АФК~137~ "Животът е като карнавал. Сваляме маските и купона свършва."

  • 25 648
  • 726
# 720
ФРАГМАНА:
http://www2.dizifilm.com/video/detay.asp?kat=211420
Виж целия пост
# 721
Неси,  bouquet

Ау, сякаш гледам един от сценариите на Венцито! ooooh!Юнал пак ще ги надроби някакви.
Виж целия пост
# 722
Превод на фрагмана:

Явуз: Радвам се, че е отминало, Емир Сарафолу.
Емир: Подиграваш ли се, човече?
Явуз: Съпругата ти ли е това?
Фериха: Кой е този?
Емир: И ти, и аз знаем какво направи. Ако моето име е Емир, няма да те оставя Явуз Санджактър.
Явуз: В онзи клуб има две неща, които са свръзани, Юнал Сарафолу. Едното е твоят син, а другото - моята жена. Аз ще изкарам жена си от онзи клуб. Ако кажеш, че си съгласен, хем моята работа ще се усили, хем ще се събереш със сина си.



Виж целия пост
# 723
Аз като ви казах, че Явуз ще хвърли око на Фериха - имам нещо друго в ума си, нооо предпочитам да не избързвам. Peace

Мога да коментирам фрагмана само с три думи ---> Сделка с дявола!

Впрочем очаквам новата серия да е интересна и да има хубави Фемирски моменти. Дано! Praynig
Виж целия пост
# 724
Неси,мерси за превода.Супер си.  bouquet 

Според теб Явуз за фериха ли говори,аз си мисля че за Едже става дума. newsm78
Виж целия пост
# 725
'Adını Feriha Koydum'da ikinci 'Gördüm' sürprizi!
Uzun süredir setlerden uzak kalan Vahide Gördüm Adını Feriha Koydum dizisinin finalinde yer alacığı önceden duyurulmuştu.

Kanser tedavisi gören Vahide Gördüm dizide senaryo gereği köyüne gö...nderilmişti. Usta oyuncunun diziye dönmesinden sonra ikinci bir sürpriz haber daha geldi.

magazin.com.tr'inin haberine göre; usta oyuncu Vahide Gördüm'ün ardından eşi Altan Gördüm'ün de Adını Feriha Koydum dizisinin finalinde rol alacağı açıklandı. Başarılı oyuncunun dizide nasıl bir rol üstleneceğine ise dizinin yapımcısı Fatih Aksoy karar verecek.

kaynak: magazin.com.tr



Втора изненада от Гьордум в АФК!
Преди това се знаеше, че Вахиде Гьордум, която за дълго остана извън сета, ще участва в финала на сериала АФК.

Вахиде Гьордум, която се лекува от рак на гърдата, в сериала по сценарий беше изпратена на село. От опитната актриса получихме втора новина след тази, че ще се върне обратно в сериала.

Според новина на magazin.com.tr; след опитната актриса Вахдие Гьордум съпругът й Алтан Гьордум разкри, че ще участва в финала на сериала АФК. Продуцента на сериала Фатих Аксой ще реши каква роля ще играе.

Източник: magazin.com.tr
Виж целия пост
# 726
Неси,мерси за превода.Супер си.  bouquet 

Според теб Явуз за фериха ли говори,аз си мисля че за Едже става дума. newsm78
Според мен Явуз говори за Едже. Той нарече Едже своя жена , но в болницата хвърляше погледи на Фериха, което не е на добре.
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия