АФК~147~Никой не знае колко самота и горчивина,се крие зад привидното щастие!

  • 32 222
  • 723
# 195
Ма малеее, каков стана пък сега....

Ей, ей, какво стана пък сега! май взехме да си изкарваме яда една на друга...
Я, по спокойно!!! Joy Hug


Неси, не мисля, че някой иска да те настрои срещу Чаги... newsm78

Мен си ме е яд, че гонят Хазал, но не ми е крив Чаги... Hug Hug Hug Hug
Нищо особено не става - коментираме си сладко, сладко Hug

И аз не мисля, но не ми пречи и ако някой се опитва Wink

По последни данни в новия сезон няма да участват Хазал, Джейда, Вахиде и Баръш.
Те не гонят Хазал, а може би Хазал си има причина. Например може би вече се готви за новия си проект "Балканите", а другите гореспоменатите имена също ще участват в нови проекти и точно затова няма да се включат в АФК.


Това, че Еси настройва Неси го казах аз (освен ако няма и друг, който твърди същото) и се шегувах - виждам, че без обяснения няма да минем...  Joy
Виж целия пост
# 196
Тогава ще преведа сега диалога между Фери и Ханде.
Виж целия пост
# 197
  Ай... какво творят феновете Shocked Shocked ShockedТо май всенародната любов към Чаги, не е толкова голяма.Не го очаквах,а този с променената заглавка на серияла  Joy Joy кърти мивки.
   Неси, Hug Hug пишеш,че Аблата била най-добрата менажерка/за това няма да споря и не ми се навлиза в подробности за маниера и на работа,важно на Чаги да му харесва и да му върши работа/та точно тя ,която трябва да има познати и телефони на жадни за новини репортери, да звънне и да им прошушне,че Чаги си хапва с Бариш Йош в еди коя си кръчма,еди къде си и те ти тепортаж със сладолед Laughing Laughing LaughingМного елементарно Уотсън  Hug Hug
Виж целия пост
# 198
http://www.bilgiyasam.com/haber_detay.asp?haberID=1978

Здравей те, момичета!
 Искам да помоля някой, ако е възможно да преведе тези реплики от 66 еп., който някой качи но не си спомням кой.
 Благодаря предварително.
 newsm03
Здрасти! Ей сега ще ги преведа.

Клюки под формата на реплики от еп.66 на АФК!

Сигурна реплики от еп.66 на АФК!

Емир: С нея вкусах любовта - беше друго, тя беше всичко, но какво направих аз?! Аз я заличих, аз заличих и двамата ни, братко.

Фериха: Три години - да, три години минаха, Емир, но  ти и егото ти сякаш са пред мен както вчера.
Емир: Добре, а ти Фериха - с онзи мъж....
Фериха: Съжалявам те.

Фериха: Толкова ли е лесно да забравиш...какво е да забравиш? Аз въобще не се съмнявах в онази любов, но аз обичах, но не бях обичана..

Левент: Защото той не може да сложи никой в сърцето си, все още не го е забравила... все още го обича...каквото и да правя(мисля, че това се отнася за Фериха затова го преведох "още не го е забравила"

Едже: Нали всичко бяхме оставили в миналото, Емир, а сега какво стана?
Емир: Как да бях оставил сърцето си в миналото?

Емир: Ние си бяхме дали дума, все щяхме да се обичам какво и да става, аз в обичах, винаги я обичах..научих се да обичам без нея.

Джансу: Искам спешно събрание.

Емир: Извинявам се, че не ти се обадих. Извинявам се, че бях принуден да тръгна без теб. Извинявам се, че те оставих там...

Ханде: Голямата любов не може да бъде с малка болка.

Емир(към Едже): Ти въобще не можеш да се поставиш на нейно място, никога няма да бъдеш Фериха, не забравяй защо сме заедно!


Виж целия пост
# 199
Казвай за какво да е сохбета, тук съм още. Hug
Не знам, но да е нещо по темата, че да спамим. Hug

Абе къде изчезна Ферда? Таман дойдох и тя изчезна - толкова ли съм страшна newsm78 hahaha

Абе....... само малко. Laughing
 Hug Hug
Еси  Hug Ам така значи hahaha

Тук съъъм, но вече ще приключвам, че ми призлява от екрана вече.

Уууу  newsm11  Joy Joy Добре де, добре, отива си почивай Hug
Виж целия пост
# 200
Неси newsm51
Виж целия пост
# 201
Тогава ще преведа сега диалога между Фери и Ханде.
Ок, душко, тогава другите два се падат на мен.

Момиче от темата прояви желание да преведе еп.64, та ние ще поправим грешките, ако има такива и ще допълним пропуските.
Виж целия пост
# 202
Ниси благодаря smile3525 Hug
Виж целия пост
# 203
Аз използвам същата жълта спирала каквато ще слагат на Юналчо. Mr. Green



Фериха: Толкова ли е лесно да забравиш...какво е да забравиш? Аз въобще не се съмнявах в онази любов, но аз обичах, но не бях обичана..


Е по - голяма тъпотия не бях чувала! Не съм съгласна с тези думи на Ф. Хем не се е съмнявала в "онази любов", но пък не била обичана. Whistling
Виж целия пост
# 204
  Ай момичета   love001  love001 преводачета   ,а така с преводите и за поздрав

  


ай,че ви тичка на годините  Hug Hug
Виж целия пост
# 205
Разговорът между Емир и Корай на плажа:

Корай: В миналото докато пиехме, говорихме, човече - е, разбира се, прав си, какво остана за говорене/какво има за говорене/?

Емир: Ханде дойде, ще смогне за годежа.

Корай: О, ти видя ли Ханде? Как беше?

Емир: Това е Ханде. Като Ханде(в смисъл, че се е държала като Ханде, т.е. самата себе си)

Корай: Ханде! Тя винаги е Ханде, винаги е една и съща Ханде! Аз съм този, който не се държи като Корай, нали?

Емир: Понякога съжалението от едно единствено взето решение взима целият ти живот, нали?

Корай: Аз имам ли живот? Имам ли? След Ханде наистина остана ли ми живот?

Емир: Ето че живеем...

Корай: Ето че живеем...Това, което живеем, живот ли е? Дори да е станало по случайност, аз имам един син. Ти какво имаш? Какво правиш три години вместо да живееш?

Емир: Корай, не ме въвличай в тези неща.

Корай: Защо? Не можеш да излезеш, нали? Дори и аз да не те въвличам, ти не си ли винаги там? Можеш ли да избягаш? Хм? Можеш ли да скриеш истините? В онзи Найт бягаш от Едже, бягаш и от мен, добре, а от теб смия? Можеш ли да избягаш от него/от самия себе си/?

Емир: Не ме пристискай, добре!

Корай: Не можеш да избягаш от Фериха. Тя е вътре в теб, Емир. Така както Ханде е вътре в мен, така и Фериха е вътре в теб докато умреш, докато умреш с тази истина.

Емир: Аз вече нямам истини. Това, което виждаш наоколо с очите си, са моите истини.

Корай: Тогава мрази Фериха! Мрази я! Защото тя те остави, отиде с Левент. Както Ханде ме мрази, така и ти я мрази.

Емир: Вече дори не я мразя.

Виж целия пост
# 206
 wavey
Мн ми хареса клипчето на Ети.Отново страхотно изпълнение. Heart Eyes
Благодаря за преводите newsm51
Виж целия пост
# 207
Ей, ши полудея.Сесията ми изтече и вместо да копирам диалога, го изтрих. smile3511 smile3511
Виж целия пост
# 208
Ей, ши полудея.Сесията ми изтече и вместо да копирам диалога, го изтрих. smile3511 smile3511
Еси  spoko Снощи същото се случи и на мен - толкова хубаво го написах с всичките им реплики, а взе че сесията ми изтече и диалога се изтри. ooooh! Че Ханде и Фериха си говориха на дълго и широко. Ето това най-много мразя - труда на човека да отиде на вятъра. Защо така става нямам си и на идея.

ПП: След малко свършвам с диалога на Кемир, искаш ли помощ? Hug
Виж целия пост
# 209
Прилича ми на Чаатай  newsm78
Виж целия пост

Започнете да пишете...

Страница 1 от 1

Общи условия