, да внушаваш, че си уравновесен, стабилен, силен, отговорен, да нямаш право да изразиш емоциите... и в същото време нищо човешко да не ти е чуждо, да си наранен даже повече и от другите, защото се чувстваш виновен, че не си успял да ги предпазиш... Измамно на поглед, уж е по-стационарен и в същото време е в непрекъснато движение. Сцената в банята, в болницата, погледите с Аху .... как да ги сравняваш със Саваш или Демир
Толкова различни, че общото е само името Мурат 
И сега:
Благодаря на Рина за статиите, на Ени и Вавина за преводите, на Ели за снимковия материал и на всички останали за дискусията
Виж целия пост
Героят на Мурат е уравновесен, трезво мислещ, създава впечатление на бавно реагиращ , но е измамно поведение на здраво стъпил на земята мъж, напомня на див звяр дебнещ плячка. Когато е ядосан се владее,има мимики и походка, реакции съвсем по нов начин предадени, нещо което прави впечатление от останалите познати до сега роли.
Героят на Сарп е първичен, бързо избухва, няма здрав разум, целта при него е да отмъщава на момента, пък каквото стане, и може би това създава впечатление за впечатляваща игра, много нагледно приковава вниманието ни
Привет
Моето мнение съвпада с това на Ели и Ванина. На пръв поглед може да изглежда, че Сарп прави по-добра роля, от това, че се движи повече, но характера на неговия герой предполага много повече и по-резки движения. Затова и мисля, че ролята на Мурат е много по-трудна, да внушаваш, че си уравновесен, стабилен, силен, отговорен, да нямаш право да изразиш емоциите... и в същото време нищо човешко да не ти е чуждо, да си наранен даже повече и от другите, защото се чувстваш виновен, че не си успял да ги предпазиш... Измамно на поглед, уж е по-стационарен и в същото време е в непрекъснато движение. Сцената в банята, в болницата, погледите с Аху .... как да ги сравняваш със Саваш или Демир
Толкова различни, че общото е само името Мурат И сега:
Благодаря на Рина за статиите, на Ени и Вавина за преводите, на Ели за снимковия материал и на всички останали за дискусията
И за финал Лелелееее
Превод - Невин Иванова
Тайминг и субтитри - Dinah
TVRip - DVDRiper, Рина, Cezaroni
Превод - Невин Иванова
Тайминг и субтитри - Dinah
TVRip - DVDRiper, Рина, Cezaroni
БЛАГОДАРЯ ВИ, ПРЕКРАСНИ МОМИЧЕТА И МОМЧЕ 
!!!!
!!!! 
# 726
19 март 2012, 23:59 ч.
Превод - Невин Иванова
Тайминг и субтитри - Dinah
TVRip - DVDRiper, RINA, CEZARONI
БЛАГОДАРЯ ВИ ОТ СЪРЦЕ МОМИЧЕТА!!!
Виж целия пост
Тайминг и субтитри - Dinah
TVRip - DVDRiper, RINA, CEZARONI
БЛАГОДАРЯ ВИ ОТ СЪРЦЕ МОМИЧЕТА!!!
# 727
20 март 2012, 00:22 ч.
За нас е удоволствие момичета, да създаваме радост! Приятни мигове с трета серия. Нека и аз да благодаря на прекрасния екип - Неви, Дина и ДВДРипър!!!
А, и да уточня, че ДВДРипър е момче!
Виж целия пост
А, и да уточня, че ДВДРипър е момче!
# 728
20 март 2012, 00:25 ч.
Супеееер 
Благодаря Ви много Невин 
,Dinah ,TVRip - DVDRiper , RINA , CEZARONI
Виж целия пост
Благодаря Ви много Невин
,Dinah ,TVRip - DVDRiper , RINA , CEZARONI
# 729
20 март 2012, 00:27 ч.
И аз, и аз
Ой, добре че преди да легна пак минах от тук. Нямам думи за благодарността си.
Бъдете все така щедри към нас момичета и DVDRiper. Златни сте в душата ми
Виж целия пост
Превод - Невин Иванова
Тайминг и субтитри - Dinah
TVRip - DVDRiper, RINA, CEZARONI
БЛАГОДАРЯ ВИ ОТ СЪРЦЕ МОМИЧЕТА!!!
Тайминг и субтитри - Dinah
TVRip - DVDRiper, RINA, CEZARONI
БЛАГОДАРЯ ВИ ОТ СЪРЦЕ МОМИЧЕТА!!!
И аз, и аз
Ой, добре че преди да легна пак минах от тук. Нямам думи за благодарността си.
Бъдете все така щедри към нас момичета и DVDRiper. Златни сте в душата ми
# 731
20 март 2012, 00:55 ч.
Е и от мен и от мен големи благодарности към екипа за тези прекрасни мигове .
Превод - Невин Иванова
Тайминг и субтитри - Dinah
TVRip - DVDRiper, Рина, Cezaroni
Виж целия пост
Превод - Невин Иванова
Тайминг и субтитри - Dinah
TVRip - DVDRiper, Рина, Cezaroni
# 733
20 март 2012, 01:11 ч.
На Невин Иванова за превода, на Dinah за тайминга и субтитрите, на DVDRiper за доброто видео, както и на всички останали, които допринесоха да гледаме поредния преведен епизод - сърдечни благодарности!!!
Виж целия пост
Препоръчани теми