Каква е вината на Фатмагюл ?(Fatmagül'ün Suçu Ne ?)~ 89

  • 53 337
  • 742
# 15
Виж целия пост
# 16
Много е готин Керим в 65 серия със средна дължина на косата. Леко бухнала, чок гюзел.
Виж целия пост
# 17
Момичета,благодаря,че ви има,не мога без вас Hug
Виж целия пост
# 18
Много благодарности за хубавата тема, за преводите и изобщо, че ви има
всичките момичета,  с които споделяме емоциите по сериала.
За довечера си пожелавам серията да е изпълнена с хубави моменти и
екшъна да отстъпи място на затоплянето на отношенията м-у Керим и Фатма.
Виж целия пост
# 19
Огромни благодарности за превода  newsm51

 Hug  Hug  Hug  Hug  Hug
Виж целия пост
# 20
Привет момичета! Да се запиша и аз в новата тема /в старата май не успях  Simple Smile/.

Благодарности на екипа за положения труд и отделеното време!!!!!   bouquet    bouquet   bouquet

+ 1 към отбора на счетоводителите

Погледнато отстрани ще рече човек, че работата ни е "пей сърце". Но пък само отчети, декларации, сметки... не става  Naughty трябва от време на време Керим да внася малко свежест  Heart Eyes

Нека да си пожелаем за довечера поне мааааалко романтика.
Виж целия пост
# 21


От форумът на Енгин в дизито. Превод от анлгийски riviеra:

Kadir Has Universite избра  двете звезди Енгин Акюрек и Берен Саат, които изпълниха блестящо ролите си на Керим и Фатмагюл  в първия сезон на ”Каква е вината на фатмагюл”, като най-добрите звезди в Турция.
Енгин и Берен получиха своите награди в университета, където присъстваха  също и голям брой репортери и артисти от Турция.
Когато получаваше своята награда Енгин каза няколко думи: "Тази награда е специална за мен, защото ми дава мотивиация да работя, щастлив съм че съм тук и благодаря на всички които ме подкрепят в работата ми. Берен също изрази щастието си от получаването на наградата.
Струва си да се спомене, че в момента тече втория сезон на поредицата в Турция. В повечето анкети той е на първо място, за най-добър актьор, за най-добра актриса, най-добър режисьсор.
 Последният епизод ще се излъчи на 14 юни , каза Хилал Сарал и трети сезон няма да има.Последният епизод ще включва много неочаквани изненади за феновете на поредицата, която е на върха на статистическите данни наблюдавани в Турция. В арабските страни се излъчва по двата канала MBC4 и CBC.
Виж целия пост
# 22
The story of FGSN (Fatma)

Виж целия пост
# 23
Извинявам се, но ще питам - някакъв проблем ли има с 65 серия или само аз не мога да си я отворя?
Виж целия пост
# 24
ХИЛЯДИ БЛАГОДАРНОСТИ И ОТ МЕН НА ЕКИПА ПРЕВОДАЧИ БЕЗ ВАС НЯМАШЕ ДА Е ТАКА ХУБАВ ДЕНЯТ НИ!!!  Hug Heart Eyes  bouquet
 За професиите аз съм банкер  и педагог. Зодията ми е телец, а на мъжът ми козирог
Виж целия пост
# 25
Още веднъж благодаря за преведения епизод!


Така стават ясни някои неща. Хаджер е отведена от полицаи. Разказала е за инсценировката на Яшаран. И без превод ми бе дразнещо разпитването на Мукадес, но сега още повече (сцената когато се прибират в къщи). За двете бели птици - Ендер и Мелтем малко им беше, че им триха сол на главата заради Мустафа. Разбра се, че и бизнес партньорите им като нас се чудят какво аджеба е работил рибарчето при тях. В руския форум имаше много хубава метафора - че е висял като безплатно приложение.

А и разбрахме чудодейната супа излечителка - пача чорба.
Виж целия пост
# 26
Извинявам се, но ще питам - някакъв проблем ли има с 65 серия или само аз не мога да си я отворя?

При мен си тръгна нормално. Вероятно проблема е при теб.
Виж целия пост
# 27
Момичета, благодаря за превода   bouquet  На някоя серия, ако има нужда от помощ - насреща съм  Wink за английския говоря, турския не го разбирам  Laughing

Аз вчера си мислех, Мелтем каква важна роля ще изиграе... и се спрях на 2 варианта
*1 - Селим да й се обади и да й каже, че му липсва /той нали е русичък и е твърде вероятно/, та може и да проследят обаждането и да хванат Ердоан и Селим, пък нали и Ердоан го гони от колата
*2 - по-малко вероятен за мен е Мустафа да й се обади
Съмнявам се, Фахретин да започне бизнес с Мелтем и Ендер, Керим няма да иска, та те гледат да се оттърват от Яшаран, пък сега да ги завладяват, достатъчно отмъщение беше прибирането на топло на Решат и бъдещото наказание за Селим и Ердоан  Wink
Все си мисля и се надявам Керим и Фатмагюл да се отделят от Мукадеската, все ми се иска да имат "ново начало" и то самички  Heart Eyes
Виж целия пост
# 28


...
много хубава метафора - че е висял като безплатно приложение.

А и разбрахме чудодейната супа излечителка - пача чорба.


Ще се пръсна от смях!  Joy
Момичета пожелавам ви хубав ден и много хубава серия довечера, да има чоооок романтик!
Съжелявам, че няма да съм на балкона, ама какво да се прави... задълженията зоват!
Виж целия пост
# 29
http://www.youtube.com/watch?v=e2SuqbzL8FU&feature=share
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия