Турска кухня *5*

  • 527 374
  • 1 748
# 1 050
В един филм показваха съкма . Горе-долу се явява това :

http://www.yemektarifleri-sitesi.com/peynirli-sikma-tarifi

Но има и други рецепти
Виж целия пост
# 1 051
А бихте ли ми превели тази рецепта за съкма?
Виж целия пост
# 1 052
А бихте ли ми превели тази рецепта за съкма?
[/quote


Рецепта за съкма със сирене . Продукти :
4 в.ч. брашно
1ч.ч. олио
1ч.ч. мляко
1п. суха мая
1ч.л. сол
хладка вода , клкото поеме
За плънката :
2 гл. лук
1 купичка натрошено сирене
2 с.л. масло
червен пул бибер
За намазване :
масло
Приготвяне :
В дълбок съд смесваме всички продукти с изключение на хладката вода .
Малко по малко прибавяме водата и месим до получаването на меко тесто .
Завиваме тестото с плат и го изчакваме да почине 30 мин.
За плънката: лукът се нарязва на полумесеци .
Изпържваме лукът с масло .
Прибавяме му червеният пул бибер и го разбъркваме . Оставяме го да изстине .
Малко по-късно прибавяме и сиренето и го разбъркваме .
От тестото правим топчета колкото яйце . Поръсваме го леко с брашно . Върху маса го разточваме с точилка с големината на чиния за сервиране .
Печем го върху нагрята тефлонова тава от двете страни и после ги мажем с масло .
Слагаме от плънката със сирене , завиваме на руло и ги поднасяме горещи . Приятен апетит !
Рецептата е от Пембе Татлар
......

ч.ч. са турски

.....
Във филма  който гледах те си имаха масичка за точене и сач . Сача  беше едно като малка печка с плоча
Виж целия пост
# 1 053
Преди малко четох , че някакъв щял да яде за десерт довечера керебич татласъ
намерих това

http://mucizeylegelen.blogspot.com/2012/10/hataydan-kalplarma-ka … -vee-sizlere.html
Kerebiç Tatlısı Nasıl Yapılır?

обаче има и още
Виж целия пост
# 1 054
t_ много благодаря за превода.   bouquet
Виж целия пост
# 1 055
Това днес са го показвали по програмата Sahrap Soysal (  Joy не че я гледам де )

http://sahrapsoysal.com/asmali-pide-tarifi
ASMALI PİDE TARİFİ
Виж целия пост
# 1 056
Момичета,
с български продукти може ли да се наподоби нещо като peynir helvasi, че останах в кулинарен шок от тази прелест Heart Eyes
Виж целия пост
# 1 057
Момичета,
с български продукти може ли да се наподоби нещо като peynir helvasi, че останах в кулинарен шок от тази прелест Heart Eyes


Че как няма да може . Купуваш си мляко (от производител ) , мая за сирене от магазина , квасиш , цедиш , не слагаш сол . До колкото гледах в един клип тя се правеше  с прясно сирене , така че в рамките на 1 ден ще можеш да си приготвиш .
 WinkСега , като един животновъд с диплома давам следните препоръки за млякото : кравата от която ще вземаш мляко да се храни с тревна смеска  , която не съдържа лук , пелин и др. подобни треви влошаващи органолептичните свойства на млякото . И най-вече да не яде силажи и туршии , а също така да не боледува от мастит .
Виж целия пост
# 1 058
А какво е това peynir helvasi?  newsm78
Виж целия пост
# 1 059
А какво е това peynir helvasi?  newsm78

И аз вече съм така newsm78 .
 Laughing оказва се май са 2 вида със грис и без грис
Това с гриса излиза на всякъде , а другата я гледах на един клип да като търсих халва нуга /коята така и не излезе , но пък намерих много хубава македонска халва/ .
За клипа ще ви разкажа по спомен : в едни огромни съдове като за лютеница , сложиха едни огромни количества прясно сирене и го бъркаха с дървени бъркалки / също огромни/ , докато му изври водата и се разтопи . прибавиха му към 10 кг. захар . И пак бъркаха и го смъкнаха от огъня

Иначе съм яла от тази с грис , но и бяха икономисали захарта ...не е нещо особено
Виж целия пост
# 1 060
Ето това ядох, явно се консумира и сурово и запечено, защото в магазините се продаваше и незапечено, ааа опитах го и в една пейнирхалваджийница, но не ми допадна особено.

http://www.canakkaleili.com/peynir-helvasi.html

Може ли някой да преведе рецептата Praynig
Виж целия пост
# 1 061
Ето това ядох, явно се консумира и сурово и запечено, защото в магазините се продаваше и незапечено, ааа опитах го и в една пейнирхалваджийница, но не ми допадна особено.

http://www.canakkaleili.com/peynir-helvasi.html

Може ли някой да преведе рецептата Praynig


Халва от сирене
Продукти за сиренето :
5 л. краве мляко
1/2 ч.л. мая за сирене
1/2 тр.ч.ч. вода
Приготвяне :
В краве мляко със средна температура слагаме разредената с водата мая за сирене , изчакваме 2 ч. След това разбъркваме сиренето ,течността остава  на дъното . Парчетата сирене остават отгоре . Прецеждаме през плат . Когато остане с малко вода точно  преди да  се втвърди го вземаме , за да направим халвата
Продукти за халвата :
1,5 кг. сирене
1,5 в.ч. грис
1,5 в.ч. брашно
1,5 кг. захар
1 жълтък от яйце
Приготвяне : В тенджера смесваме  сиренето , брашното и гриса . Сгъстяваме го на лек огън и 10 мин. го оставяме на страни  . След това прибавяме захарта и жълтъкът . Изчакваме 5 мин. и отново го връщаме на котлона за още 10 мин. Халвата поставяме в чиния , която предварително се поръсва с още  захар . Оформяме и украсяваме с лъжица и може да се поднася . ( ако искате да се оцвети в розово , може да я поставите за 5 мин. във фурната .

(според мен млякото първо се загрява до 72 градуса после се охлажда до 38 и се завива когато се кваси  Wink )
Виж целия пост
# 1 062
Искам, искам, преведи, моля те!
И бюрека ми стана интересен, това леща ли е?

Извинявай... надявам се да не ти е късно. Пропуснала съм питанката ти.  Hug

Скрит текст:
http://www.ihlamurcum.com/tel-kadayif-mantisi.html
мантъ с кадаиф

250 грама телешка кайма
250 грама кадаиф
1 ч.л черен пипер
1 ч.л сол
1 глава лук настърган наситно
Олио за намазняване на ръцете.
500 грама кисело мляко (половината цедено,половината нормално)

За соса
50 грама масло
2 с.л доматена салча
1 настърган домат
няколко скилдики чесън
1 ч.л сол
1 ч.л захар


В купа се слагат каймата, лука, солта и пипера - омесва и се правят топчета с големина на лешници.
Намазнявате си ръцете дърпате няколко ленти от суровия кадаиф и го овалвате заедно с каймата.
Топчетата се пекат предварително загрята на 200 градуса фурна в тавичка(намазнена или с хартия за печене) 10-15 минути.
Всички продукти за соса се смесват и се пържат в тиган. Киселите млека се смесват.
Топчетата (мантъ) се сервират топли поляти първо с кисело мляко после с червения сос.

и Börek:

Скрит текст:
http://oburkedi.com/kadayif-boregi/
Börek с кадаиф
250 гр кадаиф
1/2 чаша сварена леща
1 глава лук
парче сирене колкото кибритена кутия
1 кафена чаша магданоз(нарязан наситно)
1.5 ч.ч прясно мляко
4 с.л масло
сол, подправки

Подготвя се тефлонов тиган. Смесват се в една купа лещата, подправките, магданоза и сиренето.
Отделно в друга купа се смесват млякото и маслото.
Половината от кадаифа се разстила в тигана. Залива се с 1/2 смес от млякото, притиска се добре и се слага сместа с лещата. Слага се другата половина от кадаифа и се залива с останалата млечна смес.
Пече се в на умерен огън 20-25 минути докато започне да почервенява, след което се обръща и се запича и другата половина.
Според мен може и да се опече на фурна:)




Виж целия пост
# 1 063
Аз да се похваля.....такава червеа леща направих че прз ден я готвя вече. Може би си знаете, но аз да споделя....
Добавям морков и картоф и една лъжица доматена салча. Като за финал запуржвам отделно с тиган 1с.л. масло и 1 ч.л. суха мента и изсипвам в супата....абе много си се радвам  Sunglasses ако искате по-подробно инфо пишете
Виж целия пост
# 1 064
Едно  списъче  с 10-те десерта , които са препоръчват през месец Рамазан
http://islam-today.ru/islam_v_mire/10-vostocnyh-desertov-k-ramadanu/
10 восточных десертов к Рамадану
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия